1
00:00:06,060 --> 00:00:10,050
= مصاحبه خیابانی از کانال یانگر =
2
00:00:10,050 --> 00:00:11,630
هرچند ما ها تو دوران ازاد بودن عشق هستیم
3
00:00:11,630 --> 00:00:13,670
ولی عشق بین معلم و دانش اموز همیشه یه تابو تو مدرسه بوده
4
00:00:13,670 --> 00:00:16,000
امروز میخوایم نظرات دانش اموز هارو بدونیم
5
00:00:16,000 --> 00:00:16,940
به نظرم مناسب نیست
6
00:00:16,940 --> 00:00:17,910
فکر نمیکنم خوب باشه
7
00:00:17,910 --> 00:00:18,840
عشق بالاخره عشقه
8
00:00:18,840 --> 00:00:20,340
فکر نمیکنم تفاوت زیادی بینشون وجود داشته باشه
9
00:00:20,340 --> 00:00:21,480
به نظرم معلم ممکنه طرف اون دانش آموزو بگیره
10
00:00:21,480 --> 00:00:22,640
برای بقیه منصفانه نیست
11
00:00:22,640 --> 00:00:24,040
بستگی به ظاهر معلم داره
12
00:00:24,040 --> 00:00:25,850
اگه از نظر زیبایی شناسی جذاب باشه اشکالی نداره
13
00:00:25,970 --> 00:00:26,640
= سرشو تکون میده=
14
00:00:26,520 --> 00:00:27,550
خیلی منحرفی
15
00:00:27,550 --> 00:00:28,310
ولی خوشگل باشه خوبه
16
00:00:28,310 --> 00:00:29,450
وقتی زشت باشه نه
17
00:00:29,450 --> 00:00:30,890
مطمئنی هیچ وقت هیچ نظری به معلمت نداشتی؟
18
00:00:30,890 --> 00:00:32,080
صورتم شطرنجی میشه نه؟
19
00:00:33,030 --> 00:00:33,830
= اره=
20
00:00:33,690 --> 00:00:35,850
خب معلم مورد علاقت کیه؟
21
00:00:35,850 --> 00:00:36,390
حدس میزنم ریاضی
22
00:00:36,390 --> 00:00:37,230
چون توش زیاد خوب نیستم
23
00:00:37,230 --> 00:00:38,220
ورزش چطور؟
24
00:00:41,060 --> 00:00:42,420
...اگه در مورد کلاس شنا باشه-
کلاس شنا-
25
00:00:43,860 --> 00:00:44,930
معلم من اینجام
26
00:00:44,930 --> 00:00:47,370
در ادامه با گروهی از دانش اموزهای خوش قیافه مواجه میشیم
27
00:00:47,370 --> 00:00:48,300
میخواین مصاحبه سریع داشته باشیم؟
28
00:00:48,300 --> 00:00:48,800
میخواین مصاحبه کنین؟
29
00:00:50,270 --> 00:00:50,970
خوبم؟
30
00:00:51,910 --> 00:00:54,210
ممکنه نظرتون و در مورد عشق بین معلم و دانش اموز بدونیم؟
31
00:00:59,780 --> 00:01:01,050
خیلی طول نمیکشه
32
00:01:01,720 --> 00:01:51,176
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
33
00:01:52,070 --> 00:02:00,890
= درس عاشقانه=
= قسمت سوم =
34
00:02:01,910 --> 00:02:02,840
معلم چن
35
00:02:03,380 --> 00:02:04,240
عاشقتم
36
00:02:09,919 --> 00:02:10,949
اوه خدای من
37
00:02:11,320 --> 00:02:12,620
زیاده رویه
38
00:02:13,050 --> 00:02:13,950
بوسیدش
39
00:02:23,329 --> 00:02:24,370
خانم رئیس چیشده یهویی اومدین اینجا؟
40
00:02:24,370 --> 00:02:25,630
معلم چن کجاست؟
41
00:02:26,070 --> 00:02:27,970
خانم رئیس اتفاقی که صبح افتاد یه شوخی بود
42
00:02:27,970 --> 00:02:29,240
منظورت از شوخی چیه؟
43
00:02:29,730 --> 00:02:32,910
پس منظورت اینکه اتفاقی که صبح افتاده تقصیر یی شیانگه؟
44
00:02:32,900 --> 00:02:34,240
...نه خانم رئیس منظورم اینکه
45
00:02:34,240 --> 00:02:35,870
نمیخوام به دلایلت گوش بدم
46
00:02:36,780 --> 00:02:39,280
چون مطیع بودی معرفیت کردم اینجا کار کنی
47
00:02:39,280 --> 00:02:40,910
نمیدونستم میخوای تغییر کنی
48
00:02:40,910 --> 00:02:41,880
الان چیشده؟
49
00:02:41,880 --> 00:02:43,579
احساس خوبی داری که مدیر شدی؟
50
00:02:43,920 --> 00:02:45,620
از چن منگ یون بخواه بیاد دفترم
51
00:02:56,100 --> 00:02:56,590
رئیس
52
00:02:57,930 --> 00:02:58,730
...رئیس
53
00:03:03,970 --> 00:03:05,640
کار اشتباهی انجام دادم؟
54
00:03:06,300 --> 00:03:07,800
ویدیو همین الانشم پخش شده
55
00:03:08,510 --> 00:03:09,950
پسرمو اغوا کردی
56
00:03:09,950 --> 00:03:10,910
الان ازم میپرسی که
57
00:03:10,910 --> 00:03:12,910
کاری اشتباهی انجام دادی
58
00:03:13,980 --> 00:03:15,710
دقیقا چه شرایطی برای معلم شدن داری؟
59
00:03:16,180 --> 00:03:17,720
صلاحیت درس دادن به پسرمو نداری
60
00:03:17,880 --> 00:03:18,760
رئیس
61
00:03:19,050 --> 00:03:19,650
اتفاق صبح
62
00:03:19,650 --> 00:03:20,720
واقعا ربطی به معلم چن نداره
63
00:03:20,720 --> 00:03:21,690
... ژانگ یی شیانگ بود که یهویی
64
00:03:21,690 --> 00:03:23,160
هنوزم یی شیانگ مقصر میدونی
65
00:03:23,490 --> 00:03:25,329
هنوزم میخوای ازش دفاع کنی
66
00:03:26,590 --> 00:03:28,390
اگه قبلا ویدیو رو دیدین
67
00:03:29,270 --> 00:03:29,670
پس به نظرم
68
00:03:29,670 --> 00:03:31,230
باید شرایط خوب بدونین
69
00:03:31,230 --> 00:03:33,230
این پسرتون بود که رفتار توهین امیزی داشت
70
00:03:33,800 --> 00:03:34,970
اگه میخوای کسی مسئول بدونین
71
00:03:34,970 --> 00:03:36,210
خوب به قضیه نگاه کنین
72
00:03:37,100 --> 00:03:39,540
میشه بگی یی شیانگ چه توهینی بهت کرده؟
73
00:03:40,210 --> 00:03:42,280
از زمانی که به این مدرسه اومدی هدف قرارش دادی
74
00:03:44,240 --> 00:03:45,850
یا میخواستی منو هدف بگیری؟
75
00:03:46,780 --> 00:03:48,280
شمارو نمیشناسم
76
00:03:48,280 --> 00:03:49,480
چرا باید هدف بگیرمتون؟
77
00:03:51,250 --> 00:03:53,220
فکر نمیکنی نمیتونم باهات کاری کنم
78
00:03:53,220 --> 00:03:54,090
معلم هایی مثل تو
79
00:03:54,090 --> 00:03:55,960
تو اغوای کردن دانش آموزها تخصص دارن
80
00:03:56,720 --> 00:03:59,050
