WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:00:09.200
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie ::..
..:: ZedMovie ::..
00:00:16.480 --> 00:00:19.599
یه زمانی میترسیدم همه چیو فراموش کنم
00:00:20.560 --> 00:00:23.479
اتفاقاتی که سرم اومده رو کارهایی که انجام دادم رو
00:00:24.400 --> 00:00:28.399
از ترس اینکه فراموش کنم چطور
آدمی هستم، پریشون شده بودم
00:00:29.440 --> 00:00:31.479
ولی الان همه اش رو به یاد میارم
00:00:33.280 --> 00:00:35.799
اینکه چه اتفاقاتی سرم اومده چه کارهایی کردم
00:00:36.080 --> 00:00:39.439
چطور آدمی بودم
دیگه همه اش رو میدونم
00:00:39.920 --> 00:00:44.679
این عجیبه که الان بیشتر میترسم
00:02:14.680 --> 00:02:17.879
شخصیت
00:02:29.120 --> 00:02:31.799
همه
جای بدنم درد میکنه
00:02:36.280 --> 00:02:38.319
صبح بخیر
00:02:40.480 --> 00:02:45.959
ارتان ما دیشب چه بلایی سرمون اومد؟
از اول شب خوابیدیم
00:02:46.600 --> 00:02:48.399
خوب شد یکی یدونه ام
00:02:48.920 --> 00:02:52.039
از بس به اینور و اونور رفته بودیم
من هم خسته شده بودم
00:02:52.080 --> 00:02:53.999
یکم استراحت کردیم
بد شد؟
00:02:54.280 --> 00:02:56.319
من یکم گیج میزنم
00:02:56.640 --> 00:02:59.879
انگار یه عالمه قرص خواب خوردم
00:03:02.800 --> 00:03:06.359
تو پاشو دست و صورتت رو بشور
من صبحونه رو آماده کنم
00:03:06.440 --> 00:03:09.439
باشه اول به بابام دارو بدم
بعدش میام
00:03:09.440 --> 00:03:11.399
نه اصلا نرو
بابات خونه نیست
00:03:12.040 --> 00:03:13.279
یعنی چی؟
00:03:13.880 --> 00:03:16.519
یارو از دیروز میگفت برم بگردم
00:03:16.560 --> 00:03:18.439
احتمالا رفته به دور بزنه
00:03:18.440 --> 00:03:21.239
یعنی چی احتمالا ارتان؟
00:03:21.280 --> 00:03:24.199
آدم زنگ میزنه میپرسه
واقعا که
00:03:24.280 --> 00:03:26.359
اینجا کامبورا هست عشقم جای کوچیکیه
00:03:26.400 --> 00:03:28.799
بابات هم اینجا رو میشناسه
چی شده مگه؟
00:03:29.440 --> 00:03:34.439
گوشی من کجا هست؟
00:03:35.560 --> 00:03:37.919
- ای خدا... ارتان
- باشه
00:03:38.240 --> 00:03:40.199
ببین دوا هم نیست
00:03:40.240 --> 00:03:41.879
مشخصه دنبال فاطوش رفته
00:03:41.920 --> 00:03:43.599
- بره خب
اون مسئله هم حل شد
00:03:43.640 --> 00:03:47.399
خیالت راحت باشه همه چی حل شد
00:03:47.440 --> 00:03:49.919
- کجا گذاشتم؟
نگران نباش یکی یدونه ام
00:03:51.000 --> 00:03:57.319
یکم به همدیگه اهمیت بدیم
بعد از این همه وقت تنها موندیم
00:04:05.160 --> 00:04:06.039
دوا
00:04:07.840 --> 00:04:08.679
دوا
00:04:18.720 --> 00:04:19.639
دوا
00:04:25.280 --> 00:04:28.039
کادر
- داد نزن
00:04:29.440 --> 00:04:31.919
تو رو میبرم پیش کادر
- دوا کجا هست؟
00:04:31.960 --> 00:04:34.399
بلایی سر نوه ام نیاوردین که؟
- حالش خوبه
00:04:34.720 --> 00:04:37.279
- الان خودت میبینیش
- باشه کجا هست؟ یالا بریم
00:04:37.320 --> 00:04:38.479
- صبر کن
- چرا؟
00:04:38.520 --> 00:04:40.919
- ببینم تفنگ همراهت هست یا نه
- معلومه که همراهم هست
00:04:41.000 --> 00:04:43.959
به اینجام رسیده
خسته شدم دیگه
00:04:44.400 --> 00:04:48.199
- دستهات رو بالا ببر - نه قلقلکم میاد
00:04:48.240 --> 00:04:50.079
- صبر کن
- قلقلکم میاد
00:04:50.120 --> 00:04:51.159
دستهات رو بالا ببر
00:04:59.080 --> 00:05:00.599
دیگه چی میخواستی؟
00:05:01.480 --> 00:05:03.999
چیکار کنم خب؟
نوه ام رو دزدیدین
00:05:04.400 --> 00:05:08.479
با یه تفنگ کوچیک میومدم؟
اگه تانک پیدا میکردم، می آوردم والا
00:05:09.000 --> 00:05:12.159
همیشه میخواستم یکی از اینا داشته باشم
00:05:12.320 --> 00:05:14.879
خیلی خوب شد والا
00:05:16.480 --> 00:05:17.959
قسمت بوده امروز بدست بیارم
00:05:18.120 --> 00:05:20.959
چیز دیگه ای هم داری؟
- نه دیگه چی داشته باشم؟
00:05:22.040 --> 00:05:26.279
باشه بگیر
این هم هست
00:05:27.120 --> 00:05:27.879
دیگه؟
00:05:28.600 --> 00:05:29.679
ندارم
00:05:30.280 --> 00:05:32.199
بگیر این هم هست
00:05:32.200 --> 00:05:36.199
خودت بیار همه شون خیلی سنگین هستن
00:05:41.360 --> 00:05:43.359
تو میدونی کی این نقاشی رو کشیده؟
00:05:44.280 --> 00:05:45.519
نه از کجا بدونم؟
00:05:48.480 --> 00:05:51.919
باید سر راه من قرار میگرفت
00:05:52.880 --> 00:05:55.359
گوشهاش رو میبریدم
00:05:55.600 --> 00:05:58.799
دیوار رو نابود کردن
ببین شبیه شیطان شده
00:06:00.680 --> 00:06:03.959
واقعا این خودتی؟ کادر اینطوری میگه
00:06:06.480 --> 00:06:08.919
تو شبیه شیطانها نیستی
00:06:09.760 --> 00:06:11.279
آره خب
چی فکر کردی؟
00:06:14.440 --> 00:06:15.359
يالا بيا
00:06:27.640 --> 00:06:31.039
میخوام باهات درمورد به موضوعی صحبت کنم زحل
00:06:39.960 --> 00:06:42.719
جواب نده جواب نده
00:06:48.680 --> 00:06:49.759
جواب نده
00:06:54.000 --> 00:06:55.679
شاید بابام هست
00:07:04.640 --> 00:07:05.879
ایناها
00:07:09.040 --> 00:07:10.039
کیه؟
00:07:11.320 --> 00:07:13.719
ساجان زنگ میزنه
00:07:14.600 --> 00:07:16.159
از این مرتیکه خسته شدم
00:07:16.200 --> 00:07:19.439
یه دارو بهمون داد
