WEBVTT
00:00:00.126 --> 00:00:03.126
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:00:03.350 --> 00:00:06.480
فرم هفتم تنفس حیوانی
00:00:06.730 --> 00:00:09.230
!آگاهی فضایی
00:00:26.250 --> 00:00:27.170
پیداش کردی؟
00:00:27.500 --> 00:00:29.040
!آره! اون طرف
00:00:29.300 --> 00:00:31.670
!یه موج قوی از اون طرف حس میکنم
00:00:31.920 --> 00:00:32.800
واقعا؟
00:00:33.050 --> 00:00:34.430
!ایول اینوسکه
00:00:39.560 --> 00:00:42.350
!باید حساب اینا رو برسیم، وگرنه به جایی نمیرسیم
00:00:47.440 --> 00:00:49.400
...لعنتی. هیچ راهی
00:00:49.770 --> 00:00:51.820
هیچ راهی نیست؟
00:00:54.170 --> 00:00:59.980
دلیلی برای قوی بودن پیدا کردم
00:00:59.980 --> 00:01:08.910
من رو با خودت بردار و به پیش بـــــرو
00:01:11.530 --> 00:01:16.540
همه چیز از دست رفته، ولی اشکالی نداره
00:01:17.080 --> 00:01:21.130
قلبم متزلزل میشه و دستهام میلرزن
00:01:21.130 --> 00:01:23.430
یه سری چیزها رو باید فراموش کرد
00:01:23.530 --> 00:01:25.430
فقط همین
00:01:25.430 --> 00:01:27.830
آسمان میدرخشه
00:01:27.830 --> 00:01:29.150
(سی شب رو میگذرونم)
00:01:29.150 --> 00:01:31.330
حتی اگه تهی باشم
00:01:31.330 --> 00:01:32.680
(خیره به آسمان)
00:01:32.680 --> 00:01:37.780
من تنها کسیم که میتونه تغییری ایجاد کنه
00:01:37.780 --> 00:01:39.780
فقط همین
00:01:39.780 --> 00:01:46.190
چون دلیلی برای قوی بودن پیدا کردم
00:01:46.190 --> 00:01:52.530
من رو با خودت بردار و به پیش بـــــرو
00:01:52.530 --> 00:01:57.430
هر چقدر که تلاش کنم نمیتونم حتی جلوی رویاهام رو بگیرم
00:01:57.430 --> 00:02:01.780
میتونی در کنار کسی که برات خاصه قوی بشی
00:02:01.780 --> 00:02:06.730
پس تسلیم نشو و دوباره بلند شو
00:02:06.730 --> 00:02:11.830
میدونم چه حسی داره که توسط دنیا نابود بشی و ازت محافظت کنه
00:02:11.830 --> 00:02:16.180
...شراب گل سرخ
00:02:16.180 --> 00:02:21.280
.سرنوشت ما رو روشن میکنه
00:02:23.950 --> 00:02:29.000
:قسمت شانزدهم
00:02:23.950 --> 00:02:29.000
کسی را بر خود مقدم شمردن
00:02:42.050 --> 00:02:46.520
...ن... ن... نرو... ن
00:02:46.930 --> 00:02:52.270
...ک... ک... ک-ک
کجا... کجایی؟
00:03:00.490 --> 00:03:02.030
!لعنتی
00:03:02.620 --> 00:03:05.530
!خیلی عذابه
!همهشون رو ناکار میکنم
00:03:05.530 --> 00:03:06.870
!نمیشه! بکش عقب
00:03:07.200 --> 00:03:09.000
!باید راهی باشه
00:03:09.290 --> 00:03:12.170
-پس باید تمام تلاشمون رو بکنیم که به اونا صدمه
00:03:17.210 --> 00:03:18.300
موراتا؟
00:03:18.710 --> 00:03:21.220
!اینا رو بسپارید به من و شما برید جلو
00:03:21.840 --> 00:03:24.260
