WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:15.000
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:00:17.767 --> 00:00:19.936
هی، اون واقعا ساعت گرونیهها، خب؟
00:00:20.020 --> 00:00:21.396
نسخه محدوده
00:00:24.149 --> 00:00:25.859
به نظر میاد یهکم قدیمیه
00:00:27.152 --> 00:00:29.654
یک و نیم میلیون
00:00:30.739 --> 00:00:32.240
فقط همینقد؟-
آره-
00:00:34.534 --> 00:00:35.827
عجبا
00:00:38.872 --> 00:00:40.373
باشه، همین خوبه
00:00:45.420 --> 00:00:48.131
خیلی خب، این از یک میلیون وون
00:00:50.967 --> 00:00:54.262
اینم پونصدتای دیگهش
00:00:55.305 --> 00:00:57.140
دوره زمونه واقعا عوض شدهها
00:00:57.807 --> 00:00:58.807
ها؟
00:00:59.267 --> 00:01:01.144
میدونی؟ مثل گذشتهها نیست
00:01:01.644 --> 00:01:04.064
بیخیال! کی توی این زمونه
همچین ساعتی میندازه آخه؟
00:01:04.147 --> 00:01:06.149
این ساعت فیکه بههرحال
00:01:06.232 --> 00:01:07.232
چی؟
00:01:26.878 --> 00:01:28.755
کار نمیکنه
میتونی دوباره وصلش کنی؟
00:01:28.838 --> 00:01:32.050
بله، البته
ولی زمان اکانتتون تموم شده
00:01:32.133 --> 00:01:33.384
میشه هشتاد هزار وون
00:01:36.221 --> 00:01:37.222
00:01:38.389 --> 00:01:41.267
ففط زود درستش کن-
چشم قربان-
00:02:04.874 --> 00:02:06.417
میخوای سرهمش کنی؟
00:02:06.501 --> 00:02:09.087
چه حرفا! من از این کارا
...پول درنمیا
00:02:11.214 --> 00:02:12.966
یه تسمه که واسش بندازم
میشه مثل روز اولش
00:02:18.555 --> 00:02:19.597
هوم؟
00:02:20.807 --> 00:02:22.559
چیه پسر؟-
ها؟-
00:02:23.268 --> 00:02:24.394
سیگار ممنوعه؟
00:02:25.478 --> 00:02:27.814
ممنوعه ولی نه برای شما
00:02:28.731 --> 00:02:30.191
چقد بابتش میخوای؟
00:02:30.275 --> 00:02:34.237
فکر کنم 350 هزارتا
00:02:35.989 --> 00:02:38.241
!آدمای این دوره زمونه چقد کثیفن
00:02:38.324 --> 00:02:39.324
چی؟
00:02:40.285 --> 00:02:41.536
دویست تا
00:02:41.619 --> 00:02:43.538
!عمرا
00:02:43.621 --> 00:02:46.666
فقط عوض کردن تسمهش
دویستتا خرج میذاره روی دستم، نمیشه
00:02:46.749 --> 00:02:48.042
باشه بابا
00:02:48.126 --> 00:02:50.420
من میرم گوشیمو بگیرم
زود آمادهش کن
00:02:51.504 --> 00:02:53.381
!باشه، دور نشیا
00:03:03.057 --> 00:03:04.475
گوشیم آمادهست؟
00:03:04.559 --> 00:03:06.978
بله قربان، بفرمایید
00:03:08.855 --> 00:03:10.106
(کی سوک، دوست کانگ وو)
00:03:13.776 --> 00:03:16.404
...مشترکی که با آن تماس گرفتهاید-
...چیزه-
00:03:16.487 --> 00:03:17.739
...لطفا بعدا
00:03:17.822 --> 00:03:20.241
امروز صبح، چند نفر دنبالتون میگشتن
00:03:21.826 --> 00:03:24.579
اطرافو میگشتن و عکستونو نشون میدادن
خیلیم جدی و مصر بودن
00:03:27.415 --> 00:03:29.125
باشه، بیا اینم انعامت
00:03:29.209 --> 00:03:30.627
ممنون-
باشه-
00:03:32.337 --> 00:03:34.464
هی هی هی! موتورم چیشد؟
00:03:34.547 --> 00:03:36.216
چرا اینقد طولش دادی؟
00:03:36.758 --> 00:03:39.219
به این زودی برگشتین؟-
آره بجنب، سرم شلوغه-
