1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.Top ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: MyZed.Top ::..</font></b>

2
00:00:11,970 --> 00:00:14,389
<font color="#728c69">(کسی که روی زمین زندگی میکنه یهویی به فکر فرو میره)

3
00:00:21,646 --> 00:00:24,190
<font color="#728c69">(اگه جمعیت انسانی یه صدم اندازش کاهش پیدا کنه)

4
00:00:24,274 --> 00:00:26,818
<font color="#728c69">(سم پخش شده هم به همون میزان کاهش پیدا میکنه؟)

5
00:00:37,996 --> 00:00:39,789
<font color="#728c69">(اگه جمعیت انسانی نصف بشه)

6
00:00:40,457 --> 00:00:42,375
<font color="#728c69">(چقدر از جنگل ها زنده میمونن؟)

7
00:00:48,006 --> 00:00:50,383
<font color="#728c69">(کسی که روی زمین زندگی میکنه یهوی به فکر فرو میره)

8
00:00:50,467 --> 00:00:52,969
<font color="#728c69">(باید از آینده همه موجودات زنده محافظت کنیم)

9
00:00:56,222 --> 00:00:59,601
چی گفتی پدر باکره؟
چه مزخرفاتی

10
00:00:59,684 --> 00:01:02,062
فکر میکنی از کشتن یکی میترسم؟ هوم؟

11
00:01:02,145 --> 00:01:03,521
<font color="#728c69">(کافیه، وگرنه گریه‌اش رو در میاری)

12
00:01:03,605 --> 00:01:04,731
لعنتی

13
00:01:04,814 --> 00:01:06,566
<font color="#728c69">(این بازنده و عقده کوچیک بودنش)

14
00:01:08,276 --> 00:01:09,276
باشه بگین

15
00:01:10,987 --> 00:01:13,281
جدی میفرمایید؟ حرومزاده ها
!لعنتی

16
00:03:00,680 --> 00:03:01,680
!آخیش

17
00:03:13,526 --> 00:03:14,944
!اوپا

18
00:03:15,028 --> 00:03:16,863
اصلا چرا میای اینجا؟ فقط برای خوابیدن؟

19
00:03:16,946 --> 00:03:18,531
پاشو برقصیم

20
00:03:18,615 --> 00:03:19,615
!هی

21
00:03:20,366 --> 00:03:22,202
!بیا بریم برقصیم! پاشو دیگه

22
00:03:23,161 --> 00:03:24,996
خداوندا، خیلی حوصله سر بری

23
00:03:25,079 --> 00:03:26,122
پس همینجا بکپ

24
00:04:08,081 --> 00:04:09,499
!عه اوپا

25
00:04:10,083 --> 00:04:12,502
اوپا هوشیار شدی؟ هوم؟

26
00:05:27,327 --> 00:05:30,705
 <font color="#999da0">:::::::::  ( انـگل:خاکـستـری )  ::::::::
</font>

27
00:05:30,729 --> 00:05:31,765
<font color="#999da0">:::::::::  (قسمت اول)  ::::::::
</font>

28
00:05:31,789 --> 00:05:33,041
<font color="#728c69">(یک ساعت پیش)

29
00:05:36,085 --> 00:05:37,628
چی؟

30
00:05:37,712 --> 00:05:39,630
باز کار نمیکنه

31
00:05:39,714 --> 00:05:40,714
یه لحظه ببخشید

32
00:05:51,267 --> 00:05:54,812
قربان، دستگاه کار نمیکنه
داره دیگه دیوونم میکنه واقعا

33
00:05:56,022 --> 00:05:57,022
یه کیسه برای شما؟

34
00:05:58,399 --> 00:05:59,399
کارت کوپن؟

35
00:06:00,068 --> 00:06:02,403
خب، میشه 44هزار وون

36
00:06:07,950 --> 00:06:11,704
برای این باید از قصابی یه برچسب
برای پشتش بگیرین قربان، باشه؟

37
00:06:13,539 --> 00:06:14,707
ببخشید

38
00:06:15,666 --> 00:06:16,666
....جناب

39
00:06:22,256 --> 00:06:25,134
باید برین قصابی رسید قیمت بگیرین
تا براتون فاکتور کنم

40
00:06:25,218 --> 00:06:27,637
نه، اینطوری به من دادن

41
00:06:28,221 --> 00:06:30,390
بازم باید برید اون رسید رو بگیرین
تا بتونم اسکن کنم

42
00:06:30,473 --> 00:06:32,100
به من چه

43
00:06:32,183 --> 00:06:35,353
نمیشه بین خودتون حلش کنید؟
خداوندا

44
00:06:36,062 --> 00:06:38,749
جناب، قصاب گوشت رو باید وزن بکنه
...برای همین باید برین اونجا

45
00:06:38,773 --> 00:06:41,359
!شیبَل، خودت تن لشت رو ببر انجامش بده

46
00:06:41,859 --> 00:06:46,197
چرا این احمق بی خاصیت باید دور و ور
مشتری ها باشه؟

47
00:06:54,080 --> 00:06:56,624
وای، خیلی رو مخمه

48
00:06:56,707 --> 00:06:57,959
...حتی نمیتونم

49
00:06:58,543 --> 00:06:59,627
میتونم همتون رو بکشم

50
00:07:00,336 --> 00:07:03,256
وای لعنتی، به خدا قسم که
همشون رو میزنم میکشم

51
00:07:03,339 --> 00:07:04,674
این رو چطور؟

52
00:07:05,258 --> 00:07:06,759
چیزی گفتی؟

53
00:07:07,552 --> 00:07:08,594
بعدی لطفا

54
00:07:21,858 --> 00:07:23,818
!باشه فعلا، فردا میبینمت

55
00:07:23,901 --> 00:07:26,237
سو این، شب بخیر
امروز کارت خوب بود

56
00:07:26,320 --> 00:07:27,320
مرسی

57
00:07:29,991 --> 00:07:31,075
خسته نباشید

58
00:08:50,238 --> 00:08:52,240
هی، احمق عوضی

59
00:08:52,323 --> 00:08:53,908
یکم پیش چی گفتی؟

60
00:08:53,991 --> 00:08:55,993
!یه بار دیگه به زبون بیار، موجود بی خاصیت

61
00:08:56,786 --> 00:08:59,247
!بیا اینجا ببینم دختر بیشعور

62
00:09:03,918 --> 00:09:06,546
!کثافت برگرد اینجا

63
00:09:09,757 --> 00:09:12,510
هی، فکرش رو نمی‌کردی اینقدر پیش برم؟

64
00:09:12,593 --> 00:09:15,972
حالا باورتون شد که میتونم یکی رو بکشم دیوثا؟

65
00:09:16,055 --> 00:09:17,598
وایستین و ببینین

66
00:09:17,682 --> 00:09:19,934
همین الان این کار رو میکنم، میکشمش
ببینین فقط

67
00:09:20,017 --> 00:09:21,060
سرش رو میبرم

68
00:09:23,187 --> 00:09:24,188
!وای لعنتی

69
00:09:25,189 --> 00:09:26,190
!هی

70
00:09:26,274 --> 00:09:29,360
فکر میکنی از دستم در رفتی؟

71
00:09:29,443 --> 00:09:30,861
فقط صبر کن

72
00:09:32,780 --> 00:09:34,448
احمق حرومزاده

73
00:10:00,975 --> 00:10:04,437
الو؟ من نزدیک چهارراه نیروگاه نامچون هستم

74
00:10:04,937 --> 00:10:06,689
فکر میکنم یه تصادفی اینجا شده

75
00:10:06,772 --> 00:10:09,150
یه موتورسیکلت کوبیده شده به
...بله، یه ماشین

76
00:10:14,322 --> 00:10:17,366
بله قربان، من فردا صبح اول وقت
همه چیز رو براتون میگم

77
00:10:17,450 --> 00:10:18,909
بله بله، فهمیدم

78
00:10:19,410 --> 00:10:21,621
سلام قربان-
سلام قربان-

79
00:10:21,704 --> 00:10:23,414
خدایا، خسته کنندست، نه؟

80
00:10:23,497 --> 00:10:26,876
آره، این سومین جرم خشونت آمیز از امروز صبحه

81
00:10:26,959 --> 00:10:29,086
عجب روزی، وون سوک کجاست؟

82
00:10:29,170 --> 00:10:30,921
کارآگاه کانگ به زودی میرسه اینجا

83
00:10:31,422 --> 00:10:34,425
خدایا، هر وقت اتفاق داغونی میفته
این مرد دیر میکنه

