WEBVTT

00:00:05.050 --> 00:00:06.560
<c.color28e3ff>= معلم، دانش آموز پسرش رو مورد آزار و اذيت جنسي قرار داد =</c>

00:00:06.560 --> 00:00:07.690
<c.color28e3ff>= قتلی غم انگیز ناشی از عشق معلم و دانش آموز =</c>

00:00:07.690 --> 00:00:09.880
<c.color28e3ff>= عشق وصف ناپذیر معلم و دانش آموز =</c>

00:00:09.920 --> 00:00:12.060
<c.color28e3ff>= خط اصلی حقیقت =</c>

00:00:12.730 --> 00:00:20.080
<c.color28e3ff>= جنایت در مدرسه.پسر رد شد؟ اون معلم زنی که دوستش داشت رو با چاقو زد=</c>

00:00:13.700 --> 00:00:14.930
جنایت در محوطه مدرسه

00:00:14.930 --> 00:00:16.730
دانش اموزی که اعترافش رد شد

00:00:16.730 --> 00:00:18.500
معلم خودش رو با چاقو زد

00:00:18.500 --> 00:00:19.700
یک دبیرستان خصوصی معروف

00:00:19.700 --> 00:00:21.500
به طور غیر منتظره به صحنه جرم تبدیل میشه

00:00:21.500 --> 00:00:24.100
ایستگاه ما یه ویدیو از یه دانش آموز دریافت کرده

00:00:24.100 --> 00:00:26.440
قبل از دیدن فیلم اجازه بدین مهمانان امروز رو معرفی کنم

00:00:26.440 --> 00:00:28.510
مدیر ارشد چن ژی شوان

00:00:28.510 --> 00:00:30.210
سلام به همه سلام به مجری

00:00:30.210 --> 00:00:32.310
مشاور روانشناسی، دینگ پی هوا

00:00:32.310 --> 00:00:33.480
سلام به مجری، سلام به همه

00:00:33.480 --> 00:00:35.950
و بعدی کارمند ارشد رسانه، لیائو شیو هوا

00:00:35.910 --> 00:00:39.150
<c.color28e3ff>= لیائو شیوهوا، کارمند ارشد رسانه =</c>

00:00:36.480 --> 00:00:37.950
سلام به مجری، سلام به همه

00:00:37.950 --> 00:00:39.990
خانم لیائو، شنیدم دختر شما

00:00:39.990 --> 00:00:41.780
یکی از دانش‌آموزان دبیرستان شماره یک تاینانه که محل وقوع حادثه بوده

00:00:42.490 --> 00:00:42.960
بله

00:00:42.960 --> 00:00:45.090
امروز هفتادمین سالگرد مدرسه رو جشن گرفتیم

00:00:45.090 --> 00:00:46.660
مهمان های زیادی حضور داشتن

00:00:46.990 --> 00:00:48.460
و تو سالن

00:00:48.460 --> 00:00:49.370
برای جایزه دادن اماده شده بودیم

00:00:49.370 --> 00:00:50.670
بعد از شنیدن

00:00:49.400 --> 00:00:51.830
<c.color28e3ff>= دبیرستان خصوصی شماره یک تاینان =</c>

00:00:50.670 --> 00:00:51.830
سر و صدا و اشفتگی های

00:00:51.830 --> 00:00:53.230
فریاد و آشفتگی دانش آموزان

00:00:53.230 --> 00:00:54.240
یک نفر افشا کرد که

00:00:54.240 --> 00:00:55.270
این معلم زن

00:00:55.270 --> 00:00:57.380
رابطه غیر طبیعی با

00:00:57.380 --> 00:00:59.140
پسری که بهش چاقو زد داره

00:00:59.140 --> 00:01:00.470
بعد از مدرسه گاهی اوقات اون ها حتی

00:01:00.470 --> 00:01:03.380
کلاس خصوصی هم داشتن

00:01:03.380 --> 00:01:04.110
خانم لیائو

00:01:04.110 --> 00:01:05.480
اینا واقعت دارن؟

00:01:05.680 --> 00:01:07.280
قبلا خبرهای زیادی

00:01:07.280 --> 00:01:08.880
درمورد این حادثه بوده

00:01:08.880 --> 00:01:11.550
و مدرسه در حال پاکسازی اون ها بوده

00:01:11.550 --> 00:01:13.250
طرف های درگیر هم اونارو تکذیب کردن

00:01:13.250 --> 00:01:15.030
پس منم از حقیقت اطلاعی ندارم

00:01:15.490 --> 00:01:17.789
گفته میشه که این دانش آموز

00:01:17.789 --> 00:01:19.289
در ریاضیات و فیزیک خوبه

00:01:19.289 --> 00:01:21.180
دقیقا این حادثه چه طور اتفاق افتاده؟

00:01:21.360 --> 00:01:23.130
یعنی رابطه مبهمی بین

00:01:23.130 --> 00:01:25.340
بین این دانش اموز پسر و معلم زنش وجود داشته؟

00:01:25.340 --> 00:01:27.700
فیلم حادثه رو باهم میبینیم

00:01:27.724 --> 00:01:47.724
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
  ..:: MiraMovie.Top ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: MyZed.Top ::..</c></b>

00:01:52.960 --> 00:01:57.330
معلم چن من دقیقا برات چی هستم؟

00:01:58.100 --> 00:01:59.830
واقعا دوستم داشتی؟

00:02:50.560 --> 00:03:00.180
<c.colorffce79>= درس عاشقانه=</c>
<c.colorda78ff>= قسمت اول =</c>

00:03:01.110 --> 00:03:03.080
<c.color28e3ff>= دبیرستان خصوصی شماره اول تاینان =</c>

00:03:03.730 --> 00:03:04.830
بدش من

00:03:05.600 --> 00:03:06.930
همه اینجان؟

00:03:06.930 --> 00:03:10.670
الان ساعت ده و سی و پنج دقیقه ست

00:03:06.940 --> 00:03:13.030
<c.color28e3ff>= چی چی بعد از کلاس =</c>

00:03:10.670 --> 00:03:13.000
بیاین امروز شاد باشیم

00:03:15.710 --> 00:03:17.380
دوتا احمق

00:03:17.780 --> 00:03:18.610
اونا ول کنین

00:03:18.610 --> 00:03:20.950
بیاین ببینیم

00:03:20.950 --> 00:03:22.250
کی تو استخر مهمونمونه

00:03:22.480 --> 00:03:25.720
انگار یکی خیلی باحاله

00:03:26.820 --> 00:03:27.690
شیا یو شین

00:03:28.630 --> 00:03:29.690
چیکار می کنی؟

00:03:29.690 --> 00:03:30.730
چرا نمیذاری فیلم بگیرم؟

00:04:11.860 --> 00:04:12.740
عزیزم

00:04:14.930 --> 00:04:15.830
خوبی؟

00:04:15.830 --> 00:04:16.970
پخش زنده

00:04:18.640 --> 00:04:20.510
نمره کامل

00:04:20.510 --> 00:04:23.080
بچه ها باحال نبود؟

00:04:24.210 --> 00:04:26.390
همه اینا به لطف اینه

00:04:26.850 --> 00:04:29.450
رفیقم ژانگ یی شیانگ

00:04:30.020 --> 00:04:31.120
خیلی باحاله

00:04:31.450 --> 00:04:33.020
سیستم مدرسه رو هک کرده

00:04:36.930 --> 00:04:38.060
چیکار میکنی؟

00:04:38.060 --> 00:04:39.320
بدش من

00:04:40.500 --> 00:04:41.800
عجیبه

00:04:45.490 --> 00:04:46.730
ارشد ریوتا خیلی باحاله

00:04:45.980 --> 00:04:47.950
<c.color28e3ff>= ممکنه به کسی پول داده تا هک کنه=</c>
واقعا پولداره

00:04:46.730 --> 00:04:48.909
برام بفرستش

00:04:48.580 --> 00:04:51.140
<c.color28e3ff>= او قهرمان منه چه طور میتونه به این راحتی سیستم مدرسه رو هک کنه؟=</c>