تو کل زندگیمون دخالت میکنه
00:07:19.800 --> 00:07:21.879
صبح تا شب زنگ میزنه این چه کاریه؟
00:07:22.560 --> 00:07:24.479
زحل جواب نده
00:07:25.280 --> 00:07:26.679
جواب نده
00:07:32.880 --> 00:07:42.999
سلام ساجان
بله خوبه
00:07:46.440 --> 00:07:47.719
- زحل قطع کن - با بام حالش خوبه
00:07:48.960 --> 00:07:49.959
قطع کن
00:07:49.960 --> 00:07:52.399
قطع کن
00:07:52.400 --> 00:07:53.039
قطع کن
00:07:55.800 --> 00:07:57.039
چیکار میکنی؟
00:07:59.240 --> 00:08:01.559
ساجان معذرت میخوام
بهت زنگ می زنم
00:08:03.320 --> 00:08:05.719
چیکار میکنی؟ دیوونه شدی؟
برای چی داد میزنی؟
00:08:05.720 --> 00:08:07.399
بین تو و اون مرتیکه چیزی هست؟
00:08:07.440 --> 00:08:09.319
چی میگی؟
چه ربطی داره؟
00:08:09.640 --> 00:08:12.599
پس چرا این مرتیکه مثل
دیوونه ها باهات در ارتباطه؟
00:08:12.960 --> 00:08:14.399
اینو بهت توضیح دادم ارتان
00:08:14.440 --> 00:08:18.199
این مرد کتابم رو خونده
خیلی تحت تاثیر قرار گرفته
00:08:18.720 --> 00:08:22.519
بهم میگه که زندگیم رو نجات دادی
دیگه چی بگه؟
00:08:22.720 --> 00:08:24.719
برای همین بهمون کمک میکنه
00:08:25.000 --> 00:08:27.719
کتاب تو زندگی کسی رو نجات نمیده عزیزم
00:08:27.800 --> 00:08:30.079
اون حرفهای مزخرفت که نوشتی
به زندگی برگرد
00:08:30.120 --> 00:08:32.839
در زندگی واقعی هیچ تاثیری نداره
خبر داشته باش
00:08:33.200 --> 00:08:34.639
خودت رو گول نزن
00:08:35.320 --> 00:08:39.639
تو یه چیزایی نوشتی
من هم ویراستاری کردم و فروختم
00:08:39.680 --> 00:08:41.759
همه اش همینه
00:08:43.200 --> 00:08:46.279
تو اینا رو صرفا برای ناراحت کردن میگی
00:08:46.440 --> 00:08:48.919
نه، حقیقت رو میگم
00:08:49.920 --> 00:08:52.919
اگه با این مرتیکه هم به من خیانت کرده باشی
00:08:55.040 --> 00:08:56.759
با این مرتیکه هم؟
00:09:17.880 --> 00:09:19.879
همه چیز یادم میاد
00:09:19.960 --> 00:09:22.119
یادمه کی رو، چرا کشتم
00:09:22.280 --> 00:09:24.199
کی کشتم
همه اش یادمه
00:09:24.360 --> 00:09:26.759
دوا رو ول کن
هر بلایی میخوای سر من بیار
00:09:28.560 --> 00:09:31.279
پس همه چیز رو به یاد میاری؟
00:09:32.520 --> 00:09:33.559
بگو ببینم
00:09:34.640 --> 00:09:36.879
چرا برادرم رو کشتی؟
00:09:38.840 --> 00:09:43.279
یه شب با یه خانم چیز بودیم
00:09:44.360 --> 00:09:46.039
- قطع کن برو کنار
- اینا کی هستن آگاه؟
00:09:46.040 --> 00:09:49.079
- چیکار میکنین؟ زشت نیست؟
- برو بیرون عمو
00:09:49.120 --> 00:09:51.159
- يالا برو عمو
- چخبره؟
00:09:52.440 --> 00:09:55.639
بی شرف
00:10:05.520 --> 00:10:06.759
تو...
00:10:07.560 --> 00:10:09.999
برادرم رو به این خاطر کشتی؟
00:10:11.400 --> 00:10:13.719
چون بهت بی احترامی کردن؟
00:10:16.760 --> 00:10:19.239
برادرم سمتت تفنگ گرفت؟
00:10:19.880 --> 00:10:20.719
نه
00:10:23.520 --> 00:10:25.639
یعنی از خودش دفاع نکرد؟
00:10:26.560 --> 00:10:30.279
صرفا بخاطر اینکه پیش یه زن
به تو بی احترامی کردن؟
00:10:30.800 --> 00:10:33.399
طاقت نیاوردی
گفتی مگه میشه این کار رو با من کرد
00:10:33.400 --> 00:10:35.319
همه شون رو کشتی
00:10:41.040 --> 00:10:43.199
بی خیال نمیشی ارتان؟
00:10:43.280 --> 00:10:46.239
خسته نشدی؟
چند سال گذشت کی تموم میشه پس؟
00:10:46.240 --> 00:10:48.319
باشه
خیانت کردم
00:10:48.400 --> 00:10:51.519
به اینجا اومدم با یه مرد آشنا شدم
بعدش هم...
00:10:51.520 --> 00:10:53.559
تعریف نکن نمیخوام
00:10:53.720 --> 00:10:58.639
پس چرا مدام اینو به روی من میزنی؟
00:10:58.760 --> 00:11:02.879
ارتان اگه فراموش نمیکنی پس چرا ولم نکردی؟
00:11:03.560 --> 00:11:07.599
من دلیلش رو میدونم
میخوای بهت بدهکار باشم
00:11:07.880 --> 00:11:11.479
وقتی الکلیسم ،بودم از من مراقبت کردی
طلبکار شدی
00:11:11.600 --> 00:11:14.359
بعدش به اینجا اومدم
درسته به اشتباهی کردم
00:11:14.400 --> 00:11:18.639
ممنون تو در حقم بزرگی کردی
باز هم طلبکار شدی
00:11:18.760 --> 00:11:21.559
تو هیچ وقت منو نبخشیدی ارتان
00:11:21.560 --> 00:11:24.279
تو همیشه طلبکار بودی
00:11:26.320 --> 00:11:29.679
ببین قسم میخورم که نزول خوری میکنی ارتان
00:11:29.720 --> 00:11:33.119
به این کارت نزول خوری احساسی میگن
00:11:48.480 --> 00:11:49.239
خوبه
00:11:50.720 --> 00:11:52.599
حرف قشنگی پیدا کردی
00:11:53.360 --> 00:11:55.319
اینو هم در کتاب جدیدت بنویس
00:11:55.400 --> 00:11:57.399
نه
دقیقا همین طوره
00:11:57.680 --> 00:12:00.799
هرچی بهم دادی
الان چند برابرش رو پس میگیری
00:12:04.040 --> 00:12:07.519
- میدونی یکم قبل میخواستم چی بگم؟
چی میخواستی بگی ارتان؟
00:12:09.200 --> 00:12:11.599
میخواستم بگم بابات رو هم ببریم استرالیا
00:12:11.840 --> 00:12:16.799
اون هم پیشمون بمونه
با هم زندگی کنیم
00:12:17.160 --> 00:12:18.439
عجبيه
00:12:19.360 --> 00:12:21.159
تو اصلا نمیخواستی
00:12:21.440 --> 00:12:26.079
میگفتی بمیری هم با آگاه بی اوعلو
تو یه خونه زندگی نمیکنی ارتان
00:12:27.040 --> 00:12:29.399
آره، هنوز هم نظرم همینه
00:12:30.080 --> 00:12:31.679