00:03:39.302 --> 00:03:42.013
یهکم دیگه کار داره
ولی زیاد طول نمیکشه، باشه؟
00:03:47.477 --> 00:03:49.604
ای لعنت! پس منو فروختی، آره؟
00:03:49.687 --> 00:03:50.521
ببخشید
00:03:50.605 --> 00:03:52.190
!سول کانگ وو
00:03:53.900 --> 00:03:55.902
!وای نه! اونو نشکن
00:04:24.889 --> 00:04:26.057
!بیا اینجا
00:04:50.581 --> 00:04:53.459
بکش کنار! از سر راهم
!برو اونور! آهای آشغال
00:04:56.921 --> 00:04:59.549
!اونجاست! برید-
!بگیریدش! تکون بخورین-
00:04:59.632 --> 00:05:01.801
!هی! هی
00:05:02.593 --> 00:05:04.512
!بیا اینجا ببینم
...تو دلت کتک میخواد انگار
00:05:10.059 --> 00:05:12.186
!زود باشین! بگیریدش
00:05:13.146 --> 00:05:15.398
بگیریدش-
!بگیریدش تن لشها-
00:05:16.733 --> 00:05:17.859
!سریع
00:05:18.609 --> 00:05:19.609
!وایسا
00:05:23.906 --> 00:05:25.616
!در رو باز کن حرومزاده
00:05:25.700 --> 00:05:27.702
!بیاین دور بزنیم! زود
00:05:39.088 --> 00:05:40.590
!آهااای
00:05:42.425 --> 00:05:43.760
حرفی داری؟ چیه؟
00:06:04.822 --> 00:06:07.283
نکنه یادشون رفته من قبلا اینجا کار میکردم؟
00:06:07.367 --> 00:06:08.367
احمقها
00:06:09.744 --> 00:06:11.162
ایش
00:06:21.381 --> 00:06:23.007
الو؟-
سلام کیو مین، منم-
00:06:23.091 --> 00:06:24.801
هیونگنیم! حالت خوبه؟
00:06:25.551 --> 00:06:27.428
!آدمای یونگدونگپو افتادن دنبالم پسر
00:06:27.512 --> 00:06:29.931
لعنتی! الان کجایی؟
چه اتفاقی افتاد؟
00:06:30.014 --> 00:06:31.015
!خیلی اتفاقا
00:06:31.099 --> 00:06:33.434
!دوتا ون پر از مفتخوراش دنبالم بودن
00:06:33.518 --> 00:06:34.852
وایسا، چی؟ جدی میگی؟
00:06:34.936 --> 00:06:38.147
فکر کنم بهتره از اینجا برم
باید از شهر بزنم بیرون
00:06:38.231 --> 00:06:39.732
برام یهکم پول نقد بفرست
00:06:39.816 --> 00:06:41.734
الان تنها چیزی که لازم داری پوله؟
00:06:41.818 --> 00:06:44.946
ماشین و کلی چیز دیگه میخوای
الان میام پیشت
00:06:45.029 --> 00:06:46.239
!آره، ممنون میشم
00:06:46.322 --> 00:06:47.323
جونگ دو هیونگنیم چطوره؟
00:06:47.407 --> 00:06:50.493
خیلی نگرانه
میگه مجبورت کرده یه لطفی در حقش بکنی
00:06:50.576 --> 00:06:53.454
نگران ما نباش
فقط بهم بگو کجایی
00:06:53.538 --> 00:06:57.166
الان میام اونجا-
نه، نه، نه... الان نمیتونیم همو ببینیم-
00:06:57.250 --> 00:06:58.501
بعدا میبینمت
00:06:58.584 --> 00:07:01.337
باید به چندتا کار برسم-
مگه آدمای یونگدونگپو دنبالت نیستن؟-
00:07:01.421 --> 00:07:03.923
الان چیزای مهمتر از اون هست، باشه؟
00:07:04.424 --> 00:07:06.926
عصبانیتتو سر من خالی نکن-
بیا ساعت نه همو ببینیم-
00:07:07.009 --> 00:07:08.678
باشه، حتما-
آدرسو برات میفرستم، باشه؟-
00:07:08.761 --> 00:07:10.596
خیلی خب، مواظب خودت باش
00:07:10.680 --> 00:07:12.306
این شماره رو حفظ کن، خب؟
00:07:12.390 --> 00:07:13.808
باشه، فهمیدم
بعدا میبینمت
00:07:21.649 --> 00:07:23.151
کجایی خواهر کوچولو؟
00:07:36.664 --> 00:07:38.708
(سه جین)
00:08:16.078 --> 00:08:19.457