00:04:49.430 --> 00:04:50.610
شنیدم سیستم مدرسه رو هک کرده

00:04:50.610 --> 00:04:51.570
واقعا؟

00:04:53.200 --> 00:04:54.670
صداشو ببر بالا نمیتونم واضح بشنوم

00:05:02.790 --> 00:05:04.580
گفتم بدون یخ و شکرش نصف

00:05:04.980 --> 00:05:06.680
همین چندتا کلمه هم نمیفهی؟

00:05:07.120 --> 00:05:08.860
ولی فقط گفتی گرم باشه

00:05:10.220 --> 00:05:12.290
باشه عوضش میکنم

00:05:19.540 --> 00:05:20.600
کارش تمومه

00:05:20.600 --> 00:05:22.430
خورد به یه ارشد که قلدره

00:05:22.430 --> 00:05:23.930
صداتو بیار پایین

00:05:23.930 --> 00:05:25.740
وگرنه کارماهم تمومه

00:05:25.740 --> 00:05:27.470
زود تموم کن بریم

00:05:30.510 --> 00:05:31.520
متاسفم

00:05:35.580 --> 00:05:37.350
چیزی نیست

00:05:40.280 --> 00:05:41.659
کدوم کلاس؟ اسمت چیه؟

00:05:42.720 --> 00:05:44.360
کلاس دو سی، لیو یو

00:05:44.690 --> 00:05:46.390
میدونی قیمت این کفش چنده؟

00:05:47.159 --> 00:05:48.970
نمیفهمین موقعیت الان چیه؟

00:05:50.300 --> 00:05:51.300
رئیس

00:05:51.970 --> 00:05:53.800
سه پرس غذای ویژه

00:05:53.800 --> 00:05:56.430
ارشد دستمال مرطوب میتونی کفشتو پاک کنی

00:05:58.710 --> 00:06:00.780
من شو که رن از کلاس دو سی هستم

00:06:00.780 --> 00:06:02.510
مادرت رئیس انجمن اولیا و مربیانه

00:06:02.510 --> 00:06:03.950
مادر منم نایب رئیسه

00:06:03.950 --> 00:06:05.580
قبلا تو خونت همدیگه رو دیدیم

00:06:06.620 --> 00:06:09.390
اون دوست پسرته؟

00:06:09.390 --> 00:06:10.590
چه طور ممکنه

00:06:11.810 --> 00:06:12.620
لیو یو

00:06:12.960 --> 00:06:13.960
بیا اینجا

00:06:15.090 --> 00:06:16.450
چای بابل دار بدون یخ و نصف شکر

00:06:18.550 --> 00:06:19.490
چیه؟

00:06:19.490 --> 00:06:21.890
زانو بزن کفش ارشد و تمیز کن

00:06:37.750 --> 00:06:38.750
سرگرم کننده نیست

00:06:39.650 --> 00:06:42.710
بیاین یه چیز جالب تر بازی کنیم

00:06:45.490 --> 00:06:46.360
ارشد

00:06:47.690 --> 00:06:48.720
بی حرکت بمون

00:06:50.530 --> 00:06:51.659
بی حرکت بمون

00:06:55.890 --> 00:06:57.270
میخوای روی چی شرط بندی کنی؟

00:06:58.659 --> 00:07:00.030
بیا مسابقه بدیم

00:07:00.030 --> 00:07:02.370
ببینیم کی اول میتونه بهش بزنه

00:07:02.370 --> 00:07:03.440
اگه من بردم

00:07:04.300 --> 00:07:06.740
اون مال من میشه

00:07:09.710 --> 00:07:11.240
حرکت نکن

00:07:20.280 --> 00:07:21.580
اگه من بردم چی؟

00:07:23.890 --> 00:07:25.090
چی میخوای؟

00:07:29.170 --> 00:07:29.830
تو

00:07:36.600 --> 00:07:37.730
ممکنه ندونیش

00:07:37.730 --> 00:07:39.770
ولی من عضو تیم بانوانم

00:07:55.590 --> 00:07:57.860
سریع بود

00:07:57.860 --> 00:07:59.159
ازدست دادیش

00:08:30.530 --> 00:08:31.660
...ارشد

00:08:54.350 --> 00:08:56.560
اونا اینجا بستنت؟

00:09:06.130 --> 00:09:07.100
بازش کن

00:09:07.960 --> 00:09:09.230
مال کدوم کلاسین؟

00:09:27.410 --> 00:09:28.180
این دختره دیگه کیه؟

00:09:28.180 --> 00:09:29.310
میخواد چیکار کنه؟-
معلم جدیده؟-

00:09:41.020 --> 00:09:42.960
چیکار میکنی؟

00:09:42.960 --> 00:09:44.300
بذارم زمین

00:09:44.500 --> 00:09:46.100
ژانگ یی شیانگ دیوونه ست

00:09:46.100 --> 00:09:47.040
بذارم زمین

00:09:47.040 --> 00:09:48.070
جدیدی قبلا ندیدمت

00:09:48.070 --> 00:09:48.910
ولم کن

00:09:51.100 --> 00:09:52.630
ازت یه چیزی خواستم

00:09:53.080 --> 00:09:54.210
بازش کن

00:10:06.480 --> 00:10:07.750
چیکار میکنین؟ اینجا چه خبره؟

00:10:08.090 --> 00:10:09.560
زنگ کلاس خود اموز خورده نشنیدین؟

00:10:09.560 --> 00:10:10.360
برین کلاس

00:10:10.360 --> 00:10:11.520
نگاه کردن بسه برین

00:10:11.520 --> 00:10:12.490
برین سر کلاستون

00:10:17.130 --> 00:10:17.960
ژانگ یی شیانگ

00:10:19.000 --> 00:10:20.100
دوباره شماهایین

00:10:20.960 --> 00:10:22.660
چرا اینطوری بستینش؟

00:10:23.230 --> 00:10:24.870
مقصر خودشه باشه؟

00:10:24.870 --> 00:10:26.440
کفش ژانگ یی شیانگ کثیف کرده

00:10:28.070 --> 00:10:28.970
چی؟

00:10:30.510 --> 00:10:32.080
چیو نگاه میکنین بیاین کمک

00:10:32.510 --> 00:10:33.480
دیگه فیلم نگیر

00:10:38.350 --> 00:10:39.520
خوبی؟-
ممنونم خانم معلم-

00:10:41.150 --> 00:10:42.120
ممنون مدیر

00:10:47.130 --> 00:10:48.600
خوبی؟ یکم دیگه تحمل کن

00:10:50.000 --> 00:10:51.130
ممنون خانم معلم

00:10:53.170 --> 00:10:53.870
ژانگ یی شیانگ

00:10:54.800 --> 00:10:55.400
ژانگ یی شیانگ

00:11:03.610 --> 00:11:04.840
خیلی خوب گوشیاتونو بدین

00:11:04.840 --> 00:11:05.940
کلاس داره شروع میشه

00:11:06.620 --> 00:11:07.880
خوبه

00:11:08.120 --> 00:11:10.280
گوشیتو بده

00:11:11.180 --> 00:11:13.390
شو شین گوشیتو بده من

00:11:15.690 --> 00:11:16.730
ممنون

00:11:16.730 --> 00:11:18.090
گوشی

00:11:19.290 --> 00:11:21.130
گوشیت لطفا

00:11:22.030 --> 00:11:23.430
خوبه

00:11:23.990 --> 00:11:25.130
گوشیتو بده من

00:11:25.940 --> 00:11:26.930
گوشی

00:11:28.470 --> 00:11:29.340
چیه؟

00:11:29.340 --> 00:11:31.130
کجا بودین؟ خیلی دیر کردین

00:11:31.470 --> 00:11:32.510
اون چش شده؟

00:11:32.940 --> 00:11:34.610
یی شیانگ گوشیتو باید تحویل بدی

00:11:42.980 --> 00:11:43.750
ولم کن

00:11:43.750 --> 00:11:45.380
جدیدی تاحالا ندیدمت

00:11:46.680 --> 00:11:48.120
این دختره کیه؟

00:11:48.150 --> 00:11:49.120
<c.color28e3ff>= اداره امور علمی، دفتر مدرس =</c>

00:11:49.260 --> 00:11:50.590
از اتفاق یکم پیش

00:11:50.590 --> 00:11:52.290
صدمه ای چیزی دیدی؟

00:11:52.660 --> 00:11:53.900
نه

00:11:54.930 --> 00:11:55.800
معذرت میخوام

00:11:56.600 --> 00:11:57.470
اکثر دانش اموز های دبیرستان شماره یک تاینان

00:11:57.470 --> 00:11:58.570
درواقع رفتار خوبی دارن

00:11:58.570 --> 00:11:59.030
...ولی اونا

00:11:59.030 --> 00:12:00.400
اشکالی نداره مدیر

00:12:00.400 --> 00:12:02.230
همیشه تو هر مدرسه ای چندتا دانش آموز دردسر ساز وجود داره

00:12:02.540 --> 00:12:04.440
شاید نشه گفت دردسر ساز ولی بیش از حد فعالن

00:12:04.440 --> 00:12:06.310
مدیر متاسفم

00:12:06.910 --> 00:12:07.780
مزاحم شدم

00:12:08.210 --> 00:12:08.940
مدیر واقعا متاسفم

00:12:08.940 --> 00:12:10.810
...یه دانش اموز بهم خبر داد که

00:12:19.020 --> 00:12:20.220
ترسوندیم

00:12:20.420 --> 00:12:21.350
کجا میری؟

00:12:21.780 --> 00:12:23.700
مدیر محوطه مدرسه رو بهم نشون داد

00:12:24.160 --> 00:12:25.890
چه باحال وقتی من اومدم

00:12:25.890 --> 00:12:27.860
هیچ کسی اطراف بهم نشون نداد

00:12:28.130 --> 00:12:29.530
ازت خوشش میاد؟

00:12:30.270 --> 00:12:31.660
زیادی فکر میکنی

00:12:32.060 --> 00:12:35.070
او تو لیست کاندیده شماره 1 واجد شرایط تو مدرسه مونه

