"ما بدنبال خنده ایم"؟
بچه خرخون نمی تونست چیز بهتری بگه؟
نه، نه، نه.
من بهترشو بلدم. خوب. خوب.
نظرت درباره، "خندوندن بچه ها
وظیفه نهایی کارکنان ماست" چیه؟
هاه؟
من بهترشو بلدم، چهارچشم. این چی؟
"خنده زندگیتو روشن میکنه
مثل یه مشعل چند شاخه ای". اوو!
ممنونم. خواهش میکنم.
مامان، لازم نبود منو برسونی. میتونستم پیاده بیام.
میخواستم مطمئن شم روز دومت بهتر شروع میشه.
- میدونم، میفهمم. باشه. ول کن. - یه لحظه وایسا. حالا شد.
- ول کن! مامان... - کرگدن کوچولوی خودمی.
من یه نقشه ای دارم. کلاس کمدی تو تایم ناهارم،
و من بلاخره میتونم انتقالی بگیرم طبقه خنده.
کل این قضیه ت.م.ک.ه (تیم مکانیک های کارخانه هیولاها) فقط یه کابوس موقتیه. باشه؟
تیم مکانیک های کارخانه هیولاها؟
مطمئنا اونقدرها هم که میگی عجیب غریب نیستن.
- مامان، من... - ت.م.ک.ه! ت.م.ک.ه!
چی میشنوم؟ اوه، صدای جوجه جدید ت.م.ک.ه است.
- اوه، ای بابا. - چی شده، مکانیک؟
مکانیکچه، جوجه مکانیک، بچه مکانیک.
- باشه بابا، گرفتیم. - و این خانم نازنین کی باشن؟
باشه. بسه دیگه. فهمیدیم.
نگفته بودی یه خواهر داری.
مامانمه.
خوشوقتم، مادر جوان تایلر.
تاسکمون مادر؟ خیلی خوشوقتم از دیدنتون.
من والم، هم دانشگاهی قدیمی تایلر و بهترین دوست جدیدش.
آره، آره، آره.
- این واله. اینم فریتزه. - خوشوقتم.
همه آشنا شدن. همه چی ردیفه. و میدونی چیه؟
چرا من شما رو داخل نبینم؟
اوه، حتما ما رو داخل میبینی.
چرا پلک میزنی؟
چشمک بود این
بخاطر اتفاقی که قراره اون تو بیفته.
چشمک-چشمک.
ت.م.ک.ه! ت.م.ک.ه!
اوکی، اعتراف میکنم. اونا عجیب غریبن.
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
هی، بچه ها، اتفاقی که بیرون افتاد منظورم چشمک زدنو پلک زدنه،
صداهای عجیب، برخورد عجیبتون با مامانم...
سلام؟
سلام؟ کسی نیست؟
مکانیک!
بله؟
کارآموز جوان دست به آچار
تعمیرکار مشتی به ت.م.ک.ه خوش آمدی
آره، ت.م.ک.ه.
از همون روزی که کارخانه هیولاها بوجود اومد،
نیازی پدیدار، اینکه هیولاهایی پشت هیولاهای دیگه وایسن.
قهرمان هایی ستایش نشده.
ت.م.ک.ه.
اگه قطعه ای خراب شه، ما درستش میکنیم.
اگه دستگاهی نگه داری بخواد، ما ازش نگه داری میکنیم.
یک گروه حرفه ای و اتو کشیده،
هر کدوم تو زمینه خودشون تخصص دارن.
اونا حلقه ان...
- "حلقه"؟ - حلقه.
- دایره... - "دایره"؟
...که کارخونه روی اونها پایداره.
و این یک کارخانه بزرگه.
ببخشید، من مطمئن نیستم که...
اما قبل اینکه ادامه بدیم، چند کلام آخری در آغاز.
اوه، اوه.
این یک مراسم سرآغازه.
هی، بچه ها، این فقط موقتیه. پس...
- پس داری میری؟ - تو کفن میره، احتمالا.
مثل رادنی بعد اون حادثه دستگاه پرس.
رادنی کاغذی.
- بگیر که اومد! - حالا،
تو آمادگیتو اعلام و امضا میکنی برای عضویت همیشگیت.
- "همیشگی"؟ - آره!
اولین ابزار مقدست.