::::::::: (انـگل:خاکـستـری) ::::::::
00:08:19.481 --> 00:08:20.517
::::::::: (قسمت 2) ::::::::
00:08:20.541 --> 00:08:22.960
همگی خسته نباشین
میشه برم تو؟
00:08:23.044 --> 00:08:25.213
بله، بفرمایید-
من از تیم سهام-
00:08:31.219 --> 00:08:32.637
خدایا
00:08:38.684 --> 00:08:40.061
سلام-
عه سلام-
00:08:42.730 --> 00:08:44.315
من تحویلش میدم کارآگاه
ممنونم
00:08:44.398 --> 00:08:46.817
نه، نه، نمیخواد
فرمانده تیم اینجاست؟
00:08:46.901 --> 00:08:48.486
بله، اون پشته
بفرمایید
00:08:48.569 --> 00:08:49.569
آها
00:08:57.745 --> 00:08:58.745
00:08:59.455 --> 00:09:02.250
سلام خانم چوی
خسته نباشین
00:09:02.333 --> 00:09:03.333
ممنون
00:09:03.376 --> 00:09:06.712
بفرمایید، یه سری از
پروندههایی که خواسته بودین
00:09:06.796 --> 00:09:08.297
ممنونم کارآگاه
00:09:09.131 --> 00:09:10.132
کانگ وون سوک هستم خانم
00:09:11.133 --> 00:09:13.219
ممنونم کانگ وون سوک
00:09:13.302 --> 00:09:15.263
میدونین، خودمون میتونستیم
اینا رو واستون بررسی کنیم
00:09:15.346 --> 00:09:17.306
تیم ما ترجیح میده خودش بررسی کنه
00:09:17.390 --> 00:09:20.059
چون با پروندههایی که
مشابه انگلن، آشنایی داریم
00:09:20.142 --> 00:09:21.894
آها، درسته
00:09:23.854 --> 00:09:26.482
صحبت دیگهای هم دارین؟
00:09:26.566 --> 00:09:28.192
آها آره
00:09:28.276 --> 00:09:30.695
...اممم... خب راستش
...میدونین، من
00:09:32.989 --> 00:09:34.991
(پروفایلینگ جنایی، پروفسور چوی جون کیونگ)
00:09:36.242 --> 00:09:37.451
من از طرفدارای بزرگ شمام
00:09:38.536 --> 00:09:41.622
شما بهترین پروفایلر کره هستین
و تمام تیمهای خوب ما رو آموزش میدین
00:09:41.706 --> 00:09:42.832
...میشه
00:09:43.666 --> 00:09:45.918
میشه کتابو واسم امضا کنین؟
00:09:46.002 --> 00:09:48.379
بله-
!ایول! ممنون میشم! آخ جون-
00:09:48.963 --> 00:09:49.963
ممنون
00:09:52.216 --> 00:09:53.259
شما بهترینین
00:09:53.342 --> 00:09:57.513
میتونستین استاد دانشگاه بشین و راه آسون رو
پیش بگیرین ولی بهجاش اومدین توی کار میدانی
00:09:57.597 --> 00:09:59.807
خیلی تحسینبرانگیزه-
کار خاصی نکردم-
00:09:59.890 --> 00:10:02.643
هدفم اینه دنیای امنتری بسازم
00:10:02.727 --> 00:10:05.563
برای محافظت از انسانها! خیلی خفنه
00:10:06.606 --> 00:10:09.317
خب، چجوری میشه کسی
عضو این تیم بشه؟
00:10:09.859 --> 00:10:11.068
چی؟
00:10:11.152 --> 00:10:14.739
میدونین، منم میخوام یه قدمی
برای ساخت دنیای امنتر بردارم
00:10:16.866 --> 00:10:18.451
...خب
00:10:18.534 --> 00:10:20.745
...اگه اینجا مشارکت کنین
00:10:21.454 --> 00:10:23.706
و بهمون کمک کنین بعضی از انگلها رو
...ردیابی کنیم
00:10:23.789 --> 00:10:27.376
منم میتونم پیش بالادستیها
تعریفتون رو بکنم
00:10:27.460 --> 00:10:29.128
واقعا؟ ممنونم خانم چوی
00:10:29.837 --> 00:10:32.506
،اگه کمکی از دستم برمیومد
...هرچقدرم کوچیک
00:10:33.007 --> 00:10:35.593
لطفا باهام تماس بگیرین
سریع خودمو میرسونم
00:10:35.676 --> 00:10:36.676