میتونی وسایلتوجمع کنی از اینجا گمشی
81
00:04:00,060 --> 00:04:02,620
میدونم که تو این مدرسه اختیارات بالایی دارین
82
00:04:02,620 --> 00:04:04,860
ولی انقدر نیست که بتونین معلم اخراج کنین
83
00:04:05,730 --> 00:04:07,600
اگه مدرسه بخواد برم، میرم
84
00:04:08,060 --> 00:04:09,670
با این حال، به خاطر یه جمله شما از اینجا نمیرم
85
00:04:10,470 --> 00:04:11,670
متاسفم
86
00:04:11,670 --> 00:04:13,330
زیر نظر رئیس انجمن اولیا کار نمیکنم
87
00:04:15,080 --> 00:04:17,540
همین جا وایستا کی گفته میتونی بری؟
88
00:04:20,209 --> 00:04:21,050
مدیر
89
00:04:23,120 --> 00:04:23,980
خوبی؟
90
00:04:31,620 --> 00:04:32,620
یی شیانگ
91
00:04:32,620 --> 00:04:34,430
نگران نباش همه چیزو میدونم
92
00:04:35,230 --> 00:04:37,159
بهت کمک میکنم حقتو بگیری
93
00:04:37,159 --> 00:04:38,460
دنبال چه حقی باشم؟
94
00:04:39,390 --> 00:04:41,230
این چیه؟ اینجا چه خبره؟
95
00:04:43,840 --> 00:04:46,610
شوخی کردن برای بچه ها عادیه
96
00:04:47,100 --> 00:04:48,310
تا زمانی که کنترل بشن
97
00:04:48,310 --> 00:04:50,010
نمیشه گفت مشکل جدی وجود داره
98
00:04:50,680 --> 00:04:55,280
ولی شما مخصوصا اومدین اینجا بهم تهمت میزنین که یی شیانگ اغوا کردم
99
00:04:56,580 --> 00:05:00,150
و اینکه چرا اصلا باید شمارو هدف بگیرم؟
100
00:05:00,980 --> 00:05:02,890
برای این کار دلیلی دارم؟
101
00:05:12,270 --> 00:05:14,030
مامانم بهت چی گفت؟
102
00:05:14,460 --> 00:05:15,470
یه چیزی بگو
103
00:05:16,700 --> 00:05:17,630
الان مهمه؟
104
00:05:18,640 --> 00:05:22,540
اولش فکر میکردم چون میخوای با مادرت مقابله کنی اون کارهارو انجام دادی
105
00:05:23,150 --> 00:05:24,010
ولی اینطور نبوده
106
00:05:24,850 --> 00:05:26,210
فقط یه ادم با شخصیت بدی
107
00:05:27,180 --> 00:05:28,540
درست مثل مادرت
108
00:05:40,360 --> 00:05:43,430
برنامه در حال حاضر معلم چن به جز کلاس های سال اخر و ارشدها
109
00:05:43,800 --> 00:05:45,100
فقط مسئول دانش اموزهای سال اول و دومه
110
00:05:45,560 --> 00:05:46,760
طبقاتی که دانش اموزهای سال اول و دوم اشغال میکنن
111
00:05:46,760 --> 00:05:48,300
کاملا با دانش اموزهای ارشد متفاوته
112
00:05:48,630 --> 00:05:50,270
برای همین اینکه بهم برخورد
113
00:05:50,270 --> 00:05:52,200
کنن خیلی سخته
114
00:05:57,040 --> 00:05:58,370
رئیس
115
00:05:58,370 --> 00:06:01,510
نگرانم چون الان میان ترمه
116
00:06:01,790 --> 00:06:03,180
اگه معلم چن یهویی بره
117
00:06:03,180 --> 00:06:04,350
باید به مافوق ها گزارش بدیم
118
00:06:04,350 --> 00:06:05,360
هیئت مدیره مدرسه هم
119
00:06:05,360 --> 00:06:07,150
دلیل خوبی برای این کار میخوان
120
00:06:09,320 --> 00:06:10,260
رئیس
121
00:06:10,260 --> 00:06:14,660
میشه کاری نکنیم و رئیس ژانگ هم از این موضوع مطلع نشه؟
122
00:06:14,690 --> 00:06:16,660
داری تهدیدم میکنی؟
123
00:06:17,000 --> 00:06:18,170
نه، رئیس
124
00:06:18,170 --> 00:06:18,990
...من
125
00:06:18,990 --> 00:06:19,830
رئیس
126
00:06:35,680 --> 00:06:36,920
معلم داره میاد
127
00:06:37,210 --> 00:06:38,450
معلم داره میاد
128
00:06:47,490 --> 00:06:49,560
هفته گذشته نامه های عاشقانه برای می رو مطالعه کردیم
129
00:06:50,200 --> 00:06:52,360
که مجموعه ای از نامه های
130
00:06:52,360 --> 00:06:53,970
بین شو ژی مو و لو شیائومن بود
131
00:06:54,460 --> 00:06:56,100
کسی که یک بار این مجموعه نامه هارو خونده اینطور توصیفش کرده
132
00:06:56,100 --> 00:06:59,630
این شو ژی مو بود که روح لو شیائومن رو ازاد کرده
133
00:06:59,409 --> 00:07:01,110
...برای همین از عبارت های شیائو من میتونیم
134
00:07:01,680 --> 00:07:02,440
معلم چن
135
00:07:04,710 --> 00:07:07,950
یعنی ژانگ یی شیانگ روح مقید شمارو صبح ازاد کرده؟
136
00:07:10,690 --> 00:07:12,190
بیشتر بگو
137
00:07:49,890 --> 00:07:51,320
معلم هه و معلم فانگ، نوشیدنی بردارین
138
00:07:51,320 --> 00:07:52,650
ممنون معلم چیو
139
00:07:52,650 --> 00:07:53,659
ممنونم
140
00:07:53,659 --> 00:07:55,300
واقعا بافکری
141
00:07:55,930 --> 00:07:56,830
خواهش میکنم
142
00:07:57,400 --> 00:08:00,100
حیف شد هنوز یکی متوجه این با ملاحظگیت نشده
143
00:08:01,170 --> 00:08:03,040
معلوم شده که گوشت تازه دوست داره
144
00:08:03,040 --> 00:08:04,370
جای تعجبی نیست که شانسی نداری
145
00:08:04,630 --> 00:08:07,870
فقط چون تازه وارده باهاش خوب رفتار میکنم
146
00:08:07,340 --> 00:08:08,480
دلیلش این نیست که ازش خوشم میاد
147
00:08:08,910 --> 00:08:11,510
ولی.. انتظار نداشتم همچین ادمی باشه
148
00:08:11,850 --> 00:08:12,710
واقعا
149
00:08:13,750 --> 00:08:14,780
افتضاحه
150
00:08:15,340 --> 00:08:17,120
تواناییش رو داره
151
00:08:17,520 --> 00:08:19,250
چیه، حسودی میکنی؟
152
00:08:19,250 --> 00:08:22,290
بیخیال اغوا کردن یه دانش اموز خیلی شرم اوره
153
00:08:22,890 --> 00:08:24,490
ولی اونم جوونه
154
00:08:24,820 --> 00:08:25,650
...پس یعنی میتونه اغوا
155
00:08:25,650 --> 00:08:26,920
سیر شدم بریم
156
00:08:34,000 --> 00:08:34,940
معلم چن
157
00:09:14,010 --> 00:09:15,000
مدیر
158
00:09:15,000 --> 00:09:16,110
اتفاقا دنبالت میگشتم
159
00:09:16,840 --> 00:09:17,770
...اینا