84
00:10:34,508 --> 00:10:35,718
خب، مظنون کیه؟

85
00:10:35,801 --> 00:10:37,481
خب اسمش لی کیونگ چونه-
خب-

86
00:10:37,511 --> 00:10:41,390
چهل و سه سالشه و چندتا جنایت خشونت آمیز
مرتکب شده و مبتلا به اسکیزوفرنیه

87
00:10:42,183 --> 00:10:44,018
اسکیزوفرنی؟-
بله-

88
00:10:45,019 --> 00:10:48,105
توی سوپرمارکتی که مقتول کار می‌کرد
باهم بحثشون میشه

89
00:10:48,189 --> 00:10:50,733
کارمندانشون هم قبلا اظهاراتشون رو بهمون دادن، قربان

90
00:10:50,816 --> 00:10:54,820
داستان از این قراره که تا موتورش دنبالش میکنه
بعد میزنتش و سلاحش رو در میاره

91
00:10:55,404 --> 00:10:57,615
دیوونه تیمارستانی، خب بعدش؟

92
00:10:59,408 --> 00:11:00,284
چیز دیگه‌ای هم هست؟

93
00:11:00,368 --> 00:11:02,078
...خب، راستش

94
00:11:02,161 --> 00:11:05,498
خب... اون اسلحه داشته و تعقیبش میکنه

95
00:11:05,581 --> 00:11:07,667
و بعدش یه جوری میمیره

96
00:11:07,750 --> 00:11:09,043
تا حد مرگ خونریزی داشته

97
00:11:09,126 --> 00:11:10,336
کی؟

98
00:11:10,419 --> 00:11:11,420
مظنون؟

99
00:11:11,504 --> 00:11:12,755
بله، بدنش پاره شده

100
00:11:12,838 --> 00:11:15,966
اینجوری به نظر میومد که
از سینه تا صورتش پاره شده

101
00:11:16,050 --> 00:11:18,737
،فکر کردم گفتی بهش تعرض کرده
یعنی چی که دو تیکه شده؟

102
00:11:18,761 --> 00:11:21,013
بله، این یکم عجیبه قربان

103
00:11:21,097 --> 00:11:24,850
هیچکسی نمیدونه که توی تصادف اینجوری
آسیب دیده یا بعد از این حادثه

104
00:11:25,851 --> 00:11:27,478
امیدوارم بخش آسیب شناسی بتونه این رو بگه

105
00:11:27,561 --> 00:11:29,814
امروز اتفاق پشت اتفاقه

106
00:11:31,315 --> 00:11:32,149
قربانی کیه؟

107
00:11:32,233 --> 00:11:35,236
خب، قربانی یه دختر 29 ساله به
اسم، جونگ سو این هستش

108
00:11:40,282 --> 00:11:42,326
ببخشید قربان، میشناسینش؟

109
00:11:46,247 --> 00:11:48,749
آره

110
00:11:54,630 --> 00:11:55,715
الان چطوره؟

111
00:11:56,215 --> 00:11:59,385
گفتن به جز اینکه توی کما رفته
آسیب دیگه‌ای ندیده

112
00:12:00,094 --> 00:12:00,970
منظورت چیه؟

113
00:12:01,053 --> 00:12:04,056
اون مورد حمله اون مرتیکه روانی قرار گرفته
ولی آسیب ندیده؟ چجوری آخه؟

114
00:12:04,640 --> 00:12:06,058
اینم گیج کننده‌ست

115
00:12:06,142 --> 00:12:08,811
،یه رد هایی از جاهایی که زخم شده هست

116
00:12:08,894 --> 00:12:10,438
مثل اینکه چاقو خورده

117
00:12:10,521 --> 00:12:12,857
و لباسش با خون خودش خیس شده بود

118
00:12:13,733 --> 00:12:17,319
فقط گفتن که زخم هاش انقدر قدیمی هستن
که مال این اتفاق نیستن

119
00:12:40,509 --> 00:12:43,512
تو، نمیتونی دوباره اینجا بیای

120
00:12:55,608 --> 00:12:57,276
ببخشید، چی‌ شده؟

121
00:12:57,359 --> 00:12:58,861
حالت بهتره؟

122
00:13:02,865 --> 00:13:03,783
آجوشی

123
00:13:03,866 --> 00:13:04,992
سو این

124
00:13:06,577 --> 00:13:07,578
حالت خوبه؟

125
00:13:09,622 --> 00:13:11,332
من اینجا چیکار میکنم؟

126
00:13:11,415 --> 00:13:12,708
چیزی یادت میاد؟

127
00:13:13,417 --> 00:13:15,461
امروز یه مرده سعی داشت با چاقو بکشتت

128
00:13:16,420 --> 00:13:18,672
آره، باهاش توی فروشگاه روبه‌رو شدم

129
00:13:18,756 --> 00:13:20,174
آره اون مرد، درسته

130
00:13:20,257 --> 00:13:22,718
آره برای همینه که ما الان اینجاییم
پس حالت خوبه؟

131
00:13:23,886 --> 00:13:27,223
فکر کنم یادم میاد که درباره
گوشت باهم بحثمون شد

132
00:13:27,306 --> 00:13:29,225
بعدش فکر کنم دنبالم کرد

133
00:13:29,308 --> 00:13:32,686
...آره من فرار کردم و بعدش

134
00:13:33,771 --> 00:13:36,607
بعدش شروع کرد به چاقو زدن به من

135
00:13:36,690 --> 00:13:39,151
خوشبختانه، ظاهرا آسیبی ندیدی

136
00:13:39,652 --> 00:13:40,652
چی؟

137
00:13:41,612 --> 00:13:43,030
ولی چاقو خوردم

138
00:13:43,113 --> 00:13:46,158
بله، ولی گفتن که اون زخم ها زیادی قدیمی‌ان

139
00:13:46,242 --> 00:13:48,577
من زخمی ندارم، معنی نمیده این چیزا

140
00:13:48,661 --> 00:13:52,790
کسی که بهت حمله کرد چی؟
حین حمله هاش آسیب دید؟

141
00:13:53,332 --> 00:13:55,000
خب، نه

142
00:13:55,584 --> 00:13:58,212
آها-
داشت دنبالم میومد برای همین منم سعی داشتم فرار کنم-

143
00:13:59,547 --> 00:14:01,590
...انقدر خون بود که نمیتونستم

144
00:14:02,842 --> 00:14:04,885
یادآوریش سخته-
آره-

145
00:14:06,762 --> 00:14:07,763
 پیداش کردین، درسته؟

146
00:14:08,889 --> 00:14:12,017
توی صحنه جرم مرده و
صورت تا سینش شکافته شده بوده

147
00:14:12,101 --> 00:14:13,435
وایسا

148
00:14:13,519 --> 00:14:15,646
من باهاش حرف میزنم، شما پسرا بیرون باشین

149
00:14:16,230 --> 00:14:17,690
بله؟-
چشم-

150
00:14:17,773 --> 00:14:19,275
بیرون منتظر باشین

151
00:14:28,367 --> 00:14:31,996
هنوزم نمیتونم بفهمم، داشتم اون بیرون میمردم

152
00:14:32,663 --> 00:14:34,915
ولی بعدش، اون به جای من مرده؟

153
00:14:36,917 --> 00:14:39,044
...وقتی همچین اتفاقاتی میفتن

154
00:14:39,128 --> 00:14:42,464
اینکه حافظت دچار اختلال بشه
واقعا دور از ذهن نیست

155
00:14:42,548 --> 00:14:45,426
الانم به خودت برای یادآوری فشار نیار

156
00:14:46,051 --> 00:14:49,972
آخه... من چاقو خوردم

157
00:14:52,016 --> 00:14:53,016
چرا؟

158
00:14:53,893 --> 00:14:55,227
چرا اینجوری فکر میکنی؟

159
00:14:57,021 --> 00:14:59,231
چون مدام به یه چیز فکر میکنم

160
00:15:00,149 --> 00:15:01,233
"دوباره همون شد"

