1
00:00:00,456 --> 00:00:06,456
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie ::..
..:: ZedMovie ::..
2
00:00:06,980 --> 00:00:10,560
آقای دونگ سوک لازم بود الکی انقد خودمونو به زحمت بندازیم؟
3
00:00:10,560 --> 00:00:12,740
,فقط باید میکشتیمشون و تموم
4
00:00:13,450 --> 00:00:15,350
خری چیزی هستی؟
5
00:00:15,350 --> 00:00:19,210
اونجا بجنگیم و عنکبوته بیدار شه؟
,اونوقت خبری از کریستال مانا نخواهد بود
6
00:00:19,630 --> 00:00:22,560
،برام پیشزی اهمیت نداره که ضعیفترین یا غمگینترینه
7
00:00:22,560 --> 00:00:25,810
امکان نداره یه تیکه آشغال و یه سطح-دی
که هیچ تجربه ریدی نداره
8
00:00:25,810 --> 00:00:27,420
,بتونن از پس باس بربیان
9
00:00:27,420 --> 00:00:32,420
،عنکبوته میخورتشون، باز میخوابه
,اونوقت میریم کریستال ماناها رو برمیداریم
10
00:00:32,900 --> 00:00:35,180
باید دوباره فضا رو با جادو روشن کنم؟
11
00:00:35,180 --> 00:00:37,760
!اینم ممکنه عنکبوته رو بیدار کنه
12
00:00:39,620 --> 00:00:43,630
,نزدیک سقف تونل بود
,از اونجا میریم تو
13
00:00:44,190 --> 00:00:47,730
,متوجه شدم, نقشه خوبیه آقای دونگ سوک
14
00:00:47,730 --> 00:00:49,580
بازم، فکر میکنید خوابه؟
15
00:00:49,580 --> 00:00:52,910
,اگه نباشه خودمون باید دخلشو بیاریم
16
00:00:52,910 --> 00:00:56,960
,,,با این حال، اون پسره یو جینهو
,تجهیزاتشو دیدی؟
17
00:00:56,960 --> 00:00:59,730
,فقط شمشیر و سپرش باید صد میلیون بیارزه
18
00:00:59,730 --> 00:01:03,920
،اگه نتونستیم به اندازه کافی کریستال مانا برداریم
,وسایل اونم برمیداریم
19
00:01:04,470 --> 00:01:07,520
,بهتره ببینیم اون بچه به کی وصله
20
00:01:07,520 --> 00:01:10,200
,اگه سر خاکش نریم زشته
21
00:01:10,200 --> 00:01:14,590
,بعد این که غار فرو ریخت بدجور سر و صدا شد
22
00:01:14,590 --> 00:01:17,140
,مطمئنم باسه بدجور کفریه
23
00:01:17,750 --> 00:01:21,980
کیوهان به نظرت تنهایی از پس اون تخم جن برمیایی؟
24
00:01:21,980 --> 00:01:24,750
!فکر نکنم
25
00:01:24,750 --> 00:01:29,190
,منم باهاتم
,باس سخت و تاثیرگذاریه
26
00:01:31,210 --> 00:01:37,540
,که یعنی اون دوتا کله خراب هیچ رقمه جون سالم به در نمیبرن
27
00:01:38,090 --> 00:01:42,240
وایسا! واسه اینکه یه باس سطح-سی
,رو تنهایی بکشی باید حداقل سطح-بی باشی
28
00:01:42,240 --> 00:01:45,440
!یا دیگه کف کفش سطح-سی سطح بالا
29
00:01:45,440 --> 00:01:47,140
,,,شانسی نداری جینوو
30
00:01:48,340 --> 00:01:50,260
!بیا تلاش کنیم یه راه خروج پیدا کنیم
31
00:01:51,120 --> 00:01:57,970
جینهو درست میگه, شاید دوباره بیدار شده باشم
,و سطحمو ارتقا داده باشم ولی هنوز ضعیفم
32
00:01:58,900 --> 00:02:03,980
کاساکای آبی که کشتمش باید دور و بر سطح-دی بوده باشه
33
00:02:04,950 --> 00:02:07,820