00:12:35.230 --> 00:12:37.070
درست کار و باملاحظه ست

00:12:37.070 --> 00:12:38.770
اگه ازدواج نکرده بودم

00:12:39.040 --> 00:12:40.440
خودم میرفتم بگیرمش

00:12:40.440 --> 00:12:40.980
درسته

00:12:40.980 --> 00:12:41.350
اره

00:12:41.350 --> 00:12:42.880
میخوای طلاق بگیری؟

00:12:46.420 --> 00:12:48.180
مشکل مدرسه قبلیت حل شده؟

00:12:49.050 --> 00:12:49.790
میشه گفت

00:12:51.020 --> 00:12:52.750
نباید انقدر لجباز باشی

00:12:52.750 --> 00:12:54.350
تقریبا نزدیک بود بری دادگاه

00:12:54.890 --> 00:12:57.130
والدین که ترسناک باشن از هیچی نمیترسن

00:12:57.130 --> 00:12:58.350
به علاوه روابط اینجا

00:12:58.350 --> 00:13:00.820
صد برابر پیچیده تر از مدرسه کوچیک قبلیته

00:13:01.260 --> 00:13:02.530
باید مراقب باشی

00:13:04.040 --> 00:13:04.760
اومم

00:13:05.300 --> 00:13:06.230
کدوم کلاس تدریس میکنی؟

00:13:06.500 --> 00:13:07.560
کلاس سه ای

00:13:08.740 --> 00:13:09.970
قیافتو اینجوری نکن

00:13:09.970 --> 00:13:10.870
نمیترسم

00:13:15.010 --> 00:13:16.810
<c.color28e3ff>= کلاس سه ای =</c>

00:13:29.690 --> 00:13:30.530
برپا

00:13:35.970 --> 00:13:36.760
توجه

00:13:37.870 --> 00:13:38.360
...برپا

00:13:38.360 --> 00:13:39.300
نماینده کلاس

00:13:40.070 --> 00:13:41.160
همتون بشینین

00:13:43.600 --> 00:13:45.400
تو کلاس من نیازی به این تشریفات نیست

00:13:46.140 --> 00:13:47.310
همین که درس شروع کنیم کافیه

00:13:49.740 --> 00:13:52.080
معلم زبان چینی جدیدتون هستم

00:13:52.080 --> 00:13:53.220
چن منگ یون

00:13:56.390 --> 00:13:57.350
خانم معلم ازدواج کردین؟

00:13:57.350 --> 00:13:58.410
خانم معلم دوست پسر دارین؟

00:13:58.410 --> 00:13:59.180
خانم معلم چند سالتونه؟

00:13:59.180 --> 00:14:00.320
خانم معلم چه جور تایپی دوست دارین؟

00:14:00.320 --> 00:14:01.150
من چه طورم؟

00:14:13.840 --> 00:14:15.430
استفاده از گوشی تو کلاس ممنوعه

00:14:18.740 --> 00:14:19.880
من که استفاده نکردم

00:14:21.870 --> 00:14:23.800
<c.color28e3ff>= ژانگ یی شیانگ =</c>

00:14:28.780 --> 00:14:30.110
شما بچه ها قبلا مشکلی درباره

00:14:30.110 --> 00:14:31.750
چینی نداشتین

00:14:32.250 --> 00:14:34.720
درباره چیزهای دیگه چه طور؟

00:14:37.100 --> 00:14:37.990
چیزی نیست؟

00:14:38.710 --> 00:14:40.810
<c.color28e3ff>= چن منگ یون =</c>

00:14:41.190 --> 00:14:43.400
نمرات ازمون ازمایشی هفته پیشتون رو دارم

00:14:48.130 --> 00:14:49.200
به سوال هشت نگاه کنین

00:14:50.340 --> 00:14:52.710
فقط دو نفر تو کلاسمون این سوال رو درست متوجه شدن

00:14:52.910 --> 00:14:54.210
یکی شیا یوشین

00:14:54.210 --> 00:14:55.840
اون یکی ساتو ریو تا

00:14:57.080 --> 00:14:58.210
ساتو ریوتا

00:15:02.380 --> 00:15:05.390
بهم بگو که چرا جواب دی شده

00:15:12.520 --> 00:15:13.560
کانت معتقده که

00:15:13.560 --> 00:15:16.260
انگیزه شرافتمندانه اعمال نیک یه وظیفه ست

00:15:16.760 --> 00:15:18.070
به جای شادبودن

00:15:18.070 --> 00:15:19.730
و افرادی که دلسوز هستن

00:15:19.730 --> 00:15:21.130
معمولا می تونن شاد باشن

00:15:21.130 --> 00:15:22.800
ولی شایسته احترام نیستن

00:15:22.800 --> 00:15:23.670
چرا؟

00:15:38.850 --> 00:15:42.420
میتونی از درک خودت بگی بدون اینکه به بقیه نگاه کنی؟

00:15:44.290 --> 00:15:45.750
درک؟

00:15:45.750 --> 00:15:46.900
سوال نمیتونم بفهمم

00:15:46.900 --> 00:15:48.260
شیا یو شین هم درست جواب داده

00:15:48.260 --> 00:15:49.400
چرا از اون نمیپرسی؟

00:15:51.070 --> 00:15:52.200
از اونجایی که متوجهش نمیشی

00:15:52.200 --> 00:15:53.430
چه طور درست جواب دادی؟

00:15:58.600 --> 00:16:00.070
عمدا این کارو کردی درسته؟

00:16:11.720 --> 00:16:12.990
میخوای بدونی چرا

00:16:13.220 --> 00:16:14.920
ساتو ریوتا جواب درست داده؟

00:16:24.760 --> 00:16:26.470
همه اینا به لطف اونه

00:16:26.470 --> 00:16:28.940
رفیق عزیزم ژانگ یی شیانگ

00:16:31.240 --> 00:16:33.840
سیستم مدرسه رو هک کرده

00:16:34.900 --> 00:16:37.710
هی بدش من

00:16:49.350 --> 00:16:50.160
خانم معلم خداحافظ

00:16:50.820 --> 00:16:52.000
خانم معلم خداحافظ

00:17:04.410 --> 00:17:06.310
هی چت شده؟

00:17:06.569 --> 00:17:07.780
چرا بهش نشونش دادی؟

00:17:08.609 --> 00:17:09.770
همه ازش خبر دارن

00:17:10.410 --> 00:17:11.109
فرقی هم‌داره؟

00:17:12.109 --> 00:17:13.420
فرقی نداره

00:17:14.079 --> 00:17:15.410
حذفش کرده بودی؟

00:17:15.819 --> 00:17:16.819
خودت گفتی

00:17:18.210 --> 00:17:19.450
یه سلبریتی انلاینم

00:17:19.589 --> 00:17:21.390
حتما افراد زیادی بودن که ویدیو رو دانلود کرده بودن

00:17:21.390 --> 00:17:23.819
ولی اینم نمیترسه تو از چی میترسی؟

00:17:24.089 --> 00:17:24.920
کی میترسه

00:17:25.490 --> 00:17:26.430
از کی بترسم

00:17:27.730 --> 00:17:29.530
جایگاهای خودمون داریم

00:17:29.530 --> 00:17:30.730
از چی بترسیم

00:17:43.980 --> 00:17:47.610
تقلب واقعا هزینه داره

00:17:49.120 --> 00:17:50.680
بخور

00:17:53.650 --> 00:17:54.450
مدیر

00:17:55.860 --> 00:17:56.720
معلم چن

00:17:57.330 --> 00:17:59.360
حدس میزنم یکی تو کلاس سه ای تقلب کرده باشه

00:18:00.700 --> 00:18:01.830
هفته پیش که ازمون آزمایشی داشتیم

00:18:01.830 --> 00:18:03.560
ژانگ یی شیانگ سیستم مدرسه رو هک کرده

00:18:03.560 --> 00:18:05.400
و با سرقت سوالات ازمون به بقیه کمک کرده تا تقلب کنن