ولی صرفا بخاطر تو
00:12:32.600 --> 00:12:35.439
صرفا بخاطر تو اینطوری فکر کردم
00:12:37.360 --> 00:12:40.399
یعنی میخواستی یبار دیگه بهت بدهکار بشم ارتان؟
00:12:41.320 --> 00:12:43.759
یبار دیگه طلبکار میشدی
00:12:44.680 --> 00:12:46.119
اتفاقا تو به من بدهکاری
00:12:46.760 --> 00:12:48.999
من ازت طلب دارم
میدونی چرا؟
00:12:49.520 --> 00:12:53.559
چون تا به امروز هر کاری کردی
ورشکسته شدی
00:12:54.240 --> 00:12:55.679
بعدش دیدی که
00:12:56.000 --> 00:12:58.399
زحل کارهای پولساز میکنه
00:12:59.120 --> 00:13:00.879
برای همین ترکم نکردی
00:13:02.480 --> 00:13:04.639
تو بخاطر پول پیشم موندی ارتان
00:13:05.480 --> 00:13:06.639
بخاطر پول
00:13:13.520 --> 00:13:15.159
بقیه قتلهات هم اینطوری هستن؟
00:13:16.400 --> 00:13:17.039
کی؟
00:13:17.320 --> 00:13:22.159
اونا هم بهت بی احترامی کردن؟
برای همین اون همه آدم رو کشتی؟
00:13:27.640 --> 00:13:29.359
یه منطقه ای به اسم کامبورا هست
00:13:31.440 --> 00:13:32.759
سالها قبل
00:13:34.200 --> 00:13:35.879
اونجا 50 نفر
00:13:37.520 --> 00:13:39.559
به یه دختر کوچیک تجاوز کردن
00:13:41.360 --> 00:13:43.359
و هیچ کدومشون مجازات نشدن
00:13:45.080 --> 00:13:46.799
من هم دنبالشون افتادم
00:13:48.680 --> 00:13:50.239
پیداشون کردم و کشتم
00:13:51.320 --> 00:13:52.759
واو
00:13:55.280 --> 00:13:57.239
پس عدالت رو برقرار کردی
00:14:00.080 --> 00:14:01.279
کاری که باید میکردم رو کردم
00:14:04.280 --> 00:14:09.079
يعقوب ما فکر میکردیم این مرتیکه دیوونه هست
00:14:09.680 --> 00:14:11.199
انگو قهرمان بوده
00:14:13.400 --> 00:14:15.759
آگاه اخان تو قهرمانی؟
00:14:15.840 --> 00:14:18.079
- نه
پس چی هستی؟
00:14:19.800 --> 00:14:20.519
نمیدونم
00:14:25.480 --> 00:14:26.759
آگاه خان ببین
00:14:28.680 --> 00:14:33.679
یا تو از این تفنگ استفاده میکنی
یا این تفنگ از تو استفاده میکنه
00:14:35.160 --> 00:14:37.879
تو اسیر این تفنگ شدی
00:14:39.120 --> 00:14:41.479
فکر کردی آدم کشتن، بازی هست
00:14:43.520 --> 00:14:47.879
برای همین وقتی برادر من جون میداده
00:14:47.920 --> 00:14:51.399
تو قهقهه زدی
باشه قهقهه بزن
00:14:53.360 --> 00:14:57.039
اینجا فراموش نمیکنه
00:14:57.440 --> 00:14:59.439
خوب میدونه چه گوهی میخوره
00:15:01.360 --> 00:15:02.719
معذرت میخوام کادر
00:15:12.440 --> 00:15:14.159
از من معذرت خواهی نکن
00:15:16.400 --> 00:15:18.079
از دوا معذرت خواهی کن
00:15:41.480 --> 00:15:42.279
زحل
00:15:45.760 --> 00:15:46.719
من میرم
00:15:49.560 --> 00:15:50.519
کجا؟
00:15:53.560 --> 00:15:54.759
بنظرم دیگه تموم شد
00:15:56.040 --> 00:15:59.479
بیشتر از این به همدیگه آسیب نزنیم و
همدیگه رو ناراحت نکنیم
00:15:59.800 --> 00:16:01.679
میخوام جدا بشم
00:16:02.520 --> 00:16:05.679
باز شروع کردیم
این چندمین باره؟
00:16:06.040 --> 00:16:08.439
نه اینبار جدی هستم
00:16:09.240 --> 00:16:13.159
اونموقع هم جدی بودی
بهم گفته بودی میخوام جدا بشم
00:16:13.240 --> 00:16:16.559
بعدش من و دوا به اینجا اومدیم
پریشون شدیم
00:16:17.120 --> 00:16:18.999
تو هم صبر کن دیگه
00:16:23.840 --> 00:16:25.319
ارتان
00:16:25.640 --> 00:16:27.639
اینبار من میخوام جدا بشیم
00:16:28.800 --> 00:16:34.759
اینبار من میخوام
چون تو اینو چند بار گفتی و موفق نشدی
00:16:35.120 --> 00:16:37.159
اینبار من این کار رو حل کنم
00:16:37.160 --> 00:16:39.679
یالا همه راه خودشون رو برن
00:16:40.560 --> 00:16:41.599
باشه
00:16:42.920 --> 00:16:44.999
پس تو با دوا صحبت کن
00:16:45.280 --> 00:16:47.919
چرا من؟
خودت با دوا صحبت کن
00:16:48.400 --> 00:16:49.759
به پسرت زنگ بزن
00:16:49.760 --> 00:16:53.359
بگو پسرم اینطوریه
من و مامانت جدا میشیم
00:16:54.200 --> 00:16:58.319
ولی حتما دلیل جداییمون رو هم بگو
چون بچه میپرسه
00:16:58.360 --> 00:17:01.199
میگفتی همه چیو تو حل میکنی
00:17:01.440 --> 00:17:03.639
خودت با دوا صحبت کن
00:17:03.640 --> 00:17:05.559
خودت حرف بزن ارتان
00:17:06.360 --> 00:17:09.039
یه عمر از همه چیز فرار کردی
00:17:09.839 --> 00:17:11.838
اینبار خودت با دوا صحبت کن
00:17:13.160 --> 00:17:14.879
به بچه زنگ بزن بگو
00:17:15.079 --> 00:17:19.039
دوا هم هزارتا مشکل داره
پسر عزیزم
00:17:19.079 --> 00:17:22.239
سعی میکنه میونهاش رو با فاطوش درست کنه
00:17:22.240 --> 00:17:24.598
الان بخاطر ما هم ناراحت میشه
00:17:25.160 --> 00:17:26.119
ارتان
00:17:27.400 --> 00:17:30.679
قبل از اینکه با دوا صحبت کنی
جایی نمیری
00:17:40.720 --> 00:17:44.519
دوا پسرم
دوا... ول کن تو رو میبرم بیرون
00:17:44.560 --> 00:17:46.599
کادر
بچه رو ول کن
00:17:46.800 --> 00:17:48.559
- بذار بچه بره
صبر کن
00:17:48.600 --> 00:17:50.959
هر بلایی میخوای سر من بیار
ولش کن
00:17:52.720 --> 00:17:54.159
آگاه خان
00:17:54.200 --> 00:17:55.999
اون قضیه به این راحتی ها نیست
00:17:56.800 --> 00:18:02.679
حالا که حالت خوب شده
همه چیو به یاد میاری وضعیت بدتر میشه
00:18:02.960 --> 00:18:06.599
- حکمت بهت گفته دیگه
- چیو؟