160
00:09:20,440 --> 00:09:22,710
اینا فرم های انصراف از باشگاهی که
161
00:09:22,050 --> 00:09:28,010
= فرم درخواست انصراف =
162
00:09:22,710 --> 00:09:24,950
معلم چن منگ یون مسئولشه
163
00:09:43,500 --> 00:09:44,370
معلم چن
164
00:09:44,710 --> 00:09:45,540
مدیر
165
00:09:49,010 --> 00:09:50,070
بابت اتفاقی که صبح افتاد متاسفم
166
00:09:52,180 --> 00:09:53,070
به نظرم
167
00:09:54,480 --> 00:09:55,280
من فکر می کنم که رئیس
168
00:09:55,780 --> 00:09:57,250
واقعا غیر منطقی بود
169
00:09:57,250 --> 00:09:58,350
تقصیر تو نیست
170
00:10:00,260 --> 00:10:01,650
زخمت خوبه؟
171
00:10:02,220 --> 00:10:02,960
اوه
172
00:10:03,860 --> 00:10:04,820
چیزی نیست
173
00:10:05,290 --> 00:10:06,590
نگران نباش فقط یه آسیب جزئیه
174
00:10:13,230 --> 00:10:14,400
اینا مال توان
175
00:10:17,510 --> 00:10:18,800
از صبح تا الان انقدر زیاد
176
00:10:26,010 --> 00:10:27,240
مدیر
177
00:10:28,140 --> 00:10:29,250
میخوام از باشگاه انصراف بدم
178
00:10:31,250 --> 00:10:32,110
چی شده؟
179
00:10:32,550 --> 00:10:34,320
مگه تمام سال سرو صدا راه ننداخته بودی که
180
00:10:34,320 --> 00:10:36,750
میخوای یاد بگیری برای یکی کیک درست کنی؟
181
00:10:37,430 --> 00:10:38,590
چرا یهویی میخوای انصراف بدی؟
182
00:10:39,020 --> 00:10:41,090
دیگه مثل باشگاه قبلی نیست
183
00:10:41,530 --> 00:10:44,360
نمیخوام دیگه تو کلاسی باشم که معلمش دانش اموزهارو اغوا میکنه
184
00:10:44,330 --> 00:10:46,560
اگه اون گو هائوشیانگ هم اغوا کنه چی؟
185
00:10:48,670 --> 00:10:50,340
چطور می تونی اینقدر بی ادبانه حرف بزنی؟
186
00:10:50,740 --> 00:10:51,970
فورا از معلم چن عذرخواهی کن
187
00:10:53,100 --> 00:10:54,070
زنگ ون لینگ
188
00:10:55,870 --> 00:10:56,640
زنگ وان لینگ
189
00:10:59,640 --> 00:11:01,110
خودت گفتی اهمیت ندم
190
00:11:04,480 --> 00:11:05,360
بدش من
191
00:11:11,690 --> 00:11:12,390
معلم چن
192
00:11:12,820 --> 00:11:13,800
یه مسئله دیگه هم هست
193
00:11:14,990 --> 00:11:15,900
چیه؟
194
00:11:16,930 --> 00:11:18,230
دانش آموزان در باشگاه شیرینی پزی
195
00:11:18,500 --> 00:11:20,970
همشون به باشگاه آشپزی غذاهای چینی منتقل میشن
196
00:11:20,970 --> 00:11:24,730
برای همین باید از اتاق اشپزی استفاده کنن
197
00:11:25,670 --> 00:11:26,540
متوجه شدم
198
00:11:26,540 --> 00:11:28,000
یه جای دیگه پیدا میکنم
199
00:11:28,240 --> 00:11:29,070
ممنون
200
00:11:41,520 --> 00:11:42,450
معلم چن
201
00:11:42,950 --> 00:11:44,890
چرا تنهایی وسایلتو جمع میکنی؟
202
00:11:44,890 --> 00:11:46,520
از بقیه نخواستی کمکت کنن؟
203
00:11:46,520 --> 00:11:48,130
نیازی نیست وسایل اونقدر زیاد نیستن
204
00:11:49,420 --> 00:11:50,530
بذار کمکت کنم
205
00:11:51,060 --> 00:11:52,530
مال اینجاست؟
206
00:11:52,530 --> 00:11:53,070
اره
207
00:11:55,100 --> 00:11:56,070
معلم چن
208
00:11:56,730 --> 00:11:58,770
متاسفم که خواستم کلاستو تغییر بدی
209
00:12:00,970 --> 00:12:01,770
چند لحظه
210
00:12:04,610 --> 00:12:05,340
الو
211
00:12:06,110 --> 00:12:07,110
دارم میام
212
00:12:07,380 --> 00:12:08,280
چند لحظه
213
00:12:08,280 --> 00:12:09,350
خیلی خوب
214
00:12:09,480 --> 00:12:10,290
بای بای
215
00:12:10,980 --> 00:12:12,250
جلسه داری بهتره بری
216
00:12:14,220 --> 00:12:16,350
باشه پس معلم چن من میرم
217
00:12:16,720 --> 00:12:17,890
بای بای-
بای بای-
218
00:13:20,520 --> 00:13:21,450
معلم هایی مثل تو
219
00:13:21,450 --> 00:13:23,290
تو اغوای کردن دانش آموزها تخصص دارن
220
00:13:23,290 --> 00:13:25,160
میتونی وسایلتو جمع کنی از اینجا گمشی
221
00:13:25,160 --> 00:13:27,030
معلوم شد که گوشت تازه دوست داره
222
00:13:27,030 --> 00:13:27,890
جای تعجبی نبود شانسی نداری
223
00:13:31,900 --> 00:13:32,790
نمیخوام تو کلاسی شرکت کنم که
224
00:13:32,790 --> 00:13:34,600
معلمش دانش اموزها رو اغوا میکنه
225
00:14:03,360 --> 00:14:04,170
هی
226
00:14:10,600 --> 00:14:11,570
گشنم نیست
227
00:14:12,780 --> 00:14:13,610
واقعا؟
228
00:14:14,710 --> 00:14:18,640
معلوم شد که توام روزهای داری که با یه شوخی اشتهاتو از دست بدی
229
00:14:20,440 --> 00:14:21,680
چیه؟
230
00:14:21,680 --> 00:14:23,380
احساس پشیمونی میکنی؟
231
00:15:45,100 --> 00:15:46,670
مامان میدونه که تو تمام تلاشت رو میکنی
232
00:15:49,330 --> 00:15:51,630
گریه نکن یون، اشکالی نداره
233
00:15:52,610 --> 00:15:54,070
نمره که مهم نیست
234
00:15:55,870 --> 00:15:58,170
دفعه دیگه تلاشتو بکن باشه؟
235
00:16:00,350 --> 00:16:02,140
چه طوره برات پیانو بزنم باشه؟
236
00:17:36,980 --> 00:17:37,910
متاسفم
237
00:17:39,980 --> 00:17:41,180
نباید ازت استفاده می کردم
238
00:17:43,650 --> 00:17:45,140
نباید از تو علیه مدرسه استفاده میکردم
239
00:17:46,450 --> 00:17:47,380
و همین طور مقابل مامانم
240
00:17:51,220 --> 00:17:52,990
اعتراف می کنم که زیاده روی کردم
241
00:17:55,530 --> 00:17:57,370
ولی واقعا مثل مادرم نیستم
242
00:18:00,570 --> 00:18:01,970
زیاده روی کردن باعث شد عقلمو از دست بدم
243
00:18:04,110 --> 00:18:04,970
متاسفم
244
00:18:37,070 --> 00:18:37,800
معلم