آه، پس اینجا جاش گذاشته بودم.
- تایلر، من استدعا دارم، مهره رو آچارکشی کن. - آم...
- آچارکشی کن. - آچارکشی کن.
راجع به چه مهره ای داریم حرف میزنیم؟ آخه من یه حساسیت دارم.
- آچارکشی کن. - من نمی خوام...
نه، مهره نه. نمی خوام...
نمی خوام با مهره کاری داشته باشم.
مهره رو آچارکشی کن.
اوکی، باشه، باشه، باشه.
اگه ساکتتون کنه،
مهره رو آچار میندازم.
- آچارکشی کن. - باشه.
آچار بنداز. آچار بنداز.
- آم... - آچار...
اوه-هوه.
بدک نبود.
تو الان کار شاق آچار انداختن رو متحمل شدی،
و الان به محله ت.م.ک.ه میای.
- من نمیخوام بیام جایی. - تازه کار جوان،
از در عضویت جاودان عبور کن.
"جاودان". نه، اون بنظر خیلی طولانی میاد.
که توسط شمع تعهد روشن شده
و تطهیر شو
- توسط شعله های بدون برگشت! - "شعله"؟
اینجاش خیلی خوبه!
ما قبلا شعله واقعی استفاده میکردیم.
تا وقتی که کارل یه قدم اشتباه به سمت راست برداشت.
مثل خورشید روشن شد.
فاجعه وار، لیکن زیبا.
این دیوونگیه، باشه؟ این مراسمتون دیوونگیه.
تا وقتی که ما ایده های دیوونه وار بدیم،
من یه ایده دارم. من میرم.
تو در راه یک عضویت همیشگی در ت.م.ک.ه هستی.
- نه! نه! نه! - حس بدی نداشته باش!
از در عبور کن!
- از در عبور کن! - من نمیخوام این کارو کنم.
نه، نه. "در" نه. "رد شدن" نه! "همیشگی" نه.
رد شو و تبدیل شو...
به یکی از ما!
اوه، وباره برقا رفت.
تازه داشت جالب میشد.
این اتفاق هی می افته.
امروز این دومین باره که برقا میره، سالی.
همه کمدین هایی که داریم دارن چند شیفت کار می کنن.
دمت گرم، فلم!
ممنون، سلیا.
یه کپسول دیگه پر شد.
بیا بشین. حالت چطوره، قهرمان؟
باز کن! فیش!
جدی میگم، تو مخزن کمدی ای. مخزن کمدی!
وقتی حرف کمدی باشه، کارت درسته، آقای وازوسکی.
تف کن! کارت درسته!
حالا آماده شو برای راند بعدی.
تو هیجده ساعته یضرب داری کار میکنی.
- باید یذره استراحت کنی. - آه! "استراحت"؟
سالی، من دارم تنهایی برق شهر هیولاها رو تامین میکنم.
رتبه اول، رتبه دوم... رتبه چهارم؟
اه، مرده شوره اون لنکی رو ببرن با اون پاپیونش.
حالا میبینیم کی بیشتر میخندونه، لنکی.
مایک، تو باید یذره ریلکس کنی. بذار یذره بقیه کار کنن.
من خوبم. باید بچه هارو بخندونم.
یه استعدادی دارم سالی.
و وقتی استعداد منو داشته باشی
از اون بچه های نازنین دریغش نمی کنی.
اگه قرار باشه بچه هارو بخندونی،
بهتره یذره قهوه بخوری.
باشه.
خامه، شکر.
شکر. خامه، قاشق. قاشق نداریم.
کجاست؟
بیا. ردیف شد.
آره، این افتضاح بود.
مزه انگشت میده.
آم. عجیبه.
خوب، ممنون، سالی.
وازوسکی!
بهتره تو کلاس کمدیت خوابت نبره.
راست میگی. من تو تایم ناهار باید کمدی درس بدم.
مایک، اینجوری نمی تونی ادامه بدی.
درواقع، می تونه، آقای سالیوان،
با یذره کمک از این نوشابه انرژیزا به نام سی و شیش و نیم ساعت.
آره من و رفیقم دو تا از اینا میخوریم
وقتی انرژیزای 73 ساعتمون تموم میشه.
دوبرابر انرژیزای 18 ساعت و ربع خوبه.
