1
00:00:17,920 --> 00:00:20,719
ای پدر ما که در آسمانی،
توروخدا این شیاطین رو از من دور کن
2
00:00:20,800 --> 00:00:21,920
اهریمن رو از من دور کن!
3
00:00:54,119 --> 00:00:56,159
عجب تیکهایه
4
00:00:56,287 --> 00:01:11,287
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie ::..
..:: ZedMovie ::..
5
00:01:20,480 --> 00:01:24,263
« نینجا کامویی »
[فصل اول، قسمت سوم]
6
00:01:24,287 --> 00:01:44,287
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
7
00:02:43,919 --> 00:02:45,919
عجب مأموریتِ مزخرفی بود
8
00:02:46,280 --> 00:02:48,759
باورم نمیشه، اصلاً نیازی نشد
به خودم زحمتی بدم
9
00:02:48,840 --> 00:02:51,400
همۀ استعدادهای من داره هدر میره،
10
00:02:51,840 --> 00:02:54,240
بذار دفعۀ بعدی بقیه به حسابشون برسن
11
00:02:54,319 --> 00:02:56,439
نظرت چیه، ارباب یاماجی؟
12
00:02:57,319 --> 00:03:00,680
شمشیر سلاحیه که از خودش اختیاری نداره
13
00:03:02,240 --> 00:03:03,680
هر چی شما بگی، رئیس
14
00:03:03,759 --> 00:03:07,520
ولی از من بشنوید،
این زبونبازیها دیگه واسه عهد بوقـه
15
00:03:08,159 --> 00:03:11,000
با اون روپوشهای مسخرۀ نینجایی جفتک انداختن
16
00:03:11,080 --> 00:03:14,240
و پیروی کردن از یه سوگند یا کُد سّری
دیگه به سبک کارمون نمیاد
17
00:03:14,759 --> 00:03:18,479
البته مگر اینکه پای دلبستگی خاصی درمیون باشه
18
00:03:18,840 --> 00:03:21,520
تبعیدیها دیگه نینجا محسوب نمیشن
19
00:03:21,919 --> 00:03:24,840
از لحظهای که ازمون جدا میشن،
حکم دشمنمون رو دارن
20
00:03:25,360 --> 00:03:28,240
دونه به دونهشون فوراً باید حذف بشن
21
00:03:28,759 --> 00:03:32,280
هرگز نمیتونیم اجازه بدیم
کسی سر از فنون سرّیمون دربیاره
22
00:03:32,840 --> 00:03:36,439
خب، باید اعتراف کنم
که این یه مورد خیلی وسوسهبرانگیزه
23
00:03:37,159 --> 00:03:40,080
هیگان، یکی از
نابغهترین نینجاهای تاریخ ژاپنه
24
00:03:40,159 --> 00:03:42,439
توی فنون مبارزۀ زیادی تبحر پیدا کرده
25
00:03:42,520 --> 00:03:47,039
و پای کشتن هدفهاش که به میون میاد،
رحم و مروّت سرش نمیشه
26
00:03:47,120 --> 00:03:49,280
به این میگن یه نینجای تموم عیار
27
00:03:50,639 --> 00:03:52,199
و قراره خودم، تنهایی به حسابش برسم
28
00:03:52,919 --> 00:03:56,240
قبلاً یک بار کُشتیمش.
حتی دکترها هم مرگش رو تأیید کردن.
29
00:03:56,319 --> 00:03:59,719
- با این حال، هنوز زندهست
- نه بابا؟
30
00:04:00,159 --> 00:04:02,960
بر این باوریم که از
فنون سرّی استفاده کرده
31
00:04:03,280 --> 00:04:05,840
فن سرّی؟
32
00:04:05,919 --> 00:04:08,000
همون روشهای مخصوص دیگه، درسته؟
33
00:04:08,080 --> 00:04:10,719
از همونهایی که مختص نینجاهای قدیمیه؟
چقدر هیجانانگیز شد.