161
00:15:03,485 --> 00:15:04,653
"بازم همون شد؟"

162
00:15:05,195 --> 00:15:06,195
بله

163
00:15:06,780 --> 00:15:08,657
دوباره وقتش شده که ناراحت باشم

164
00:15:10,618 --> 00:15:13,913
این حس ها تکرارین، دیگه بهشون عادت کردم

165
00:15:15,080 --> 00:15:17,249
"دوباره وقتش رسیده که ناراحت باشم"

166
00:15:19,043 --> 00:15:21,629
سو این، دوباره همچین اتفاقی برات نمیفته

167
00:15:21,712 --> 00:15:24,798
وقتی ده سالم بود و پدرم باهام بدر رفتاری می‌کرد هم
همین فکرها رو میکردم

168
00:15:24,882 --> 00:15:27,593
وقتی بابام با اتوی لباس من رو زد

169
00:15:28,135 --> 00:15:30,137
استخونام رو شکوند

170
00:15:31,639 --> 00:15:33,140
من قبلا اینطور فکر می‌کردم

171
00:15:34,975 --> 00:15:36,936
"وقتش شده که دوباره ناراحت باشم"

172
00:15:38,854 --> 00:15:40,564
،امشب وقتی چاقو خوردم

173
00:15:41,899 --> 00:15:44,276
،تموم اون احساساتم دوباره برگشتن

174
00:15:46,528 --> 00:15:50,366
دیگه همچین اتفاقی قرار نیست بیفته، باشه؟

175
00:15:51,283 --> 00:15:53,535
،اگه شما نبودین که از دست پدرم نجاتم بدین

176
00:15:53,619 --> 00:15:55,287
حتی الان نمیتونستم زنده باشم

177
00:15:56,914 --> 00:15:58,749
نه، تو باهامون تماس گرفتی

178
00:16:00,209 --> 00:16:02,461
...فکر کردی برای یه دختر ده ساله کوچولو

179
00:16:02,544 --> 00:16:04,630
گزارش کردن پدرش به پلیس کار ساده‌ایه؟

180
00:16:05,714 --> 00:16:07,675
من کسی نبودم که نجاتت داده

181
00:16:08,717 --> 00:16:10,594
تو، خودت خودت رو نجات دادی

182
00:16:12,763 --> 00:16:13,763
...برای همین

183
00:16:14,723 --> 00:16:16,976
باور دارم که هربار میتونی خودت رو نجات بدی

184
00:16:21,021 --> 00:16:22,021
میدونم

185
00:16:23,983 --> 00:16:26,276
،اگه چیزی درباره دیشب یادت اومد

186
00:16:26,360 --> 00:16:27,486
بهمون بگو که بدونیم

187
00:16:28,070 --> 00:16:31,657
و فقط محض اطلاعت
خوشحالم که در امینتی، خب

188
00:16:32,908 --> 00:16:35,577
اگه به چیزی نیاز داشتی
بهم زنگ بزن، باشه؟

189
00:16:39,123 --> 00:16:40,123
یکم استراحت کن

190
00:16:56,432 --> 00:17:00,060
هی، هیونگ‌نیم، ببخشید
ببخشید که دیر کردم

191
00:17:00,144 --> 00:17:01,603
نه توروخدا، به خودت فشار نیار

192
00:17:01,687 --> 00:17:03,439
سونبه‌نیم کجا بودین؟-
کلیسا-

193
00:17:03,522 --> 00:17:05,149
سونبه‌نیم، بهتون نمیاد برین دعا کنین

194
00:17:05,232 --> 00:17:07,276
ببندین دهنتون رو، ای بابا-
تو کلیسا میری؟-

195
00:17:08,694 --> 00:17:09,903
به هرحال، باید بریم بیرون

196
00:17:09,987 --> 00:17:12,114
وای، شما اون دختر رو دیدی؟
...امیدوار بودم

197
00:17:12,197 --> 00:17:13,907
وای، یه ثانیه بذار نفس بکشم

198
00:17:13,991 --> 00:17:15,117
فردا زود بیاین اینجا

199
00:17:15,200 --> 00:17:16,326
 چشم-
 چشم-

200
00:17:16,410 --> 00:17:19,705
ببینین، اگه امروز چندتا پرونده بزرگ رو حل کنیم
کی میدونه؟

201
00:17:19,788 --> 00:17:21,373
میتونیم به زودی ترفیع بگیریم، نه؟

202
00:17:41,101 --> 00:17:43,771
<font color="#728c69">(چند ماه بعد)

203
00:17:53,906 --> 00:17:55,074
سلام رئیس

204
00:17:55,157 --> 00:17:56,158
سلام رئیس

205
00:18:03,832 --> 00:18:06,668
باند مانگنانی این اواخر حرکتی زده؟

206
00:18:06,752 --> 00:18:07,961
نه ساکتن

207
00:18:08,462 --> 00:18:11,548
ما تجارتشون رو گرفتیم و
کاری از دستشون در این باره برنمیاد، نه؟

208
00:18:11,632 --> 00:18:13,050
می‌دونین که ضعیفن

209
00:18:13,133 --> 00:18:14,635
درسته آفرین

210
00:18:14,718 --> 00:18:15,969
شبتون بخیر قربان

211
00:18:31,110 --> 00:18:32,569
رفت تو اتاق 8

212
00:18:57,344 --> 00:18:59,054
...نکبت

213
00:19:17,114 --> 00:19:18,949
هی، کسی اون بیرون نیست؟

214
00:19:22,286 --> 00:19:24,288
اوناهاش! اونجاست
برین بگیرینش پدرسوخته رو

215
00:19:24,371 --> 00:19:26,874
بیا اینجا-
بیا اینجا بزمجه-

216
00:19:26,957 --> 00:19:29,459
!بیا اینجا سگ پدر-
!هوی قرومساق-

217
00:19:47,436 --> 00:19:50,105
ایستگاه آخره
همه پیاده شن لطفا

218
00:20:07,706 --> 00:20:10,584
ممنون از تماستون
یک پیام صوتی جدید دارین

219
00:20:10,667 --> 00:20:12,377
برای شنیدن پیام عدد ۱

220
00:20:12,461 --> 00:20:14,588
و برای مدیریت پیام‌ها عدد دو را شماره‌گیری فرمایید

221
00:20:14,671 --> 00:20:16,173
الو، جونگ دوئم

222
00:20:16,256 --> 00:20:18,634
گوش کن، برو بچه‌های یونگ‌دونگپو الان واقعا عصبانین

223
00:20:18,717 --> 00:20:20,636
پس تا وقتی آب‌ها از آسیاب بیفته آفتابی نشو

224
00:20:20,719 --> 00:20:22,804
اگه می‌تونی هم از موبایلت استفاده نکن

225
00:20:23,305 --> 00:20:25,140
نه ولش کن بندازش دور

226
00:20:25,224 --> 00:20:27,100
به محض درست شدن اوضاع خبرت می‌کنم

227
00:20:27,184 --> 00:20:29,645
برای شنیدن پیام بعدی ۱ را فشار دهید

228
00:20:29,728 --> 00:20:30,979
...برای پاسخ عدد ۲ را

229
00:21:18,652 --> 00:21:19,945
هی ترسوندیم

230
00:21:22,864 --> 00:21:25,701
لابد تا الان قیافه داداش کوچیکت رو یادت رفته ها؟

231
00:21:27,119 --> 00:21:29,329
نگران من نباش
زیاد موندنی نیستم اینجا

232
00:21:30,831 --> 00:21:34,042
جین‌هی می‌گفت تومور داری

233
00:21:34,126 --> 00:21:35,877
سرحالی ولی

234
00:21:36,795 --> 00:21:38,046
جین‌هی خوابه؟

235
00:21:39,214 --> 00:21:40,757
رفت یه جای دور

236
00:21:43,093 --> 00:21:44,136
کجا؟

237
00:21:44,636 --> 00:21:46,013
منم نمی‌دونم

238
00:21:52,436 --> 00:21:53,812
این چی بود تنش؟

239
00:22:27,554 --> 00:22:30,223
آخه کسی که آسمون بیاد زمین
 تنها از مغازه پاشو بیرون نمیذاره