00:18:05.830 --> 00:18:07.870
نمیدونم چندتا دانش اموز دیگه هم درگیر هستن

00:18:07.870 --> 00:18:09.000
...ولی-
صبر کن-

00:18:10.040 --> 00:18:10.930
معلم چن

00:18:11.410 --> 00:18:11.970
...تو

00:18:11.970 --> 00:18:14.380
میدونم اتهام وحشتناکیه

00:18:14.380 --> 00:18:16.380
نمیخوام بدون هیچ تحقیقی بهش تهمت بزنم

00:18:16.610 --> 00:18:18.410
برای همین اومدم که گزارش بدم

00:18:19.880 --> 00:18:21.440
ویدیو پخش زنده رو دیدی

00:18:21.720 --> 00:18:22.680
امروز صبح

00:18:24.450 --> 00:18:26.320
همه کل کل مدرسه دارن پخشش میکنن

00:18:27.850 --> 00:18:29.420
ژانگ یی شیانگ و دوستاش اینطورین

00:18:30.860 --> 00:18:32.560
هرچند فعال و بازیگوشن

00:18:32.890 --> 00:18:34.360
ولی همچین کاری نمیکنن

00:18:34.630 --> 00:18:37.230
به علاوه سیستم مدرسه خیلی پایداره

00:18:37.230 --> 00:18:38.890
برای همین هک کردنش اسون نیست

00:18:39.370 --> 00:18:40.440
پس نگران نباش

00:18:40.700 --> 00:18:43.140
ولی  از اقای هوانگ که مسئول سیستم پرسیدم

00:18:43.440 --> 00:18:45.640
گفت که واقعا دو روز قبل از آزمون آزمایشی سیستم هک شده