این کارتمه
00:10:37.970 --> 00:10:39.889
بفرمایید-
عالیه-
00:10:40.556 --> 00:10:43.100
بعدا میبینمتون، ممنون-
باشه-
00:10:43.184 --> 00:10:46.687
برای انسانیت... فایتینگ تیم خاکستری
00:10:46.771 --> 00:10:48.147
00:10:48.773 --> 00:10:49.774
...من دیگه
00:11:05.331 --> 00:11:11.045
(فایل پرونده: اقدام به قتل فروشنده سوپرمارکت)
00:11:28.729 --> 00:11:30.189
وون 5500
00:11:30.272 --> 00:11:33.234
میشه رسید رو پرینت کنین؟
چون باید هزینهشو بهم بدن
00:11:34.610 --> 00:11:36.028
!آجوشی
00:11:36.112 --> 00:11:37.571
میشه حرف بزنیم؟
00:11:39.073 --> 00:11:40.700
پونزده دقیقه دیگه
00:11:41.575 --> 00:11:42.785
پس تا اون موقع منتظر میمونم
00:11:43.619 --> 00:11:45.079
قهوه مهمون من-
عالیه-
00:11:55.965 --> 00:11:58.676
میگن هیچ آسیبی ندیده
به جز اینکه رفته توی کما
00:11:58.759 --> 00:12:00.928
و لباساش توی خون خودش غرق شده بود
00:12:02.221 --> 00:12:03.806
من اونجا تا پای مرگ رفتم
00:12:03.889 --> 00:12:06.308
ولی بهجای من، اون مرد؟
00:12:10.521 --> 00:12:11.814
آجوشی؟
00:12:11.897 --> 00:12:13.524
عه-
چی شما رو کشونده اینجا؟-
00:12:14.859 --> 00:12:17.445
منظورت چیه؟
اومدم ببینمت، همین و بس
00:12:18.195 --> 00:12:20.740
واقعا؟ یه دیدار سوپرایزی؟
00:12:20.823 --> 00:12:22.700
سوپرایز؟ نخیر
00:12:23.951 --> 00:12:25.453
...این دور و برا بودم، بهخاطر همینم
00:12:38.299 --> 00:12:40.926
وایسا... بذار درش بیارم
00:12:41.802 --> 00:12:43.262
ها؟ چی؟-
یه موی خاکستری داری-
00:12:43.345 --> 00:12:44.764
...نه، من هیچ موی
00:12:46.640 --> 00:12:48.184
!آهای! اونکه خاکستری نیست
00:12:49.518 --> 00:12:51.103
انگار اشتباه دیدم
00:12:52.980 --> 00:12:53.980
همه چی خوبه؟
00:12:58.444 --> 00:12:59.444
هوم؟
00:13:01.238 --> 00:13:02.238
خوبم
00:13:02.948 --> 00:13:04.784
همه چی مثل همیشهست
00:13:05.785 --> 00:13:06.786
خداروشکر
00:13:08.078 --> 00:13:10.456
هرموقع لازم شد، میتونی بهم زنگ بزنی، خب؟
00:13:11.999 --> 00:13:13.459
قول؟
00:13:15.127 --> 00:13:16.127
باشه
00:13:31.519 --> 00:13:32.686
اون پسره رو میشناسی؟
00:13:34.230 --> 00:13:35.773
نه، نمیشناسم
00:13:38.484 --> 00:13:40.402
همسر و پسرت چطورن؟
00:13:40.486 --> 00:13:42.363
هنوز فیلیپینن
00:13:43.239 --> 00:13:45.616
پسرم داره تمام تلاششو توی مدرسه میکنه
00:13:45.699 --> 00:13:46.951
آیگو، مدت زیادی گذشته
00:13:47.576 --> 00:13:50.204
چند سالی میشه
این روزا بیشتر حوصلهم سر میره
00:13:50.287 --> 00:13:54.792
پس زود به زود بهم زنگ بزن
میریم شام میخوریم، فقط خودمون دوتا
00:13:54.875 --> 00:13:56.001
باشه
00:13:56.085 --> 00:13:58.212
هرچی که بود، زنگ بزن بهم
باشه؟
00:14:02.758 --> 00:14:04.176
واقعا خیلی ازت ممنونم آجوشی
00:14:10.850 --> 00:14:13.978
خیلی ازم ممنونی؟
این حرفت یعنی دیگه وقت رفتنه
00:14:14.061 --> 00:14:15.062
خوشحال شدم دیدمت
00:14:15.646 --> 00:14:18.446
!منظورم این نبود که بری-
راستی داشت یادم میرفت-