34
00:04:11,360 --> 00:04:13,719
دفعۀ بعدی،
باید بی بر و برگرد کشته بشه
35
00:04:14,120 --> 00:04:16,319
باید به یه طریقی سر از راهکارش دربیاریم
36
00:04:17,240 --> 00:04:20,879
بخاطر همین هم، همین حالا
زمینهسازیها داره فراهم میشه
37
00:04:20,959 --> 00:04:24,240
البته یه راه حل سریعتر وجود داره؛
38
00:04:24,319 --> 00:04:27,879
بعد از اینکه خودم یه درس درستوحسابی بهش دادم،
به پام بیفته و التماسم رو کنه:
39
00:04:27,959 --> 00:04:30,040
«توروخدا بذار برات بخورم»
40
00:04:30,839 --> 00:04:32,160
آها، نزدیک بود یادم بره
41
00:04:33,639 --> 00:04:35,279
اون یکی دیگه چی میشه؟
42
00:04:36,240 --> 00:04:37,639
«ریپــر»؟
43
00:04:39,959 --> 00:04:42,600
به کار گیریِ شمشیر بدون احساس غرور،
صرفاً خشونتی پیش پاافتادهست
44
00:04:43,639 --> 00:04:47,319
خیلی وقت پیش اینو بهت یاد دادم، زای
45
00:04:48,759 --> 00:04:50,720
چند تا نینجای تبعیدی،
46
00:04:50,800 --> 00:04:53,839
یا همرزمهای سابقت رو تا حالا کشتی؟
47
00:04:54,959 --> 00:04:57,480
سازمان از بیخ به فساد کشیده شده
48
00:04:57,560 --> 00:04:59,480
تنها دلیلِ کشتن تبعیدیها،
49
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
ترس از اونهاست
50
00:05:02,079 --> 00:05:05,480
امثال ما،
حافظ غرور ما هستن
51
00:05:06,040 --> 00:05:10,439
خودت که دیدی
نتونستی از پس کشتن هیگان بربیای
52
00:05:11,839 --> 00:05:15,040
ثابت کرد اون دسته از ما
که ایمانمون رو به طرق قدیمی حفظ میکنیم
53
00:05:15,120 --> 00:05:17,399
گول امثال شما رو نمیخوریم
54
00:05:17,480 --> 00:05:20,480
به محض اینکه این موضوع
به گوش بقیه نینجاهای تبعیدی برسه،
55
00:05:20,839 --> 00:05:22,720
مطمئناً مثل من،
در مقابلتون میایستن
56
00:05:23,360 --> 00:05:25,879
بذار همهچیز رو
به طرز دردناکی برات روشن کنم،
57
00:05:26,399 --> 00:05:28,199
من همونیام که خنجر
به دست گرفتن رو یادت داده
58
00:05:35,959 --> 00:05:39,759
پرستوی کوچک روستایی در رویای
آشیانهایست که دستش به آن نمیرسد،
59
00:05:39,839 --> 00:05:42,920
باد پاییزیِ استخوانسوز،
برای هردوی ما مصیبت است.