245
00:18:40,070 --> 00:18:41,370
میشه منو ببخشی؟
246
00:19:06,700 --> 00:19:08,170
از من علیه مدرسه و
247
00:19:09,160 --> 00:19:10,170
مادرت استفاده کردی
248
00:19:11,800 --> 00:19:13,170
الان خوش حالی؟
249
00:19:16,240 --> 00:19:16,910
متاسفم
250
00:19:18,450 --> 00:19:19,840
اگه خوش حالی بگو خوش حالم
251
00:19:20,880 --> 00:19:22,550
اگه ناراحتی بگو ناراحتم
252
00:19:30,180 --> 00:19:30,990
خوش حالم
253
00:19:34,660 --> 00:19:35,820
ولی ناراحتم هستم
254
00:19:38,560 --> 00:19:40,260
اعتراف می کنم اولین بار که دیدم
255
00:19:40,500 --> 00:19:42,400
مادرم، رئیس
256
00:19:43,440 --> 00:19:45,140
مدیر اون جوری شدن
257
00:19:45,440 --> 00:19:46,940
احساس خوبی داشتم
258
00:19:48,670 --> 00:19:50,270
ولی وقتی تورو دیدم
259
00:19:52,210 --> 00:19:53,850
که ناراحتی
260
00:19:55,950 --> 00:19:57,080
بعدش
261
00:19:59,080 --> 00:20:00,650
دیگه احساس خوش حالی نکردم
262
00:20:08,700 --> 00:20:10,130
نمیخوام گریه کردنتو ببینم
263
00:20:14,430 --> 00:20:15,640
...وقتی گریه میکنی من
264
00:20:16,940 --> 00:20:18,070
ناراحت میشم
265
00:21:16,860 --> 00:21:18,030
گوشیمو گرفتی درسته؟
266
00:21:19,870 --> 00:21:20,970
بعد از مدرسه کجا میری؟
267
00:21:22,160 --> 00:21:23,000
هیچ جا
268
00:21:24,430 --> 00:21:26,070
دیدم که رفتی پیش معلم چن
269
00:21:29,940 --> 00:21:31,010
اتفاقی بود
270
00:21:32,010 --> 00:21:34,050
شما دوتا رو تو یه اتاق دیدم
271
00:21:35,980 --> 00:21:36,890
پس چرا میپرسی؟
272
00:21:38,710 --> 00:21:40,150
چرا رفتی پیشش؟
273
00:21:40,490 --> 00:21:41,320
برای عذرخواهی؟
274
00:21:46,790 --> 00:21:49,960
تعجب میکنم وقتی یکی اذیت کردی رفتی ازش معذرت خواهی کنی
275
00:21:50,630 --> 00:21:52,630
واقعا بهش علاقه داری؟
276
00:21:55,070 --> 00:21:56,370
کنار دریا زندگی میکنی؟
277
00:21:57,000 --> 00:21:58,170
انقدر چرت و پرت میگی
278
00:22:06,840 --> 00:22:08,140
دوستش نداشته باش
279
00:22:18,120 --> 00:22:18,990
معلم
280
00:22:26,200 --> 00:22:28,030
گوشی و کیفمو گرفتم
281
00:22:28,530 --> 00:22:29,560
برام نگهشون داشته بود
282
00:22:31,500 --> 00:22:32,530
فقط دوستیم
283
00:22:33,910 --> 00:22:36,140
وقتی تو طول روز کار میکنه روی درسش تاثیری نمیذاره؟
284
00:22:39,040 --> 00:22:41,110
از سال اول این کارو انجام میده
285
00:22:43,880 --> 00:22:44,940
دیر وقته برو خونه
286
00:22:47,020 --> 00:22:47,880
معلم
287
00:22:50,820 --> 00:22:52,050
ازش دور بمون
288
00:23:02,270 --> 00:23:03,170
یی شیانگ
289
00:23:03,170 --> 00:23:04,260
بیا میوه بخور
290
00:23:06,130 --> 00:23:06,940
یی شیانگ
291
00:23:07,910 --> 00:23:09,210
بیا بیرون و میوه بخور
292
00:23:21,450 --> 00:23:23,380
چرا هنوز لباس مدرسه پوشیدی؟ دوش نگرفتی؟
293
00:23:23,380 --> 00:23:24,090
اومم
294
00:23:24,560 --> 00:23:25,760
مشغول درس خوندن بودم
295
00:23:33,200 --> 00:23:34,060
یی شیانگ
296
00:23:34,930 --> 00:23:35,840
بذار یه چیزی ازت بپرسم
297
00:23:39,270 --> 00:23:40,010
این معلم چن
298
00:23:40,010 --> 00:23:41,810
چیزی بهت گفته؟
299
00:23:42,840 --> 00:23:43,410
چی بگه؟
300
00:23:45,310 --> 00:23:46,040
به هر حال
301
00:23:49,890 --> 00:23:51,620
از این به بعد دیگه اذیتت نمیکنه
302
00:23:57,230 --> 00:23:58,590
اذیتم نمیکنه
303
00:24:01,120 --> 00:24:02,590
من بودم که اذیتش کردم باشه؟
304
00:24:03,060 --> 00:24:05,160
چی بهت گفته؟
305
00:24:06,100 --> 00:24:07,660
چطور اینجوری شستشوی مغزیت داده؟
306
00:24:11,170 --> 00:24:12,500
شستشوی مغزیم نداده
307
00:24:13,570 --> 00:24:14,370
...این
308
00:24:17,940 --> 00:24:19,180
لطفا سرت تو کار خودت باشه
309
00:24:19,180 --> 00:24:19,980
باشه؟
310
00:24:19,980 --> 00:24:21,340
میشه تنهام بذاری؟
311
00:24:21,650 --> 00:24:23,350
منظورت چیه تنهات بذارم؟
312
00:24:24,990 --> 00:24:26,350
تو پسرمی
313
00:24:26,690 --> 00:24:28,220
منم در قبالت مسئولیت دارم
314
00:24:28,220 --> 00:24:29,050
مسئولیت؟
315
00:24:29,050 --> 00:24:29,690
درسته
316
00:24:30,150 --> 00:24:32,190
فقط مسئول اینی که مجبورم کنی درس بخونم تا دانشگاهی که تو میخوای قبول بشم
317
00:24:32,760 --> 00:24:34,660
بعدش میتونی پیش اقوام دوستات لاف بزنی که
318
00:24:34,660 --> 00:24:36,490
چقدر باهوشو عالیم
319
00:24:36,490 --> 00:24:38,030
اینجوری غرورت ارضا میشه درسته؟
320
00:24:38,030 --> 00:24:39,130
چطور میتونی اینو بهم بگی؟
321
00:24:44,830 --> 00:24:45,840
ژانگ یی شیانگ
322
00:24:47,540 --> 00:24:49,340
همین الانشم باهوشو
323
00:24:49,900 --> 00:24:50,910
عالی هستی
324
00:24:52,210 --> 00:24:54,540
تو قلب من تو فوق العاده ای
325
00:24:54,740 --> 00:24:55,610
درسته
326
00:24:55,610 --> 00:24:57,150
به اندازه کافی عالی هستم که به پروژه علمی توجه کردی
327
00:24:57,150 --> 00:24:59,350
اینکه برای کسب مقام اول به اندازه کافی خوب نبود برای همین به داورا رشوه دادی
328
00:24:59,810 --> 00:25:01,760
...قبلا هم گفتم رشوه نبود فقط
329
00:25:04,890 --> 00:25:05,930
ژانگ یی شیانگ
330
00:25:08,130 --> 00:25:09,630
دقیقا چی میخوای؟
331
00:25:09,800 --> 00:25:14,600