این دیگه چه حرفیه جناب "شاشیدم به شلوارم"؟
00:03:24.510 --> 00:03:27.180
!هیچم به شلوارم نشاشیدم گراز نفهم
00:03:27.600 --> 00:03:30.350
!اصلا با تو حرف نمیزدم، پس میتونی خفه خون بگیری
00:03:33.810 --> 00:03:35.770
میدونم اون موقع خیلی خوب ظاهر نشدم
00:03:36.020 --> 00:03:38.150
!ولی منم یه شیطانکشم
00:03:38.400 --> 00:03:40.070
!یه جوری جلوشون رو میگیرم
00:03:40.530 --> 00:03:43.110
حالا دیگه میدونم که فقط باید این تارها رو ببرم
00:03:43.360 --> 00:03:46.830
!و تازه اینا هم حرکاتشون خیلی ابتداییه
00:03:47.080 --> 00:03:48.950
!حواسم به عنکبوتها هم هست
00:03:49.250 --> 00:03:53.420
!به شیطان که نزدیک میشید حتما افراد بیشتری تحت کنترلن
00:03:53.670 --> 00:03:55.130
!پس شما دو تا برید
00:03:55.380 --> 00:03:57.550
!باشه! ممنون
00:03:57.920 --> 00:03:59.000
!بیا بریم اینوسکه
00:04:01.010 --> 00:04:02.510
!هی، ولم کن لعنتی
00:04:02.760 --> 00:04:04.720
!اول میخواد بکوبم تو پوز اون یارو
00:04:04.970 --> 00:04:06.470
به کی میگه گراز نفهم؟
00:04:06.470 --> 00:04:09.720
میشه خفه شی؟
!بیخیالش شو تا بریم
00:04:10.060 --> 00:04:13.270
!وقتی برگردم بهت مشت میزنم
00:04:17.730 --> 00:04:20.730
!لعنتی! حتی اگه آخرین کار زندگیمم باشه، به اون یارو مشت میزنم
00:04:20.730 --> 00:04:22.440
!از این حرفا نزن
00:04:22.440 --> 00:04:25.240
اون بهم گفت گزار نفهم، افتاد مونجیرو؟
00:04:25.240 --> 00:04:26.700
!تانجیرو
00:04:27.280 --> 00:04:29.790
راستی، داریم راه رو درست میریم دیگه؟
00:04:29.790 --> 00:04:32.450
!حواس من هیچوقت بهم دروغ نمیگن
00:04:32.790 --> 00:04:33.710
...ولی
00:04:35.080 --> 00:04:37.790
این تارها دیگه چین؟
00:04:38.750 --> 00:04:41.590
!برای اینه که داریم به شیطان نزدیک میشیم
00:04:44.800 --> 00:04:46.430
.یه مشت دیگه هم اینجان
00:04:49.310 --> 00:04:50.180
.نه
00:04:52.520 --> 00:04:54.350
.نزدیک نشید
00:04:56.190 --> 00:04:59.570
!لطفا رده بالاها رو خبر کنید
00:05:00.480 --> 00:05:03.990
!وگرنه همه کشته میشن
00:05:06.030 --> 00:05:07.030
.لطفا
00:05:08.490 --> 00:05:09.740
!لطفا
00:05:15.370 --> 00:05:17.500
.شک دارم بتونید شکستشون بدید
00:05:18.580 --> 00:05:21.090
هر چی بهم نزدیکتر بشید
00:05:21.420 --> 00:05:23.380
این تارها قویتر و ضخیمتر میشن
00:05:23.630 --> 00:05:26.050
.و عروسکهامم قویتر میشن
00:05:27.890 --> 00:05:28.970
...مادر
00:05:33.520 --> 00:05:35.060
میتونی ببری، درسته؟
00:05:37.770 --> 00:05:38.770
...روی
00:05:41.520 --> 00:05:44.190
به نظرت زیادی طول نکشیده؟
00:05:51.200 --> 00:05:52.870
بهتره عجله کنی