00:14:19.525 --> 00:14:20.525
مال توئه
00:14:23.445 --> 00:14:24.280
این چیه؟
00:14:24.363 --> 00:14:25.447
هدیه
00:14:26.240 --> 00:14:27.240
قوی بمون
00:14:27.992 --> 00:14:29.201
ولی خیلی از خودت کار نکش
00:14:31.120 --> 00:14:32.454
مراقب خودت باش آجوشی
00:15:20.169 --> 00:15:22.421
(کلیسای سه جین)
00:15:38.354 --> 00:15:40.356
کشیش مشتاقن باهات حرف بزنن
00:15:41.398 --> 00:15:42.483
سوار شو
00:15:51.075 --> 00:15:54.954
نمیخوام جلوی این همه آدم
دردسری درست بشه
00:15:55.955 --> 00:15:56.997
زود باش سوار شو
00:16:13.555 --> 00:16:15.683
باز دوباره چی توی سر شماها میگذره؟
00:16:23.315 --> 00:16:26.318
ما به عضوی با تواناییهای زیاد نیاز داریم
00:16:27.152 --> 00:16:31.782
وقتی مغز میزبان خورده میشه
...باید برای زنده موندن
00:16:31.865 --> 00:16:32.950
تواناییهامون رو تقویت کنیم
00:16:33.033 --> 00:16:36.453
به کشیش گفتم که تو خیلی خوب
از ظاهر انسانها تقلید میکنی
00:16:37.204 --> 00:16:38.831
بهخاطر همینم میخواد ببینتت
00:16:40.666 --> 00:16:42.084
بهخاطر همینه که الان اینجایی
00:17:00.561 --> 00:17:03.188
(کلیسای سه جین)
00:17:08.110 --> 00:17:09.361
جهشیافته اینجاست؟
00:17:10.863 --> 00:17:13.615
لعنتی! بهش گفتم نزدیک این هیولاها نشه
00:17:13.699 --> 00:17:15.367
اصلا حرف حالیش نمیشه
00:17:20.080 --> 00:17:21.165
چی؟
00:17:29.882 --> 00:17:31.882
(کیومین: من توی پمپ بنزین نامچونم، کجایی پس؟)
00:17:34.011 --> 00:17:36.138
(زود میام)
00:18:02.748 --> 00:18:04.917
همه جمع شدیم
پس شروع میکنیم
00:18:06.710 --> 00:18:09.129
یکی از اعضای ما
...که برای ملحق شدن به ما فرار کرده
00:18:09.713 --> 00:18:11.340
این پیام وحشتناک رو واسمون فرستاده
00:18:18.055 --> 00:18:20.599
...از یکی از تشکیلات پلیس که
00:18:20.682 --> 00:18:23.519
دنبال شکار نسل و خانواده مائه
...متوجه شدم که
00:18:24.520 --> 00:18:27.231
یکی از اعضای ما رو زنده گرفتن
00:18:27.314 --> 00:18:30.067
و الان زیر دست همون تشکیلاته
00:18:31.318 --> 00:18:33.862
دارن شکنجهش میکنن
...و ازش استفاده میکنن
00:18:33.946 --> 00:18:37.491
ما بقیه نسل ما رو بگیرن
و ساقط کنن
00:18:38.951 --> 00:18:40.702
...دیر یا زود
00:18:40.786 --> 00:18:45.207
اون زن به نسل ما پی میبره
و هممون رو نابود میکنه
00:18:46.208 --> 00:18:49.628
اگه میخوایم زنده بمونیم
باید یه نقشه بکشیم
00:18:51.171 --> 00:18:54.174
...شک ندارم که اون زن
00:18:55.384 --> 00:18:57.302
ما رو تعقیب میکنه
00:18:57.386 --> 00:19:00.180
و بدون درنگ تک تک ما رو میکشه
00:19:10.232 --> 00:19:14.319
اندکی پیش، نسل ما
فقط و فقط با یک هدف روی زمین ظاهر شد
00:19:16.405 --> 00:19:18.365
تصاحب مغز انسانها
00:19:19.366 --> 00:19:22.619
اینکه مغز تمام انسانها رو
تصاحب کنیم و بخوریم
00:19:23.287 --> 00:19:24.705
...نسل ما برای همین
00:19:25.372 --> 00:19:27.791
غریزه ساده ولی قوی، متولد شده
00:19:28.834 --> 00:19:32.087
ولی متاسفانه یکی از ما
براساس همین غریزه عمل کرد