00:18:06.760 --> 00:18:08.279
گفته دیگه
00:18:08.800 --> 00:18:12.079
کادر نمیذاره عزاداریت تموم بشه
00:18:12.120 --> 00:18:14.239
کادر نکن
00:18:15.600 --> 00:18:19.279
الان فهمیدی تو چه هچلی افتادی؟
00:18:19.640 --> 00:18:22.359
حکمت هم ما رو ناراحت کرد
00:18:23.120 --> 00:18:25.359
گفت حلش میکنم ولی نکرد
00:18:27.480 --> 00:18:29.039
به ما نارو زده
00:18:30.720 --> 00:18:32.799
من هم وقتی اینو فهمیدم
00:18:34.120 --> 00:18:36.999
گفتم بخاطر این نارو از گی انتقام بگیرم؟
00:18:38.800 --> 00:18:39.679
از تو
00:18:39.720 --> 00:18:41.759
کادر نکن فدات بشم
باشه
00:18:41.760 --> 00:18:44.519
من اشتباه کردم معذرت میخوام
00:18:44.520 --> 00:18:46.999
- ازت معذرت میخوام بذار بچه بره
- ساکت شو
00:18:47.040 --> 00:18:50.199
تو با من مشکل داری
بعدش اگه میخوای منو بکش
00:18:50.240 --> 00:18:52.399
هرکاری میخوای بکن بذار بچه بره فقط
00:18:52.800 --> 00:18:53.759
دوا
00:18:55.280 --> 00:18:56.279
پسرم
00:18:56.880 --> 00:18:59.839
الان یه سوال ازت میپرسم
ببینیم جوابش رو میدونی یا نه
00:18:59.920 --> 00:19:01.679
کادر بچه رو ول کن
00:19:02.080 --> 00:19:05.039
- یه مار رو چطوری میتونی از لونه اش بیرون بیاری؟
- کادر وایسا
00:19:05.440 --> 00:19:07.479
کادر نکن
00:19:07.920 --> 00:19:10.959
- کادر نکن فدات بشم
- میگی با زبون خوش مگه نه؟
00:19:11.320 --> 00:19:13.639
- بچه رو ول کن - ولی اشتباهه
00:19:14.840 --> 00:19:16.839
میدونی اصل کار چطوری هست؟
00:19:18.960 --> 00:19:23.159
برای اینکه به مار رو از لونه اش بیرون بیاری
00:19:23.360 --> 00:19:26.319
اول باید جفتش رو بکشی
00:19:30.880 --> 00:19:35.919
تو هم از لونهات بیرون اومدی و به اینجا اومدی
- کادر نکن
00:19:35.960 --> 00:19:39.439
- فدات بشم نکن بچه رو ول کن - وایسا دیگه
00:19:39.440 --> 00:19:42.079
داداش حکمتتون نتونست این کار رو حل کنه
00:19:42.560 --> 00:19:43.719
کادر نکن وایسا
00:19:44.040 --> 00:19:51.679
ولی من اینو تو گلوی زنت فرو کردم
00:21:01.680 --> 00:21:03.839
دوا
دوا
00:21:05.480 --> 00:21:10.039
دوا
دوا پسرم
00:21:10.080 --> 00:21:14.519
دوا
دوا چشمات رو باز کن
00:21:14.560 --> 00:21:18.319
ببخشید منو ببخش
00:21:18.360 --> 00:21:20.039
دوا
00:21:20.280 --> 00:21:25.279
پسرم بیدار شو
پسرم چشمات رو باز کن
00:21:25.320 --> 00:21:31.319
دوا
کمک کنین
00:21:31.600 --> 00:21:34.959
گایا گیا
دوا
00:21:35.720 --> 00:21:37.039
پسرم
00:21:37.680 --> 00:21:42.839
کسی نیست؟
دوا
00:21:50.960 --> 00:21:54.159
آقا آگاه
اینو امضا کن
00:22:09.080 --> 00:22:10.639
اسم قاتل سگ هست
00:22:11.760 --> 00:22:12.919
مزرعه
00:22:15.040 --> 00:22:16.119
خرها
00:22:17.400 --> 00:22:18.279
يعقوب
00:22:21.560 --> 00:22:22.679
عجیبه
00:22:23.720 --> 00:22:24.639
کادر
00:22:26.240 --> 00:22:28.559
پس پای کادر معروف هم درمیونه؟
00:22:28.960 --> 00:22:29.719
عجیبه
00:22:32.120 --> 00:22:33.599
منو به یاد میاری؟
00:22:34.600 --> 00:22:37.879
تو آلزایمر داری
فکر کردم منو فراموش کردی
00:22:38.560 --> 00:22:39.439
فراموش نکردم
00:22:40.400 --> 00:22:44.239
فراموش نکردی ولی باز هم رویا دیدی آقا آگاه
00:22:45.800 --> 00:22:47.959
کادر خیلی وقته مرده
00:22:49.200 --> 00:22:52.639
چه مردنی؟
زنده هست
00:22:52.920 --> 00:22:55.559
حال همه مون رو داغون کرده
همه ی این کارها رو اون کرده
00:22:56.320 --> 00:22:58.679
آقا آگاه اشتباه میکنی
00:23:00.040 --> 00:23:03.999
نوهات و زنش رو قاتل سگ زخمی کرده
00:23:04.200 --> 00:23:06.439
فراموش کردی اینو بگی
00:23:06.840 --> 00:23:09.039
به دوا یعقوب تیر زد
00:23:09.280 --> 00:23:12.359
فاطوش رو هم کادر کشته
خودش اعتراف کرد
00:23:14.440 --> 00:23:16.679
مرتیکه داره ازم انتقام میگیره
00:23:16.720 --> 00:23:20.319
من بهت گفتم که زیاد آدم کشتم، باور نکردی
00:23:21.360 --> 00:23:23.239
برادرش رو کشتم گویا
00:23:24.280 --> 00:23:27.039
برای همین دنبالم خانواده ی من هست
صبر کن
00:23:28.160 --> 00:23:31.679
نکنه تو قاتل سگ هستی؟
منظورت اینه؟
00:23:33.080 --> 00:23:35.399
اگه اینطوریه
زود تو رو به زندون بندازیم
00:23:35.600 --> 00:23:37.919
برو تو زندون آب خنک بخور
اونجا هم میمیری
00:23:39.440 --> 00:23:41.799
ولی میگی کادر زنده هست
00:23:42.240 --> 00:23:44.759
و علاوه بر این میخواد ازت انتقام بگیره
00:23:46.640 --> 00:23:53.239
ولی نمیدونم چی به سر دخترت و دومادت میاد
00:23:55.960 --> 00:23:57.679
تو هم از آدم اونا هستی
00:23:58.880 --> 00:24:01.079
تو هم با کادر همکاری میکنی
00:24:01.720 --> 00:24:05.239
ببین همه ی اینا بخاطر آلزایمر هست
00:24:05.960 --> 00:24:09.439
بهت گفتم که کادر مرده
00:24:11.600 --> 00:24:13.199
تو اینو بهم بگو ببینم
00:24:14.440 --> 00:24:15.919
تو قاتل سگی؟
00:24:17.560 --> 00:24:22.239
خوب فکر کن آقا آگاه بعدش جواب بده
00:24:26.760 --> 00:24:29.639
باورم نمیشه
00:24:30.200 --> 00:24:34.239
این از جون ما چی میخواد؟ مگه چیکارش کردیم؟
00:24:36.680 --> 00:24:39.399