00:05:53.290 --> 00:05:55.410
.وگرنه به بابا میگم
00:05:57.540 --> 00:05:59.580
میتونم! میتونم، خب؟
00:05:59.830 --> 00:06:01.420
!قول میدم ازتون محافظت کنم
00:06:01.630 --> 00:06:03.500
!پس لطفا! به پدرت نگو
00:06:03.750 --> 00:06:05.970
!به پدرت نگو! فقط اون نه
00:06:14.100 --> 00:06:16.060
.پس عجله کن
00:06:32.870 --> 00:06:35.660
!بمیرید! بمیرید! بمیرید دیگه
00:06:36.250 --> 00:06:38.620
!وگرنه جهنم در انتظارمه
00:06:42.210 --> 00:06:43.960
!فرار کنید
00:06:45.800 --> 00:06:46.710
!چه سریع
00:06:47.300 --> 00:06:48.760
دارم کنترل میشم
00:06:49.180 --> 00:06:53.050
!پس حرکاتم اصلا به خودم تعلق ندارن
00:06:53.800 --> 00:06:57.810
!هیچوقت اینقدر قوی نبودم
00:07:07.570 --> 00:07:10.200
شیطان داره با تار بدنش رو وادار به حرکت میکنه
00:07:10.450 --> 00:07:12.320
!برای همین اهمیتی نمیده که استخونهاش بشکنن
00:07:18.790 --> 00:07:19.790
!چه ظالمانه
00:07:21.500 --> 00:07:23.290
!چه کلهشق
00:07:23.630 --> 00:07:24.960
این چطوره؟
00:07:26.090 --> 00:07:27.090
!این صدا
00:07:31.300 --> 00:07:34.350
!ل-لطفا من رو بکش
00:07:35.470 --> 00:07:39.770
...دست و پام
00:07:40.020 --> 00:07:43.560
!استخونها دارن اندام داخلیم رو سوراخ میکنن
00:07:44.940 --> 00:07:46.610
هر بار که مجبور میشم حرکت کنم
00:07:47.190 --> 00:07:48.440
!دردم شدیدتر میشه
00:07:48.900 --> 00:07:50.190
!دیگه نمیتونم تحمل کنم
00:07:51.030 --> 00:07:54.620
.در هر صورت میمیرم
00:07:55.950 --> 00:07:57.330
!پس لطفا کمکم کنید
00:07:58.120 --> 00:08:01.460
!لطفا ضربهی نهایی رو وارد کنید
00:08:03.040 --> 00:08:04.790
!باشه، حتما
00:08:05.250 --> 00:08:06.290
-وایسا
00:08:07.290 --> 00:08:10.420
وایسا، خب؟
!باید راهی برای کمک بهش پیدا کنیم
00:08:10.760 --> 00:08:12.420
!خفه شو دیگه
00:08:13.010 --> 00:08:15.430
!واقعا باید خفه خون بگیری
00:08:15.850 --> 00:08:16.800
...ولی
00:08:17.390 --> 00:08:20.310
خودش میگه بکشیمش، درسته؟
00:08:24.100 --> 00:08:25.860
.تازه اینا هم خیلی فرزن
00:08:25.860 --> 00:08:28.480
!اگه یه لحظه حواسمون پرت بشه، کارمون تمومه
00:08:28.480 --> 00:08:29.440
!خودم میدونم
00:08:29.690 --> 00:08:31.690
!بذار فکر کنم
!یه لحظه دست نگه دار
00:08:32.150 --> 00:08:33.780
.نمیخوام از هیچ حملهای استفاده کنم
00:08:34.030 --> 00:08:36.950
!ولی حتی اگه رشتهها رو قطع کنیم، باز دوباره در میان
00:08:37.370 --> 00:08:39.120
...برای این که جلوی حرکتشون رو بگیریم
00:08:40.700 --> 00:08:41.700
!فهمیدم
00:08:43.120 --> 00:08:44.210
!هی! هی
00:08:49.590 --> 00:08:51.090
!خوبه! داره دنبالم میاد