تا کی میخوای به خاطر اتفاقی که تو سال سومت افتاد ازم کینه داشته باشی؟
332
00:25:15,400 --> 00:25:16,500
متوجه نمیشی درسته؟
333
00:25:16,500 --> 00:25:17,100
متوجه میشم
334
00:25:17,100 --> 00:25:17,540
نه نمیشی
335
00:25:17,540 --> 00:25:18,340
البته که میشم
336
00:25:18,340 --> 00:25:19,500
باشه میشی
337
00:25:20,170 --> 00:25:22,380
البته که به توانایی هات ایمان دارم
338
00:25:23,840 --> 00:25:27,910
ولی همیشه برای هر چیزی که میخوایم باید سخت تلاش کنیم
339
00:25:28,450 --> 00:25:29,050
ژانگ یی شیانگ
340
00:25:29,050 --> 00:25:31,050
این دنیا به این سادگی که تو فکر می کنی نیست
341
00:25:31,310 --> 00:25:33,410
افراد شایسته همیشه برنده نمیشن
342
00:25:34,020 --> 00:25:36,190
فقط میخوام از همه چی مطمئن باشی
343
00:25:36,720 --> 00:25:38,390
...نمیخوام استعدادت
344
00:25:39,560 --> 00:25:40,400
ژانگ یی شیانگ
345
00:25:41,460 --> 00:25:43,260
نمیخوام استعدادت هدر بره
346
00:25:43,260 --> 00:25:44,200
ژانگ یی شیانگ
347
00:25:44,700 --> 00:25:46,600
نمیخوام ببینم تلاش هات هدر میره
348
00:25:46,600 --> 00:25:47,860
...میدونی که الان
349
00:25:47,860 --> 00:25:49,070
برگرد اینجا
350
00:25:49,070 --> 00:25:50,270
ژانگ یی شیانگ
351
00:25:55,870 --> 00:25:56,810
چش شده؟
352
00:26:00,680 --> 00:26:01,940
بشین میوه بخور
353
00:26:06,580 --> 00:26:07,880
کسی بهش یاد نداده که سیلی زدن به کسی
354
00:26:07,880 --> 00:26:09,250
فقط کار ادم های حقیره؟
355
00:26:09,250 --> 00:26:10,920
فکر میکنه کیه زنیکه بدجنس
356
00:26:11,250 --> 00:26:12,020
اگه انقدر سیلی زدن دوست داره
357
00:26:12,020 --> 00:26:12,820
از شوهرش بخواد
358
00:26:12,820 --> 00:26:14,490
میتونه موقع خواب بزنتش-
نوش جان-
359
00:26:16,630 --> 00:26:18,260
نه اینجوری کیف میکنه
360
00:26:19,070 --> 00:26:20,170
شوهرشو میشناسی؟
361
00:26:20,330 --> 00:26:21,000
هوم؟
362
00:26:21,000 --> 00:26:23,500
...پس چه طور میخوای به شوهرش بگی
363
00:26:23,500 --> 00:26:24,830
بزنتش؟
364
00:26:25,370 --> 00:26:26,640
صحبت کردنش دربارش اعصاب خورد کنه
365
00:26:27,040 --> 00:26:28,770
اشنا شدن با شوهرش راحته
366
00:26:28,770 --> 00:26:29,740
گوشی برمیدارم
367
00:26:29,740 --> 00:26:31,200
الو
368
00:26:31,200 --> 00:26:32,310
اقای ژانگ هستین؟
369
00:26:33,210 --> 00:26:34,740
من فانگ شین یی، پرستار مدرسه هستم
370
00:26:34,740 --> 00:26:35,710
...میخواستم بگم که-
صبر کن-
371
00:26:35,710 --> 00:26:37,380
چه طور شمارشو داری؟
372
00:26:37,550 --> 00:26:39,720
از سیستم مدرسه میشه اطلاعت بررسی کرد
373
00:26:39,720 --> 00:26:41,250
شماره ژانگ یی شیانگ میخوای؟
374
00:26:41,250 --> 00:26:42,720
فردا میتونم برات بگیرم
375
00:26:42,720 --> 00:26:44,360
شماره اونو بخوام چیکار؟
376
00:26:44,360 --> 00:26:45,730
جدی میگی؟ اون زن زدتت
377
00:26:45,730 --> 00:26:47,320
حداقل با پسرش بخوابی جبران شه
378
00:26:47,320 --> 00:26:48,730
صداتو بیار پایین
379
00:26:48,730 --> 00:26:49,860
از چی میترسی؟
380
00:26:50,320 --> 00:26:52,360
حتی ژانگ یی شیانگ جرات کرد جلو جمع بوست کنه
381
00:26:52,360 --> 00:26:53,370
این که چیزی نیست
382
00:26:53,370 --> 00:26:54,400
خلاف قانون نیست
383
00:26:56,770 --> 00:26:57,660
صبر کن
384
00:26:58,340 --> 00:26:59,240
چند سالشه؟
385
00:27:01,740 --> 00:27:02,870
واقعا غیر قانونیه؟
386
00:27:06,710 --> 00:27:09,110
خوب ژانگ یی شیانگ واقعا خوش قیافه ست
387
00:27:09,380 --> 00:27:10,580
هرچند یکم شیطونه
388
00:27:14,020 --> 00:27:15,110
چه حسی داره؟
389
00:27:15,990 --> 00:27:16,980
چی چه حسی داره؟
390
00:27:17,150 --> 00:27:18,480
لباش دیگه
391
00:27:20,660 --> 00:27:21,620
معلم چن
392
00:27:23,460 --> 00:27:24,290
عاشقتم
393
00:27:27,830 --> 00:27:30,570
پوستش، عطر موهاش
394
00:27:30,830 --> 00:27:33,170
باید یینگ و یانگ جمع کرد
395
00:27:33,170 --> 00:27:35,040
هیچ کاری باهاش ندارم
396
00:27:35,040 --> 00:27:36,270
واقعا میخوای یا نه؟
397
00:27:37,240 --> 00:27:38,250
اون دانش اموزمه
398
00:27:38,410 --> 00:27:41,470
اگه شاگردت نبود چی بازم کاریش نداشتی؟
399
00:27:41,050 --> 00:27:42,580
ولی الان اون دانش اموزمه
400
00:27:42,580 --> 00:27:44,910
فرض کن اگه دانش اموزت نبود
401
00:27:44,910 --> 00:27:45,880
امروز دیدیش
402
00:27:45,880 --> 00:27:47,120
یه مرد خوش قیافه که تو خیابون به سمتت میاد
403
00:27:47,120 --> 00:27:48,080
غیر ممکنه
404
00:27:48,450 --> 00:27:49,490
چرا؟
405
00:27:49,490 --> 00:27:51,090
دست از این کارا بردار
406
00:27:51,090 --> 00:27:52,130
ولی خب خوش قیافه ست
407
00:27:52,620 --> 00:27:53,920
و دانش اموزمه
408
00:27:53,944 --> 00:28:00,944
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
409
00:28:42,540 --> 00:28:43,380
معلم
410
00:28:45,080 --> 00:28:46,510
چرا اینجایی؟
411
00:32:21,420 --> 00:32:25,890
♫وقتی کوچیک بودم و عصبانی میشدم♫
412
00:32:26,020 --> 00:32:30,130
♫مامان بزرگم همیشه برای اروم کردنم این اهنگ میخوند♫
413
00:32:30,750 --> 00:32:35,390
♫آهنگ قدیمیش بعد از ظهر تابستان♫
414
00:32:35,390 --> 00:32:39,550
♫یادم میاد که اینجوری بود ♫