,اون گولمه هم باید سطح-دی و کمتر بوده باشه
34
00:02:09,360 --> 00:02:14,000
,مطمئناً این یکی از اونا خیلی قویتره
35
00:02:15,130 --> 00:02:20,040
ولی به دلایلی,,, اونقدرا
,نترسیدم که بخوام تسلیم شم
36
00:02:21,040 --> 00:02:25,670
,انقدی قوی شدم که از پس یه باس سطح-سی بربیام
37
00:02:27,310 --> 00:02:29,340
,الان سطحم 18عه
38
00:02:31,790 --> 00:02:33,590
,,,از پا در آوردن یه باس سطح-سی
39
00:02:35,820 --> 00:02:37,260
!ارزش امتحانو داره
40
00:02:42,170 --> 00:02:44,890
,دلیلی داره که شکارچی صدامون میکنن
41
00:02:46,090 --> 00:02:48,680
!و شکار واقعی الان شروع میشه
42
00:04:28,250 --> 00:04:29,680
,روز طولانیی بود قربان
43
00:04:30,540 --> 00:04:32,960
،دولت، رسانهها
44
00:04:32,960 --> 00:04:34,980
,,,سازمانها توسعه انرژی
45
00:04:34,980 --> 00:04:38,470
,اینهمه جلسه کاری بیوقفه داره منو میکشه
46
00:04:39,250 --> 00:04:42,910
,هیچوقتم اهل صحبت نبودم
47
00:04:46,610 --> 00:04:49,780
,برنامهتون فعلاً خالیه
48
00:04:50,310 --> 00:04:54,190
اگر ازتون یکم راهنمایی بخوام عیب داره؟
49
00:04:54,550 --> 00:04:57,400
,ممکنه این همون عوض کردن حال و هوایی باشه که لازم دارید
50
00:05:00,350 --> 00:05:02,920
,,,میگن سربازای پیر محو میشن
51
00:05:03,390 --> 00:05:07,480
,ولی سخته یه جوونی که راهنمایی میخواد رو رد کرد
52
00:05:16,800 --> 00:05:18,460
!اسکلت بیرونیش خیلی سخته
53
00:05:22,150 --> 00:05:25,510
!ضربههاشم خیلی قویه
!یه حرکت اشتباه بزنم میت میشم
54
00:05:32,070 --> 00:05:35,440
!نحوه حرکاتش,,, غیرممکنه سطح-ایی باشه
55
00:05:35,800 --> 00:05:38,150
!اون دیگه کیه؟
56
00:05:39,730 --> 00:05:42,490
!صبرکن,,, نکنه سطحشو جعل کرده؟
57
00:05:42,970 --> 00:05:44,750
,یه شایعاتی شنیدم
58
00:05:44,750 --> 00:05:49,390
افراد نادری هستن که میتونن قدرت جادوییشون
,,,رو موقع ثبت نام کنترل کنن و سطح پایینتر بگیرن
59
00:05:49,390 --> 00:05:52,200
!شکارچیهایی که به سطح کاذب مشهورن
60
00:05:52,860 --> 00:05:57,700
!و میگن بیشترشون جانیهایی هستن که واسه تفریح آدم میکشن
61
00:06:00,830 --> 00:06:03,650
اینجا چه غلطی میکنم؟
62
00:06:03,650 --> 00:06:05,620
,,,ب-بابا
63
00:06:11,260 --> 00:06:14,610
!تف بهش! پوستش سفتتر از اونیه بتونم آسیبی بهش بزنم
64
00:06:16,030 --> 00:06:19,650
،و اگه خستگیم از این بیشتر شه
,سرعتم کم میشه
65
00:06:20,330 --> 00:06:22,610
!باید قبل از اون بکشمش
66
00:06:23,580 --> 00:06:28,030
فلج و کاهش سلامتی,,,, تواناییهای
,ویژه این خنجر تنها راهه
67
00:06:28,450 --> 00:06:30,490
!اگه نقاط ضعفشو هدف بگیرم باید از پسش بربیام
68
00:06:30,490 --> 00:06:31,700
!اونجاست
69
00:06:37,150 --> 00:06:40,460
!اسید؟! این یکی بدجور زد تو ذوقم
70
00:06:41,270 --> 00:06:43,130