60
00:05:50,439 --> 00:05:52,879
دفاع در مقابل خنجرِ باد غیرممکنـه
61
00:05:53,399 --> 00:05:56,079
فن سرّیِ من اینه، پرستوی روستایی
62
00:06:02,959 --> 00:06:06,199
بار دومی برای روبهرو شدن
با شگردم وجود نداره
63
00:06:07,639 --> 00:06:09,160
خنجرت کجاست؟
64
00:06:19,879 --> 00:06:21,160
پس به درک
65
00:06:21,480 --> 00:06:24,639
حالا من راهی قعر جهنم میشم
66
00:06:25,319 --> 00:06:29,199
و اونجا منتظرت میمونم
67
00:06:29,560 --> 00:06:31,079
احتمالاً کار ریپره
68
00:06:31,439 --> 00:06:34,319
شرط میزنم آروم و قرار نداره
تا دستش به اون تیکۀ جذاب برسه
69
00:06:34,800 --> 00:06:38,959
منعش کردم از اینکه در هر شرایطی
با هیگان در بیفته
70
00:06:39,439 --> 00:06:43,639
خب، حرف حسابت چیه؟
نمیخوای بذاری مبارزه کنه؟
71
00:06:44,279 --> 00:06:46,639
باور کن، کسشعر محضه
72
00:06:47,000 --> 00:06:48,319
خب، مدارکش موجوده
73
00:06:48,399 --> 00:06:52,360
که مافیای چینی
توی این مکان پولشویی میکردن
74
00:06:52,959 --> 00:06:56,519
و دعوایی که شد صرفاً جنگ تن به تنی
بین خلافکارهای رقیب بوده
75
00:06:56,920 --> 00:06:58,480
بخاطر همین هم پرونده مختومه شده
76
00:06:58,879 --> 00:07:00,639
پولشوییِ عنه؟
77
00:07:01,000 --> 00:07:03,439
حتی نمیتونستن تابههای چرب و کثافتشون
رو توی اون قبرستونی بشورن
78
00:07:03,879 --> 00:07:05,319
از این زاویه بهش نگاه کن:
79
00:07:05,680 --> 00:07:10,040
که شانس آوردی دیگه مجبور نیستی
آشغال غذای اونجا رو بخوری، درست میگم؟
80
00:07:10,480 --> 00:07:13,360
شوخی میکنی افسر؟
کلهگندهها اینطوری شستشوی مغزیت دادن؟
81
00:07:17,720 --> 00:07:18,639
مایک؟
82
00:07:25,516 --> 00:07:25,954
گندش بزنن
83
00:07:28,800 --> 00:07:30,879
باید تمرکزت رو بذاری روی وظایفت، مایک
84
00:07:31,519 --> 00:07:33,439
اگه سرت رو توی
85
00:07:33,519 --> 00:07:35,399
کاری که به تو مربوط نیست بکنی،
هیچجوره نمیتونم کمکت کنم
86
00:07:35,480 --> 00:07:37,519
باز بعدش مجبور میشیم اون یارویی که
87
00:07:37,600 --> 00:07:39,839
دیشب باهاش قرار داشتی رو هم دستگیر کنیم
88
00:07:40,160 --> 00:07:43,439
خوب فکر کن.
فرصت بازنشستگیِ درست و حسابیت از دستت نپره
89
00:07:43,519 --> 00:07:46,040
فرصت اینو داری که کل روزت
رو بری ماهیگیری و ویسکی بخوری
90
00:07:47,720 --> 00:07:50,720
راستش جدیداً ترجیحم
مشروب «ساکی» ژاپنیه تا ویسکی
91
00:07:51,399 --> 00:07:54,560
پس بهترینهاش رو با
یه چوب ماهیگیری بینظیر برات میفرستم
92
00:07:54,639 --> 00:07:58,560
دستت درد نکنه. خیلی لطف داری.
بذار حدس بزنم:
93
00:07:59,560 --> 00:08:01,000
حتماً چوبش ساخت اَوزاست، نه؟
94
00:08:03,600 --> 00:08:06,439
مرخصی لازمی
95
00:08:06,519 --> 00:08:09,680
آدمها توی خستگیهاشون،
تصمیمات بدی میگیرن
96
00:08:10,399 --> 00:08:12,439
تا روز بازنشستگیت، نیا سرکار
97
00:08:12,519 --> 00:08:15,600
توصیۀ من به تو، بعنوان همکار سابقته
98
00:08:26,040 --> 00:08:28,439
سوزوندیـش که.
دوباره جزغاله شده.