00:19:32.171 --> 00:19:35.465
و جایی که انسانهای زیادی بودن
کنترلش رو از دست داد
00:19:35.549 --> 00:19:37.926
و باعث شد این شکارچیها
دنبال ما بیفتن
00:19:38.510 --> 00:19:42.055
چهره واقعیش جلوی انسانهای
بیشماری فاش شد
00:19:42.890 --> 00:19:44.266
...و بهخاطر این
00:19:45.058 --> 00:19:47.936
تحقیقات انسانها درباره ما
خیلی سریع پیش رفت
00:19:50.647 --> 00:19:53.692
...چون اونا تحقیقاتشون رو سریع پیش بردن
00:19:55.152 --> 00:19:57.779
ما هنوز فرصت نکردیم که
وجود خودمون رو بررسی کنیم
00:19:57.863 --> 00:19:59.156
اونا دنبالمون کردن
00:19:59.239 --> 00:20:03.660
و یکی از ما رو اسیر کردن
تا بهعنوان عامل نابودی ما ازش استفاده کنن
00:20:04.244 --> 00:20:05.245
...من متوجه شدم
00:20:06.205 --> 00:20:09.208
اونا برای ادامه سلاخیشون
به شهر ما اومدن
00:22:42.986 --> 00:22:45.447
...با اینکه انسانها از جهاتی از ما ضعیفترن
00:22:45.530 --> 00:22:47.824
...ولی وقتی توی بدن اونها زندگی میکنیم
00:22:47.908 --> 00:22:49.743
چارهای جز اتکا به اونها رو نداریم
00:22:50.744 --> 00:22:51.870
...با این وجود، من مطمئنم
00:22:52.704 --> 00:22:57.417
بدون شک، ریشه و منشا ما
مستقیما به همین انسانها برمیگرده
00:22:58.085 --> 00:23:01.296
ما الان میدونیم که
انسانها خیلی شبیه مائن
00:23:02.672 --> 00:23:04.424
اونا هم باید تغذیه کنن
00:23:05.717 --> 00:23:09.179
اونا از نیروی قویای به اسم
تشکیلات" تغذیه میکنن"
00:23:09.262 --> 00:23:10.764
تشکیلات غیرقابل لمسه
00:23:10.847 --> 00:23:13.767
ولی وقتی اتحت سلطه انگل درمیان
حاضرن خودشونو برای تشکیلات فدا کنن
00:23:13.850 --> 00:23:16.353
اونا کارایی میکنن که ما درک نمیکنیم
00:23:16.436 --> 00:23:18.772
کارایی که ارتباطی با بقای خودشون نداره
00:23:18.855 --> 00:23:21.358
بلکه برای خدمت به این هدف والاست
00:23:24.945 --> 00:23:29.116
برای همینم توی جنگ بین ما و انسانها
...اونی که قویتره
00:23:29.199 --> 00:23:30.199
انسانه
00:23:31.368 --> 00:23:35.539
از اونجا که ما برای تداوم وجودمون
...نمیتونیم تولید مثل کنیم
00:23:36.540 --> 00:23:39.876
مجبوریم یه عملیات و مشارکت درست رو ایجاد کنیم
00:23:41.169 --> 00:23:44.798
...پس برای تقویت تشکیلاتمون
00:23:44.881 --> 00:23:46.174
باید تواناییهامون رو ترکیب کنیم
00:23:48.802 --> 00:23:50.929
...این استراتژی تنها راه
00:23:52.139 --> 00:23:54.850
تضمین تداوم وجود نسلمونه
00:23:56.143 --> 00:23:58.145
وگرنه منقرض میشیم
00:25:44.209 --> 00:25:46.545
!بمیر! بمیر
00:25:46.628 --> 00:25:48.672
!بمیر! بمیر
00:25:59.391 --> 00:26:01.434
همین الان پیدامون کردن
00:26:05.313 --> 00:26:08.441
برید و با تواناییهایی که
تقویتشون کردیم، اون آدم رو بکشین
00:26:08.525 --> 00:26:10.694
همین الان، بدون هیچ درنگی
00:26:10.777 --> 00:26:12.237
برید جلو و سلاخیش کنین
00:27:06.458 --> 00:27:08.877
بسه دیگه، باشه؟
جفتمون خسته شدیم
00:27:08.960 --> 00:27:11.713
!هی! سوار شین
!اگه اینجا بمونیم، هممون میمیریم