بیا بشین زحل جون بیا یکی یدونه ام
00:24:39.440 --> 00:24:45.119
ارتان قاتل سگ بی شرف
چی از جون پسر من میخواد؟
00:24:45.160 --> 00:24:47.279
اول سمت من اسلحه کشید
00:24:47.280 --> 00:24:49.519
بابا این کافی نبود
حالا میخواد پسرم رو بکشه
00:24:49.520 --> 00:24:52.119
بابا مگه ما چه کاری با این زنیکه نورا کردیم؟
00:24:52.160 --> 00:24:54.199
چی از جونمون میخواد؟
مشکلش با ما چیه؟
00:24:54.520 --> 00:24:57.559
به من هم شلیک کرد
ای کاش منو میکشت
00:24:57.600 --> 00:24:58.919
بابا خیلی معذرت میخوام
00:24:58.920 --> 00:25:03.639
ببخشید من نگران دوا هستم
تو رو فراموش کردم خدا میدونه چقدر ترسیدی
00:25:03.680 --> 00:25:05.279
ترسیدم آره
00:25:08.280 --> 00:25:10.359
من یه چیزی رو نمیفهمم بابا
00:25:10.360 --> 00:25:12.279
مگه دوا با فاطوش قرار نداشت؟
00:25:12.320 --> 00:25:13.919
- آره
- صبر کن من بهش یه زنگ بزنم
00:25:13.920 --> 00:25:18.279
ولی گوشی این دختر همش خاموشه
انگار آب شده رفته توی زمین
00:25:18.320 --> 00:25:20.239
متاسفانه همینطور شد
00:25:21.520 --> 00:25:23.279
بابا داشتی یه چیزی میگفتی
بگو
00:25:23.320 --> 00:25:24.839
- چی؟
- یه چیزی میگفتی
00:25:25.040 --> 00:25:29.319
دوا صبح منو بیدار کرد
00:25:29.360 --> 00:25:31.359
- بابا
- بهم گفت که استانبول... چیه؟
00:25:31.600 --> 00:25:33.839
- مگه تو از دیشب نرفتی؟
-نه
00:25:34.320 --> 00:25:38.999
ای بابا، من به یاد دارم که
خوابیده بودیم تو اومدی
00:25:39.200 --> 00:25:42.039
بیدارم کردی و ازم پرسیدی
دوا کجا هست؟
00:25:42.080 --> 00:25:43.439
- درسته
- خواب دیدم؟
00:25:43.480 --> 00:25:45.399
نه، تو درست یادته
00:25:45.640 --> 00:25:48.319
من هم فکر کردم رفته استانبول
00:25:48.320 --> 00:25:50.319
نگو نرفته
رفته بود پیاده روی
00:25:50.760 --> 00:25:52.079
صبح اومد
00:25:52.280 --> 00:25:56.399
با من رفتیم رسیدیم اونجا
دستشویی داشتم
00:25:56.800 --> 00:25:59.519
نگه داشتم که یه جایی دستشویی کنم
00:26:00.080 --> 00:26:02.439
نگو دوا هم در اون حین از ماشین پیاده شده
00:26:02.720 --> 00:26:07.119
دیدم که قاتل سگ با تفنگ شلیک میکنه و میاد سمتمون
00:26:07.800 --> 00:26:08.999
به بچه تیر زد
00:26:09.160 --> 00:26:12.599
یعنی چی بابا؟
شما رو اونجوری ول کرد رفت؟
00:26:12.600 --> 00:26:15.519
آره، سوار ماشین شد رفت
00:26:15.640 --> 00:26:19.999
بابا یه چیزی رو نمیفهمم
این زن... یا هرکی که هست
00:26:20.240 --> 00:26:23.039
چطوری تو جادهی بین شهری شما رو پیدا کرده؟
00:26:23.080 --> 00:26:25.799
- تو پیشش نبودی؟
- پلیس اینو بهم گفت
00:26:25.840 --> 00:26:27.519
پلیسی که در بیمارستان بود، گفت
00:26:27.560 --> 00:26:30.439
گفت حتما اینا تو ماشین شما جی.پی.اس کار گذاشتن
00:26:30.680 --> 00:26:31.839
گفتم اون چیه؟
00:26:32.040 --> 00:26:34.559
گفت ببین همچین چیزی هست
از زیر ماشین درآورد
00:26:34.600 --> 00:26:35.879
- یه جعبه ی مشکی
بود - گفتم این چیه؟
00:26:37.240 --> 00:26:39.319
- گفتم وسیله نظامی هست؟
- گفت چه نظامی؟
00:26:39.360 --> 00:26:41.999
گفت تو بازار ارزون میفروشن
00:26:42.680 --> 00:26:43.839
همچین چیزی هست
00:26:43.920 --> 00:26:47.679
- این دستگاه کجا هست؟ ببینم
- بردنش
00:26:47.680 --> 00:26:49.039
- کی؟
- پلیس
00:26:49.080 --> 00:26:52.479
حتما میخوان انگشت نگاری کنن
00:26:57.280 --> 00:26:58.079
حالش فرق کرده؟
00:26:58.320 --> 00:26:59.799
آروم باشین لطفا
00:26:59.800 --> 00:27:01.719
- هرکاری از دستمون براومد، انجام دادیم
خب
00:27:01.760 --> 00:27:03.359
خیلی خون ریزی کرده
00:27:03.400 --> 00:27:05.519
فعلا وضعیتش پایداره
00:27:05.560 --> 00:27:06.479
خدا رو شکر
00:27:06.480 --> 00:27:08.319
ولی متاسفانه در کما هست
00:27:08.400 --> 00:27:12.239
البته نمیتونیم بگیم تا
کی در این وضع خواهد بود
00:27:12.680 --> 00:27:17.479
ولی نگران نباشین، ما با امکانات در دسترس
هرکاری از دستمون بربیاد انجام میدیم
00:27:38.000 --> 00:27:40.359
- خاله ام اومد
- چی؟
00:27:40.880 --> 00:27:42.559
چطوری با خبر شده؟
00:27:45.480 --> 00:27:48.599
مشخصه که قاتل سگ دنبال ما هست دخترم
00:27:50.040 --> 00:27:53.879
دیگه نمیتونیم به خونه بریم
حتما آدرس رو میدونه
00:27:54.800 --> 00:27:56.999
خونه ی خاله ات میمونیم
اینطوری بهتره
00:27:57.800 --> 00:28:00.359
ولی شما همیشه دعوا میکنین بابا
00:28:03.240 --> 00:28:06.159
بی خیال من دوا چطوره؟
00:28:08.680 --> 00:28:09.599
دوا
00:28:11.720 --> 00:28:13.839
پسر قشنگم خوابیده
00:28:14.320 --> 00:28:16.079
میگن تو کما هست
00:28:16.600 --> 00:28:18.479
ولی من فکر میکنم خوابیده
00:28:18.760 --> 00:28:21.679
آه پسر عزیزم
00:28:23.320 --> 00:28:25.919
حال دوا خوب میشه
00:28:25.960 --> 00:28:28.679
انشالله
- انشالله
00:28:29.480 --> 00:28:31.239
خیلی از دستت عصبی هستم
00:28:31.480 --> 00:28:34.399
- چرا؟
- چرا زودتر بهم زنگ نزدی؟
00:28:34.680 --> 00:28:38.359
چرا بهم نگفتی که حالت خوب شده؟
00:28:39.000 --> 00:28:43.199
- اینا بچه هستن، حداقل تو زنگ بزن
- زنگ زدم خب
00:28:43.240 --> 00:28:44.839
خاله جون
.