240
00:22:30,307 --> 00:22:31,725
رفته یه جای دور؟

241
00:22:31,808 --> 00:22:33,602
بعد تو هم نمی‌دونی کجا؟

242
00:22:37,731 --> 00:22:38,731
کی سوک؟

243
00:22:40,859 --> 00:22:43,570
...مشترک مورد نظر خارج از دسترس

244
00:22:43,653 --> 00:22:45,906
یا دیگر در شبکه موجود نمی‌باشد

245
00:22:45,989 --> 00:22:48,617
<font color="#728c69">کلیسای سه‌جین)<font color="#728c69">
(جلسه دعای احیا

246
00:23:32,244 --> 00:23:35,330
<font color="#728c69">(چول مین آجوشی)

247
00:23:36,915 --> 00:23:37,999
الو آجوشی

248
00:23:38,083 --> 00:23:39,835
الو خبر خاصی نیست؟

249
00:23:39,918 --> 00:23:41,753
نه اتفاق خاصی نیفتاده

250
00:23:42,629 --> 00:23:43,672
فقط رفتم سرکار

251
00:23:43,755 --> 00:23:45,475
ولی بازم باید حواست به خودت باشه بچه

252
00:23:45,507 --> 00:23:48,301
یکم آسون بگیر به خودت
یا مثلا برو سفر

253
00:23:49,094 --> 00:23:51,263
آخه دکتر گفت بدنم مشکلی نداره

254
00:23:52,222 --> 00:23:53,974
زیادم جایی ندارم دلم خواسته باشه برم

255
00:23:54,057 --> 00:23:55,225
واقعا؟

256
00:23:55,308 --> 00:23:58,061
بازم زیاد به خودت فشار نیار باشه؟

257
00:23:59,062 --> 00:24:00,480
باشه فهمیدم

258
00:24:02,732 --> 00:24:04,109
ممنونم آجوشی

259
00:24:04,192 --> 00:24:05,819
بیخیال این چه حرفیه

260
00:24:05,902 --> 00:24:07,070
مواظب خودت باش

261
00:24:08,363 --> 00:24:11,533
ایستگاه بعد بازار گیونگ‌جین

262
00:24:11,616 --> 00:24:12,659
...ایستگاه بعد از آن

263
00:24:47,527 --> 00:24:49,070
میشه درو باز کنین؟

264
00:25:24,105 --> 00:25:27,317
گفتم که اتاق رزرو کردم تو هتل همین نزدیکی

265
00:25:28,735 --> 00:25:30,445
خونه ما راحته

266
00:25:30,529 --> 00:25:33,323
آره والا، منم خونه‌ شما رو دوست دارم جیگرم

267
00:25:33,406 --> 00:25:36,535
ولی بیشتر دخترا هتل رو بیشتر دوست ندارن؟

268
00:25:36,618 --> 00:25:37,661
نه

269
00:25:38,286 --> 00:25:40,705
واسه من خونه خودم راحتتره

270
00:25:40,789 --> 00:25:43,166
اوکی، من واقعا از دخترایی مثل تو خوشم میاد عسلم

271
00:25:43,250 --> 00:25:45,377
زنایی که افسار رابطه رو دست می‌گیرن

272
00:25:45,961 --> 00:25:48,296
ولی بعضی وقتا یهو مثل یخ سرد میشی

273
00:25:55,262 --> 00:25:57,764
واو اینجاست؟

274
00:25:57,847 --> 00:25:59,808
خیلی دورافتاده‌ست

275
00:25:59,891 --> 00:26:01,810
ولی ساختمونه الانه که بریزه

276
00:26:01,893 --> 00:26:03,645
اصلا کسی اینجا زندگی هم می‌کنه؟

277
00:26:04,145 --> 00:26:07,065
منظورم این نیست که خرابه‌ستا
عصبانی شدی عسل من؟

278
00:26:07,148 --> 00:26:10,151
منظورم اینه نمی‌دونستم هنوز
همچین جاهایی آدم زندگی می‌کنه

279
00:26:10,235 --> 00:26:11,528
همین

280
00:26:11,611 --> 00:26:14,614
فکر کنم می‌خوان این منطقه رو بازسازی کنن

281
00:26:17,200 --> 00:26:21,037
عسلم انگار خونت اصلا لیاقت وجناتت رو نداره

282
00:26:25,792 --> 00:26:27,752
واو یه نگاه بندازیم

283
00:26:29,713 --> 00:26:31,590
وای سلیقت خیلی منحصر به‌فرده ها

284
00:26:31,673 --> 00:26:33,383
یعنی نمیگم عجیبه‌ها

285
00:26:36,636 --> 00:26:39,973
ولی این مدلی بار اولمه

286
00:26:42,142 --> 00:26:43,184
به همین زودی؟

287
00:26:43,893 --> 00:26:45,687
میشه اول یه آبی به دست و صورتم بزنم؟

288
00:26:48,648 --> 00:26:49,691
...کف زمین چرا

289
00:26:53,194 --> 00:26:54,195
یا خدا

290
00:26:56,072 --> 00:26:58,033
فکر کنم خانواده‌تن آره؟

291
00:26:59,784 --> 00:27:02,078
تو رگ‌های این انسان الکل زیادی وجود داره

292
00:27:02,829 --> 00:27:04,080
باباته؟

293
00:27:04,914 --> 00:27:08,043
اگه یکم زنده نگهش داریم الکلش رو دفع می‌کنه

294
00:27:08,126 --> 00:27:08,960
چی؟

295
00:27:09,044 --> 00:27:12,380
از کجا بدونیم تو این مدت ساکت می‌مونه

296
00:27:13,757 --> 00:27:15,967
چتونه شما؟ بزغاله ها

297
00:27:16,051 --> 00:27:18,219
!فکر کنم شماها فکر کردین من زیادی الکی‌ام

298
00:27:18,303 --> 00:27:20,138
میشه بازوهاشو قطع کرد

299
00:27:20,221 --> 00:27:22,682
نه، فعلا بذارین سر هم بمونه

300
00:27:22,766 --> 00:27:26,019
اگه بیهوشش کنیم و ببندیمش خوب میشه

301
00:27:26,102 --> 00:27:27,102
وایسا یه لحظه

302
00:27:28,855 --> 00:27:30,148


303
00:27:30,231 --> 00:27:32,734
انگار نمی‌دونین من کیم

304
00:27:52,545 --> 00:27:56,383
!گمشو اونور
!ولم کن

305
00:28:01,930 --> 00:28:04,099
وای خدایا شکرت! کمکم کنین

306
00:28:06,351 --> 00:28:07,727
هدف اول امحا شد

307
00:28:15,694 --> 00:28:16,778
به هدف شلیک کن! شلیک کن

308
00:28:28,998 --> 00:28:31,126
هدف دوم‌ امحا شد

309
00:28:46,516 --> 00:28:48,268
هدف سوم امحا شد

310
00:29:30,185 --> 00:29:31,352
هم نوع ما هستی؟

311
00:29:39,611 --> 00:29:40,945
گیرت انداختن؟

312
00:29:41,738 --> 00:29:42,989
بهش دست نزن

313
00:29:46,868 --> 00:29:48,244
مال منه

314
00:30:06,054 --> 00:30:08,223
هدف فرار کرد
از پشت بوم رفت به سمت غرب

315
00:30:08,306 --> 00:30:09,808
سرپرست چوی، حالتون خوبه؟

316
00:30:09,891 --> 00:30:12,644
ای تف زنده می‌خواستمش-
زنده می‌خواستینش؟-

317
00:30:13,770 --> 00:30:15,396
خوب می‌شد یکی دیگه هم می‌گرفتیم

318
00:30:16,773 --> 00:30:18,358
سگ‌های شکاریمون بیشتر می‌شد

319
00:30:18,900 --> 00:30:20,568
خوبی عشقم؟

320
00:30:21,945 --> 00:30:23,029
اونور چطوره؟

321
00:30:23,112 --> 00:30:25,031
پاکسازی شده
همه‌ی اهداف کشته شدند

322
00:30:26,658 --> 00:30:27,826
اون شارلاتان چی؟

323
00:30:27,909 --> 00:30:30,578
خیلی شوکه شده بود
فرستادیمش بیمارستان

324
00:30:30,662 --> 00:30:33,081
یکی رو از تیم گذاشتی حواسش باشه بهش؟

325
00:30:33,164 --> 00:30:34,164
بله

326
00:30:39,295 --> 00:30:41,714
وای دیگه همشون دست به دست هم دادن

327
00:30:42,841 --> 00:30:45,635
آنگار دورهمی داشتن

328
00:30:45,718 --> 00:30:49,556
چیز زیادی باقی نمونده
اینا هم انگار متعلقات قربانی‌ها بوده