00:08:52.010 --> 00:08:55.760
هی، برای چی داری دور خودت میچرخی؟
00:08:55.760 --> 00:08:57.300
!مسخره بازی در نیار
00:09:04.390 --> 00:09:05.730
...تمرکز کامل
00:09:09.320 --> 00:09:11.030
!چه زوری
00:09:17.450 --> 00:09:19.660
!ایول! همونطور که میخواستم گیر افتادی
00:09:23.200 --> 00:09:24.000
...چی
00:09:25.790 --> 00:09:27.460
اون دیگه چیه؟
00:09:27.710 --> 00:09:29.920
!منم میخوام
00:09:35.170 --> 00:09:36.430
!بگیر
00:09:46.230 --> 00:09:50.230
دیدی؟
!از پس هر کاری که تو بتونی، برمیام
00:09:50.560 --> 00:09:52.940
!شرمنده! این یکی رو نتونستم
00:09:53.150 --> 00:09:54.240
چی؟
00:09:54.490 --> 00:09:56.490
!آخه تقصیر من نیست
00:10:03.410 --> 00:10:04.500
!لعنتی
00:10:04.750 --> 00:10:07.500
!عروسکهای بیمصرفین
00:10:08.620 --> 00:10:11.250
.پس چارهای ندارم جز این که اون عروسک رو بیارم
00:10:14.000 --> 00:10:22.010
:شیطان کش
کیمتسو نو یایبا
00:10:23.350 --> 00:10:26.980
!نزوکو
00:10:30.270 --> 00:10:33.820
نزوکو! کجایی؟
00:10:36.650 --> 00:10:38.150
...نزوکو
00:10:38.400 --> 00:10:39.820
...تانجیرو
00:10:40.160 --> 00:10:41.280
...گراز وحشی
00:10:41.530 --> 00:10:43.160
!چونتارو
00:10:43.410 --> 00:10:45.330
کجا رفتید؟
00:10:45.660 --> 00:10:48.330
بابت همه چیز متاسفم، خب؟
00:10:56.380 --> 00:10:57.590
چونتارو؟
00:11:00.180 --> 00:11:03.890
اومدی دنبال من؟
!خیلی نازی
00:11:04.140 --> 00:11:06.310
!البته بعد از نزوکو، ولی بازم
00:11:09.350 --> 00:11:14.320
!بخاطر همهچیز متاسفم
!خب، بریم دنبال نزوکو بگردیم
00:11:19.150 --> 00:11:20.450
!نظاره کن
00:11:20.450 --> 00:11:23.200
!ببین، ببین
!من بیشتر از تو پرت کردم
00:11:23.200 --> 00:11:24.830
!آره! فقط یکی مونده
00:11:25.450 --> 00:11:28.450
!خب، یه بار دیگه انجامش میدم، پس خوب چشماتو باز کن
00:11:28.790 --> 00:11:30.410
!باشه! مشکلی نیست
00:11:30.660 --> 00:11:32.210
!فقط زیاد خشونت به خرج نده
00:11:32.580 --> 00:11:37.300
!دیگه به اون عروسکای انسانی شکننده نیاز ندارم
!بدرد نمیخورن
00:11:37.300 --> 00:11:38.710
!بدرد نمیخورن
00:11:50.020 --> 00:11:53.350
!لعنتی! حالا همهشون مردن
00:12:16.290 --> 00:12:17.130
.بریم
00:12:18.670 --> 00:12:20.210
.باشه
00:12:24.720 --> 00:12:27.810
!از این طرف! دیگه خیلی نزدیک شدیم
00:12:28.600 --> 00:12:29.970
،حالا که جهت باد عوض شده
00:12:30.220 --> 00:12:32.140
!حس بویاییم داره برمیگرده
00:12:32.730 --> 00:12:35.060
!پس میتونم موقعیت شیطان رو پیدا کنم
00:12:36.110 --> 00:12:37.690
!دو تا بوی دیگه هم هست
00:12:37.980 --> 00:12:38.730
!اونجا
00:12:40.610 --> 00:12:41.690