415
00:32:40,950 --> 00:32:45,870
♫ روز ابری،بارون میاد♫
416
00:32:48,050 --> 00:32:52,500
♫ روز ابری♫
417
00:32:55,970 --> 00:33:00,670
♫بعد از اینکه بزرگ شدم و زندگی خودم رو داشتم♫
418
00:33:00,670 --> 00:33:04,640
♫آهنگ ها و افکار جدیدی گرفتم♫
419
00:33:05,310 --> 00:33:09,750
♫وقتی کنترلمو از دست میدم و ناراحت میشم♫
420
00:33:09,750 --> 00:33:13,860
♫آهنگ اینجوری یادم میاد♫
421
00:33:15,260 --> 00:33:19,920
♫روز ابری، بارون میاد♫
422
00:33:21,710 --> 00:33:27,000
♫روز ابری♫
423
00:33:27,600 --> 00:33:31,780
♫عاشق یکی شدم و خودمو فراموش کردم♫
424
00:33:32,220 --> 00:33:36,310
♫فکر کردم این دنیاییه که دنبالش میگردم♫
425
00:33:36,520 --> 00:33:40,830
♫ولی دچار سوءتفاهم شدم و فریب خوردم♫
426
00:33:40,830 --> 00:33:45,440
♫یعنی دنیای بزرگسالی همیشه اینجوریه؟♫
427
00:33:45,440 --> 00:33:49,650
♫در طول مسیر که طی میکنم همش به دوراهی میخورم ♫
428
00:33:49,990 --> 00:33:54,080
♫ دلم برای شادی ناب گذشته تنگ شده♫
429
00:33:54,320 --> 00:33:58,780
♫عشق همیشه باعث گریه و احساس نارضایتی ادم ها میشه♫
430
00:33:58,780 --> 00:34:03,450
♫آسمان بزرگ همیشه ابری و خیلی تنهاست ♫
431
00:34:17,280 --> 00:34:18,139
رئیس
432
00:34:18,139 --> 00:34:19,270
نگران نباشین قول میدم
433
00:34:19,270 --> 00:34:20,710
جواب قانع کننده ای بهتون بدم
434
00:34:22,480 --> 00:34:23,239
بله
435
00:34:26,850 --> 00:34:28,250
باید معلم چن بره
436
00:34:30,750 --> 00:34:33,460
وگرنه رئیس دوباره ناراضی میشه
437
00:34:35,790 --> 00:34:36,630
رئیس
438
00:34:37,489 --> 00:34:38,429
راستش معلم چن
439
00:34:38,429 --> 00:34:39,969
هیچ اشتباهی نکرده
440
00:34:39,969 --> 00:34:41,000
...به علاوه هیئت مدیره مدرسه
441
00:34:41,000 --> 00:34:42,530
با هیئت مدیره تهدیدم نکن
442
00:34:43,969 --> 00:34:47,469
میدونم که برای اخراج معلم به دلیل نیازه
443
00:34:47,480 --> 00:34:48,699
یه دلیل خوب برام بیار
444
00:34:48,980 --> 00:34:49,940
تو گزارش نوشتی
445
00:34:50,370 --> 00:34:51,840
هرچی بنوسی باور میکنن
446
00:34:52,210 --> 00:34:54,050
فکر میکنی خودشون واقعا میان تحقیق کنن؟
447
00:34:56,280 --> 00:34:57,010
خیلی خوب
448
00:34:57,450 --> 00:34:58,550
اگه بمونه
449
00:34:58,820 --> 00:34:59,720
تو کسی هستی که میره
450
00:35:01,080 --> 00:35:02,390
بعد از تموم شدن ترم
451
00:35:02,390 --> 00:35:03,690
از یکی دیگه میخوام بیرونش کنه
452
00:35:05,650 --> 00:35:06,550
خودت بهش فکر کن
453
00:35:06,550 --> 00:35:08,760
تو اخرین مدرست چه طور بودی؟
454
00:35:09,190 --> 00:35:10,760
اگه به خاطر رئیس نبود که
455
00:35:11,090 --> 00:35:12,930
پیشنهادت داده بود
456
00:35:13,490 --> 00:35:16,260
هنوزم تو همون مدرسه دور افتاده بودی کار میکردی
457
00:35:16,570 --> 00:35:19,270
چرا به چن منگ یون کمک میکنی به جای اینکه به رئیس کمک کنی؟
458
00:35:20,800 --> 00:35:22,010
...رئیس بهش کمک نمیکنم فقط
459
00:35:22,010 --> 00:35:24,250
خیلی خوب هرچی تو میگی
460
00:35:24,250 --> 00:35:25,010
باشه؟
461
00:35:25,240 --> 00:35:27,110
تو میری یا اون
462
00:35:28,080 --> 00:35:29,010
به خودت بستگی داره
463
00:35:37,090 --> 00:35:38,330
رئیس دنبال من بودین؟
464
00:35:44,230 --> 00:35:45,160
اگه درباره قضیه خانم رئیسه
465
00:35:45,160 --> 00:35:46,430
میخواد که برم
466
00:35:46,930 --> 00:35:48,030
میخوام اول یه چیزی بگم
467
00:35:52,300 --> 00:35:53,100
رئیس
468
00:35:53,340 --> 00:35:55,340
میدونم تاسیس موسسه اموزشی سخته
469
00:35:55,740 --> 00:36:00,510
میدونم منابعی که خانم رئیس برای مدرسه فراهم میکنه بیشتر از مدارس دیگه ست
470
00:36:01,370 --> 00:36:03,720
ولی فکر نمی کنم آموزش فقط به منابع محدود بشه
471
00:36:04,540 --> 00:36:05,850
مهمترین چیز فلسفه اموزشه
472
00:36:07,280 --> 00:36:09,460
از اول این مدرسه انتخاب کردم
473
00:36:09,460 --> 00:36:11,290
چون با بنیان گذارش تو فلسفه اموزش موافقم
474
00:36:11,790 --> 00:36:14,090
فلسفه پرورش ادم هایی که قادر به تفکر مستقل باشن
475
00:36:14,090 --> 00:36:15,890
با گفتن درست و غلط
476
00:36:16,430 --> 00:36:18,260
مسئول کارهاشون باشن
477
00:36:19,530 --> 00:36:23,300
حدس میزنم شماهم به این فلسفه اعتقاد داشتین که اینجارو انتخاب کردین درسته
478
00:36:38,350 --> 00:36:41,580
هرگز رئیس اینجوری ندیده بودم
479
00:36:42,050 --> 00:36:43,660
موقع حرف زدن
480
00:36:43,660 --> 00:36:45,280
حتی پای بنیان گذارم کشیدی وسط
481
00:36:46,230 --> 00:36:47,460
انگار با اخراجت کردنت ممکنه
482
00:36:48,760 --> 00:36:50,400
به کل جامعه آموزشی خیانت کنه
483
00:36:53,460 --> 00:36:54,700
...به خاطر همین معلم چن
484
00:36:54,700 --> 00:36:56,830
تو یه جامعه اموزشی بزرگشدم
485
00:36:57,600 --> 00:36:59,130
افراد زیادی رو تو این زمینه دیدم
486
00:36:59,570 --> 00:37:01,200
مهم نیست تفکرشون چی باشه
487
00:37:01,200 --> 00:37:03,210
ذهن همشون
488
00:37:03,210 --> 00:37:04,510
نمیتونه چیزهای غیر اخلاقی و
489
00:37:04,510 --> 00:37:05,870
یا فلسفه اموزشی رو فراموش کنه
490
00:37:06,550 --> 00:37:07,970
صفتی بهشون چسبودن
491
00:37:07,970 --> 00:37:09,040
کارآمدترین راه حله
492