00:28:45.400 --> 00:28:49.479
بابام بهت گفته که بیایم خونه ات بمونیم ولی
00:28:49.680 --> 00:28:51.439
ما مزاحمت نشیم
00:28:52.320 --> 00:28:55.399
چرند نگو
نشنیده میگیرم
00:28:55.440 --> 00:28:57.439
آگاه همه چیو بهم
گفت
00:28:58.680 --> 00:29:02.479
اون سگ هست، گربه هست، قاتل هست چیه
00:29:02.520 --> 00:29:06.039
بیاد من نشونش بدم
00:29:49.120 --> 00:29:50.439
همه رفتن
00:29:50.800 --> 00:29:53.759
- مراسم شلوغ بود؟
برات حلوا آوردم بگیر
00:29:53.800 --> 00:29:57.559
آره شلوغ بود
ولی اکثرا اومده بودن غیبت کنن
00:29:57.600 --> 00:30:00.159
چرا و چطوری خودکشی کرد؟
00:30:00.200 --> 00:30:04.159
همه اش در این مورد صحبت کردن
یکم دراز بکش
00:30:04.160 --> 00:30:08.079
ملک ببخشید من هم زمان نادرستی اومدم
00:30:08.160 --> 00:30:10.439
چرند نگو
باید بیای خب
00:30:10.720 --> 00:30:13.519
مگه یعقوب احمق میتونه ازت مراقبت کنه؟
00:30:13.960 --> 00:30:16.679
- دراز بکش
صبر کن، آروم
00:30:16.720 --> 00:30:19.599
یه بالش دیگه بذارم پشتت
00:30:20.720 --> 00:30:24.119
نه ممنون
00:30:26.680 --> 00:30:29.159
میدونستم اینطوری میشه
00:30:30.160 --> 00:30:32.879
میدونستم یه روزی بلایی سر خودش میاره
00:30:35.640 --> 00:30:41.039
تو میگی که ملک نپرس
چطوری زخمی شدم
00:30:41.080 --> 00:30:43.359
حکمت هم همینطوری بود
00:30:44.200 --> 00:30:49.999
به هیشکی چیزی نگفت و رفت
00:30:56.520 --> 00:30:58.639
شما چیکار کردین یونس؟
ورد
00:30:59.680 --> 00:31:04.319
چیکار کردین؟
چند سال گذشت ولی حکمت نتونست فراموش کنه
00:31:04.960 --> 00:31:07.799
به جایی رسید که جون خودش رو گرفت
00:31:08.560 --> 00:31:11.359
چیکار کردین که اینطوری شد؟
00:31:12.200 --> 00:31:15.639
کی رو اذیت کردین که به اینجا رسیدیم؟
00:31:16.400 --> 00:31:18.199
آہ کی پشت سرتون هست؟
00:31:34.240 --> 00:31:35.199
يالا
00:31:36.160 --> 00:31:37.279
حلوا بخور
00:32:24.960 --> 00:32:30.359
یه مدت سعی میکردیم همهی پرونده ها رو جمع کنیم
دوباره شکایت کنیم
00:32:31.560 --> 00:32:34.799
آقای دادستان سلامت باشه
اونموقع خیلی به پرونده مون رسیدگی کرد
00:32:35.200 --> 00:32:37.999
حتی پیش همه رفتم و بهم گوش ندادن
00:32:38.280 --> 00:32:41.679
فقط شما قبول کردین
برای همین مجددا ممنونم
00:32:41.920 --> 00:32:43.599
خواهش میکنم
وظیفمه
00:32:44.120 --> 00:32:47.279
دیدم میگی یه عالمه مدارک دستت هست
00:32:47.280 --> 00:32:48.799
مشخص بود که خیلی تحقیق کردی
00:32:49.120 --> 00:32:51.479
گفتم زود بیار، بررسی کنم
00:32:51.520 --> 00:32:53.999
چی پیدا کردی؟
اطلاعات جدیدی هست؟
00:32:54.240 --> 00:32:56.559
چیزی دستت هست که ما نداریم؟
00:32:57.040 --> 00:32:58.639
میدونم
ممنون
00:33:00.320 --> 00:33:02.799
ما هم بخاطر همین مزاحمتون شدیم
00:33:13.120 --> 00:33:14.079
این کیه؟
00:33:15.400 --> 00:33:16.199
کادر
00:33:18.240 --> 00:33:19.719
چی میگی؟
00:33:20.960 --> 00:33:23.319
ما فکر میکردیم این مرد مرده؟
00:33:24.720 --> 00:33:26.319
مشخصه کجا هست؟
00:33:26.440 --> 00:33:29.119
نمیدونیم ولی اینجا هست
تو استانبوله
00:33:29.400 --> 00:33:33.039
حتی یکی از دوستامون به اسم اولاش
کادر رو تعقیب میکرد
00:33:34.160 --> 00:33:35.639
بعدش چیشد؟
00:33:35.960 --> 00:33:38.919
تا جایی که میدونیم
کا در این شخص رو ملاقات کرد
00:33:39.000 --> 00:33:41.679
اسمش یعقوب سویندیر هست
از اکیپ کادر هست
00:33:42.040 --> 00:33:43.879
بعدش اولاش گم شد
00:33:44.320 --> 00:33:47.079
مریم چرا زودتر بهم خبر ندادی؟
00:33:47.160 --> 00:33:49.159
چرا تنهایی سعی میکنی این کارها رو حل کنی؟
00:33:49.280 --> 00:33:50.839
ما اینجا هستیم
00:33:53.880 --> 00:33:56.919
باز هم همون حرف رو میزنم خوب شد اومدی پیشم
00:33:57.880 --> 00:34:00.919
اگه یکی دیگه جای من باشه
باور نمیکنه که این کادر هست
00:34:02.320 --> 00:34:05.999
ولی من باور میکنم
چرا؟
00:34:06.240 --> 00:34:08.799
چون ما تو این پرونده کنار هم هستیم
00:34:10.159 --> 00:34:14.359
پس دو روز بعد افتتاحیه داریم
00:34:14.440 --> 00:34:16.319
محل یادبود هفده نفر گمشده رو افتتاح میکنیم
00:34:16.679 --> 00:34:17.879
شما هم بفرمایین بیاین
00:34:18.000 --> 00:34:21.239
سخنرانی هم بکنین خیلی خوب میشه
00:34:21.520 --> 00:34:24.559
آقا فریض خوشحال میشم بیام ولی
00:34:25.360 --> 00:34:28.839
اگه به عنوان دادستان به اونجا بیام
00:34:28.920 --> 00:34:30.839
اینجا نمیتونم این کارها رو حل کنم
00:34:32.080 --> 00:34:33.759
ولی شما افتتاحیه رو برگزار کنین
00:34:34.000 --> 00:34:39.158
قول میدم وقتی سرتون شلوغ نباشه
حتما میام به دیدارتون
00:36:45.480 --> 00:36:48.279
اون فاطوش جوون مرده
00:36:48.880 --> 00:36:51.959
دوا هم تو یه اتاق بیمارستان برای زنده موندن میجنگه
00:36:53.760 --> 00:36:57.999
ولی این دنیای بی شرف جوری ادامه داره که انگار هیچی نشده
00:36:59.520 --> 00:37:02.479
حالا که اینطوریه
گفتم من هم برمیگردم
00:37:02.800 --> 00:37:05.319
به گذشته ای که استعفا دادم برمیگردم
00:37:05.640 --> 00:37:07.559
دوباره قاتل میشم
00:37:07.960 --> 00:37:09.919
برای همین رفتم پیش اون وکیل
00:37:10.160 --> 00:37:13.279
برای اینکه جای کادر رو بگه و بکشم
00:37:13.520 --> 00:37:18.439
بعدش دیدم که اون دختر بیچاره هم
با من در یه وضعیت هست
00:37:19.080 --> 00:37:21.839
با مریم جوری سر راه هم قرار گرفتیم که
00:37:22.360 --> 00:37:24.599
الان اگه برای یکی تعریف کنم میگه که...