99
00:08:29,879 --> 00:08:31,800
بخاطر همین گفتم بسپُرش به من
100
00:08:33,480 --> 00:08:34,720
من هردوتون رو،
101
00:08:35,240 --> 00:08:36,200
دوست دارم
102
00:08:36,224 --> 00:08:44,224
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
103
00:08:58,240 --> 00:09:00,440
بابا این چه مسخره بازیایه
104
00:09:00,519 --> 00:09:02,559
مسیریابم اصلاً نمیتونست اینجا رو پیدا کنه
105
00:09:03,159 --> 00:09:05,159
اینجا راحت میتونم ببینم
کسی داره میاد یا نه
106
00:09:05,480 --> 00:09:07,720
بهشون گفتم که هزینۀ خساراتش با من،
107
00:09:08,240 --> 00:09:10,639
ولی نمیدونستم که
هزینۀ کل رستوران به گردنـم میفته
108
00:09:11,840 --> 00:09:16,320
دلم به حال اون پیرمرد میسوزه
که الکی متهم شده
109
00:09:17,159 --> 00:09:20,080
بعداً باید یه فکری واسه این قضیه بکنیم
110
00:09:21,159 --> 00:09:23,360
پایۀ «اردک پکنی» هستی؟
111
00:09:26,120 --> 00:09:29,960
طبق تحلیلها، این خنجرها
از آلیاژ مخصوصی ساخته شدن،
112
00:09:30,279 --> 00:09:34,879
و البته، امتیاز این آلیاژ،
به اسم اَوزا ثبت شده
113
00:09:35,440 --> 00:09:37,879
واضح و مبرهنه که یه ارتباطی بین اینا
114
00:09:37,960 --> 00:09:40,440
و نینجاهایی که بهمون حمله کردن،
وجود داره
115
00:09:40,919 --> 00:09:43,879
یکمی بیشتر تحقیق میکنم،
ببینم شاید سرنخهای بیشتری گیرمون اومد
116
00:09:45,159 --> 00:09:46,399
اَوزا
117
00:09:47,279 --> 00:09:49,240
شرکت خطرناکیه
118
00:09:49,320 --> 00:09:51,399
افبیآی تو مُشتشونه،
119
00:09:52,080 --> 00:09:54,399
و حالا ازم خواستن کنار بکشم
[فرم درخواست مرخصی بدون حقوق]
120
00:09:54,759 --> 00:09:55,960
البته با توجه به اینکه نزدیک بود اونجا بمیرم،
121
00:09:57,279 --> 00:10:00,039
گمونم بیراه هم نمیگن
122
00:10:00,360 --> 00:10:02,960
خونوادهم رو کشتن
123
00:10:03,879 --> 00:10:06,919
حالام میخوام تکتکشون رو پیدا کنم
و یه کاری کنم که تقاص کارهایی که کردن رو بدن
124
00:10:07,480 --> 00:10:09,600
برنامه داری همهشون رو بکشی؟
125
00:10:10,159 --> 00:10:12,840
بذار رک و راست بگم،
وقتش که برسه،
126
00:10:13,200 --> 00:10:14,200
مجبورم دستگیرت کنم
127
00:10:16,240 --> 00:10:17,159
با این حال،
128
00:10:18,360 --> 00:10:22,080
ظاهراً دستگیری یه مُشت
کثافت دیگه تو اولویته
129
00:10:25,120 --> 00:10:26,879
محافظت از شهروندان در مقابل مجرمین...