00:37:12,550 --> 00:37:14,280
فکر میکنی ترسناکم؟
493
00:37:18,250 --> 00:37:20,150
از این رفتارت قدردانی میکنم
494
00:37:23,160 --> 00:37:24,460
...معلم چن تو
495
00:37:25,420 --> 00:37:26,730
تو جامعه آموزشی بزرگ شدی
496
00:37:26,730 --> 00:37:28,670
پس تو سن کم معلم شدی؟
497
00:37:29,330 --> 00:37:31,000
پدرم استاد دانشگاه بود
498
00:37:31,430 --> 00:37:32,410
وقتی کوچک بودم تو خونه سازمانی که
499
00:37:32,410 --> 00:37:34,480
موسسه داده بود زندگی میکردیم
500
00:37:34,480 --> 00:37:35,930
اطرافمون پر معلم و استاد بود
501
00:37:37,280 --> 00:37:38,010
که اینطور
502
00:37:39,040 --> 00:37:40,770
چه طور برای دفعه دیگه
503
00:37:40,770 --> 00:37:42,350
یه ترفند بهم یاد بدی که
504
00:37:42,350 --> 00:37:43,550
بتونم با رئیس مقابله کنم
505
00:37:43,950 --> 00:37:46,050
برای غذا دفعه دیگه مهمونت میکنم
506
00:37:46,440 --> 00:37:48,590
لازم نیست نزدیک بود به خاطرم از مدرسه اخراجت کنن
507
00:37:48,590 --> 00:37:49,980
من باید مهمونت کنم
508
00:37:50,320 --> 00:37:53,230
مهمون من
509
00:37:54,160 --> 00:37:55,160
باشه
510
00:37:55,160 --> 00:37:56,860
چه طور یکی در میون باشه؟
511
00:38:16,320 --> 00:38:17,380
سرو صدا نکنین
512
00:38:17,380 --> 00:38:18,310
کلاس داره شروع میشه
513
00:38:23,380 --> 00:38:24,790
خیلی خوب بچه ها شروع کلاسه
514
00:38:25,250 --> 00:38:25,990
بیاین
515
00:38:25,990 --> 00:38:27,430
کسایی که خوابیدن بیدار کنین
516
00:38:28,330 --> 00:38:30,430
سلام به همه معلم هونگ هستم
517
00:38:30,430 --> 00:38:32,760
از امروز جای معلم چن میگیرم
518
00:38:33,330 --> 00:38:34,730
آخرین کلاستون با کدام فصل تموم شد؟
519
00:38:35,300 --> 00:38:36,430
معلم چن چیشده؟
520
00:38:36,900 --> 00:38:38,440
به کلاس دیگه ای منتقل شده
521
00:38:39,700 --> 00:38:40,510
هی
522
00:38:40,510 --> 00:38:41,340
هی، ژانگ یی شیانگ
523
00:38:41,840 --> 00:38:42,940
چیکار می کنی؟
524
00:38:44,040 --> 00:38:44,970
الان کلاس داریم
525
00:38:44,970 --> 00:38:45,810
کلید
526
00:38:46,350 --> 00:38:47,340
کلید؟
527
00:38:47,340 --> 00:38:47,910
اره
528
00:38:47,910 --> 00:38:50,120
مگه معلمی نیستی که از قفسه نگهداری گوشی ها مراقبت میکنی؟
529
00:38:50,120 --> 00:38:50,940
کلید
530
00:38:51,880 --> 00:38:52,550
...کلید
531
00:38:53,490 --> 00:38:54,190
کلید
532
00:38:56,510 --> 00:39:01,170
= دوست دخترم از وقتی همکارم بهم علاقه نشون داده باهام سرد شده=
533
00:39:12,530 --> 00:39:13,600
خواهر شین یی
534
00:39:14,340 --> 00:39:15,580
چیشده؟
535
00:39:18,080 --> 00:39:19,710
جایی که اخرین بار ضربه خورده بود
536
00:39:19,710 --> 00:39:21,140
هنوز یکمی درد میکنه
537
00:39:21,480 --> 00:39:22,640
بیمارستان نرفتی؟
538
00:39:23,320 --> 00:39:25,280
نه یهویی بعدش درد گرفت
539
00:39:26,350 --> 00:39:28,220
اونجا دراز بکش و شلوارتو در بیاور تا ببینم چه مشکلی داره
540
00:39:30,220 --> 00:39:31,990
...نه منظورم اینکه برو اونجا
541
00:39:31,990 --> 00:39:33,860
لنگه شلوارتو بده بالا ببینم چیشده
542
00:39:39,930 --> 00:39:42,240
خواهر شین یی مقاله ایو که میخونی رو دیدم
543
00:39:42,240 --> 00:39:43,740
تو یکی از پاراگراف ها میگه که
544
00:39:43,740 --> 00:39:45,560
دوست دخترش برای مدت طولانی باهاش هیچ برخورد فیزیکی نداشته
545
00:39:45,560 --> 00:39:47,340
مردش بهش سخت میگذشته
546
00:39:47,340 --> 00:39:48,840
بعدش یکی از همکارای زنش
547
00:39:48,840 --> 00:39:50,410
...بهش مدام میگفته که
548
00:39:50,410 --> 00:39:51,880
...خیلی خوب
549
00:39:52,870 --> 00:39:54,510
کلماتتو عاقلانه انتخاب کن
550
00:39:56,720 --> 00:39:57,710
به علاوه
551
00:39:57,710 --> 00:39:59,410
هنوز تمومش نکردم چرا لوش میدی
552
00:39:59,980 --> 00:40:02,020
ببخشید فکر کردم خوندی
553
00:40:07,320 --> 00:40:09,390
میدونی که پات کاملا خوب شده؟
554
00:40:10,930 --> 00:40:12,190
نه بذار بگم
555
00:40:12,190 --> 00:40:14,060
تو راه دیوونه وار تیر میکشید
556
00:40:14,060 --> 00:40:15,700
یه جوری بود انگار میسوزه
557
00:40:16,800 --> 00:40:17,660
جدی میگم
558
00:40:29,470 --> 00:40:32,520
فکر کنم بعد از یه مدت کبود میشه
559
00:40:32,950 --> 00:40:34,320
سعی نکن بیای اینجا ول بچرخی
560
00:40:34,820 --> 00:40:35,890
کمپرس سرد ۱۵ دقیقه
561
00:40:36,380 --> 00:40:37,620
بعدشم برو کلاست
562
00:40:37,620 --> 00:40:38,330
باشه
563
00:40:44,900 --> 00:40:45,760
هی
564
00:40:46,330 --> 00:40:47,370
مقاله رو میخونم
565
00:40:47,770 --> 00:40:49,070
موقع زنگ تفریح سرش بحث میکنیم
566
00:40:49,470 --> 00:40:50,770
مشکلی نیست
567
00:40:54,310 --> 00:40:55,170
مراقب باش
568
00:41:02,550 --> 00:41:06,480
پس الان حتی میتونی معلم هام انتقال بدی درسته؟
569
00:41:07,420 --> 00:41:08,880
نمیخوام گوش بدم
570
00:41:09,980 --> 00:41:11,680
همین الان برشگردون
571
00:41:13,120 --> 00:41:15,220
باشه مهم نیست من احمقم
572
00:41:21,930 --> 00:41:22,700
چیه؟
573
00:41:23,540 --> 00:41:26,130
فقط کلید گرفتی به خاطر اینکه مادرتو عصبانی کنی
574
00:41:26,130 --> 00:41:28,700
ارشد واقعا یه چیزی هستی
575
00:41:28,700 --> 00:41:29,670