جدا؟ نمی دونم.
سی و شیش و نیم ساعت بنظر انرژی زیادی میاد برای یه آدم کوچولو...
همم.
واو.
و حالا، لحظه ای که منتظرش بودین.
- منتظر نبودم. - تایلر، این میز توئه.
- خوش شانس. - این مگه میز استراحتتون نیست؟
- این میز... - که میز همه است.
...میز تو هم میشه.
و میز میز نمیشه بدون
- بدون علامت اسمت. - آره!
- بهت یدونه... - خنک کننده دهن میدم.
تو هر قطره اش آب دهن واقعی هست.
- لیوان "من ت.م.ک.ه هدیه میدم" - قبلا واس من بوده.
- یه عکس از خودت.
اینو از دوربین مداربسته ورداشتی؟
- و در آخر... - در آخر.
...آچار مقدس مراسمت که روش حک شده...
- من حک کردم. - اسم جدید ترین عضومون روش حک شده.
- خوشومدی، تایلر! - یکی از مایی!
میدونی، نباید انقد زحمت میکشیدید.
من قرار نیست زیاد اینجا بمونم.
اوه. من که خوشحال میشم.
تو چی، روتو؟
روتو باور نمیکنه. پس منم باور نمیکنم.
اوه. اوه. آم...
اجازه داره که حیوون خونگی داشته باشه؟
"حیوون خونگی"؟ اون همدم روحی منه.
مگه نه، روتو؟
یک مشکل پزشکیه.
حالا، همینجا صبر کن، تایلر، چون ما یه سورپرایز دیگه هم داریم.
- تو عاشقش میشی. - خ-و-ش-ش-ا-ن-س.
آه-هاه. منم تایلرو یذره
با تجهیزات آشنا میکنم.
خوب، بچه خوشگل. این یه کپسول نوع ای-188 سری بیه.
کپسوله تا بیست و سه ثانیه دیگه منفجر میشه.
- اینم کتاب دستورالعمل. یالا. - اوکی...
پونزده ثانیه!
"شیر فلکه، اف-4." نه، نه. ولش کن.
- پنج ثانیه! - باید یه... نه. نه، نه، نه.
اوه!
بخواب رو زمین! بخواب رو زمین!
خوب، وقت ناهاره.
فریتز خیلی نا امید میشه.
تو واقعا گند زدی.
بهت میگم گند یعنی چی.
گند اینه که تو سعی داری منو بکشی، فهمیدی؟
شمایید که گندید.
من میرم کلاس کمدی. مکانیکهای دیوونه.
مکانیک های دیوونه. مکانیکا.
ت.م.ک.ه ای ها. مکانیک بازا.
آم... فشار بده؟
مکانیک روانیا.
- جشن بگیریم، جشن بگیریم، جشن جشن! - جشن بگیریم، جشن بگیریم، جشن جشن!
- هی. - اینجا چه خبر شده؟
دانکن، چی کار کردی؟
وهو. به حرف اون گوش نکنید، باشه؟
داره مبالغه می کنه. من سعی نکردم بکشمش.
تازه کاره نمی تونست یه شیر ساده عوض کنه.
کجا رفت؟
یه چیزی راجع به کلاس کمدی گفت.
- من که برنامشو نمی دونم. - کلاس کمدی؟
اون چیزی راجع به کلاس کمدی نگفته بود.
نمی فهمم.
من سخت تلاش کردم که اون اینجا حس خوبی داشته باشه.
من بهش یه میز دادم، یه برچسب اسم، و ببین،
اون خنک کنندشم نخورده.
آه از ناراحتی.
به کلاس اول مایک با موضوع کمدی خوش اومدید.
من مایکم. سلام.
این کلاس منه، با موضوع کمدی. قبل اینکه شروع کنیم،
دوست دارم چند تا چیز راجع به حرفه ی کمدیم بگم.
من تو یه دهکده کوچک بدنیا اومدم...
من باید به اون طبقه خنده برم.
آره، دیگه نمی تونی تحمل کنی.
دقیقا. منو فرستادن پیش اون مکانیک های روانی.
هاه، واقعا که.
آره. "تیم مکانیک های کارخانه هیولاها".
من هنوز ندیدم چیزی رو تعمیر کنن.
من تعجب می کنم که اینجا هنوز سر پاست.