00:27:11.796 --> 00:27:13.274
چه مرگته؟-
!برگردین-
00:27:13.298 --> 00:27:14.799
حرومزاده، زده به سرت؟-
!فرار کنین-
00:27:14.883 --> 00:27:16.468
نگهش دار-
!گوش بدین به حرفم-
00:27:16.551 --> 00:27:19.596
!ولم کنین! باید فرار کنیم
!بجنین فرار کنین
00:27:22.057 --> 00:27:23.600
اونا هیولان
00:27:23.683 --> 00:27:27.520
آهای شماها! چرا نمیرین پی کارتون؟
این هیچ ربطی به شما نداره
00:27:28.521 --> 00:27:31.399
اینا به حریم ما تجاوز کردن
00:27:31.483 --> 00:27:33.276
چی میگی واسه خودت؟
00:27:33.360 --> 00:27:34.653
!گفتم گمشید
00:27:35.654 --> 00:27:40.158
پس فکر کنم باید همشونو نابود کنیم
00:27:44.037 --> 00:27:45.037
!آهای پیری
00:27:45.580 --> 00:27:48.333
حتما از جونت سیر شدی، ها؟
00:27:48.416 --> 00:27:50.293
...گفتم-
!لعنتی-
00:27:51.670 --> 00:27:52.879
اون چیه؟
00:27:52.962 --> 00:27:53.963
چی... چیه؟
00:27:56.841 --> 00:27:57.759
اون چه کوفتیه؟
00:27:57.842 --> 00:27:58.843
!بریم بکشیمشون
00:28:03.682 --> 00:28:05.183
...چی
00:28:29.082 --> 00:28:30.082
لعنتی
00:28:35.088 --> 00:28:37.298
چی؟ تو بودی؟
00:28:37.382 --> 00:28:38.383
پمپ بنزین؟
00:28:38.466 --> 00:28:40.301
ها؟ بگو ببینم! کجا؟-
چی؟-
00:28:40.385 --> 00:28:42.804
!اونجا نه! از اینور! برو
00:29:02.031 --> 00:29:04.033
یک انسان از دستمون فرار کرد
00:29:04.117 --> 00:29:05.702
من حسابشو میرسم
00:29:05.785 --> 00:29:07.912
این انسانها رو میتونیم
ببریم توی انباری
00:29:18.381 --> 00:29:23.511
(پمپ بنزین نامچون)
00:29:24.387 --> 00:29:27.682
مشترک موردنظر در دسترس نمیباشد
00:29:27.766 --> 00:29:29.350
لطفا بعدا تماس بگیرید
00:29:31.644 --> 00:29:33.229
چرا جواب نمیده؟
00:29:38.943 --> 00:29:40.278
!هیونگنیم-
!کیو مین-
00:29:40.779 --> 00:29:43.865
!کیو مین، بدهش من
!سوییچو بده! سوییچ
00:29:43.948 --> 00:29:45.408
سوییچ؟-
آره دیگه-
00:29:45.492 --> 00:29:46.659
...هی وایسا، من-
سوار شو-
00:29:58.963 --> 00:30:00.924
هیونگنیم چه خبره؟
00:30:01.925 --> 00:30:04.594
لعنت بهت پسر! الان نه-
اون دختره کیه دیگه؟-
00:30:05.303 --> 00:30:08.056
هیونگنیم چیشده؟
کار آدمای یونگدونگپوئه؟
00:30:08.139 --> 00:30:09.139
نه
00:30:09.891 --> 00:30:11.351
زنگ بزن پلیس
00:30:11.434 --> 00:30:13.436
!پلیس؟ نه بابا
دیوونه شدی مگه؟
00:30:15.146 --> 00:30:17.440
اوهووو! چیکار میکنی؟
00:30:17.524 --> 00:30:20.026
!نباید این کارو بکنی
!به پلیس زنگ نزنیا
00:30:21.569 --> 00:30:23.409
آدمای یونگدونگپو سعی کردن بکشنت؟
00:30:23.446 --> 00:30:24.989
!همه اونا رفتن به درک
00:30:26.533 --> 00:30:29.285
هی، از کجا میدونستن من کجام؟ ها؟
00:30:29.369 --> 00:30:30.369
کی منو لو داد بهشون؟
00:30:38.670 --> 00:30:39.921
!بمیر حرومی
00:30:45.051 --> 00:30:46.678
!بمیر
00:31:00.441 --> 00:31:01.693
!حرومزاده
00:31:12.787 --> 00:31:13.788
!دارن میان دنبالمون
00:31:33.141 --> 00:31:35.184
!نوبت توئه! زود باش یه کاری کن
00:31:36.853 --> 00:31:38.313