00:18:46.370 --> 00:18:47.900
از ژانگ یی شیانگ پرسیدم

00:18:49.080 --> 00:18:50.140
چی گفت؟

00:18:51.520 --> 00:18:52.810
البته که نه

00:18:53.370 --> 00:18:55.910
سیستم مدرسه رو هک‌نکردم

00:18:56.390 --> 00:18:58.660
چرا باید به ساتو ریوتا کمک میکردم که تقلب کنه؟

00:18:58.660 --> 00:19:00.760
به من ربطی نداره که تو ازمون خوب عمل کنه یا نه

00:19:00.760 --> 00:19:02.230
چه طور میتونستم این کارو براش بکنم؟

00:19:02.990 --> 00:19:05.030
ولی چرا ساتو این حرفو زده؟

00:19:06.620 --> 00:19:08.560
چرا؟ درسته

00:19:10.160 --> 00:19:11.400
حتما از نوشیدنی زیاد مست بوده

00:19:11.400 --> 00:19:13.130
باید بیشتر مراقبش باشین

00:19:13.600 --> 00:19:14.600
پس چرا

00:19:14.930 --> 00:19:16.170
به معلم چن اعتراف کردی که

00:19:16.170 --> 00:19:17.870
به ساتو تو تقلب کمک کردی؟

00:19:19.070 --> 00:19:19.880
من واقعا؟

00:19:20.570 --> 00:19:22.140
خانم معلم

00:19:22.770 --> 00:19:25.650
داشتم باهات شوخی میکردم

00:19:26.570 --> 00:19:27.510
نه

00:19:27.510 --> 00:19:29.180
فقط شوخی میکردیم

00:19:30.390 --> 00:19:32.180
اگه واقعا ساتو شوخی میکرده

00:19:32.490 --> 00:19:34.080
چرا با عجله لایو قطع کردین؟

00:19:35.060 --> 00:19:36.490
حتی ویدیو هم پاک کردین

00:19:37.890 --> 00:19:39.030
شیا یو شین

00:19:39.030 --> 00:19:40.790
میدونم که ژانگ یی شیانگ دوستته

00:19:41.190 --> 00:19:41.920
ولی به جای کمک بهش با سرپوش گذاشتن روش

00:19:41.920 --> 00:19:43.630
بهش اسیب میرسونی

00:19:45.740 --> 00:19:46.670
اوه

00:19:46.670 --> 00:19:49.060
گیج بودم چرت و پرت گفتم

00:19:49.060 --> 00:19:51.330
از نمرات بالام هیجان زده بودم

00:19:53.040 --> 00:19:54.440
چرا اینطوری باهام رفتار میکنین؟

00:19:54.840 --> 00:19:56.740
خب اعتراف میکنم

00:19:56.740 --> 00:19:57.980
اون سوال

00:19:59.180 --> 00:20:00.310
حدس زده بودم

00:20:00.910 --> 00:20:02.250
اینم تقلبه؟

00:20:02.250 --> 00:20:04.280
حدس زدن هم تقلب حساب میشه؟

00:20:15.920 --> 00:20:16.430
الو

00:20:16.960 --> 00:20:17.830
رئیس

00:20:19.260 --> 00:20:19.970
بله

00:20:20.500 --> 00:20:22.800
بله داریم حلش میکنیم

00:20:25.340 --> 00:20:27.170
باشه فهمیدم

00:20:27.440 --> 00:20:28.300
باشه

00:20:30.440 --> 00:20:31.640
میتونی بری

00:20:39.220 --> 00:20:40.620
کسی به معاون رئیس گذارش داده؟

00:20:43.790 --> 00:20:44.860
به رئیس گزارش دادن

00:20:57.900 --> 00:20:58.800
باحاله

00:20:59.370 --> 00:21:01.040
امروز خیلی زود پیش میره

00:21:01.640 --> 00:21:03.510
برای کمک به مادرت زنگ زدی؟

00:21:08.210 --> 00:21:09.280
خشن بود؟

00:21:09.550 --> 00:21:10.450
عالی بود

00:21:10.480 --> 00:21:13.760
<c.color28e3ff>= اعلام تنبیه =</c>

00:21:13.760 --> 00:21:14.660
مدیر

00:21:15.230 --> 00:21:16.190
معلم چن

00:21:17.530 --> 00:21:18.520
نقض جزئی

00:21:19.830 --> 00:21:22.200
تصمیم معاون رئیس بوده یا خود رئیس؟

00:21:26.330 --> 00:21:27.560
ازت شنیده بودم که

00:21:27.560 --> 00:21:29.510
رئیس انجمن اولیا و مربیان مادر ژانگ یی شیانگه

00:21:30.300 --> 00:21:31.640
به نظر می رسه قدرت زیادی داره

00:21:32.370 --> 00:21:34.240
اون برای تنبیه تصمیم گرفته؟

00:21:35.970 --> 00:21:37.210
اگه به تصمیم اون بود

00:21:37.210 --> 00:21:38.270
هیچ تنبیهی در کار نبود

00:21:39.510 --> 00:21:40.380
پس رییس مدرسه بوده

00:21:45.920 --> 00:21:47.480
اگه باهاش مخالفی

00:21:47.480 --> 00:21:49.420
چرا با مدیر اصلی مدرسه تماس نمیگیری؟

00:21:51.160 --> 00:21:53.660
ولی بازم کاری نمیتونم انجام بدم

00:21:53.660 --> 00:21:56.030
اگه جای من بودی اینکارو میکردی؟

00:21:59.930 --> 00:22:01.930
در مورد مشکلت تو مدرسه قبلیت

00:22:02.340 --> 00:22:03.800
از خانم فانگ شنیدم

00:22:06.310 --> 00:22:07.980
همه با هم فرق دارن

00:22:07.980 --> 00:22:09.850
توهم نگرانی های خودتو داری

00:22:15.180 --> 00:22:16.420
مدیر

00:22:18.250 --> 00:22:20.360
میخواست موضوع نادیده بگیره

00:22:21.220 --> 00:22:22.890
ولی ویدیو به طور گسترده ای پخش شده

00:22:23.930 --> 00:22:25.630
هرچند هیچ مدرکی دال بر تقلب وجود نداره

00:22:26.090 --> 00:22:28.190
ولی تو ساعات تعطیلی بدون

00:22:28.190 --> 00:22:29.660
اجازه وارد استخر شدن

00:22:29.660 --> 00:22:30.900
باید کاری بکنم

00:22:33.000 --> 00:22:33.900
حالا تنها امیدم به رئیس بود

00:22:33.900 --> 00:22:35.700
که اونم باهاش مشکلی نداره

00:22:37.130 --> 00:22:38.010
خسته نباشی

00:22:39.600 --> 00:22:40.270
چیزی نبود

00:22:40.610 --> 00:22:41.380
دیگه میرم

00:22:41.380 --> 00:22:42.110
باشه

00:22:45.910 --> 00:22:47.380
هنوزم فقط یه نقض کوچیکه

00:22:47.920 --> 00:22:49.120
چیز زیادی از دست ندادم

00:22:50.620 --> 00:22:52.520
برای اینکه ازت ببرم تنبیهت نکردم

00:22:53.880 --> 00:22:55.580
چرا به ساتو کمک کردی تقلب کنه؟

00:22:59.090 --> 00:23:00.560
هیچ کاری نمیتونی باهام بکنی

00:23:20.420 --> 00:23:21.440
سلام به همه

00:23:21.440 --> 00:23:23.110
اینجا برنامه چی چی بعد از کلاسه

00:23:23.110 --> 00:23:24.550
وارد چت روم شدین؟

00:23:24.890 --> 00:23:25.650
بذارین ببینم

00:23:26.190 --> 00:23:27.680
یه تنبیه کوچیک که چیزی نیست

00:23:27.680 --> 00:23:28.830
خجالت اوره

00:23:29.820 --> 00:23:31.320
بچه ها الان

00:23:31.320 --> 00:23:33.190
با ارزشترین زمان برای شماست

00:23:33.190 --> 00:23:35.460
بیرون بازی میکنین؟

00:23:35.830 --> 00:23:38.860
بگردش کردن خوبه-
تکون بخور-

00:23:39.570 --> 00:23:40.000
تکون بخور

00:23:40.000 --> 00:23:41.470
متاسفم ارشد

00:23:41.470 --> 00:23:42.830
واقعا منظورم این نبود

00:23:43.970 --> 00:23:44.810
برو داخل

00:23:45.010 --> 00:23:47.210
ارشد واقعا میگم برای کار صبح منظوری نداشتم

00:23:49.070 --> 00:23:49.850
ریوتا

00:23:50.980 --> 00:23:51.950
اومدی

00:23:51.950 --> 00:23:52.850
ارشد

00:24:00.850 --> 00:24:03.530
قلدری کردن برای معلم ها و دانش اموزها

00:24:01.040 --> 00:24:03.640
<c.color28e3ff>= فانگ شین یی=</c>

00:24:03.960 --> 00:24:05.550
ژانگ یی شیانگ همیشه اینطوری بوده؟

00:24:06.560 --> 00:24:08.530
همشون بچه پولدارن

00:24:08.530 --> 00:24:09.800
از اولشم همین طوری بودن درسته

00:24:12.000 --> 00:24:14.270
به جز ژانگ یی شیانگ که مادرش رئیسه

00:24:14.640 --> 00:24:16.570
تکیه گاه دیگه ای هم داره؟

00:24:17.300 --> 00:24:18.900
اگه اونا فقط چندتا بچه پولدار متوسط ​​باشن

00:24:18.900 --> 00:24:20.040
نباید انقدر به خودشون ببالن

00:24:20.040 --> 00:24:21.350
حتی میتونن به مدیرم دستور بدن

00:24:21.910 --> 00:24:23.480
فقط دستور دادن به مدیر نیست

00:24:24.140 --> 00:24:25.150
دارم بهت مگم

00:24:25.150 --> 00:24:26.620
این زن برای اینکه خرابکاریای پسرشو درست کنه

00:24:26.620 --> 00:24:28.350
هر کاری میکنه

00:24:28.350 --> 00:24:29.990
نمیدونی چندتا معلم تا الان به زور بیرون کردن

00:24:31.920 --> 00:24:33.080
چرا اینقدر سوال می پرسی؟

00:24:34.980 --> 00:24:36.760
فراموشش کن

00:24:36.760 --> 00:24:38.590
بهش اهمیت نده

00:24:39.000 --> 00:24:40.900
برای اومدن به اینجا کلی سختی کشیدی

00:24:40.900 --> 00:24:41.960
نمیخوای که

00:24:41.960 --> 00:24:42.930
قبل از پایان ترم اخراج بشی؟

00:24:43.230 --> 00:24:44.760
نمیخوام کاری انجام بدم

00:24:45.000 --> 00:24:46.870
فقط دارم سعی میکنم این بچه ها رو درک کنم

00:24:47.270 --> 00:24:48.270
امکان نداره

00:24:48.500 --> 00:24:49.740
خیلی وقته که میشناسمت

00:24:55.270 --> 00:24:56.480
صبح همگی بخیر

00:24:57.180 --> 00:25:01.110
الان میخوایم جوایز

00:25:01.110 --> 00:25:02.650
پنج دانش آموز برتر کلاس سوم

00:25:02.950 --> 00:25:05.350
برای اولین آزمون آزمایشی سال تحصیلی جاری رو تقدیم کنیم

00:25:06.250 --> 00:25:07.450
رتبه پنجم

00:25:07.890 --> 00:25:10.590
ساتو ریوتا، کلاس سه اِی

00:25:10.590 --> 00:25:11.890
لطفا بیا جلو

00:25:13.260 --> 00:25:14.190
ممنونم اقای معلم

00:25:18.630 --> 00:25:20.200
تو سرش چی میگذره؟

00:25:20.430 --> 00:25:21.930
مگه تو سوالات ازمونو براش ندزدیده بودی

00:25:21.930 --> 00:25:23.600
حداقل باید سوم میشد

00:25:24.070 --> 00:25:26.340
فکر می کنی همه مغزی مثل تو دارن؟

00:25:27.010 --> 00:25:28.540
پس چرا بهش کمک کردی که تقلب کنه؟

00:25:30.680 --> 00:25:31.750
فقط کاری که میخواستم انجام دادم

00:25:33.280 --> 00:25:36.180
فکر نمیکنی چیزی خنده دار تر از این

00:25:37.480 --> 00:25:39.090
وجود داره؟

00:25:44.790 --> 00:25:45.830
رتبه دوم

00:25:46.560 --> 00:25:49.290
این جایزه تعلق میگیره به کلاس سه اِی

00:25:49.960 --> 00:25:51.300
ژانگ یی شیانگ

00:25:51.600 --> 00:25:53.230
لطفا تشویقش کنین

00:26:06.680 --> 00:26:07.980
برنده مقام اول

00:26:07.980 --> 00:26:10.980
کلاس سه اِی شیا یو شین

00:26:23.060 --> 00:26:23.990
خیلی خوب

00:26:23.990 --> 00:26:25.830
بیاین به گرمی این

00:26:25.830 --> 00:26:27.400
پنج دانش اموز رو تشویق کنیم

00:26:28.430 --> 00:26:29.800
همتون باید ازشون یاد بگیرین

00:26:29.800 --> 00:26:31.070
میتونین برین

00:26:33.170 --> 00:26:35.970
الان مدیر لی میان که

00:26:35.970 --> 00:26:38.150
چیزی رو اعلام کنن

00:26:41.580 --> 00:26:42.710
سلام به همه

00:26:43.080 --> 00:26:45.690
معاونت علمی میخواد که چند نکته رو بهتون یادآوری کنه

00:26:46.590 --> 00:26:48.050
اول از همه

00:26:48.050 --> 00:26:49.920
گفتم که هیچ کاری نمیتونی باهام بکنی

00:26:51.040 --> 00:26:52.640
سه زمان خاص وجود داره که میتونین از گوشی تک مدرسه استفاده کنین