!اینوسکه
00:12:41.690 --> 00:12:43.650
!من زودتر از تو متوجهش شدم
00:12:43.990 --> 00:12:46.320
!خودم سرشو میزنم
00:12:55.460 --> 00:12:56.500
...اون
00:12:57.590 --> 00:12:59.500
!سر نداره
00:13:01.590 --> 00:13:03.300
!نزوکـــو
00:13:03.630 --> 00:13:05.590
کجایـــی؟
00:13:13.430 --> 00:13:16.940
کدوم گوری هستین، تانجیرو، اینوسکه؟
00:13:16.940 --> 00:13:20.650
!منو توی این جنگل ترسناک تنها ول نکنین
00:13:30.200 --> 00:13:31.450
اون چی بود؟
00:13:33.160 --> 00:13:34.210
...میدونی
00:13:34.460 --> 00:13:36.250
!کمکم داره میره رو اعصابم
00:13:37.120 --> 00:13:41.210
،هرچه زودتر نزوکو رو پیدا میکنم
!و بعدش خداحافظ جنگل ترسناک
00:13:42.210 --> 00:13:45.260
!نزوکـــــو
00:13:58.060 --> 00:14:01.360
!این چیز نقطه ضعفی نداره
!نمیتونم چیزی وجود نداره رو ببرم
00:14:02.860 --> 00:14:03.820
!اینوسکه
00:14:04.070 --> 00:14:05.740
چه غلطی کنیم؟
چه غلطی کنیم؟
00:14:06.070 --> 00:14:08.410
!آروم باش! اُریب میبریمش
00:14:08.740 --> 00:14:12.490
!بیا بریدن گردن چپ تا پهلوی راستش رو امتحان کنیم
00:14:13.330 --> 00:14:16.910
...فاصلهش زیاده، و مطمئنم کار راحتی نیست، ولی
00:14:18.210 --> 00:14:19.670
...صبر کن! باید باهم
00:14:20.170 --> 00:14:20.960
!سریعه
00:14:26.550 --> 00:14:28.260
!ولی نه اونقدر که نتونم جاخالی بدم
00:14:29.720 --> 00:14:31.600
!لعنتی! عنکبوتها رو یادم رفته بود
00:14:34.640 --> 00:14:35.850
!نمیتونم حرکت کنم
00:14:36.850 --> 00:14:37.980
!به چاک رفتم
00:14:52.740 --> 00:14:56.370
!اینوسکه، باید با هم بجنگیم
!باید با هم فکر کنیم
00:14:56.830 --> 00:15:00.500
!باید با هم همکاری کنیم تا بتونیم اون شیطان رو شکست بدیم
00:15:01.170 --> 00:15:02.080
!عوضی
00:15:02.330 --> 00:15:05.880
!از اینی که هستم بیشتر گیجم نکن
00:15:08.670 --> 00:15:10.380
!سر راه وایسادی
00:15:11.970 --> 00:15:14.140
!اینوسکه، برو روی من
00:15:28.030 --> 00:15:30.780
!اینوسکه، بپــر
00:15:34.450 --> 00:15:35.700
...تمرکز کامل
00:15:36.330 --> 00:15:37.490
!تنفس آب
00:15:38.080 --> 00:15:39.080
...فرم چهارم
00:15:42.420 --> 00:15:43.750
!جریان کوبنده
00:15:49.420 --> 00:15:50.930
!حالا ببرش
00:15:51.260 --> 00:15:57.180
!لعنتی! این چیه؟ خیلی رو اعصابه
!همهش که داره طبق حرف اون پیش میره
00:15:57.970 --> 00:16:00.680
!انگار از قبل تعیین شده
00:16:01.310 --> 00:16:05.480
...جریانی درست مثل جریان رودخونه
00:16:07.360 --> 00:16:12.490
!برای این یارو اول بودن مهم نیست. خود جنگ مهمه
00:16:12.740 --> 00:16:15.740
!جریانیه که میبینه است
00:16:35.640 --> 00:16:37.760
!ایول! درست زدتش