,,,یه زره به سفتی سنگ و تفای اسیدی
71
00:06:43,130 --> 00:06:45,680
,این هشتپای لعنتی بدتر از چیزیه که فکر میکردم
72
00:06:46,500 --> 00:06:48,890
,هرچی هم بیشتر طول بکشه به ضرر منه
73
00:06:49,780 --> 00:06:52,810
,بدون توجه به ریسکش باید نزدیکش بشم
74
00:06:53,410 --> 00:06:55,150
,,,مهارت جدیدم، یورش
75
00:06:55,830 --> 00:06:58,400
!میتونم ازش واسه سریع نزدیک شدن استفاده کنم
76
00:07:11,870 --> 00:07:16,100
!اگه یه ضربه کافی نیست بیشتر میزنم
77
00:07:17,750 --> 00:07:19,590
,,,خ-خیلی سریعه
78
00:07:19,900 --> 00:07:22,130
ولی استقامت کافی واسه تموم کردن کار داره؟
79
00:07:22,990 --> 00:07:24,800
اصن داره چیکار میکنه؟
80
00:07:27,180 --> 00:07:28,470
,,,سریعتر
81
00:07:30,230 --> 00:07:31,880
!باید سریعتر برم
82
00:07:34,030 --> 00:07:35,810
!بازم اونجاست
83
00:07:40,870 --> 00:07:41,930
!جینوو
84
00:08:00,180 --> 00:08:01,290
!جینوو
85
00:08:46,780 --> 00:08:51,560
,فکر خوبی بود جایزه ماموریته رو نگرفته بودم
86
00:08:52,260 --> 00:08:54,480
,و الا تو بد دردسری بودم
87
00:08:56,800 --> 00:08:58,730
,,,باورم نمیشه
88
00:08:58,730 --> 00:09:01,310
!تنهایی از پس باس براومد
89
00:09:02,590 --> 00:09:07,110
!توضیح دیگهای نمیشه داد
!اون سطح کاذبه
90
00:09:07,830 --> 00:09:10,540
,,,موندم این چقد میارزه
91
00:09:11,070 --> 00:09:14,070
اممم,,, رئیس؟
92
00:09:14,780 --> 00:09:18,020
میخواید هستههای جادویی رو براتون بیارم؟
93
00:09:18,020 --> 00:09:20,710
,اسلحهها رو هم میارم
94
00:09:21,070 --> 00:09:24,650
,یکمم آب میل بفرمایید
,یکم استراحت کنید رئیس
95
00:09:24,650 --> 00:09:26,140
,اوه,,, باشه
96
00:09:26,780 --> 00:09:28,460
چرا اینطوری صدام میکنه؟
97
00:09:28,810 --> 00:09:33,360
!شما استراحت کنید رئیس
!من کریستالهای مانا رو استخراج میکنم
98
00:09:34,810 --> 00:09:37,410
چه مرگش شد یهو؟
99
00:09:39,560 --> 00:09:41,480
,ها,,, زندهان
100
00:10:01,670 --> 00:10:03,230
خوبی؟
101
00:10:03,230 --> 00:10:06,210
,بله قربان ممنون بابت آموزشتون
102
00:10:06,550 --> 00:10:09,560
,من باید تشکر کنم
,این دقیقاً چیزی بود که بهش نیاز داشتم
103
00:10:09,900 --> 00:10:11,420
,ممنونم
104
00:10:11,840 --> 00:10:15,610
,تحت تاثیر قرار گرفتم رئیس
,شما یه قدمم تکون نخوردید
105
00:10:15,610 --> 00:10:19,390
,,,نه، در مقایسه با وقتی که فعال بودم
106
00:10:20,070 --> 00:10:23,230
,تو دفاع از خودت بهتر شدی جینچول
107
00:10:23,230 --> 00:10:25,130
,نشون میده تمریناتت رو ادامه دادی
108
00:10:25,130 --> 00:10:27,140
،تمرین شاید سطحتو بالا نبره
109
00:10:27,140 --> 00:10:30,730
,ولی میتونی تکنیک و بدنتو صیقل بدی
110
00:10:32,110 --> 00:10:34,350
،مهمه که بدن و ذهنتو تمرین بدی