00:26:52.660 --> 00:26:55.200
با تو یا مادرت؟

00:26:55.440 --> 00:26:57.420
اولین زمان بین خوداموزی صبح تا کلاس اوله

00:26:57.910 --> 00:26:59.300
دومی بعد از ناهار

00:26:59.680 --> 00:27:01.980
و قبل از تعطیلیه ظهره

00:27:02.830 --> 00:27:04.530
سومی هم فعالیت های گروهیه

00:27:05.270 --> 00:27:08.010
به علاوه سه زمانی که یاد شد

00:27:08.010 --> 00:27:10.980
گوشی ها همیشه توسط مسئول گوشی جمع آوری میشه

00:27:10.980 --> 00:27:13.140
تو اتاق مدیریت نگهداری میشه

00:27:13.310 --> 00:27:14.950
امیدوارم که همکاری کنین

00:27:14.950 --> 00:27:16.820
تازگی ها موقعیتی پیش اومده

00:27:16.820 --> 00:27:17.820
بعضی از دانش آموزها

00:27:17.820 --> 00:27:20.520
بیشتر از یه گوشی

00:27:20.520 --> 00:27:22.290
به مدرسه اوردن

00:27:26.760 --> 00:27:27.620
معلم چن

00:27:28.030 --> 00:27:28.890
مدیر

00:27:31.400 --> 00:27:32.770
بعد از مدرسه وقت داری

00:27:33.100 --> 00:27:34.240
میخوام غذا دعوتت کنم

00:27:34.700 --> 00:27:35.600
برای غذا دعوتم کنی؟

00:27:36.340 --> 00:27:36.940
اومم

00:27:38.410 --> 00:27:41.140
نتونستم خوب ژانگ یی شیانگ کنترل کنم

00:27:41.540 --> 00:27:43.570
باعث ایجاد مشکل با بقیه دانش اموز ها شد

00:27:44.140 --> 00:27:45.010
متاسفم

00:27:45.240 --> 00:27:46.650
برای همین خواستم برای غذا دعوتت کنم

00:27:46.650 --> 00:27:48.210
تا زمانی برای گفتن

00:27:48.210 --> 00:27:50.850
شرایط و محیط مدرسه داشته باشیم

00:27:50.850 --> 00:27:51.720
خوبم

00:27:51.950 --> 00:27:53.320
لازم نیست نگران این مورد باشی

00:27:56.820 --> 00:27:57.920
...صبح

00:27:59.230 --> 00:28:00.960
صبح ژانگ یی شیانگ و دیدم که

00:28:00.960 --> 00:28:02.290
زیاد باهات دوستانه برخورد نکرد

00:28:03.760 --> 00:28:05.030
با کدوم معلم دوستانه برخورد میکنه؟

00:28:06.960 --> 00:28:07.640
هیچکسی

00:28:09.660 --> 00:28:10.840
واقعا خوبم

00:28:11.270 --> 00:28:12.310
به جاش تو

00:28:12.310 --> 00:28:13.310
اگه اتفاقی افتاد

00:28:13.310 --> 00:28:14.610
میتونی بامن درمورد حرف برنی

00:28:16.570 --> 00:28:17.750
دفعه بعد اگه دستوری از رئیس

00:28:17.750 --> 00:28:19.180
یا بقیه اومد

00:28:19.180 --> 00:28:20.420
نمیدونستی چیکار کنی

00:28:20.420 --> 00:28:22.040
سر دوراهی موندی بهم بگو

00:28:22.040 --> 00:28:22.880
میتونیم باهم راه چاره پیدا کنیم

00:28:24.250 --> 00:28:25.010
باشه

00:28:25.010 --> 00:28:25.520
ممنونم

00:28:25.520 --> 00:28:26.250
کلاسم شروع شد

00:28:26.250 --> 00:28:27.050
باشه

00:28:35.830 --> 00:28:36.790
یکم دیگه اضافه کن

00:28:36.790 --> 00:28:37.930
بیشتر

00:28:37.930 --> 00:28:40.300
خیلی بدجنسیه

00:28:43.030 --> 00:28:44.610
همشونو بریز

00:28:50.740 --> 00:28:51.810
معلم داره میاد

00:28:52.970 --> 00:28:53.780
زود باش

00:28:57.350 --> 00:28:58.050
سلام خانم معلم

00:28:58.320 --> 00:28:59.920
روز بخیر خانم معلم

00:29:00.720 --> 00:29:01.660
چیکار می کنین؟

00:29:02.720 --> 00:29:04.250
آخرین کلاس شیمی بود و ماهم چندتا آزمایش انجام دادیم

00:29:04.250 --> 00:29:05.190
الانم داریم تمیز کاری میکنیم

00:29:05.460 --> 00:29:06.660
میزاریمشون اون گوشه

00:29:07.900 --> 00:29:09.260
برگردین سر جاتون کلاس شروع شده

00:29:09.730 --> 00:29:10.500
باشه

00:29:49.970 --> 00:29:52.370
نماینده این برگه هارو پخش کن

00:29:58.910 --> 00:29:59.740
ممنونم

00:30:00.450 --> 00:30:01.550
ژانگ یی شیانگ

00:30:01.550 --> 00:30:02.650
لطفا برگرد سر جات

00:30:08.180 --> 00:30:09.290
ساتو ریوتا توهم همین طور

00:30:18.930 --> 00:30:20.330
این ازمون

00:30:20.330 --> 00:30:22.200
در مورد چیزهایی که تو کلاس اول و دوم یاد گرفتین

00:30:22.460 --> 00:30:24.000
بهتون تست های مروری دادم

00:30:24.700 --> 00:30:26.600
چون کلاس اول و دوم بامن نداشتین

00:30:27.040 --> 00:30:28.670
برای همین نتیجش

00:30:28.670 --> 00:30:29.740
میتونه ایده بهتری

00:30:29.740 --> 00:30:30.740
از سطحتون بهم بده

00:30:33.710 --> 00:30:34.550
و

00:30:36.080 --> 00:30:37.110
این نمره

00:30:37.820 --> 00:30:40.280
چهل درصد از نمره نهایی زبان چینیتون رو تشکیل میده

00:30:41.660 --> 00:30:43.360
دیوونه کننده ست این دیگه چه جورشه؟

00:30:43.360 --> 00:30:43.730
درسته

00:30:43.730 --> 00:30:45.960
چه طور یه کوئیز میتونه چهل درصد نمره نهایی باشه؟

00:30:45.960 --> 00:30:48.290
زیاده رویه

00:30:48.290 --> 00:30:49.320
به سوالات جواب بدین

00:30:49.320 --> 00:30:50.630
فقط چهل دقیقه وقت دارین

00:31:13.880 --> 00:31:14.850
نمیخوای جواب بدی؟

00:31:30.930 --> 00:31:33.410
<c.color28e3ff>= ژانگ یی شیانگ =</c>

00:32:20.190 --> 00:32:23.160
به تو یا به مادرت؟

00:32:42.340 --> 00:32:43.140
چت شده؟

00:32:43.540 --> 00:32:44.380
...چیشده

00:32:45.550 --> 00:32:46.180
چت شده؟

00:32:46.180 --> 00:32:47.210
خانم فانگ

00:32:49.250 --> 00:32:50.280
اونجا قرار داریم

00:32:50.750 --> 00:32:51.520
باشه

00:33:53.850 --> 00:33:54.550
بیا

00:33:56.180 --> 00:33:56.820
خیلی خوب

00:33:58.250 --> 00:33:58.920
ممنون خاله

00:33:58.920 --> 00:33:59.650
چه خاله ای؟

00:33:59.650 --> 00:34:00.420
خواهر

00:34:05.490 --> 00:34:06.320
مزیت کار تو دبیرستان

00:34:06.320 --> 00:34:08.330
اینکه میتونی چیزهای جالب زیادی ببینی

00:34:08.830 --> 00:34:10.030
نقضش اینکه

00:34:10.389 --> 00:34:13.199
چرا تو بیمارستان به پرستارها میگن خواهر

00:34:14.100 --> 00:34:15.969
ولی تو درمانگاه میشه خاله

00:34:16.940 --> 00:34:18.469
کجام شبیه خاله هاست

00:34:20.199 --> 00:34:22.980
خوشبختانه معمولا یه سری لباس اضافه اینجا دارم

00:34:31.750 --> 00:34:32.449
بیا

00:34:34.550 --> 00:34:35.260
ممنون

00:34:35.780 --> 00:34:36.690
خوبی؟

00:34:39.260 --> 00:34:41.730
یهویی احساس کردم دانش آموزای مدرسه قبلیم بامزه ترن

00:34:43.290 --> 00:34:44.699
برای گفتنش دیر نیست؟

00:34:46.429 --> 00:34:48.670
میخوای باهات بیام التماس مدیرو بکنی؟

00:34:49.630 --> 00:34:51.159
جدی میگم

00:34:51.159 --> 00:34:52.940
اگه واقعا با ژانگ یی شیانگ به مشکل بر خوردی

00:34:52.940 --> 00:34:54.239
تحملش نکن

00:34:54.239 --> 00:34:55.710
میترسم حتی یه ماهم نتونی بمونی

00:34:57.010 --> 00:34:58.640
نمیدونه داره با کی بازی میکنه

00:34:59.340 --> 00:35:00.370
امکان نداره

00:35:11.160 --> 00:35:12.150
معلم یان

00:35:14.050 --> 00:35:16.830
این برگه امتحانی ژانگ یی شیانگه خالی تحویل داده

00:35:18.600 --> 00:35:19.600
متوجه شدم

00:35:20.330 --> 00:35:22.570
میخوام برای ژانگ یی شیانگ جلسه خصوصی درخواست بدم

00:35:24.970 --> 00:35:26.910
معلم خصوصی این ماه مرخصی داره

00:35:28.070 --> 00:35:30.710
مدرسه فقط یه معلم نداره درسته؟

00:35:32.240 --> 00:35:35.280
بقیه باید مراقب کلاس های خودشون باشن

00:35:35.350 --> 00:35:36.820
کارشون به اندازه کافی سخت هست

00:35:37.020 --> 00:35:38.070
کسی تو دسترس نیست

00:35:40.020 --> 00:35:41.490
مدرسه کمبود معلم داره

00:35:42.020 --> 00:35:42.820
اوهوم

00:36:00.840 --> 00:36:02.570
تحت تأثیر شعر کلاسیک

00:36:02.570 --> 00:36:05.110
چو سی با توصیف واقع گرایانه جامعه تو ادبیات شمال متفاوته