329
00:30:58,940 --> 00:31:00,149
بشکنش

330
00:31:31,973 --> 00:31:33,308
این چیه؟

331
00:31:33,933 --> 00:31:35,143
پزشک قانونی رو خبر کن

332
00:31:40,356 --> 00:31:41,941
یعنی معنیش چیه‌؟

333
00:31:42,525 --> 00:31:44,527
انگار آرم غذاخوریشونه

334
00:31:44,611 --> 00:31:45,611
جان؟

335
00:31:46,988 --> 00:31:49,032
این عوضیا انگار باند درست کردن

336
00:32:05,506 --> 00:32:07,467
مطمئنی هم نوعمونه؟

337
00:32:12,680 --> 00:32:15,308
پس باید بیاریمش تو سازمان

338
00:32:18,102 --> 00:32:19,187
گرفتم

339
00:32:19,771 --> 00:32:20,980
الان حرکت می‌کنم

340
00:32:26,653 --> 00:32:29,739
به نظر میاد این روزا خیلیا مشکل خواب دارن

341
00:32:30,823 --> 00:32:33,868
به شنوندگان عزیزی که مثل کسی که تماس گرفته
بود با مشکل مواجهن

342
00:32:33,952 --> 00:32:36,788
و نگرانی‌ها تا این وقت شب بیدار نگهتون داشتن

343
00:32:37,580 --> 00:32:40,124
...پیشنهاد می‌کنم یه لیوان آب گرم بنوشین

344
00:33:41,811 --> 00:33:42,937
<font color="#728c69">(چول مین آجوشی)

345
00:34:30,318 --> 00:34:31,402
شماها کی هستین؟

346
00:34:32,695 --> 00:34:33,696
چرا همچین می‌کنین؟

347
00:34:38,159 --> 00:34:40,161
خوب ادای زمینی ها رو در میاری

348
00:34:40,244 --> 00:34:42,830
چی؟ منظورتون چیه؟

349
00:34:43,414 --> 00:34:44,874
هم نوعمونه

350
00:34:45,458 --> 00:34:47,335
ولی یکم عجیبه

351
00:34:47,418 --> 00:34:49,045
از جونم چی می‌خواین؟

352
00:34:50,630 --> 00:34:52,673
باید هویتش رو تایید کنیم

353
00:34:56,594 --> 00:34:57,595
...خوارتو گ

354
00:35:15,321 --> 00:35:17,156
من هم‌نوعتونم

355
00:35:27,041 --> 00:35:30,378
اگه هم نوعی باید به سازمانمون بپیوندی

356
00:35:30,461 --> 00:35:33,589
باید همکاری کنیم تا بقامون تضمین بشه

357
00:35:37,552 --> 00:35:39,971
<font color="#728c69">کلیسای سه‌جین)<font color="#728c69">
(جلسه دعای احیا

358
00:35:40,054 --> 00:35:43,266
اگه هم‌نوعمونی همیشه آغوشمون به روت بازه

359
00:36:25,808 --> 00:36:27,185
سگمو ندیدین؟

360
00:36:27,727 --> 00:36:30,271
!مری! مری

361
00:36:31,063 --> 00:36:32,857
...مری

362
00:36:41,908 --> 00:36:43,784
الان دیدی چی شد مگه نه؟

363
00:36:45,828 --> 00:36:48,915
دوست ندارم بی‌مورد جلب توجه کنم ولی

364
00:36:48,998 --> 00:36:50,374
چاره‌ای جز کشتنت ندارم

365
00:36:50,458 --> 00:36:53,544
پس بکش منو
!نه غلط کردم

366
00:36:55,588 --> 00:36:57,298
چرا داشتی جاسوسیمون رو می‌کردی؟

367
00:36:58,799 --> 00:37:00,426
آخه خواهرم عجیب رفتار می‌کرد

368
00:37:01,010 --> 00:37:02,762
برای همین تعقیبش کردم

369
00:37:04,513 --> 00:37:07,141
پس اون هم‌نوعی که اینجا بود خواهرت می‌شد؟

370
00:37:07,225 --> 00:37:08,226
آره آره

371
00:37:12,605 --> 00:37:13,605
کیف پولت رو بده

372
00:37:20,571 --> 00:37:24,742
<font color="#728c69">کارت ملی)
(سول کانگ وو

373
00:37:29,747 --> 00:37:32,166
حالا خوب گوش کن چی میگم

374
00:37:32,250 --> 00:37:34,585
اگه به حرفم گوش ندی

375
00:37:35,753 --> 00:37:38,005
حتما میام شکارت می‌کنم و می‌کشمت

376
00:37:40,758 --> 00:37:42,677
فهمیدی؟

377
00:37:43,261 --> 00:37:45,304
آره، آره، آره

378
00:38:11,872 --> 00:38:13,082
جونگ سو این درسته؟

379
00:38:17,920 --> 00:38:20,673
پشمام هیولائه راست می‌گفت

380
00:38:22,925 --> 00:38:23,925
تو کی هستی؟

381
00:38:25,303 --> 00:38:26,429
خب زود میرم سر اصل مطلب

382
00:38:27,138 --> 00:38:30,891
تازگیا یه انرژی منفی عجیبی از بعضی آدما
می‌گیری مگه نه؟

383
00:38:32,893 --> 00:38:35,688
نزدیکشون نشو باشه؟
همشون هیولان

384
00:38:35,771 --> 00:38:37,023
گفت اینو بهت بگم

385
00:38:38,024 --> 00:38:39,442
منظورتون چیه؟

386
00:38:40,526 --> 00:38:43,446
گفت چند وقت پیش یه روانی بهت چاقو زده
نزدیک بوده بمیری

387
00:38:44,071 --> 00:38:45,197
...همون موقع اون هیولائه

388
00:38:45,281 --> 00:38:49,452
...وای آخه چی صداش کنم
اون بچه کرم هیولایی

389
00:38:49,535 --> 00:38:52,079
رفته داخل بدنت گرفتی؟

390
00:38:52,163 --> 00:38:54,915
و معمولش این بوده که مغزتو بخوره

391
00:38:54,999 --> 00:38:57,209
و زخماتو ببین
چون داشته اونا رو وصله می‌کرده

392
00:38:57,293 --> 00:38:59,462
وقت نکرده مغزتو بجوه خب؟

393
00:38:59,545 --> 00:39:00,880
و خب جهش پیدا نکردی

394
00:39:01,422 --> 00:39:03,716
بعد... خدا لعنتم کنه چی دارم میگم آخه؟

395
00:39:05,676 --> 00:39:09,221
خب به زبون ساده بخوام بگم
تو جهش یافته‌ای

396
00:39:09,305 --> 00:39:10,431
کل مطلب اینه

397
00:39:11,349 --> 00:39:13,351
دکتر جکیل و آقای هاید رو که می‌شناسی مگه نه؟
<font color="#728c69">یه رمان درباره دکتر جکیله که دارویی می‌سازه تا ویژگی‌های خوب رو)
(از بدش جدا کنه که از ویژگی‌های بدش آقای هاید درست میشه

398
00:39:14,310 --> 00:39:15,561
کی این حرفو زده؟

399
00:39:15,644 --> 00:39:17,897
تو گفتی، جناب هاید گفت
جناب هاید شنیدی، مگه نه؟

400
00:39:17,980 --> 00:39:20,441
هر چی گفتی بهش گفتم باشه؟

401
00:39:20,524 --> 00:39:21,525
ما رفتیم

402
00:39:24,653 --> 00:39:25,654
اینم مال منه

403
00:40:28,259 --> 00:40:30,845
<font color="#728c69">(واقعا یکی دیگه تو بدنمه؟)