111
00:10:34,350 --> 00:10:37,190
,تا اینکه فقط رو قدرتهای شکارچی بودنت تکیه کنی
112
00:10:37,190 --> 00:10:41,060
,مخصوصاً اگه زیاد تو موقعیتهای سخت مثل دانجن بری
113
00:10:41,730 --> 00:10:48,090
,این وقتاست که سرشت زشت بشر خودشو نشون میده
114
00:10:48,590 --> 00:10:50,390
باس دیوونهه مرده؟
115
00:10:50,390 --> 00:10:53,800
,فکر کنم فقط هیکل گنده کرده بود
,عجب جوکی
116
00:10:53,800 --> 00:10:57,570
,شاید تجهیزاتش واسه کشتن یه باس سطح-سی کافیه
117
00:10:57,570 --> 00:11:01,520
,,,ولی بازم در برابر یه سطح-دی
مگه چقد ضعیف بوده؟
118
00:11:01,520 --> 00:11:04,000
چکار کنیم آقای دونگ سوک؟
119
00:11:04,000 --> 00:11:05,730
واضح نیست؟
120
00:11:05,730 --> 00:11:07,080
!یو جینهو
121
00:11:07,830 --> 00:11:11,780
,اون لباسات منو تحت تاثیر قرار داد
122
00:11:12,160 --> 00:11:17,070
بابات یو میونگان، رئیس شرکت
ساختمان سازی یوجینه، آره؟
123
00:11:17,960 --> 00:11:19,930
ای-این چیه؟
124
00:11:19,930 --> 00:11:21,880
!بهت یه شانس میدم
125
00:11:22,370 --> 00:11:24,330
,سونگ جینوو رو بکش
126
00:11:26,050 --> 00:11:27,910
تا حالا دیگه فهمیدی، نه؟
127
00:11:27,910 --> 00:11:33,130
ما آشغالا رو با خودمون میاریم تا تعدادمون برسه
,بعد میزاریم بمیرن و همه غنائم رو برا خودمون برمیداریم
128
00:11:33,130 --> 00:11:36,610
,جینهو, تو هم شریک جرم شو
129
00:11:36,610 --> 00:11:38,590
,این تنها راهیه که بتونی زنده از اینجا بری
130
00:11:38,590 --> 00:11:40,010
,,,این
131
00:11:40,370 --> 00:11:44,520
,,,سلاحاش واسه کشتن یه باس سطح-سی کافی بوده
132
00:11:44,520 --> 00:11:46,630
,اگه تاثیرات مخفی داشته باشه بدجور رو مخ میشه
133
00:11:47,280 --> 00:11:51,020
,یا اگه میخوای جفتتون میتونید اینجا بمیرید
134
00:11:52,140 --> 00:11:55,210
چی شد؟ چرا تردید داری؟
135
00:11:55,210 --> 00:11:58,160
,بههرحال هرچی اینجا رخ بده همینجا هم چال میشه
136
00:11:58,160 --> 00:12:01,960
,,,نگو یه سطح-دی مثل تو از یه سطح-ایی میترسه
137
00:12:21,000 --> 00:12:24,680
پس طرف اونو گرفتی؟
138
00:12:27,910 --> 00:12:30,150
حالا چی آقای دونگ سوک؟
139
00:12:30,150 --> 00:12:31,970
,اول ضعیفه رو بکشید
140
00:12:32,840 --> 00:12:34,040
,,,شما پسرا
141
00:12:34,800 --> 00:12:38,150
تا حالا آدم کشتید؟
142
00:12:42,950 --> 00:12:44,530
یه ماموریت ضروری؟
143
00:12:45,040 --> 00:12:46,680
این چه کوفتیه؟
144
00:12:47,410 --> 00:12:50,670
!باید حواستو جمع کنی
145
00:12:58,290 --> 00:12:59,400
!رئیس
146
00:13:05,140 --> 00:13:06,460
!هیجین
147
00:13:09,850 --> 00:13:11,810
,خیلی وقت ندیده بودیم همو
148
00:13:11,810 --> 00:13:14,800
چه خبر از انجمن ببر سفید؟
149
00:13:14,800 --> 00:13:17,930