00:36:05.510 --> 00:36:07.020
و قومیت

00:36:07.020 --> 00:36:08.580
به شیوه ای پرشورتر و عاشقانه بیان میشه

00:36:08.580 --> 00:36:10.450
...و اغلب مضامین عرفانی

00:36:10.950 --> 00:36:11.750
ژانگ یی شیانگ

00:36:12.950 --> 00:36:14.550
وقت نهار بیا دفترم

00:38:08.830 --> 00:38:10.140
خیلی هیجان انگیزه

00:38:18.610 --> 00:38:20.420
تو دوره ای که معلم سون مرخصیه

00:38:20.420 --> 00:38:21.780
من جاشو میگیرم

00:38:22.210 --> 00:38:23.150
از این به بعد

00:38:23.150 --> 00:38:24.620
هر روز بعد از ظهر میای اینجا بهم گزارش بدی

00:38:27.560 --> 00:38:28.980
چی میخوای بهم یاد بدی؟

00:38:30.050 --> 00:38:31.050
به خاطر نمرات بدمه

00:38:31.820 --> 00:38:34.660
یا رفتار بدم؟

00:38:35.460 --> 00:38:38.970
مگه همین الانشم نمیدونی که مادرم کیه؟

00:38:38.820 --> 00:38:39.620
میدونم

00:38:40.040 --> 00:38:41.590
مادرت شیه شوفن

00:38:41.590 --> 00:38:43.020
رئیس انجمن اولیا و مربیانه

00:38:43.690 --> 00:38:44.830
پدرت ژانگ گویانگ

00:38:44.830 --> 00:38:46.090
رئیس دانشگاه هوا چینگه

00:38:46.630 --> 00:38:48.520
پدربزرگت هم رئیس ساخت و ساز یوان تای ئه

00:38:48.520 --> 00:38:49.530
و همچین رئیس مدرسه هم هست

00:38:50.120 --> 00:38:50.830
خب

00:38:56.040 --> 00:38:56.880
تو سال اول دبیرستان

00:38:56.880 --> 00:38:59.400
سه تا معلم انگلیسی و پشت سر هم رد کردی

00:38:59.860 --> 00:39:02.210
تو سال دوم کاری کردی که نماینده کلاست برکنار بشه

00:39:02.930 --> 00:39:03.600
و امسال

00:39:04.150 --> 00:39:04.940
نوبت منه

00:39:05.660 --> 00:39:07.000
هدف بعدیت منم

00:39:07.590 --> 00:39:08.350
میترسی؟

00:39:10.320 --> 00:39:12.210
از اونجایی که انقدر مهربونی چیزی برای ترس نیست

00:39:16.700 --> 00:39:19.430
معلم زبان انگلیسیو مجبور به استعفا کردم و نماینده کلاس و برکنار کردم

00:39:19.730 --> 00:39:21.530
نوشابه هم روی سر تو ریختم

00:39:21.830 --> 00:39:23.000
این چیزیه که بهش میگی مهربونی

00:39:24.640 --> 00:39:26.910
کانت نظرش اینکه انجام کاری از روی ترحم

00:39:26.910 --> 00:39:28.720
ارزش اخلاقی نداره و

00:39:28.720 --> 00:39:30.190
و سزاوار احترام نیست

00:39:30.940 --> 00:39:32.790
ولی من نظرم این نیست

00:39:34.510 --> 00:39:35.440
میدونی؟

00:39:35.810 --> 00:39:38.500
کارناممو به بابا بزرگم نشون دادم

00:39:40.600 --> 00:39:42.910
هرچند دیگه نمیتونه حرف بزنه

00:39:43.120 --> 00:39:44.050
هنوزم

00:39:45.050 --> 00:39:49.380
خیلی محکم دستمو گرفت

00:39:49.800 --> 00:39:53.370
هرگز تو زندگیم اینقدر خوشحال ندیده بودمش

00:39:55.260 --> 00:39:56.440
اون موقع بود که فکر کردم

00:39:58.280 --> 00:40:01.520
تقلب ارزششو داره

00:40:03.370 --> 00:40:04.080
برو

00:40:05.840 --> 00:40:06.520
برو داخل

00:40:06.980 --> 00:40:09.040
ارشد کار امروز صبحم از قصد نبود

00:40:10.380 --> 00:40:11.180
ریوتا

00:40:16.220 --> 00:40:17.180
چیزی برای ترسیدن نیست

00:40:17.560 --> 00:40:19.580
ژانگ یی شیانگ عمدا اوردیش اینجا درسته؟

00:40:19.960 --> 00:40:22.730
مگه همیشه شو که رن اذیتت نمیکنه؟

00:40:22.730 --> 00:40:23.950
دیگه نتونست تحمل کنه

00:40:23.950 --> 00:40:25.540
برای همین شرط بست

00:40:25.540 --> 00:40:27.560
گفت اگه برنده بشه تورو میگیره

00:40:28.190 --> 00:40:29.030
ارشد

00:40:29.030 --> 00:40:29.870
خیلی خوب

00:40:29.870 --> 00:40:32.090
از این به بعد تحت مراقب ماها هستی

00:40:32.090 --> 00:40:33.900
شو که رن دیگه جرات نمیکنه اذیتت کنه

00:40:38.310 --> 00:40:40.020
هرچند اینجا باشگاهی که هیچ کسی نمیخواد عضوش بشه

00:40:41.420 --> 00:40:43.260
ولی حداقلش کسی اینجا اذیتت نمیکنه

00:40:46.830 --> 00:40:47.720
ممنونم

00:40:52.130 --> 00:40:53.220
اولش فکر کردم

00:40:53.220 --> 00:40:55.320
شماها از اون دانش اموز های مغرور مدرسه این

00:40:56.490 --> 00:40:58.170
ولی پشت این کارها

00:40:59.100 --> 00:41:00.230
هدف کمک ها به دوست ها بوده

00:41:01.200 --> 00:41:02.790
به خاطر همین فکر میکنم مهربونی

00:41:04.470 --> 00:41:06.360
هرچند کاراتو تایید نمیکنم

00:41:06.950 --> 00:41:08.510
ولی انگیزت اشتباه نیست

00:41:10.310 --> 00:41:11.400
خیلی خنده داری

00:41:11.870 --> 00:41:13.630
گفتم به تاییدت نیازی دارم؟

00:41:15.650 --> 00:41:17.120
وقت امروز تمومه

00:41:17.120 --> 00:41:19.220
فردا همین ساعت میبینمت

00:41:31.270 --> 00:41:32.070
معلم

00:41:34.760 --> 00:41:37.470
میدونی چرا به انتخابت کردنت ادامه دادم؟

00:41:46.430 --> 00:41:48.490
چون همین الانشم بهت علاقه دارم

00:41:53.320 --> 00:41:54.710
توهم منو انتخاب میکنی؟

00:42:05.250 --> 00:42:06.970
هر روز فقط به من خیره شو

00:42:08.190 --> 00:42:09.700
برات کافی نیست؟

00:42:14.820 --> 00:42:16.840
نمیخوای باهات کاری داشته باشم؟

00:42:43.340 --> 00:42:44.430
به چی میخندی

00:42:51.780 --> 00:42:53.670
قبلاً هرگز عاشق نشدی نه؟

00:42:57.070 --> 00:42:58.330
فردا همین ساعت

00:43:35.550 --> 00:43:38.400
معلم چن برای پیوستن به دبیرستان شماره یک تاینان بهتون خوش امد میگم