00:16:38.140 --> 00:16:40.680
!ایول! شکستش دادیم، اینوسکه
00:16:45.980 --> 00:16:46.980
اینوسکه؟
00:16:52.280 --> 00:16:56.320
!هرکاری تو بتونی، منم میتونم، کلهپوک
00:17:08.750 --> 00:17:10.050
...این بو
00:17:10.380 --> 00:17:12.420
پس قصدت این بود، اینوسکه؟
00:17:14.430 --> 00:17:16.430
!گیرم انداختن! گیرم انداختن
00:17:16.680 --> 00:17:19.430
!با اینکه اون عروسک قویترین و سریعترین بود
00:17:20.430 --> 00:17:23.640
!تقصیر روییه که اومد و منو تهدید کرد
00:17:23.640 --> 00:17:26.980
!برای همین دستپاچه شدم
!دستپاچه شدم! دستپاچه شدم
00:17:31.030 --> 00:17:31.860
از بالا؟
00:17:33.990 --> 00:17:36.530
!تنفس آب، فرم اول
00:17:37.280 --> 00:17:39.450
!منو میکشه! سرمو میبره
00:17:39.450 --> 00:17:41.290
!فکر کن! باید یه فکری کنی
00:17:46.210 --> 00:17:47.120
...ولی
00:17:48.460 --> 00:17:51.250
.اگه بمیرم، آزاد میشم
00:17:56.260 --> 00:17:58.010
.و اون وقت، به آرامش میرسم
00:18:01.260 --> 00:18:02.640
...فرم پنجم
00:18:03.890 --> 00:18:05.430
!باران رحمت پس از خشکسالی
00:18:14.990 --> 00:18:16.360
...این
00:18:18.070 --> 00:18:21.620
.انگار دارم زیر باران مهربان خیس میشم
00:18:23.950 --> 00:18:25.910
.اصلا درد نداره
00:18:26.460 --> 00:18:27.960
.ترسناک نیست
00:18:28.670 --> 00:18:31.420
.فقط حس گرمی میکنم
00:18:34.510 --> 00:18:37.680
.هرگز تصور نمیکردم پایان کارم انقدر با آرامش باشه
00:18:41.510 --> 00:18:42.640
،و حالا
00:18:43.140 --> 00:18:44.810
.میتونم آزاد باشم
00:18:56.440 --> 00:19:00.160
!غلط کردم! معذرت میخوام، پس لطفا منو ببخش
00:19:01.240 --> 00:19:04.870
چی عصبانیت کرده؟
چی رنجیده خاطرت کرده؟
00:19:09.460 --> 00:19:13.000
.تقصیر خودته که متوجه نشدی چی عصبانیش کرده
00:19:14.500 --> 00:19:17.090
چطور باید بفهمم؟
00:19:19.180 --> 00:19:22.470
!بازم بابا از دست مامان عصبانی شده
00:19:30.270 --> 00:19:33.400
!بس کن! نه! نه
00:19:48.580 --> 00:19:50.410
...اون چشمها
00:19:52.580 --> 00:19:54.290
...چه چشمهای مهربونی
00:19:57.420 --> 00:19:59.220
،وقتی آدم بودم
00:19:59.720 --> 00:20:04.430
.فکر کنم یکی با چشمهای مهربون بهم نگاه میکرد
00:20:06.430 --> 00:20:09.560
یعنی کی بوده؟
00:20:14.730 --> 00:20:16.360
.یادم نمیاد
00:20:17.360 --> 00:20:21.030
.کسی بود که همیشه منو عزیز میشمرد
00:20:25.160 --> 00:20:29.500
یعنی الآن داره چیکار میکنه؟
00:20:41.130 --> 00:20:43.630
.یکی از اعضای دوازده کیزوکی اینجاست
00:20:46.470 --> 00:20:47.220
!صبر کن
00:20:49.140 --> 00:20:50.930
.مراقب باش
00:20:59.070 --> 00:21:01.110
...یکی از اعضای دوازده کیزوکی اینجاست