404
00:41:28,569 --> 00:41:32,448
چیزی که یکم پیش شنیدی حقیقت داره
حرفاشو باور کن

405
00:41:33,032 --> 00:41:35,576
باید وضعیتمون رو با جزئیات برات توضیح بدم

406
00:41:36,410 --> 00:41:38,787
سوالات رو بپرس تا جوابت رو بدم

407
00:41:51,258 --> 00:41:54,178
<font color="#728c69">(تو کی هستی؟ دقیقا چی هستی؟)

408
00:42:03,062 --> 00:42:06,941
<font color="#728c69">(ایستگاه پلیس نامیل)

409
00:42:14,698 --> 00:42:15,699
این چه کوفتیه؟

410
00:42:23,082 --> 00:42:25,251
بازوهاتون رو بگیرید بالا
و در فواصل ۹۰ درجه‌ای بچرخین

411
00:42:27,711 --> 00:42:28,921
می‌تونین رد بشین

412
00:42:30,005 --> 00:42:32,424
آیگو هیونگ‌نیم، اومدین؟-
آره-

413
00:42:32,508 --> 00:42:34,635
هی، چه خبره؟ ملاقاتی وی آی پی‌ چیزی داریم؟

414
00:42:35,261 --> 00:42:36,971
آه، آره شنیدم

415
00:42:37,054 --> 00:42:39,223
یه تیم نیروهای ویژه از سئولن

416
00:42:39,306 --> 00:42:40,808
ویژه به نظر هم میان، نه؟

417
00:42:41,475 --> 00:42:43,310
چی؟ چه جور نیروهای ویژه‌ای؟

418
00:42:43,394 --> 00:42:45,312
ویژه به نظر میان
ویژه هم عمل میکنن

419
00:42:45,396 --> 00:42:47,999
همش رو به زودی توضیح میدن
چند دقیقه‌ی دیگه یه جلسه‌ی توجیهی دارن

420
00:42:48,023 --> 00:42:51,944
وایسین، دست ها بیرون
و نود درجه بچرخین

421
00:42:56,615 --> 00:42:57,700
به حرکت ادامه بدین

422
00:42:59,827 --> 00:43:00,828
اوکی؟

423
00:43:01,662 --> 00:43:02,830
بله ادامه بدین

424
00:43:06,959 --> 00:43:08,460
سلام عرض شد

425
00:43:09,795 --> 00:43:11,088
سلام

426
00:43:11,171 --> 00:43:12,423
اینجا چه خبره؟

427
00:43:12,506 --> 00:43:15,217
چه وضعشه! سلام کردن با
 اسحله به سمت صورتمون، واقعا که

428
00:44:01,055 --> 00:44:03,932
<font color="#728c69">(جلسه توجیهی یگان تحقیقات ویژه)

429
00:44:08,479 --> 00:44:10,814
واو! کی این همه چیز رو سر هم بندی کردن؟

430
00:44:10,898 --> 00:44:11,898
وای

431
00:44:22,701 --> 00:44:25,162
این چیه؟ "بدن دزد" ها؟

432
00:44:25,996 --> 00:44:26,997
واو

433
00:44:27,790 --> 00:44:29,291
حسابه آماده ان

434
00:44:30,084 --> 00:44:31,251
اوه پسر

435
00:44:40,969 --> 00:44:44,181
<font color="#728c69">جلسه‌ی توجیهی يگان ویژه‌ی)
 (تحقیقات، پاسخ فوری به انگل

436
00:44:44,264 --> 00:44:45,182
!خیلی خب، سلام

437
00:44:45,265 --> 00:44:48,185
افسران ایستگاه پلیس نامیل
!خوشحالیم که اینجایید

438
00:44:48,268 --> 00:44:49,770
!آه، و فرمانده

439
00:44:49,853 --> 00:44:52,731
قربان ممنونم که بهمون
 اجازه دادین امروز اینجا باشیم

440
00:44:52,815 --> 00:44:56,318
!حالا همگی لطفا یه دور فرمانده‌تون رو تشویق کنین

441
00:45:01,490 --> 00:45:03,909
خیلی خب، من با یه سری
اطلاعات در مورد خودم شروع میکنم

442
00:45:05,202 --> 00:45:09,081
من کاپیتان تیم خاکستری، یگان نیروهای ویژه‌ی انگل

443
00:45:09,164 --> 00:45:11,875
چوی جون کیونگ هستم، از آشنایی‌تون خوشبختم

444
00:45:13,836 --> 00:45:15,671
مسلما برای همتون عجیب و معذب‌کننده بوده که

445
00:45:15,754 --> 00:45:18,048
از اون همه تست و بررسی عبور کنین

446
00:45:18,132 --> 00:45:21,093
من نتیجه بررسی تست‌ها
 رو برای همه‌ی آشکار می‌کنم

447
00:45:21,176 --> 00:45:24,596
وقتی که شما امروز رسیدین تیم
ما از هرکسی که وارد ایستگاه شد

448
00:45:24,680 --> 00:45:26,724
یه اسکن ایکس-ری تمام بدن گرفت

449
00:45:27,349 --> 00:45:31,729
و تعداد ارگانیسم‌های انگلی که پیدا شد

450
00:45:31,812 --> 00:45:33,522
!صفر مطلق بود! عالیه

451
00:45:35,566 --> 00:45:37,443
چه خبره؟ برنامه مدرسه‌ای چیزیه؟

452
00:45:38,736 --> 00:45:41,405
پس قرار هر روز اونجوری اسکن بشیم؟

453
00:45:41,488 --> 00:45:42,740
نه اصلا

454
00:45:42,823 --> 00:45:45,117
اسکن فقط همین امروز صبح انجام شد

455
00:45:45,200 --> 00:45:49,371
به خاطر اینه که ارگانیسم‌های
 انگلی یک بار اینجا همگی دیده شدن

456
00:45:49,455 --> 00:45:52,624
و به نظر میاد که تا الان
با میزبان‌هاشون تطبیق پیدا کردن

457
00:45:53,625 --> 00:45:56,712
تست امروز صبح ثابت کرده که
از بین همه اعضای تیم که اینجا هستن

458
00:45:56,795 --> 00:45:59,715
هیچ کدومتون انگل نیستین پس نگران نباشید

459
00:45:59,798 --> 00:46:01,842
"اینکه من همش میگم "انگل انگل

460
00:46:01,925 --> 00:46:03,677
عجیب به نظر میاد نه؟

461
00:46:03,761 --> 00:46:06,555
اجازه بدین که بهتون
توضیح بدم دقیقا منظورم چیه

462
00:46:10,768 --> 00:46:14,897
که اخیرا اتفاق افتاد رو یادشونه؟ edm خب همه قتل فستیوال

463
00:46:15,647 --> 00:46:16,857
درسته؟

464
00:46:16,940 --> 00:46:18,942
من می‌تونم بهتون بگم دقیقاً چه اتفاقی افتاد

465
00:46:19,026 --> 00:46:20,819
حقیقت پشت این اتفاق

466
00:46:21,820 --> 00:46:23,655
اینه... این هست

467
00:46:24,406 --> 00:46:26,200
که توی این ویدیو می‌بینینش

468
00:46:26,283 --> 00:46:28,410
و داره بیرحمانه مردم بی‌گناه رو می‌کشه

469
00:46:28,494 --> 00:46:30,078
یه ارگانیسم انگلیه

470
00:46:30,162 --> 00:46:31,205
اون چیه؟

471
00:46:32,289 --> 00:46:35,042
پس الان کجاست؟ و داره چیکار می‌کنه هان؟

472
00:46:37,294 --> 00:46:38,796
...این رفیقمون الان

473
00:46:41,965 --> 00:46:42,841
!...اینجا پیش ماست

474
00:46:42,925 --> 00:46:44,176
اون دیگه چه کوفتیه

475
00:46:46,887 --> 00:46:48,597
برای دوری از رعب و وحشت بین مردم

476
00:46:48,680 --> 00:46:53,227
تیم خاکستری یه تیم متعهد برای
 کنترل و جلوگیری از آگاهی رسانه‌ای