00:43:38.400 --> 00:43:41.130
رئیس انجمن اولیا و مربیان شیه شو فن

00:43:44.110 --> 00:43:44.790
مدیر؟

00:43:45.160 --> 00:43:45.960
معلم چن

00:43:53.770 --> 00:43:55.960
انگار رئیس میخواد که تدریس خصوصی بذاری کنار

00:43:59.780 --> 00:44:00.660
ژانگ یی شیانگ

00:44:02.800 --> 00:44:03.560
ژانگ یی شیانگ

00:44:06.120 --> 00:44:07.510
اینو برام به خانم رئیس برگردون

00:44:08.300 --> 00:44:10.110
بگو که قدردان لطفشون هستم

00:44:24.520 --> 00:44:26.320
<c.color28e3ff>= شیطان =</c>

00:44:29.810 --> 00:44:31.570
خانم شیه شوفن عزیز

00:44:32.410 --> 00:44:34.680
راهی جز هدیه دادن و رشوه دادن بلد نیستی؟

00:44:35.310 --> 00:44:36.740
متاسفم باید بهت بگم که

00:44:36.740 --> 00:44:38.750
این ترفند روی معلم چن کار ساز نیست

00:44:38.750 --> 00:44:40.640
از چیز دیگه ای نیست قطع میکنم بای بای

00:45:03.790 --> 00:45:05.800
مبل، میز چای خوری، میز، صندلی

00:45:06.180 --> 00:45:07.610
به علاوه قفسه کتاب ها

00:45:07.610 --> 00:45:08.780
همه رو ببرین بیرون

00:45:09.080 --> 00:45:09.790
خانم

00:45:10.170 --> 00:45:12.350
واقعا ویدیو همه جا پخش شده

00:45:12.350 --> 00:45:13.950
خیلی از والدین معترض هستن

00:45:13.950 --> 00:45:15.460
مدرسه چاره ای نداشت

00:45:17.180 --> 00:45:18.190
...این قفسه شراب

00:45:18.190 --> 00:45:18.820
چی؟

00:45:18.820 --> 00:45:21.680
یادمه وقتی یی شیانگ وارد سال اول دبیرستان شد

00:45:21.680 --> 00:45:23.020
از یکی خواستم که بفرستتش اینجا

00:45:23.400 --> 00:45:24.870
چیکار می کنین؟

00:45:24.870 --> 00:45:26.970
چرا جمع کردنشون انقدر سخته؟

00:45:27.600 --> 00:45:29.870
همشون قرار ریخته بشه دور فقط ببرینشون

00:45:30.370 --> 00:45:31.170
بله

00:45:31.170 --> 00:45:32.930
...ولی خانم

00:45:32.930 --> 00:45:34.320
چیکار می کنی؟

00:45:34.740 --> 00:45:36.210
کاری که بهت سپردم چه طور انجام دادی؟

00:45:36.540 --> 00:45:37.720
خانم شیه ناراضین

00:45:37.720 --> 00:45:38.980
به چی فکر می کردی؟

00:45:42.380 --> 00:45:43.560
ببخشید داداش

00:45:44.150 --> 00:45:45.070
یه لحظه صبر کنین

00:45:45.240 --> 00:45:45.780
چیزی جا به جا نکنین

00:45:45.780 --> 00:45:47.210
یکم استراحت کنین

00:45:47.210 --> 00:45:48.680
میتونین نوشیدنی بخورین استراحت کنین

00:45:48.680 --> 00:45:49.520
ماها حرف میزنیم

00:45:49.820 --> 00:45:50.610
ممنونم

00:45:53.720 --> 00:45:54.390
خانم

00:45:55.360 --> 00:45:58.090
فکر میکنم اینجا سوءتفاهمی پیش اومده

00:45:58.090 --> 00:45:58.550
...یی شیانگ

00:45:58.550 --> 00:45:59.270
سوء تفاهم؟

00:46:02.460 --> 00:46:04.140
...در مورد تقلب یی شیانگ

00:46:04.140 --> 00:46:05.900
یی شیانگ تقلب نکرده

00:46:10.230 --> 00:46:11.450
الان مدرکی براش وجود نداره

00:46:11.450 --> 00:46:13.920
برای همین مدرسه اقدام دیگه ای انجام نمیده

00:46:14.680 --> 00:46:17.410
ولی برای موضوعات دیگه

00:46:17.410 --> 00:46:19.720
رفتن به استخر مدرسه و خوردن نوشیدنی های الکلی زیر سن قانونی

00:46:19.720 --> 00:46:20.850
اگه مدرسه بهشون اجازه ای بده

00:46:20.850 --> 00:46:23.320
ممکنه برای بقیه عادلانه نباشه

00:46:23.330 --> 00:46:23.920
...مدرسه ما هنوزم

00:46:23.920 --> 00:46:24.760
ناعادلانه؟

00:46:26.520 --> 00:46:27.410
مدیر لی

00:46:28.620 --> 00:46:31.900
فکر میکنی این همه سال به مدرسه به مدرسه کمک کردم که

00:46:32.530 --> 00:46:34.800
پسرم بتونه اینجا

00:46:34.800 --> 00:46:37.320
با بقیه یکی باشه؟

00:46:40.050 --> 00:46:42.950
میخوای کلاس خصوصی داشته باشه؟

00:46:44.120 --> 00:46:44.960
باشه

00:46:45.840 --> 00:46:47.730
از اونجایی که باهاش منصفانه رفتار میکنین

00:46:49.960 --> 00:46:52.060
منم باهاتون منصفانه رفتار میکنم

00:46:52.980 --> 00:46:54.450
به جز این صندلی شکسته

00:46:54.960 --> 00:46:57.230
همه چیز باخودم میبرم

00:46:57.230 --> 00:46:58.110
بله-
خانم-

00:46:58.110 --> 00:46:59.870
از خانم معذرت خواهی کن

00:46:59.870 --> 00:47:01.090
زود باش عذر خواهی کن

00:47:01.930 --> 00:47:03.150
عذر خواهیشو نمیخوام

00:47:05.000 --> 00:47:06.050
فقط میخوام بدونم

00:47:07.810 --> 00:47:09.740
چه طور بهش رسیدگی میکنین

00:47:10.920 --> 00:47:13.610
تنبیه رو پس میگیریم

00:47:16.330 --> 00:47:17.800
ولی هشدار داده شده

00:47:24.990 --> 00:47:27.970
به نظرتون این لکه قابل پاک شدنه؟

00:47:28.560 --> 00:47:31.580
میشه این لکه از زندگیش پاک کرد؟

00:47:32.970 --> 00:47:34.230
هیچ لکه ای نباید روی

00:47:34.730 --> 00:47:36.490
زندگی پسرم باشه

00:48:00.560 --> 00:48:01.480
رئیس این کارو کرده؟

00:48:03.290 --> 00:48:04.050
معلم چن

00:48:05.730 --> 00:48:07.360
دست شویی خانم ها بقلیه

00:48:07.360 --> 00:48:08.080
...خانم ها

00:48:09.720 --> 00:48:11.140
شنیدم ممکنه زیاده روی کنه

00:48:12.870 --> 00:48:14.460
ولی این خیلی خیلی زیاده رویه

00:48:16.440 --> 00:48:17.400
نه

00:48:17.780 --> 00:48:18.240
چیزی نیست

00:48:18.240 --> 00:48:19.710
فقط باید بشورمش

00:48:19.880 --> 00:48:21.310
نمیتونی اینجوری تمیزش کنی

00:48:21.690 --> 00:48:23.450
بزار برات ببرمش خشک شویی

00:48:23.740 --> 00:48:24.710
نیازی نیست

00:48:25.380 --> 00:48:27.690
ممکنه از خرید یه نوش بیشتر خرج داشته باشه

00:48:28.070 --> 00:48:29.500
اگه نتونم پاکش کنم

00:48:29.500 --> 00:48:30.550
میندازمش دور

00:48:30.970 --> 00:48:31.810
چیزی نیست

00:48:36.300 --> 00:48:40.400
یعنی مخصوصا رئیس خواسته ببینتت؟

00:48:44.660 --> 00:48:49.620
<c.color28e3ff>= اطلاعیه لفو تنبیه=</c>

00:48:50.540 --> 00:48:52.140
اگه بخوای با رئیس انجمن در بیفتی

00:48:52.140 --> 00:48:54.110
امکان داره ترم دیگه کلا نباشی

00:48:55.160 --> 00:48:56.880
رئیس عالیه

00:48:57.470 --> 00:48:59.610
خوشبختانه پدر و مادرم هنوز اخطار تنبیه نگرفتن

00:49:02.260 --> 00:49:02.970
هی

00:49:03.730 --> 00:49:05.030
شما دوتا چتونه؟

00:49:05.320 --> 00:49:07.130
فکر نمیکنین از شرش خلاص شدن جالبه؟

00:49:07.380 --> 00:49:08.350
منم

00:49:09.480 --> 00:49:12.290
به هرحال دلت بخواد تو هر مسابقه ای شرکت میکنی

00:49:12.290 --> 00:49:14.940
یه مقدار اعتبار برای جبرانش میگیری

00:49:15.320 --> 00:49:16.280
و تو

00:49:16.700 --> 00:49:19.180
از چی اینقدر ناراحتی؟

00:49:20.860 --> 00:49:21.700
از چی ناراحته؟

00:49:23.000 --> 00:49:24.050
اگه بهت بگم نمیفهمی

00:49:25.780 --> 00:49:26.740
خودت میفهمی؟

00:49:27.540 --> 00:49:28.590
چیه؟

00:49:28.590 --> 00:49:29.890
زود باش بهم بگو

00:50:01.350 --> 00:50:02.950
تنبیه لغو میشه

00:50:02.950 --> 00:50:04.880
دیگه نیازی تو آینده تو کلاس خصوصی ببینیم

00:50:05.130 --> 00:50:07.020
فکر میکردم خوش حال بشی

00:50:07.650 --> 00:50:09.250
کی گفته خوش حال نیستم؟

00:50:10.630 --> 00:50:12.560
پس قیافه الانت

00:50:13.150 --> 00:50:14.500
یعنی خوش حالی

00:50:24.530 --> 00:50:25.750
خیلی کنجکاوم

00:50:26.470 --> 00:50:28.520
به نظر از اون بچه هایی نمیای که حرف گوش کن باشن

00:50:29.070 --> 00:50:30.620
چرا حاضری تحت کنترل مادرت باشی؟

00:50:30.620 --> 00:50:31.340
نیستم

00:50:31.670 --> 00:50:34.700
خیلی مطیع نیستی یا خیلی مایل نیستی؟

00:50:34.700 --> 00:50:36.210
ربطی به تو نداره

00:50:36.590 --> 00:50:38.060
فکر نمیکنی زیاد حرف میزنی؟

00:50:38.220 --> 00:50:39.230
چرا مقابله نمیکنی؟

00:50:41.250 --> 00:50:42.380
قرار تا اخر عمرت اینجوری باشی

00:50:42.380 --> 00:50:43.980
زیر سایه مادرت زندگی کنی؟

00:50:43.980 --> 00:50:45.150
همیشه کنترل بشی؟

00:51:00.680 --> 00:51:25.680
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.