130
00:10:28,080 --> 00:10:30,559
چیزیه که بخاطرش وارد این حرفه شدم
و همچنان به گردنمه
131
00:10:31,200 --> 00:10:34,679
بعدشم، اصلاً از ماهیگیری خوشم نمیاد
132
00:10:35,919 --> 00:10:37,519
بگذریم، الان موقتاً آتش بس اعلام میکنیم
133
00:10:37,600 --> 00:10:39,879
دروغ نیست اگه بگم،
این همه سالی که برای سازمان کار کردم،
134
00:10:40,360 --> 00:10:43,440
تا به حال با خلوچلهای دیوونه
و مرموز نینجا درنیفتادم
135
00:10:50,120 --> 00:10:53,279
با کسی همپیمونه بشی،
یعنی باهاش متحد شدی
136
00:10:53,879 --> 00:10:57,320
هنوزم باورم نمیشه که دارم
با آدم مرموزی مثل تو همکاری میکنم
137
00:10:58,080 --> 00:11:01,120
ولی باید حال اون حرومیها رو بگیرم
138
00:11:01,679 --> 00:11:02,600
به سلامتی پیرمرد
139
00:11:09,360 --> 00:11:13,159
- وایسا ببینم، این که الکل نیست.
- انرژیزاست.
140
00:11:16,759 --> 00:11:20,879
بیخیال پسر، ناموصاً؟
هیچوقت نتونستم نینجا جماعت رو درک کنم
141
00:11:21,440 --> 00:11:23,919
ربطی به نینجاها نداره.
نوشیدنی موردعلاقۀ منـه.
142
00:11:24,320 --> 00:11:27,519
خیلیخب، حالا هرچی.
بریم سراغ بحث بعدی.
143
00:11:28,399 --> 00:11:30,440
در حال حاضر یه سرنخی درمورد اَوزا داریم
144
00:11:31,120 --> 00:11:33,919
منتظر کسیام که یه چیزهایی
درموردشون میدونه
145
00:11:34,919 --> 00:11:36,279
عه، حتماً خودشونن
146
00:11:43,840 --> 00:11:46,679
چرا اون؟ چرا من نبودم؟
147
00:11:46,759 --> 00:11:49,320
شرمنده، جسی
من فقط تو رو دوست دارم
148
00:11:49,720 --> 00:11:50,919
وای، عزیزم
149
00:11:51,559 --> 00:11:54,559
یادت میاد وقتی که تازهکار بودی،
چی یادت دادم؟
150
00:11:54,639 --> 00:11:57,639
هیچوقت دیر نرو سر قرار
151
00:11:57,720 --> 00:11:59,519
عالیه. پس، درس بعدیت اینه که؛
152
00:12:00,000 --> 00:12:03,159
یادت بدم اصلاً کلمۀ «دیر» یعنی چی
153
00:12:03,240 --> 00:12:04,679
همچین تیکه و کنایههایی
154
00:12:05,039 --> 00:12:07,720
باعث میشه
خانمها باهات حال نکنن
155
00:12:07,799 --> 00:12:09,960
ببین، تو همیشۀ خدا دیر میای
156
00:12:10,039 --> 00:12:14,440
خیلیخب، باشه، فهمیدم.
ولی دیگه چه کاری از دستم برمیاومد؟
157
00:12:14,840 --> 00:12:16,840
نه تنها باید برای جیم زدن
از سرکار یه بهونهای میتراشیدم،
158
00:12:16,919 --> 00:12:19,440
بلکه باید میرفتم این خوشگل رو هم میآوردم.
تا خونه رفتم دنبالـش.
159
00:12:19,519 --> 00:12:21,440
این عتیقه دیگه به چه دردمون میخوره؟
160
00:12:21,519 --> 00:12:24,240
عتیقه؟
حتماً شوخیت گرفته
161
00:12:24,320 --> 00:12:26,120
ماشین خودت عتیقهست
162
00:12:26,200 --> 00:12:29,000
این ماشین حرف نداره.