00:37:25.400 --> 00:37:30.079
بیخیال برگشتن آگاه
دنیا همینقدر کوچیکه
00:37:30.920 --> 00:37:36.439
من هم بهش میگم که دنیا کوچیک نیست
جرم بزرگ هست
00:37:43.040 --> 00:37:45.799
اینجا همه منو میشناسن حتما
00:37:46.680 --> 00:37:49.639
ولی باز هم با چند کلمه توضیح بدم
00:37:50.960 --> 00:37:54.879
دست اون قاتلها یه لیستی بود
00:37:55.920 --> 00:37:58.199
اسم 19 نفر در اون لیست بود
00:37:59.040 --> 00:38:01.559
نوزده تا انسان
00:38:03.080 --> 00:38:07.239
از اون 19 نفر، 16 نفر رو دزدیدن
00:38:08.520 --> 00:38:13.199
اونا گم شدن
فقط 3 نفر باقی موند
00:38:14.240 --> 00:38:16.359
دو نفر به رحمت خدا رفتن
00:38:17.200 --> 00:38:19.319
با اجل خودشون مردن
00:38:21.160 --> 00:38:23.679
فقط من زنده موندم
00:38:24.880 --> 00:38:31.559
ما چطوری خودمون رو از دست کسایی که
اونا رو دزدیدن و نابود کردن نجات دادیم؟
00:38:31.880 --> 00:38:33.959
چطوری از دستشون در رفتیم؟
00:38:35.560 --> 00:38:37.159
ما بهشون پول دادیم
00:38:37.960 --> 00:38:42.079
به این قاتلها پول دادیم
و اینطوری نجات پیدا کردیم
00:38:43.200 --> 00:38:44.439
ولی باور کنین
00:38:45.160 --> 00:38:48.879
یه عمر بخاطر این کارمون خجالت کشیدیم
00:38:49.480 --> 00:38:50.559
همیشه خجالت کشیدیم
00:38:51.840 --> 00:38:53.879
اینجا قبرهای خالی هست
00:38:55.600 --> 00:38:57.519
و من هنوز هم زنده ام
00:38:58.400 --> 00:39:00.159
بخاطر این خیلی خجالت میکشم
00:39:03.840 --> 00:39:06.439
انسان با هر بار که نفس بکشه خجالت میکشه؟
00:39:07.840 --> 00:39:09.039
من خجالت میکشم
00:39:11.080 --> 00:39:13.159
بعدش من بچه دار شدم
00:39:15.040 --> 00:39:17.119
من از اون هم خیلی خجالت کشیدم
00:39:22.600 --> 00:39:24.759
ما خیلی دوستت داریم عمو عابدین
00:39:25.240 --> 00:39:28.199
اونایی که 17 نفر رو کشتن باید خجالت بکشن
00:39:35.480 --> 00:39:36.319
بیا
00:39:48.240 --> 00:39:49.879
به ما گفتن فراموش کنین
00:39:51.840 --> 00:39:53.479
گفتن باید فراموش کنین
00:39:55.840 --> 00:39:58.999
خجالت نکشیدن ،فکر کردن فراموش میکنیم
00:40:01.000 --> 00:40:03.279
ولی هر بار که اونا گفتن فراموش کنین
00:40:04.280 --> 00:40:06.359
ما بیشتر به یاد آوردیم
00:40:06.640 --> 00:40:09.879
الان اینجا
با این یادبود
00:40:10.600 --> 00:40:15.279
نه فقط ما بقیه هم به یاد میارن
00:40:16.440 --> 00:40:18.159
همه به یاد میارن
00:40:19.480 --> 00:40:24.519
اینجا 17 تا قبر خالی هست
هفده تا زخم باز
00:40:25.640 --> 00:40:28.679
و تا وقتی که بخاطر از دست رفتنگانمون تاوان پس گرفته نشه
00:40:29.520 --> 00:40:32.199
تا وقتی که استخوانهای این آدمها پیدا نشده
00:40:32.800 --> 00:40:34.839
زخم هامون بهبود پیدا نمیکنن
00:40:35.680 --> 00:40:39.639
و این خاک ها همین طوری چاله میمونن
00:40:42.240 --> 00:40:44.719
یکی از عزیزان آدم گم میشه
00:40:45.360 --> 00:40:48.959
سه روز میگذره منتظر میمونه برگرده
00:40:50.720 --> 00:40:54.919
سه سال میگذره
منتظر میمونه زنگ بزنه
00:41:00.000 --> 00:41:01.959
سی سال میگذره
00:41:10.480 --> 00:41:12.479
میگه حداقل استخوانهاش رو پیدا کنم
00:41:14.400 --> 00:41:15.719
من همین طوری میگم
00:41:18.840 --> 00:41:21.199
حداقل استخوانهای بابام رو پیدا کنم
00:41:23.000 --> 00:41:25.159
بیشتر از این استخوانهاش نلرزه
00:41:26.880 --> 00:41:28.679
اینو همه خوب بدونن
00:41:30.160 --> 00:41:31.359
ما اینجاییم
00:41:33.560 --> 00:41:35.799
و هرکاری کنین
00:41:38.080 --> 00:41:39.719
به هیچ وجه گم و گور نمیشیم
00:41:48.720 --> 00:41:49.919
دیلان اردم
00:41:50.880 --> 00:41:53.999
ما اینجاییم
تو هم اینجا هستی؟
00:41:54.040 --> 00:41:55.239
اینجا هست
00:41:55.440 --> 00:41:57.999
سید گوون
- اینجا هست
00:41:58.000 --> 00:41:59.959
- فخریه گوون
- اینجا هست
00:42:01.680 --> 00:42:04.239
- رمزی یوکسوک
- اینجا هست
00:42:04.800 --> 00:42:07.039
- غالب اصلان
- اینجا هست
00:42:07.160 --> 00:42:09.639
- ساروهان دمیر اوعلو
- اینجا هست
00:42:09.720 --> 00:42:11.759
- خلیل کاراچای
- اینجا هست
00:42:12.040 --> 00:42:14.119
- چتین ارتوک
- اینجا هست
00:42:15.200 --> 00:42:17.199
- سلیمه اوزدمیر
- اینجا هست
00:42:17.200 --> 00:42:19.319
محمد عرفان اوعلو
- اینجا هست
00:42:19.320 --> 00:42:21.399
- فواد ارآرسلان
- اینجا هست
00:42:21.680 --> 00:42:23.879
- کادیر دوعان
- اینجا هست
00:42:24.600 --> 00:42:27.399
- تورگوت کفجی
- اینجا هست
00:42:27.520 --> 00:42:29.999
- الهامی گورل
- اینجا هست
00:42:30.200 --> 00:42:31.479
یاد بود 17 نفر گمشده
سی امین سال
00:42:31.520 --> 00:42:33.879
- ملیح درین
- اینجا هست
00:42:35.080 --> 00:42:37.879
- ثريا بوزكايا
- اینجا هست
00:42:38.320 --> 00:42:41.079
- تیبت سانری
- اینجا هست
00:42:43.360 --> 00:42:45.719
در ریشه ی همه ی اینا یک تاریکی هست
00:42:46.440 --> 00:42:51.279
گمشده ها، قتل های فاعل مجهول
همه شون به اون تاریکی ختم میشن
00:42:52.280 --> 00:42:55.119
پسر من
آتش آربای
00:42:55.720 --> 00:43:02.279
فقط بخاطر اینکه کارش رو انجام میداد
چون روزنامه نگاری میکرد دیگه نیست:
00:43:07.880 --> 00:43:10.599
همه جا دنبال اولاش میگردیم، نیست
00:43:10.880 --> 00:43:12.319
من چیکار کنم دخترم؟
00:43:13.120 --> 00:43:14.559
یه راهی به من نشون بدین
00:43:14.600 --> 00:43:16.879
کجا برم؟ چیکار کنم؟
به کی بگم؟
00:43:17.080 --> 00:43:18.039
پیداش میکنیم خاله
00:43:18.840 --> 00:43:20.279
- هر طور شده پیداش میکنیم
- مریم خانم
00:43:20.920 --> 00:43:22.399
ببخشید
مریم خانم
00:43:22.440 --> 00:43:23.239
آقا آگاه
00:43:23.520 --> 00:43:26.479