,خبر خاصی نیست, مثل همیشهست
150
00:13:17,930 --> 00:13:20,120
در مورد انجمن شکارچیا چی؟
151
00:13:20,120 --> 00:13:22,880
,ما هم عین شما, واقعاً خبر خاصی نیست
152
00:13:23,280 --> 00:13:28,270
,گفتی قراره با خانوم چا بری دانجن سطح-اِی آموزش ببینی
153
00:13:28,270 --> 00:13:29,750
چطور بوده تا الان؟
154
00:13:29,750 --> 00:13:31,420
,,,عجیب
155
00:13:31,420 --> 00:13:32,920
,خیلی سریع بود
156
00:13:33,360 --> 00:13:36,640
,,,همهمون جلوی جونور سطح اِی کم آورده بودیم
157
00:13:41,430 --> 00:13:43,390
,ولی اون تو یه چشم به هم زدن دخلشو آورد
158
00:13:44,390 --> 00:13:47,220
,انگار واسهش آب خوردن بود
159
00:13:47,220 --> 00:13:52,180
،همهمون واقعا تعجب کرده بودیم
,ولی کیهون مات و مبهوت بود
160
00:13:53,200 --> 00:13:56,420
آخه امیدوار بود کاپیتان بعدی
,تیم ضربت بشه
161
00:13:56,420 --> 00:13:58,330
,آره، براش قابل هضم نبود
162
00:13:58,330 --> 00:14:00,510
چول از انجمن شما چطور؟
163
00:14:00,510 --> 00:14:03,250
اونم دنبال همچین جایگاهیه، نه؟
164
00:14:03,590 --> 00:14:06,140
,,,اون,,, آدم بد نیستا
165
00:14:06,140 --> 00:14:08,980
همینکه بهش اشاره کردی
,مشخصه منظورت چیه
166
00:14:09,410 --> 00:14:12,870
,خب، هرچه باد آباد
,شانس بهمون رو کرده
167
00:14:12,870 --> 00:14:17,360
,,,انجمن شکارچیها و انجمن ببر سفید
,تو انجمنای سطح بالاییم
168
00:14:17,360 --> 00:14:18,810
,درسته
169
00:14:19,840 --> 00:14:24,310
شایعات ناخوشایند زیادی
,به گوشم رسیده
170
00:14:24,670 --> 00:14:26,250
مثلا چی؟
171
00:14:26,760 --> 00:14:31,010
به طور مثال، تیمایی با میزان
,مرگ و میر مشکوک به شدت بالا
172
00:14:34,350 --> 00:14:37,190
,یو جینهو! اون مرده
173
00:14:39,030 --> 00:14:40,440
!چطور تونستی؟
174
00:14:43,000 --> 00:14:45,120
چطور از یادم رفت؟
175
00:14:45,780 --> 00:14:49,030
تو دنیاییم که بقا فقط
,واسه بهترینهاست
176
00:14:49,590 --> 00:14:53,200
،دنیایی پر از خشونت
,فریب و خیانت
177
00:14:54,120 --> 00:14:55,400
چطور تونستم,,,؟
178
00:14:55,880 --> 00:14:58,710
چطور؟ چطور؟ چطور,,,؟
179
00:14:58,710 --> 00:15:04,510
!چطور؟ چطور؟ چطور؟ چطور؟! چطور؟
180
00:15:05,680 --> 00:15:08,680
,همینه, دیگه پوستم کلفت شده بود
(برام مهم نبود)
181
00:15:09,420 --> 00:15:13,570
,سهل انگاری, اعتماد به نفس بیش از حد
,توهم
182
00:15:16,070 --> 00:15:17,440
,,,دشمنا
183
00:15:17,810 --> 00:15:21,300
,حرف سیستم اینه که بکش
184
00:15:22,470 --> 00:15:25,040
مجبوره من رو به شخصه
زنده نگه داره؟
185
00:15:26,590 --> 00:15:29,250
,تصادفی نیست, از رو ترحم نیست
186
00:15:30,560 --> 00:15:33,400
,سیستم میخواد زنده بمونم
187
00:15:37,870 --> 00:15:39,720
,میخواد قوی باشم
188
00:15:40,890 --> 00:15:42,750