منو که سروقت رسونده اینجا، درست میگم؟
163
00:12:29,080 --> 00:12:31,120
سلیقه نداری
164
00:12:31,200 --> 00:12:33,679
این طرح اولیۀ
یه ماشین اقتصادیِ قدیمیه
165
00:12:33,759 --> 00:12:36,519
که یکی از بهترین طراحان قرن بیستم ساختدش
166
00:12:36,600 --> 00:12:37,519
شناختیش؟
167
00:12:37,840 --> 00:12:40,879
موتور هواخنک چهار سیلندری
با ظرفیت 1500 سیسی داره
168
00:12:41,360 --> 00:12:43,440
بدنۀ ماشین،
به همراه موتور عقب،
169
00:12:43,519 --> 00:12:46,200
محور عقب بودنش،
از ویژگیهای بارزش بوده
170
00:12:47,960 --> 00:12:49,360
ماشین خوبیـه
171
00:12:49,440 --> 00:12:53,039
- عجب نینجایی. سلیقهتون حرف نداره.
- عه؟
172
00:12:53,120 --> 00:12:55,600
هی، آروم باش پسر.
این دختر طرفِ ماست.
173
00:12:55,679 --> 00:12:58,360
فکر کردی کی اون
تسلیحاتِ فوق مدرن رو تحلیل کرده؟
174
00:12:58,799 --> 00:13:02,360
من همیشه نینجاها رو تحسین میکردم.
هی، یه سوال ازت بپرسم.
175
00:13:02,440 --> 00:13:05,480
راسته که شما شاهدونه میکارید
تا بعنوان بخشی از...
176
00:13:05,559 --> 00:13:07,080
دیگه کافیه
177
00:13:07,159 --> 00:13:10,360
من نیومدم اینجا که
درمورد ماشین و نینجا صحبت کنم
178
00:13:10,440 --> 00:13:12,159
درسته، اومدیم درمورد اَوزا صحبت کنیم
179
00:13:13,080 --> 00:13:16,039
- لطفاً سوار شید
- چرا؟ قراره جایی بریم؟
180
00:13:17,320 --> 00:13:18,519
نه دقیقاً
181
00:13:21,039 --> 00:13:23,080
خدا لعنتت کنه پسر،
جا واسه من نیست
182
00:13:23,159 --> 00:13:24,879
- آروم بگیرید پسرها.
- میشه بری اونورتر؟
183
00:13:24,960 --> 00:13:26,919
اینو که ببینید؛
غر زدن از یادتون میره
184
00:13:30,879 --> 00:13:32,039
چی؟
185
00:13:32,360 --> 00:13:34,960
- این چه...
- به مایۀ فخر و سربلندی من خوش اومدید
186
00:13:35,679 --> 00:13:38,919
عملاً یه کامپیوتر عظیم و متحرکه
که خودم دست تنها ساختمش
187
00:13:39,720 --> 00:13:43,799
هر اطلاعاتی که از سرتاسر جهان نیاز داشته باشید،
اینجا دم دستِ منه
188
00:13:44,440 --> 00:13:45,840
درمورد شرکت مد نظرمون،
تحقیق کردم
189
00:13:45,919 --> 00:13:47,399
و متوجه شدم که اَوزا،
یه شرکت چند ملیتیه
190
00:13:47,840 --> 00:13:50,320
که در توسعۀ تسلیحات نظامی، سرگرمی،
191
00:13:50,720 --> 00:13:54,159
ارتباطات دور برد، انرژی پاک
192
00:13:54,759 --> 00:13:56,600
و تقریباً هر فناوریای
که تو ذهنتون هست دخیله.