00:21:02.360 --> 00:21:04.320
...یک عضو واقعی دوازده کیزوکی
00:21:05.030 --> 00:21:06.280
!توی این کوهستانه
00:21:06.304 --> 00:21:13.304
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
00:21:14.230 --> 00:21:19.630
نمیخوام گرفتار غم و اندوه باشم
00:21:19.630 --> 00:21:28.740
نمیخوام در جایی که میبینم، اشک بریزم
00:21:28.740 --> 00:21:32.230
سرنوشتم رو درک میکنم
00:21:32.230 --> 00:21:35.230
باید بتونم بدوم
00:21:35.230 --> 00:21:37.880
اون خواسته باید به حقیقت بپیونده
00:21:37.880 --> 00:21:42.030
مشکلات گذشته رو نابود کن
00:21:42.030 --> 00:21:46.230
از آینده از لبهی تاریکی دعا کن
00:21:47.230 --> 00:21:53.230
در جهت باد مخالف پیش رفتم و نتونستم پایان طوفان رو ببینم
00:21:53.230 --> 00:21:58.630
دیگه نمیتونم مسیر رو انتخاب کنم
00:21:58.630 --> 00:22:06.430
شک و تردید همیشه عشق و روشنایی رو در تعادل نگه میداره
00:22:06.530 --> 00:22:12.880
یالا، دوباره بلند شو
00:22:13.930 --> 00:22:20.630
الان که خنجر در دستته
00:22:21.430 --> 00:22:26.730
به کجا داری میری؟
00:22:44.510 --> 00:22:47.050
!هرکاری تو بتونی، منم میتونم انجام بدم
00:22:47.050 --> 00:22:50.050
.آره، ولی من یه کاری رو میدونم نمیتونی انجام بدی، اینوسکه
00:22:50.050 --> 00:22:50.930
چی گفتی؟
00:22:50.930 --> 00:22:53.930
.چون بعد این همه مدت هنوز نمیتونی اسمم رو درست بگی
00:22:54.770 --> 00:22:58.190
،اسم کوفتیت رو یادمه
!کامابوکو گونپاچیرو
00:22:58.190 --> 00:22:59.060
.اشتباهه
00:22:59.690 --> 00:23:00.980
!شاکاریکی گنگورو
00:23:00.980 --> 00:23:01.810
.اشتباهه
00:23:01.810 --> 00:23:02.940
!ایتاداکی تونتارو
00:23:02.940 --> 00:23:04.320
!کاملا اشتباهه
00:23:04.610 --> 00:23:07.070
.ولی حالا وقت راز تایشوگه
00:23:07.360 --> 00:23:11.950
.شنیدم اینوسکه میتونه بعد از هفت بار اسم بقیه رو درست بگه
00:23:12.240 --> 00:23:15.700
.تا الآن سه بار امتحان کردی
واقعا میتونی درست بگی؟
00:23:15.700 --> 00:23:16.950
!آناگو کانجبرو
00:23:16.950 --> 00:23:18.160
!هی، داری گرم میافتی
00:23:18.160 --> 00:23:19.330
!هامادو تانگورو
00:23:19.330 --> 00:23:20.120
!نزدیک شدی
00:23:20.120 --> 00:23:21.290
!آمادو جانگورو
00:23:21.290 --> 00:23:22.500
!99درصد نزدیک شدی
00:23:22.500 --> 00:23:23.290
...کامادو
00:23:24.090 --> 00:23:26.340
اصلا کی براش مهمه اسم تو چیه؟
00:23:26.630 --> 00:23:28.630
.نزدیک بود بشنومش
00:23:28.880 --> 00:23:32.010
قسمت بعد، قسمت 17
!"باید در یک چیز استاد بشی"
00:23:32.260 --> 00:23:34.310
.تو خودتی، منم خودمم
00:23:34.560 --> 00:23:35.760
گرفتی، تانجیرو؟