,,,داداش! خدا رو شکر
189
00:15:43,030 --> 00:15:45,580
,ای بابا، زندهست
190
00:15:47,470 --> 00:15:49,160
,خیلی خب
191
00:15:51,010 --> 00:15:56,400
،اگه سیستم میخواد ازم استفاده کنه
,منم ازش استفاده میکنم
192
00:15:56,980 --> 00:15:59,790
ای بابا، کیوهان, زیادی
,جلوی خودتو نگیر
193
00:16:01,440 --> 00:16:02,970
,یادم رفته بود
194
00:16:03,400 --> 00:16:07,610
,ضعیف همیشه از دست میده
,زندگی اینجا اینطوریه
195
00:16:07,610 --> 00:16:12,030
!ضعیفترین شکارچی بشریت بالاخره متوجه شد
196
00:16:12,630 --> 00:16:17,320
پس یعنی شمام میدونید جریان چیه، نه؟
197
00:16:17,830 --> 00:16:20,280
جریان چی چیه؟
198
00:16:20,280 --> 00:16:22,460
,,,اگه شکارچی هستید
199
00:16:23,750 --> 00:16:27,840
پس خودتون هم باید آمادهی
طعمه شکار شدن بشید، نه؟
200
00:16:29,300 --> 00:16:32,010
,دونگسوک-سان، بسپارش به خودم
201
00:16:32,010 --> 00:16:36,470
ببین رفیق, مشخصا متوجه نیستی
,اینجا چه اتفاقی داره میافته
202
00:16:36,900 --> 00:16:38,970
باید آمادهی طعمه شدن باشیم؟
203
00:16:38,970 --> 00:16:42,470
حالا یه سطح ای مثل تو چه غلطی میخواد کنه؟
204
00:16:42,470 --> 00:16:44,690
ضعیفترین شکارچی بشـــــــــ
205
00:16:57,130 --> 00:16:58,310
,این از اولی
206
00:16:58,310 --> 00:16:59,850
!جـ-جونتِی
207
00:16:59,850 --> 00:17:01,000
شوخیه؟
208
00:17:01,000 --> 00:17:02,790
!اون سلاح رو از کجاش کشید بیرون؟
209
00:17:02,790 --> 00:17:04,960
!اصلا کجا قایمش کرده بود؟
210
00:17:04,960 --> 00:17:07,610
،جدای از اعتماد به نفس کاذب
!جونتی سطح دی بود
211
00:17:07,960 --> 00:17:10,200
!چطور ممکنه یه سطح ای بتونه بکشتش؟
212
00:17:13,430 --> 00:17:15,720
,زدم یکیو کشتم
213
00:17:16,070 --> 00:17:17,280
,یک انسان
214
00:17:17,930 --> 00:17:20,810
،حتی اگه درحال پیروی از سیستم باشم
215
00:17:21,480 --> 00:17:25,480
,من,,, یکیو به قتل رسوندم
216
00:17:26,570 --> 00:17:28,940
,ولی نمیکشتمش، خودم میمردم
217
00:17:29,850 --> 00:17:31,980
,پس الان وقت پاس پس کشیدن نیست
218
00:17:33,450 --> 00:17:36,580
!,,,اگه فقط قویترین به بقا میرسه، پس
219
00:17:37,330 --> 00:17:39,200
!برو به جهنم
220
00:17:49,590 --> 00:17:52,200
!چطور یه سطح ای همچین سرعتی داره؟
221
00:17:52,700 --> 00:17:54,310
,,,مادر به خطا
222
00:17:59,310 --> 00:18:00,270
!کیوهان
223
00:18:00,270 --> 00:18:01,270
!بـ-باشه
224
00:18:08,590 --> 00:18:09,860
!بگیرش
225
00:18:18,110 --> 00:18:19,200
,,,خیلی قویه
226
00:18:20,040 --> 00:18:24,170
الان خیلی قویتر از موقعی که با
,دانجن باس (ارباب سیاه چال) مبارزه میکرد به نظر میآد
227
00:18:24,170 --> 00:18:27,290
,,,تو یه لحظه کل تیممو ناکار کرد
228
00:18:27,790 --> 00:18:29,880