193
00:13:57,200 --> 00:13:59,080
و سهم بازاری جهانی بالایی هم دارن
194
00:13:59,799 --> 00:14:02,840
میزان نفوذپذیریشون
در بازارهای سرتاسر دنیا، دیوونهکنندهست
195
00:14:02,919 --> 00:14:04,639
روز به روز، محصولاتشون به صورت مداوم توسط
196
00:14:04,720 --> 00:14:06,240
سیستمهای نرمافزاری و سختافزاری متعدد جایگزین میشه
197
00:14:06,720 --> 00:14:09,440
به جرئت میتونم بگم هیچ کشوری توی دنیا وجود نداره
که اَوزا درش شعبهای نداشته باشه،
198
00:14:09,919 --> 00:14:14,000
ولی در عین حال، این رشد سریع
مسیر رو برای شایعات تاریک زیادی هموار کرده
199
00:14:14,559 --> 00:14:15,759
از چجور شایعاتی حرف میزنی؟
200
00:14:16,159 --> 00:14:19,879
چندین شخصیت کلیدی از سازمانهای بزرگ رقیب،
201
00:14:19,960 --> 00:14:22,200
به همراه خبرنگارهایی که
درمورد کلاهبرداریهای مطرح شده تحقیق میکردن
202
00:14:22,279 --> 00:14:24,559
و افراد دیگهای که
برای شرکت دردسرساز بودن،
203
00:14:24,639 --> 00:14:27,080
به طرز مشکوکی مُردن.
204
00:14:27,600 --> 00:14:29,159
حتی همین اخیراً،
205
00:14:29,759 --> 00:14:30,799
آقایی که اینجا میبینید
206
00:14:30,879 --> 00:14:34,000
یکی از برجستهترین سیاستمدارهای محافظهکار سرتاسر اروپا بوده
207
00:14:34,679 --> 00:14:37,320
همۀ شرکتهای خارجی رو برای تجارت
208
00:14:37,960 --> 00:14:40,159
توی کشورش منع کرده بود که یهویی
209
00:14:40,240 --> 00:14:42,000
همین یک هفتۀ پیش،
توی تصادف میمیره
210
00:14:42,080 --> 00:14:44,639
حالا جانشینـش دقیقاً داره برعکسش عمل میکنه
211
00:14:45,159 --> 00:14:47,000
شرکتهای خارجی رو
212
00:14:47,080 --> 00:14:48,480
به اسم ارتقای فناوری داخلی جذب میکنه
213
00:14:49,120 --> 00:14:50,600
و دست بر قضا،
اسم یکی از همین شرکتها...
214
00:14:50,679 --> 00:14:52,679
- اَوزاست
- دقیقاً
215
00:14:53,000 --> 00:14:55,879
در حین پیشرفتش،
مرگ و میرهای بیدردسر زیادی از حدی رخ داده
216
00:14:55,960 --> 00:14:59,120
به نظرم نینجاها پشت پردۀ همۀ این اتفاقات هستن
217
00:15:00,799 --> 00:15:04,480
یه سازمان بینالمللی و نینجاها با همدیگه،
نور علی نور شد.
218
00:15:05,360 --> 00:15:07,519
اگه این داستان حقیقت داشته باشه،
کابوس شبهامون جور شده
219
00:15:17,080 --> 00:15:18,480
باشکوهه
220
00:15:18,879 --> 00:15:21,279
همیشه متحیرم میکنه
221
00:15:21,360 --> 00:15:25,639
قربان، از آخرین آزمایشمون تا حالا،
بازدهی راکتور اَوزا افزایش پیدا کرده
222
00:15:25,720 --> 00:15:29,399
الان قادره در ثانیه 2.2 میلیون
کیلووات برق تولید بکنه،
223
00:15:30,159 --> 00:15:33,759
همچنین سیستم انتقال برق بیسیممون
پیشرفت خوبی داشته.