هر چی زودتر از شرشون خلاص شم، بهتره.
تایلر. تایلر.
- تایلر! هی! - نه. ولم کن!
تای-تای! سلام!
اینجا چیکار می کنین؟
- تو خنک کننده تو فراموش کردی. - مارم همینطور.
پس، من اصرار کردم که بیاریمش برات.
خوش شانس نیستیم؟
آه! دانش آموزای بیشتر. سلام! بگیرید بشینید.
هی، ممنون! پس، وقتی میگی "بگیر بشین"،
معنیش اینه که باید بگیرم نشستنو؟
ها! دیدی چی کار کردم؟
اولین جکم بود. واو.
آقای وازوسکی، کلاستون واقعا تاثیر داره.
از کارت استعفا ندیا.
ما راجع به ده قانون کمدی من حرف میزنیم. آماده اید؟
"جک گفتن مربوط به مشت زدن به کسی نیست". (بخاطر شباهت واژه یک بخش جک به کلمه مشت زدن)
من عضو گروه بداهه گویی دانشگاه هیولاها شده بودم، "هیولاهای کمدی".
- توهم توشون بودی؟ - نه.
بعد اونا یه حرکتی داشتن، "آره، بعدش..."
...که تو هم باید بگی، "باشه، بعدش..."
اونا گفتن میشه پنجاه تومن من گفتم، "باشه، بعدش چی..."
"صد تومن؟" "باشه، بعدش..." "دویست تومن؟" "باشه، بعدش..."
- کلاس خیلی هزینه بری بود. - دیگه بسه.
زودتر از چیزی که فکر میکردم تموم شد.
خانم فلینت اینجاست تا یسری اطلاعات کمدی به شما بده.
به سوی طبقه خنده.
"تئوری کمدی. شوخی نیست".
دوباره برقا رفته؟
نگران نباش، خوشگل من. گلوله خندت برگشته.
زمانبندیتو عشقه، فانگس.
با این رفتن برقا، بنظرم بی خطر نیست.
از سر راهم برو کنار.
هنوز سی و پنج ساعت و چهل و پنج دقیقه از انرژیزام مونده.
- به نظرم نباید بری! - من رفتم!
ریست، ریست، ریست!
اوه، کار نمی کنه.
ما یه شرایط سیزده-بیست داریم. یه سیزده-بیست!
گوگولوم گیر افتاده!
کمدی فقط درباره خندیدن نیست.
درباره قوانین، دسته بندی ها، و بازی های زبانی هم هست.
سوالی نیست؟
اوه.
نظر جالبی بود.
توجه کنید، لطفا. یه سیزده-بیست داریم.
ما نیاز داریم که ت.م.ک.ه به طبقه خنده اف-ایستگاه پنج بیان.
سیزده-بیست. یه هیولا گیر افتاده.
- دانکن، کاتر و صدا کن. - گرفتم.
- وال، وسایلارو بیار! - رفتم که بیارم.
- تایلر، باما بیا. بجنب! - من؟ آره، چیزی نیست که من بتونم...
تایلر، تو با مایی. یالا!
هی، نون موزی بودی، نه؟
میشه یه لحظه بمونی؟
- کی گیر افتاده؟ - مایک!
یالا، بیا بریم.
ما باید به این پنل برق برسونیم.
- وال، ژنراتور. - حواست باشه! اومدم!
- دانکن، ما الساعه به کابل نیاز داریم. - بله، قربان.
- کاتر، انشعاب کنترل. - ردیفه.
ما برق داریم!
ردیف شد!
من تمام زندگیمو صرف کردم که برم تو این درا.
حالا نمی تونم بیام بیرون...
مایک!
دستگاه خراب شده. کاتر، چاله رو باز کن.
دارم باز میکنم! باز شدن سه، دو، یک.
- دانکن. بپر پایین. - باشه!
سیستم پشتیبانی اتصالی کرده.
نگران نباش، گوگولی، ما داریم میاریمت پایین.
سوییچ تغییرات دستی رو بزن.
خوشگلکم!
- اوه، مایک... - گوگولی...
دانکن، ناقلو برعکس کن.
برعکس! بله، قربان.
زنگ زده، تکون نمی خوره!
من نمی تونم مهره رو بچرخونم.