477
00:46:53,310 --> 00:46:58,232
و کنترل کردن سختگیرانه هر نوع
اطلاعاتی در مورد این ارگانیسم انگلی ساخته

478
00:47:00,275 --> 00:47:03,946
چند ماه پیش این انگل به شکل نوعی لارو

479
00:47:04,029 --> 00:47:06,657
و به تعداد زیادی در سطح
کل کره و کل جهان پدیدار شد

480
00:47:06,740 --> 00:47:08,242
بدون هیچ توضیحی

481
00:47:08,951 --> 00:47:12,955
ما هنوز مطمئن نیستیم که
این انگل‌های کثیف دقیقاً از کجا اومدن

482
00:47:13,539 --> 00:47:16,500
ولی از طریق گوش، بینی یا دهان وارد بدن انسان میشن

483
00:47:16,583 --> 00:47:19,837
و در مقطعی کنترل کامل مغز میزبان رو به دست می‌گیرن

484
00:47:20,546 --> 00:47:23,382
چون... ازش تغذیه میکنن

485
00:47:24,341 --> 00:47:27,761
پس، این ارگانیسم های انگلی که
جهششون رو تموم کامل می‌کنن

486
00:47:27,845 --> 00:47:31,515
بر حسب غریزه‌شون تلاش می‌کنن که
انسان‌ها رو ببلعند و به حیاتشون ادامه بدن

487
00:47:32,099 --> 00:47:33,475
و یک نکته مهم اینه که

488
00:47:33,976 --> 00:47:37,646
سرهاشون می‌تونن به طور کامل تغییر شکل بدن

489
00:47:38,230 --> 00:47:40,858
می‌تونن کاملاً سختی و قدرت

490
00:47:40,941 --> 00:47:42,651
تغییر شکل جمجمه‌ای رو کنترل کنن

491
00:47:42,734 --> 00:47:45,946
و حتی می‌تونن ازش به عنوان
یه تیغه تیز برای کشتن استفاده کنن

492
00:47:46,029 --> 00:47:47,781
و حتی کوچکترین سلول‌هاشون هم

493
00:47:47,865 --> 00:47:50,868
می‌تونن مثل یک بدن کامل فکر کنن

494
00:47:50,951 --> 00:47:54,204
این موجودات وحشتناک
 در اجتماعات انسانی وارد شدن

495
00:47:54,288 --> 00:47:56,874
و همین حالا دارن هممون رو مورد هدف قرار میدن

496
00:47:56,957 --> 00:47:58,375
تک تکمون رو

497
00:48:00,961 --> 00:48:03,422
اولش وقتی که هنوز لارو بودم

498
00:48:03,505 --> 00:48:06,091
از غریزه‌ام پیروی کردم تا
مغز یک انسان رو تحت کنترل بگیرم

499
00:48:06,174 --> 00:48:07,259
و اینجوری تو رو پیدا کردم

500
00:48:23,525 --> 00:48:27,112
تلاش کردم که مغزت رو بخورم،
 بدنت رو انگلی کنم و تحت کنترل بگیرم

501
00:48:27,195 --> 00:48:29,364
ولی متوجه شدم بدنی که میخوام انگلیش کنم

502
00:48:29,448 --> 00:48:30,908
به شدت زخمی شده

503
00:48:31,867 --> 00:48:33,660
برای همین به منظور اینکه درمانت کنم

504
00:48:33,744 --> 00:48:36,538
تلاش کردم با تمام بدنت همگام  بشم

505
00:48:36,622 --> 00:48:39,333
درنتیجه تونستم بدنت رو درمان کنم

506
00:48:39,416 --> 00:48:42,085
ولی در به کنترل گیری کامل مغزت

507
00:48:42,169 --> 00:48:43,503
شکست خوردم

508
00:48:43,587 --> 00:48:45,923
وقتی که کاملاً همگام بشه، انگل

509
00:48:46,798 --> 00:48:48,759
کاملاً مغز میزبان رو کنترل می‌کنه

510
00:48:50,010 --> 00:48:51,929
وقتی این اتفاق می‌افته هوشیاری فرد

511
00:48:52,012 --> 00:48:54,014
کاملاً توسط انگل جذب میشه

512
00:48:54,097 --> 00:48:57,643
و بعد از اون دیگه شما نمیدونین
 اونا کین، اونا دیگه انسان نیستن

513
00:48:58,477 --> 00:49:00,145
ذهن هاشون کاملا از دست رفته

514
00:49:00,979 --> 00:49:03,899
ولی بدنشون به زندگی ادامه میده

515
00:49:03,982 --> 00:49:08,654
و به عنوان یه منبع پایدار از مواد مغذی
 مورد نیاز برای این انگل ها استفاده میشه

516
00:49:09,363 --> 00:49:11,740
از اونجایی که نتونستم
 مغزت رو کاملا تحت کنترلم بگیرم

517
00:49:12,866 --> 00:49:15,452
من فقط زمانی میتونم کنترل بدنت
 ...رو به دست بگیرم که در خطری

518
00:49:16,995 --> 00:49:18,789
تا از بدنی که با هم به اشتراک میذاریم محافظت کنم

519
00:49:21,750 --> 00:49:23,961
براساس تجربه‌م با تو تا الان

520
00:49:24,586 --> 00:49:27,130
من میتونم خیلی کوتاه هوشیاریت رو تحت کنترل بگيرم

521
00:49:27,214 --> 00:49:28,632
تقریبا ۱۵ دقیقه در روز

522
00:49:30,133 --> 00:49:33,303
در نتیجه این زمان محدود رو

523
00:49:33,387 --> 00:49:36,473
تا از این بدن که زندگی من رو در برداره محافظت کنم

524
00:49:37,724 --> 00:49:42,813
ببخشید؟ راهی هستش
 که آه این انگل ها رو بشه کشت؟

525
00:49:42,896 --> 00:49:43,772
اوه

526
00:49:43,855 --> 00:49:46,733
خب میبینین که انگل ضعیف میشه و میمیره

527
00:49:46,817 --> 00:49:48,443
بدون بدن میزبان زنده

528
00:49:49,194 --> 00:49:52,823
و برای حمله به انگل در بدن انسان

529
00:49:52,906 --> 00:49:55,993
به راحتی باید سرش رو جدا کنیم

530
00:49:56,076 --> 00:49:59,204
میزبانی که انگل داره ازش
 تغذیه میکنن باید نابود بشه

531
00:49:59,287 --> 00:50:01,957
یک، کاری میکنین که بدن تماما خونریزی کنه

532
00:50:02,040 --> 00:50:04,918
یا دو، در یک ضربه قلب رو نابود کنین

533
00:50:05,460 --> 00:50:09,006
در نتیجه یه اسلحه
 با گلوله های کوچیک کالیبر جواب نمیده

534
00:50:09,089 --> 00:50:10,674
...از یه چاقو، یا حتی بهتر

535
00:50:16,138 --> 00:50:17,138
یه شاتگان استفاده کنین

536
00:50:17,639 --> 00:50:21,018
...یه شاتگان مثل این خیلی اثربخش تره

537
00:50:22,227 --> 00:50:26,565
و با یه تیر قلب رو درجا میپوکونه

538
00:50:29,109 --> 00:50:32,779
تستی بجز اسکن اکس ری
 هست که بتونه انگل رو پیدا کنه؟

539
00:50:33,488 --> 00:50:35,615
خب، این جونورا با ما قاطی شدن

540
00:50:35,699 --> 00:50:38,702
و دقیقا شبیه مان درسته؟ پس چطوری دقیقا؟

541
00:50:38,785 --> 00:50:41,580
چطوری بدون اکس ری مشخص کنیم که کی انگله؟

542
00:50:41,663 --> 00:50:42,663
کسی میدونه؟

543
00:50:44,666 --> 00:50:46,168
یه تار موشون رو بکنین

544
00:50:46,251 --> 00:50:47,502
یه تار مو؟

545
00:50:47,586 --> 00:50:50,797
خب، این انگل ها از توده‌ی سلولی تشکیل شده

546
00:50:50,881 --> 00:50:53,383
حتی اگر تکه تکه بشن میتونن مدتی زنده بمونن

547
00:50:53,467 --> 00:50:56,094
مگر اینکه به اندازه کافی ریزشون کنین

548
00:50:56,178 --> 00:50:57,596
بعدش هوشیاریشون رو از دست میدن

549
00:50:57,679 --> 00:51:00,307
به علاوه توانایی برگشت به بدن اصلی شون رو

550
00:51:01,183 --> 00:51:05,562
اگر بتونین یه دسته مو رو از یکیشون
جدا کنین از بین میره و کاملا ناپدید میشه