224
00:15:34,240 --> 00:15:37,000
این نور، روشناییبخش آیندۀ ماست دوست من
225
00:15:37,080 --> 00:15:39,039
اگه بتونیم همچین فناوریای
رو رواج بدیم،
226
00:15:39,120 --> 00:15:40,480
دیگه دنیا، دنیای سابق نمیشه
227
00:15:41,080 --> 00:15:44,320
رو دستِ اَوزا نداریم
و باید بقیه رقبا رو از بین ببریم
228
00:15:44,759 --> 00:15:48,320
جادویی که تولید میکنیم،
زندگی بشر رو تا به ابد دستخوش تغییر میکنه،
229
00:15:48,679 --> 00:15:52,679
و به زودی، اَوزا به معیار جدید کل جهان تبدیل میشه
230
00:16:05,360 --> 00:16:06,279
عه، سلام
231
00:16:06,799 --> 00:16:08,759
چقدر از دیدنتون خوشحال شدم
232
00:16:09,360 --> 00:16:12,399
دوست دارم بگم سر شام صحبت کنیم
233
00:16:13,320 --> 00:16:16,000
ولی وقتی مستقیم اومدید اینجا،
234
00:16:16,080 --> 00:16:17,960
حتماً موضوع مهمی مطرحه، درست میگم؟
235
00:16:20,480 --> 00:16:23,039
بله،
اون افرادِ تیم من هستن
236
00:16:23,679 --> 00:16:27,799
شدیداً نیاز داشتیم سلاحی که در حال توسعه هست
رو یه جوری آزمایش کنیم
237
00:16:28,399 --> 00:16:32,480
و نینجاها بخاطر تواناییهای ابرقهرمانیشون،
سوژههای محشریان
238
00:16:33,000 --> 00:16:35,480
البته اطمینان خاطر پیدا کردم
که عضو سابق نینجاها رو هدف قرار بدن
239
00:16:35,559 --> 00:16:37,919
کسی که دخلی به سازمان شما نداره
240
00:16:40,879 --> 00:16:44,480
خب، باشه پس. دفعۀ بعدی،
حتماً بهتون اطلاع میدم.
241
00:16:44,559 --> 00:16:47,279
ببینید، ما هدفمون
صرفاً جمعآوری اطلاعاته
242
00:16:47,720 --> 00:16:49,960
به نفع همۀ ماست،
اگه این تسلیحات...
243
00:16:52,080 --> 00:16:53,399
ما با هم شریکـیم، یادتونه دیگه؟
244
00:16:53,759 --> 00:16:55,759
باید دست به دست همدیگه بدیم
تا آیندۀ بهتری بسازیم
245
00:16:58,399 --> 00:17:00,440
دیگه نبینم همچین شیرینکاریای راه انداختی
246
00:17:04,559 --> 00:17:08,680
اینجا مرکزِ شرکت اَوزا به حساب میاد
247
00:17:09,319 --> 00:17:12,200
اگه بخوایم بفهمیم برنامهشون چیه و نینجاها...
248
00:17:12,279 --> 00:17:14,039
چه ارتباطی بهشون دارن،
باید از اینجا شروع کنیم
249
00:17:14,759 --> 00:17:17,400
میدونیم که دفتر مرکزیشون
توی شهر اَوزاست
250
00:17:17,480 --> 00:17:19,759
یه شهر آزمایشیه
که کلاً از طریق سازمانـشون اداره میشه
251
00:17:20,480 --> 00:17:24,160
همۀ فناوریهای جدید و
منابع انرژیشون رو اینجا آزمایش میکنن
252
00:17:24,240 --> 00:17:25,240
اینجا چی؟
253
00:17:31,079 --> 00:17:32,079
روشن کن بریم
254
00:17:36,359 --> 00:17:37,480
لعنتی
255
00:17:39,359 --> 00:17:40,839
چه خبر شده؟
256
00:17:48,799 --> 00:17:49,839
فکر کنم زدمش
257
00:17:49,920 --> 00:17:51,160
لعنتی، نینجا...
258
00:17:55,403 --> 00:18:08,403
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
259
00:18:37,980 --> 00:18:39,175
[سوژه شناسایی شد]
260
00:18:39,200 --> 00:18:40,200
[هدف قفلگذاری شد]
261
00:20:35,759 --> 00:20:37,160
بالاخره فرصت صحبت کردن پیدا کردیم
262
00:20:38,480 --> 00:20:39,400
هیگان
263
00:20:39,424 --> 00:20:59,424
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.