خیلی باحالی
576
00:41:43,690 --> 00:41:45,360
اینم از سوپ
577
00:41:45,360 --> 00:41:46,350
ممنونم
578
00:41:54,800 --> 00:41:56,530
مگه قرار نشد یه روز دیگه با هم غذا بخوریم؟
579
00:41:56,530 --> 00:41:57,770
چرا باید امروز باشه؟
580
00:41:58,870 --> 00:42:00,140
اگه اصرار داری که غذا مهمونم کنی
581
00:42:00,140 --> 00:42:01,540
پس همین جا خوبه
582
00:42:02,240 --> 00:42:03,510
اینجوری به نفع منه
583
00:42:07,410 --> 00:42:09,680
دیدم خرید انلاین انجام میدادی
584
00:42:10,550 --> 00:42:11,820
اره دیروز اتفاقی
585
00:42:11,820 --> 00:42:13,410
ساعتمونو شکوندم
586
00:42:13,410 --> 00:42:14,150
ساعت؟
587
00:42:14,150 --> 00:42:14,680
اره
588
00:42:14,680 --> 00:42:17,520
منظورت ساعتی بلندی که توی اتاق نشیمن میذارن؟
589
00:42:27,770 --> 00:42:28,730
ببخشید
590
00:42:31,530 --> 00:42:32,300
چهل تا
591
00:42:35,370 --> 00:42:36,470
تازه اومدی؟
592
00:42:37,800 --> 00:42:39,070
امروز صبح نصف روز مرخصی گرفتم
593
00:42:48,110 --> 00:42:49,580
الو چیه؟
594
00:42:50,920 --> 00:42:52,360
الان مدرسم
595
00:42:54,820 --> 00:42:56,800
چی؟ نمیخوام
596
00:42:57,990 --> 00:42:59,560
وقتی چیزهای معیوب به بقیه میفروختی
597
00:42:59,560 --> 00:43:01,300
به این چیزا فکر نکردی؟
598
00:43:03,430 --> 00:43:04,700
باید برم سر کلاس
599
00:43:09,130 --> 00:43:10,040
خوبی؟
600
00:43:12,350 --> 00:43:13,340
شیا یو شین
601
00:43:15,410 --> 00:43:16,680
نیازی نیست به کارهای من اهمیت بدی
602
00:43:17,350 --> 00:43:18,680
سرت به کار خودت باشه
603
00:43:20,450 --> 00:43:22,290
به علاوه این که نمیخوام باهات خشن باشم
604
00:43:22,620 --> 00:43:24,650
ولی لطفا از ژانگ یی شیانگ دور بمون
605
00:43:32,830 --> 00:43:33,660
واقعا؟
606
00:43:33,660 --> 00:43:34,960
واقعا
607
00:43:34,960 --> 00:43:36,000
ارشد واقعا از کلید استفاده کرد
608
00:43:36,000 --> 00:43:37,600
تا کمد گوشی هارو باز کنه
609
00:43:37,600 --> 00:43:38,930
خیلی قدرت داره
610
00:43:38,930 --> 00:43:39,970
عالیه
611
00:43:39,970 --> 00:43:40,400
میدونم
612
00:43:40,400 --> 00:43:42,810
باور نمیکنم حتی به اونجام نفوذ کرده
613
00:43:43,880 --> 00:43:44,740
خب بعدش
614
00:43:44,740 --> 00:43:47,310
بعدش ارشد به رئیس زنگ زد
615
00:43:47,310 --> 00:43:49,920
یه چیزی درباره انتقال معلم گفت
616
00:43:49,920 --> 00:43:51,510
..بعدش
617
00:43:51,510 --> 00:43:52,920
پس درباره چن منگ یون بوده
618
00:43:53,520 --> 00:43:54,390
صبر کن
619
00:43:54,390 --> 00:43:55,320
نمیفهمم
620
00:43:55,320 --> 00:43:56,690
کلید گرفته و زنگ زده
621
00:43:56,690 --> 00:43:58,220
دقیقا میخواد چیکار کنه؟
622
00:44:00,390 --> 00:44:01,790
...حدس میزنم
623
00:44:01,790 --> 00:44:03,490
یه چیزی بین اون و چن منگ یون هست
624
00:44:03,490 --> 00:44:04,930
...چی
625
00:44:04,930 --> 00:44:06,060
یه چیزی میگم میدونم مسخره ست
626
00:44:06,060 --> 00:44:07,630
نباید بگم در حد شایعه ست
627
00:44:07,630 --> 00:44:09,200
یه روز
628
00:44:09,200 --> 00:44:10,430
خانم رئیس اومد مدرسه
629
00:44:10,430 --> 00:44:12,270
حتی معلم چن زده
630
00:44:12,270 --> 00:44:12,970
زده؟
631
00:44:12,970 --> 00:44:13,300
اره
632
00:44:13,300 --> 00:44:14,170
واقعا؟
633
00:44:14,170 --> 00:44:15,980
یکی دیگه بهم گفته نمیدونم
634
00:44:16,610 --> 00:44:17,770
خب الان ژانگ یی شیانگ
635
00:44:17,770 --> 00:44:19,580
میخواد با مادرش چیکار کنه؟
636
00:44:19,580 --> 00:44:20,480
صبر کن
637
00:44:20,480 --> 00:44:21,780
الان باید بدونیم که
638
00:44:22,240 --> 00:44:23,950
بین اون و چن منگ یون چه خبره
639
00:44:24,680 --> 00:44:27,180
ارشد واقعا روی معلم چن کراش نزده درسته؟
640
00:44:27,180 --> 00:44:28,550
ببخشید بچه ها
641
00:44:28,550 --> 00:44:30,320
من یوتیوبر یانگر هستم
642
00:44:30,320 --> 00:44:31,330
چنلتو دنبال میکنم
643
00:44:31,330 --> 00:44:32,820
سلام-
سلام-
644
00:44:32,820 --> 00:44:34,460
میتونم چندتا سوال بپرسم؟
645
00:44:36,130 --> 00:44:36,860
مشکلی نیست
646
00:44:36,860 --> 00:44:38,390
مشکلی نیست
647
00:44:38,900 --> 00:44:39,800
چی میخوای بپرسی؟
648
00:44:39,800 --> 00:44:41,260
موضوع امروزمون
649
00:44:41,260 --> 00:44:43,230
اینکه میخوایم نظرتون درباره رابطه بین معلم و دانش اموز بدونیم
650
00:44:44,030 --> 00:44:45,100
چی؟
651
00:44:45,100 --> 00:44:47,430
میخوایم نظرتون درباره رابطه بین معلم و دانش اموز بدونیم
652
00:44:52,670 --> 00:44:53,780
خیلی طول نمیکشه
653
00:44:54,080 --> 00:44:54,810
فقط سه دقیقه
654
00:44:54,810 --> 00:44:55,380
ممنون
655
00:44:55,380 --> 00:44:56,580
دو دقیقه فقط دو دقیقه
656
00:45:01,080 --> 00:45:02,450
معلم فن من دارم میرم
657
00:45:02,450 --> 00:45:04,090
بای بای
658
00:45:37,150 --> 00:45:38,690
تو کلاس شیرینی پزی میبینمت
659
00:46:01,170 --> 00:46:02,550
چرا ازم خواستی بیام اینجا؟
660
00:46:05,650 --> 00:46:06,610
برای مطالعه بهت نیاز دارم
661
00:46:10,260 --> 00:46:14,890
میخوام بعد از مدرسه بهم کمک کنی برام کلاس بذاری
662
00:46:21,840 --> 00:46:49,840
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.