قدرت واقعیش رو مخفی کرده بود؟
229
00:18:29,880 --> 00:18:32,520
!باس رو تو شکست دادی، نه؟
230
00:18:33,470 --> 00:18:37,470
،شاید منم سطح سی باشم
,ولی با اونا اصلا قابل قیاس نیستم
231
00:18:37,930 --> 00:18:39,610
!استحکام
232
00:18:43,800 --> 00:18:45,910
،شاید این یارو هیولا باشه
233
00:18:45,910 --> 00:18:50,020
،ولی بعد از مبارزه با یه باس و پنج شکارچی
,باید قدرتش کم شده باشه
234
00:18:50,320 --> 00:18:54,320
،تکنیکش به سرعتش
,و مهارتهای مخصوص خنجرشه
235
00:18:54,660 --> 00:18:57,950
،ولی وقتی از مهارت استحکام استفاده کنم
,بدنم به سفتی فلز میشه
236
00:18:57,950 --> 00:19:00,740
!اون چاقوش روم اثری نداره
237
00:19:06,090 --> 00:19:08,920
,هانگ-سان, تو قوی هستی
238
00:19:10,060 --> 00:19:12,700
,ولی واسهت خبر بد دارم
239
00:19:17,470 --> 00:19:21,110
,من تمام مدت درحال ارتقا سطحم بودم
240
00:19:22,290 --> 00:19:24,770
!چـ-چه اتفاقی افتاد؟
241
00:19:24,770 --> 00:19:27,940
اون,,, کوبوندتم به زمین؟
242
00:19:28,460 --> 00:19:32,150
!اصلا راه نداره سطح ای باشه
243
00:19:33,170 --> 00:19:35,250
!صـ-صبر کن، منو نکش
244
00:19:35,250 --> 00:19:37,790
!بهم رحم کن! بـ-بهت پول میدم
245
00:19:37,790 --> 00:19:41,700
,,,کریستالهای مانا و هستههای هیولا
!همهشون واسه خودت
246
00:19:42,470 --> 00:19:45,500
بـ-برات کافی نیست؟
,,,د-در این صورت
247
00:19:45,500 --> 00:19:48,170
بهت دوبرابرشو میدم، دوبرابر چیزی که مد نظ ــــــــ
248
00:19:47,180 --> 00:19:48,170
,سه بار
249
00:19:49,230 --> 00:19:51,940
,,,سه بار تلاش کردی بکشیم
250
00:19:52,900 --> 00:19:54,670
و حالا دنبال ترحمی؟
251
00:19:54,670 --> 00:19:58,760
!ا-این کارو نکن! تقاصشو پس میدی
252
00:19:59,300 --> 00:20:04,430
خودت نبودی که گفتی هر اتفاقی تو سیاه چال بیافته
,همون داخل دفن میشه
253
00:20:05,430 --> 00:20:09,060
لعنتی! اصلا روحت خبر داره برادر من کیهـــــ
254
00:20:24,710 --> 00:20:27,710
,باس مرده، سیاه چال داره بسته میشه
,بزن از اینجا بریم بیرون
255
00:20:34,880 --> 00:20:37,920
داری میگی همهی سطحای سی
،تو نبرد مردن
256
00:20:37,920 --> 00:20:43,500
,,,و کسایی که جون سالم به در بردن
یه سطح دی و یه سطح ای هستش؟
257
00:20:43,500 --> 00:20:46,350
,,,درسته, امم
258
00:20:47,640 --> 00:20:48,560
!تو
259
00:20:48,560 --> 00:20:49,810
!بـ-بله؟
260
00:20:49,810 --> 00:20:55,160
!تجهیزاتت,,, شمشیر بلند شرکت مایائه
!همونی که تازه اومده
261
00:20:55,160 --> 00:20:56,780
,عه,,, بله
262
00:20:57,120 --> 00:20:59,620
واسه همچین چیزی پاداش گرفتم؟
263
00:20:57,510 --> 00:21:01,950
!اینم واسه سلسله سلطنتی گردیوسه
264
00:20:59,990 --> 00:21:02,510
مهارت نیت مرگبار,,,؟
265
00:21:03,690 --> 00:21:06,910
توانایی بقیه رو نصف میکنه، ها؟