دست های دانکن خیلی لاغرن و اصلا زور ندارن.
- می شنوما! - وال؟
شرمنده، اینا به اندازه کافی بلند نیستن.
اوه، خدایا.
اها. تایلر.
من؟ نه، نه، نه.
برو اون تو، قهرمان، و مهره رو آچارکشی کن.
یالا، مرد گنده. آچار بنداز.
آچار بنداز!
آچار بنداز.
- آچار بنداز. - آچار بنداز.
آچار بنداز.
وهو-هو!
آماده. حالا!
یه کپسول خنده دیگه...
...پر شد.
فقط دو ساعت طول کشید
که همه انرژی اون انرژیزا سی و شیشو نیم ساعتی رو بسوزونه.
اوه، بیا بذاریم یذره بخوابه.
کارتون عالی بود، ت.م.ک.ه. و از تو هم ممنونم، تایلر.
نه، نه. یه کار تیمی بود، واقعا میگم. واقعا.
خوب، اونا بدون تو نمی تونستن انجامش بدن.
تو انجامش دادی! تو اون مهره رو آچار انداختی.
تو اولین کارت به عنوان یکی از اعضای ت.م.ک.ه رو انجام دادی.
- آره! - الان وقت جشن گرفتنه!
- دور اول نوشیدنی به حساب منه! - اوه، آره.
بگیر.
میدونید چیه، بچه ها؟ دور دوم به حسابه... نون موزی؟
هی، موزک. بیا با رفیقای شفیقت جشن بگیر.
وقت این کارو نداره.
وینچستر باید بره به طبقه خنده.
وهو. اسم تو وینچستره؟
صبر کن بینم. چی؟ طبقه خنده؟
من توسط نظر ظریف وینچستر راجع به کمدی تحت تاثیر قرار گرفتم.
پس، برای همین، یسری تست گرفتم
و، خوب، معلوم شد، خیلی بانمکه.
وایسا، وایسا!
جدی میگم، مزه هاتو نگه دار واس بچه ها.
اوه، از خنده دلدرد گرفتم.
آفرین، نون موزی.
ای بابا. دیگه شیرینی مجانی نداریم. (این طرف هر روز با خودش نون موزی میآورده برای همینم نون موزی صداش میکردن)
فکر میکردیم میشناسیمش، البته به جز اسمش.
ولی خوب واس بعضی ها...
ت.م.ک.ه کافی نیست.
ولی حالا، ما تایلرو داریم.
آچار بدست به میزت خوش اومدی
میز موقتی جدید من نمیخوام زیاد اینجا بمونم.
تایلر مشتی.
هنوز میتونیم جشن بگیریم!
وقت جشنه!
اوه. من اول.
من مشت اولو میزنم، اگه ممکنه.
وقت جشنه!
آره. عجیبه.
وقت جشنه!
وقته جشنه!
وقتی کمدین میشید و بچه هارو میخندونید،
باید خیلی مراقب باشید.
اوتیس، اگه ممکنه.
کمدی میتونه خطرناک باشه، دوستان من و الان بهتون میگم چرا
وقتی بچه ها میخندن ممکنه رودشون بالا بیاد
با صدای خندیدن، ممکنه خورد و خاکشیر شن، یه شانسی هم هست
که جوری یه بچرو بخندونین که از خنده خودشونو خیس کنن
از تخت بیفتن، سرشون به جایی بخوره در حال غلط خوردن رو زمین
بدنشون بلرزه، و پهلوشون درد بگیره اونا میخندن تا از حال برن
یه استخوان خنده هست، خیلی خطرناکه هیشکی ازش خبر نداره
اگه به اون حد بخندن، شیر از دماغشون میزنه بیرون
بچه ها حساسن مراقب باشین که مسخره شون نکنید
جکتون ممکنه باعث شه سر و دمشون بیفته
من خوندم جک ها و کمدی روشون تاثیر زیادی داره،
شما ممکنه یه بچه رو زخمی کنید یا بکشید
- تق-تق. - کیه؟
- خواهشه. - فامیلیش چیه؟
خواهشا خفه شو.
وهو-هو! شما همه نوشته هارو دیدید.
معنیش اینه که شما یه عضو ت.م.ک.ه واقعی هستید!
یه عضو ت.م.ک.ه!
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.