!گفتم یه غلطی بکن
00:31:45.653 --> 00:31:47.113
!ریدم توش
00:32:51.678 --> 00:32:53.096
کیو مین، کیو مین
00:32:53.638 --> 00:32:55.723
کیو مین، کیو مین، بیدار شو
00:32:57.558 --> 00:32:59.143
هی
00:32:59.227 --> 00:33:00.353
میتونی بیای بیرون؟
00:33:00.436 --> 00:33:02.021
باید بریم
00:33:02.647 --> 00:33:05.274
آدمای یونگدونگپو گولت زدن، مگه نه؟
00:33:05.358 --> 00:33:07.318
اشتباه میکنی
00:33:07.944 --> 00:33:09.237
اصلا کار اونا نبود
00:33:10.530 --> 00:33:13.032
جونگ دو هیونگنیم گفت
تو باید بمیری
00:33:15.201 --> 00:33:18.037
هی، مزخرف نگو بچه
00:33:20.123 --> 00:33:22.208
نه، برای کشتنت معامله کرد
00:33:22.834 --> 00:33:24.419
فقط برای اینکه با اونا صلح کنه
00:33:26.212 --> 00:33:29.841
هیونگ باید حواستو جمع کنی
00:33:39.851 --> 00:33:42.770
!لعنت بهش
چرا همه اینقد مسخرهبازی درمیارن؟
00:33:45.815 --> 00:33:48.026
!ولم کن
00:33:59.704 --> 00:34:01.622
پس تو از ما نیستی؟
00:34:04.333 --> 00:34:05.460
پس چیای؟
00:34:05.543 --> 00:34:08.004
با انسانها ترکیب شدی؟
00:34:09.672 --> 00:34:11.799
پس برای نسل ما یه تهدید بزرگی
00:34:12.508 --> 00:34:14.385
باید به کشیش اطلاع بدم
00:34:33.529 --> 00:34:35.698
توانایی مبارزهت تو در و دیواره
00:34:36.574 --> 00:34:39.577
تمرکزتو گذاشتی روی
یه توانایی پیچیده مثل پرواز
00:34:41.120 --> 00:34:42.622
عجب احمقی
00:34:43.289 --> 00:34:44.373
...حالا تو
00:34:45.166 --> 00:34:46.918
تصمیم گرفتی بر ضد همه ما باشی
00:34:47.627 --> 00:34:48.753
...اینطور که معلومه
00:34:49.253 --> 00:34:50.253
...تو
00:34:52.215 --> 00:34:53.800
بلای جون مایی
00:35:09.357 --> 00:35:10.357
!ولم کن
00:35:10.900 --> 00:35:12.443
!گفتم ولم کن
00:35:12.527 --> 00:35:14.695
!ولم کن تخم سگ
00:35:14.779 --> 00:35:16.656
!من نباید بمیرم! لعنتی
00:35:16.739 --> 00:35:18.241
من میخوام زنده بمونم عوضی
00:36:11.919 --> 00:36:14.213
چیکار میکنی؟
00:36:17.800 --> 00:36:19.093
میخوای بمیری؟ ها؟
00:36:19.719 --> 00:36:21.345
!دستمو بگیر
00:36:24.473 --> 00:36:26.434
!وای
00:36:26.517 --> 00:36:28.019
!دستم نمیرسه
00:36:28.102 --> 00:36:29.729
!منو بگیر! زود باش
00:36:53.169 --> 00:36:55.755
اونی که توی وجودمه، کاملا به درد نخوره
00:36:55.779 --> 00:37:10.779
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
00:37:29.080 --> 00:37:31.666
(فایل پرونده: اقدام به قتل فروشنده سوپرمارکت)
00:37:33.292 --> 00:37:35.628
"...برای کشتن فروشنده سوپرمارکت"
00:37:35.711 --> 00:37:39.966
به نظر میاد لی کیونگ چون 43 ساله"
"...با سابقه دو اقدام غیرقانونی
00:37:41.384 --> 00:37:45.054
در نهایت مظنون به علت"
"یک جراحت ناشناخته مرد
00:37:45.137 --> 00:37:48.683
نقشه اون برای کشتن فروشنده"
!در نهایت شکست خورد" عجب
00:37:55.815 --> 00:37:57.400
پس اون یه انگله
00:37:57.984 --> 00:37:59.485
جونگ سو این
00:37:59.509 --> 00:38:01.509
::::::::: (انـگل:خاکـستـری) ::::::::