266
00:21:06,910 --> 00:21:10,080
که اینطور! نجات پیدا کردنتت
,به خاطر تجهیزاتت بوده
267
00:21:10,590 --> 00:21:13,320
،احتمالا همهی کارا رو خودت کردی
268
00:21:13,320 --> 00:21:16,710
درحالی که سطح ای
,دنبال یه جا واسه پناه گرفتن بوده
269
00:21:18,770 --> 00:21:22,830
از همکاریتون پس از تحمل
,همچین سختیای سپاس گزارم
270
00:21:22,830 --> 00:21:24,790
,نباید چیزی مونده باشه
271
00:21:26,110 --> 00:21:27,470
,,,م,,, میگم
272
00:21:28,310 --> 00:21:31,940
!داداش,,, خسته نباشی
273
00:21:33,060 --> 00:21:34,160
,باشه
274
00:21:41,090 --> 00:21:42,990
مشکلی هست؟
275
00:21:42,990 --> 00:21:44,020
,,,تو فکر فرو رفته بودم
276
00:21:45,680 --> 00:21:49,470
,خوشحالم که اون چترو بهش دادم
277
00:06:52,970 --> 00:06:55,140
مهارتها
278
00:06:52,970 --> 00:06:55,140
مهارتهای فعال
279
00:06:52,970 --> 00:06:55,140
%باف: سرعت +30
280
00:06:52,970 --> 00:06:55,140
یورش
281
00:07:55,450 --> 00:07:56,410
بهبودی کامل
282
00:08:32,690 --> 00:08:33,030
[دیباف]
283
00:08:32,690 --> 00:08:33,030
رعشه
284
00:08:33,360 --> 00:08:33,610
تحلیل رفتن
285
00:08:42,790 --> 00:08:45,250
شما ارباب دانجن را شکست دادید
286
00:12:42,570 --> 00:12:43,450
ماموریتی فوری ارائه شد
287
00:15:13,260 --> 00:15:14,140
هشدار: اگر این ماموریت را
به سر انجام نرسانید، متوجه مجازات میشوید
288
00:15:14,140 --> 00:15:15,470
هشدار: اگر این ماموریت را
به سر انجام نرسانید، متوجه مجازات میشوید
289
00:15:14,140 --> 00:15:15,470
,دچار ایست قلبی میشوید
290
00:15:15,470 --> 00:15:17,430
افرادی هستند که به دنبال
,کشتن بازیکن اند
291
00:15:15,470 --> 00:15:17,430
همهشون رو شکست بدید و
292
00:15:15,470 --> 00:15:17,430
همهشون رو شکست بدید و
293
00:15:17,430 --> 00:15:19,390
همهشون رو شکست بدید و
294
00:15:19,390 --> 00:15:21,850
دچار ایست قلبی میشوید
295
00:16:54,990 --> 00:16:56,450
تعداد دشمنان شکست خورده
296
00:17:17,930 --> 00:17:21,470
هشدار: اگر این ماموریت را
به سر انجام نرسانید
دچار ایست قلبی میشوید,
297
00:17:25,480 --> 00:17:28,940
به سر انجام نرسانید
,دچار ایست قلبی میشوید
298
00:18:15,610 --> 00:18:17,070
تعداد دشمنان شکست خورده
299
00:20:16,440 --> 00:20:17,190
تعداد دشمنان شکست خورده
300
00:20:17,320 --> 00:20:18,400
ماموریت اضطراری: دشمنان را شکست دهید
301
00:20:56,770 --> 00:20:59,980
پاداش ماموریت
302
00:20:56,770 --> 00:20:59,980
پاداش دریافت کردید
303
00:20:56,770 --> 00:20:59,980
بهبودی کامل
304
00:20:56,770 --> 00:20:59,980
امتیاز تواناییها +10
305
00:20:56,770 --> 00:20:59,980
مهارت: نیت مرگبار
306
00:21:00,004 --> 00:21:10,404
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.