551
00:51:06,229 --> 00:51:09,149
پس حالا اگر به کسی در اطرافتون شک دارین

552
00:51:09,232 --> 00:51:12,235
وقتی یه کم مو ازش بکنین و منتظر نشونه ها باشین

553
00:51:14,321 --> 00:51:17,074
خیلی،، خب میرم سراغ بخش بعدی جلسه

554
00:51:17,824 --> 00:51:20,494
متأسفانه یا خوشبختانه در مورد کشور

555
00:51:20,577 --> 00:51:22,913
داشتیم مگه نه؟ edm خب ما یه انگل توی فستیوال

556
00:51:23,538 --> 00:51:24,831
همونطور که در ویدیو میبینین

557
00:51:24,915 --> 00:51:28,085
شروع به وحشی‌گری‌ کرد و
 چپ و راست مردمو کشت

558
00:51:28,168 --> 00:51:29,711
از طریق سرنخ هایی که جمع کردیم

559
00:51:29,795 --> 00:51:32,047
متوجه شدیم که انگل ها دلیلش بودن

560
00:51:32,130 --> 00:51:34,424
یه یگان ویژه‌ی انگل اینجا تشکیل شد

561
00:51:34,508 --> 00:51:37,385
زودتر از هر قدرت دیگه ای در کل رمین

562
00:51:37,886 --> 00:51:40,722
و تحقیقاتمون شروع خوبی داشت

563
00:51:40,806 --> 00:51:45,644
!کسی که این تحقیق مهم رو رهبری کرد... بیارینش

564
00:51:54,736 --> 00:51:55,904
ایشون همسرمه

565
00:51:55,987 --> 00:51:57,864
اون شوهرشه؟ ولی چطوری؟

566
00:51:59,116 --> 00:52:02,619
درست تر بخوام بگم این انگلیه که همسرم رو گرفته

567
00:52:02,702 --> 00:52:04,955
نترسین

568
00:52:05,664 --> 00:52:09,334
ماسکی که می‌بینیم پوشیده
یک ماده‌ی نادری داره که ما ساختیم

569
00:52:10,252 --> 00:52:13,463
ماسک یک دستگاه هوشمندی داره که نوعی ماده شیمیایی رو

570
00:52:13,547 --> 00:52:15,382
که انگل ها بهش حساسن، آزاد میکنه

571
00:52:15,465 --> 00:52:16,508
پس

572
00:52:16,591 --> 00:52:18,051
این ریموت که اینجا داریم

573
00:52:18,718 --> 00:52:20,178
...این دکمه‌ی کوچیک

574
00:52:22,681 --> 00:52:25,934
این ماده‌ی شیمیایی رو رها
 ...میکنه و انگل رو از حرکت میندازه

575
00:52:26,852 --> 00:52:29,938
به علاوه داخل ماسک سنسوری وجود داره که

576
00:52:30,021 --> 00:52:33,024
بررسی می‌کنه که انگل برای فرار کردن تغییر شکل داده یا نه

577
00:52:33,108 --> 00:52:35,861
اگر این اتفاق بیفته ماده نظر به سرعت تزریق می‌شه

578
00:52:35,944 --> 00:52:39,114
که همینطور که می‌بینین
 درد زیادی رو برای انگل به ارمغان میاره

579
00:52:39,614 --> 00:52:40,614
ببخشید

580
00:52:41,158 --> 00:52:44,369
فقط اینکه چرا دارین... اون جیز رو زنده نگه میدارین؟

581
00:52:45,704 --> 00:52:48,915
یک ویژگی وجود داره که ما در این موجودات کشفش کردیم

582
00:52:48,999 --> 00:52:50,667
به نظر که می‌تونن از امواج مغزی استفاده کنن

583
00:52:50,750 --> 00:52:53,712
تا بقیه انگل‌ها رو در نزدیکی خودشون شناسایی کنن

584
00:52:55,005 --> 00:52:57,215
برای همینه که ما داریم از این یکی

585
00:52:57,299 --> 00:53:01,303
به عنوان نوعی رادار برای تشخیص
 بقیه انگل‌ها در نزدیکی استفاده میکنیم

586
00:53:01,386 --> 00:53:04,514
و برای همینه که این انگل اسم داره

587
00:53:05,015 --> 00:53:06,266
"سگ شکارچی"

588
00:53:08,059 --> 00:53:10,395
کسایی که بهتون احساس عجیبی میدن؟

589
00:53:10,478 --> 00:53:12,189
اونا هم نوعن

590
00:53:12,272 --> 00:53:14,733
و اونا حس میکنن که تو هم نوعشونی

591
00:53:15,358 --> 00:53:18,069
ولی اگر بفهمن که تو جهش یافته ای

592
00:53:18,153 --> 00:53:20,238
تلاش میکنن که حذفت کنن

593
00:53:20,322 --> 00:53:23,825
پس تلاش برای نزدیکی بهشون خطرناکه

594
00:53:23,909 --> 00:53:26,036
اگر میخوای زنده بمونی

595
00:53:26,620 --> 00:53:29,122
میخوام درموردشون بهت اطلاع بدم

596
00:53:29,206 --> 00:53:31,708
من فکر میکنم مهمه که همدیگه رو خوب بشناسیم

597
00:53:31,791 --> 00:53:34,085
پس از خودم روی گوشیت فیلم گذاشتم

598
00:54:03,198 --> 00:54:04,908
سگ شکاریمون بهمون اطلاع داده

599
00:54:04,991 --> 00:54:08,495
که اینجا توی نامیل گون جایی
 که ایستگاه پلیس نامیل کار میکنه

600
00:54:08,578 --> 00:54:10,914
انگل‌ها دارن قواشون رو جمع می‌کنن

601
00:54:13,333 --> 00:54:16,044
برای همین تصمیم گرفتیم برای مدتی به اینجا بیایم

602
00:54:16,127 --> 00:54:17,921
و همشون رو برای شما شکار کنیم

603
00:54:19,339 --> 00:54:21,549
پس برامون هر قتل حل نشده ای

604
00:54:21,633 --> 00:54:25,053
به علاوه هر پرونده مشکوکی که ممکنه
 روش شک داشته باشین رو بیارین

605
00:54:25,136 --> 00:54:29,766
اینا پرونده‌هایین که ممکنه ما
 رو به محل تجمعشون راهنمایی کنن

606
00:54:29,849 --> 00:54:30,849
متوجه شدین؟

607
00:54:32,143 --> 00:54:36,564
یه لحظه ببخشید، واقعاً درسته
 که یه نفرو اونجوری شکنجه بدین؟

608
00:54:38,108 --> 00:54:39,317
چی گفتی؟

609
00:54:47,325 --> 00:54:48,618
اگر اینجوری فکر میکنی

610
00:54:49,619 --> 00:54:51,037
...حتی برای یک ثانیه

611
00:55:00,964 --> 00:55:02,716
...این بلا سرت میاد

612
00:55:13,226 --> 00:55:16,730
شوهر من دیگه اینجا نیست

613
00:55:17,439 --> 00:55:18,898
!اون به یه هیولا تبدیل شده

614
00:55:18,982 --> 00:55:21,526
!این یه مریضیه که باید از زمین پاک بشه

615
00:55:22,027 --> 00:55:25,238
!وقتی که اینجوری تغییر شکل بدن دیگه آدم نیستن

616
00:55:25,322 --> 00:55:27,115
!اونا آدم نیستن

617
00:55:27,198 --> 00:55:28,408
فهمیدین؟

618
00:55:29,159 --> 00:55:31,619
ها؟

619
00:55:31,643 --> 00:55:33,643
<font color="#999da0">:::::::::  ( انـگل:خاکـستـری )  ::::::::
</font>

620
00:55:33,667 --> 00:55:48,667
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.