من بهتون گفته بودم که امروز
روز مناسبی نیست
00:43:26.520 --> 00:43:30.359
عیب نداره، من خودم اومدم
میخوام از شما یه چیزی بپرسم
00:43:30.640 --> 00:43:31.719
ببخشید
00:43:34.680 --> 00:43:36.959
میدونین کادر کجا هست؟
00:43:37.400 --> 00:43:39.279
برای چی میپرسین؟
- میخوام بکشمش
00:43:40.920 --> 00:43:42.039
آقا آگاه
00:43:42.320 --> 00:43:45.319
مشخصه که متوجه نشدین هدف ما چیه
00:43:45.440 --> 00:43:48.319
برای همین این حرفتون رو نشنیده میگیرم
00:43:48.680 --> 00:43:49.639
دخترم
00:43:50.040 --> 00:43:53.759
تو یکم قبل پشت تریبون اسم 17 نفر رو نگفتی؟
00:43:53.960 --> 00:43:58.079
بخاطر اونا تاوان پس نمیگیری؟
من این کار رو انجام میدم
00:43:58.640 --> 00:44:00.799
فريض
آقا آگاه رو هدایت کن
00:44:02.080 --> 00:44:03.919
چیشده؟
00:44:04.280 --> 00:44:06.519
- بيا عمو جون- چیشده؟
00:44:06.520 --> 00:44:08.319
- بيا
- مگه چی گفتم؟
00:44:08.480 --> 00:44:10.039
- دارم سوال میپرسم
- يالا عمو
00:44:10.080 --> 00:44:14.599
- یه آدرسی رو پرسیدم
- باشه
00:44:16.040 --> 00:44:17.799
- يالا بيا عمو
- باشه هلم نده
00:44:17.800 --> 00:44:18.919
هل نمیدم يالا
00:44:18.960 --> 00:44:21.519
زشته باشه دیگه اومدم
00:44:21.600 --> 00:44:23.719
دیگه به جایی که دعوت نشدی نیا
00:44:23.720 --> 00:44:25.319
عجب
00:44:32.640 --> 00:44:34.959
تو جای کادر رو میدونی؟
00:44:41.520 --> 00:44:43.479
عمو من نمیدونم
00:44:44.120 --> 00:44:46.079
ولی اگه میدونستم بهت میگفتم
00:44:55.200 --> 00:44:58.439
آگاه چاره ی دیگه ای نداری
00:44:58.600 --> 00:45:02.439
داشبورد رو باز کن
باید یه کلید اونجا باشه
00:45:08.680 --> 00:45:09.679
- این؟
- آره
00:45:10.280 --> 00:45:12.879
تو مدیر آپارتمان نبودی؟
00:45:13.360 --> 00:45:14.879
کدوم آپارتمان؟
00:45:18.320 --> 00:45:19.559
مبروره
00:46:02.160 --> 00:46:03.199
ملک
00:46:03.680 --> 00:46:07.039
بین اون همه کار چقدر ریخت و پاش کردی
00:46:07.080 --> 00:46:08.919
دستت درد نکنه
00:46:09.400 --> 00:46:12.759
من آماده نکردم
همسایه ها پختن و آوردن
00:46:13.120 --> 00:46:16.599
دلمه
مامانم خیلی خوشمزه میپزه
00:46:18.720 --> 00:46:20.479
رمزی هم خیلی دوست داشت
00:46:20.960 --> 00:46:25.199
مینشست نصف یه قابلمه دلمه رو میخورد
00:46:26.360 --> 00:46:30.199
میدونی راستش مرحوم رو دیدم
00:46:31.320 --> 00:46:32.799
ولی خیلی وقت پیش
00:46:33.600 --> 00:46:38.119
به محله اومده بود از حکمت چیزی بخواد
00:46:38.400 --> 00:46:39.719
میدونم
00:46:40.840 --> 00:46:43.039
تفنگ خواسته
00:46:43.640 --> 00:46:45.799
اون رو هم شبیه خودت کردی
00:46:47.240 --> 00:46:50.839
ملک من نتونستم در حق داداشم برادری کنم
00:46:51.440 --> 00:46:54.159
نه دستش رو گرفتم
نه راهی رو بهش نشون دادم
00:46:54.920 --> 00:46:58.119
اون هم بخاطر یه قرون ولگرد شد
00:46:58.920 --> 00:47:02.559
بعدش هم به مرتیکه بخاطر ولگردیش اونو کشت
00:47:05.760 --> 00:47:07.199
تقصير من هست که مرده
00:47:09.080 --> 00:47:10.839
چون من از اینجا رفتم
00:47:11.560 --> 00:47:13.319
مگه میشه؟
00:47:13.520 --> 00:47:17.039
چه ربطی داره؟
مگه میشه بخاطر رفتن تو باشه؟
00:47:19.640 --> 00:47:28.559
ملک اگه بخاطر اینکه من رفتم
تو حکمت رو دوست داری پس هر چیزی ممکنه
00:47:34.240 --> 00:47:36.199
مشخصه بعد از اینکه من رفتم
00:47:37.120 --> 00:47:38.879
دنیا برعکس شد
00:47:40.960 --> 00:47:42.879
- يالا عزیزم
- باز هم تشریف بیارین
00:47:43.000 --> 00:47:43.719
متشکرم
00:47:43.760 --> 00:47:47.639
- کوچیکترش رو میخریدیم بهتر نبود؟
- نه عزیزم همین بزور کفایت میکنه
00:47:48.080 --> 00:47:50.239
ببخشید
00:47:54.760 --> 00:47:56.479
- سلام
- بفرمایین
00:47:56.600 --> 00:48:00.519
پسرم من طبقه ی بالایی زندگی میکنم
میشه بهم کمک کنی؟
00:48:00.840 --> 00:48:02.679
نتونستم از این استفاده کنم
00:48:02.720 --> 00:48:04.599
- بی زحمت کمکم کن
- بده ببینم داداش
00:48:07.120 --> 00:48:09.719
- شارژش تموم شده
- واقعا؟
00:48:10.000 --> 00:48:12.559
- بی زحمت به شارژ بزن
- باشه
00:48:17.240 --> 00:48:20.279
اینجا میخونه هست
00:48:20.760 --> 00:48:22.679
اون تابلو
00:48:23.360 --> 00:48:25.239
- مگه نه؟
آره داداش
00:48:25.240 --> 00:48:26.759
اینجا چخبره؟
00:48:27.120 --> 00:48:29.319
آلتهای سکس فانتری میفروشیم
00:48:29.640 --> 00:48:30.919
فانتزی؟
00:48:31.520 --> 00:48:33.519
ماشالله
خب
00:48:33.680 --> 00:48:39.279
تو جای عمومی یکم زشت نیست؟
00:48:39.680 --> 00:48:42.719
اون تابلویی که بیرون هست و فلان
00:48:42.960 --> 00:48:45.079
وقتی ما جوون بودیم
همچین چیزایی وجود نداشتن
00:48:45.120 --> 00:48:49.439
دیگه انسانها دنبال چیزهای متفاوت و هیجانهای جدید هستن
00:48:51.360 --> 00:48:54.319
اگه برای هیجان زده شدن نیازی به آلت داری
00:48:54.320 --> 00:48:58.039
تو مرده محسوب میشی دیگه
بی خیال این کارها شو
00:48:58.080 --> 00:48:59.199
اسم اینجا چیه؟
00:48:59.840 --> 00:49:01.319
شاپ کاملا اروتیک
00:49:01.360 --> 00:49:03.359
شاپ کاملا اروتیک
00:49:03.600 --> 00:49:04.679
بفرما
00:49:05.040 --> 00:49:08.679
حداقل اسم درست و حسابی پیدا میکردین
یه اسم ترکی پیدا نکردین؟
00:49:08.720 --> 00:49:09.679
چه بدونم؟
00:49:09.920 --> 00:49:11.839
اسمش رو دیار شهوتی چیزی میذاشتین
00:49:11.840 --> 00:49:14.039
- روشن شد روشن شد؟ خوبه
00:49:14.240 --> 00:49:19.119
میشه چیز رو چک کنی گزارش تماسها رو مینویسه
00:49:19.160 --> 00:49:22.559
زود چک میکنم داداش
دقیق یادم نیست، گوشیم قدیمیه
00:49:24.440 --> 00:49:28.319
دو
تو گزارش تماسهاش هیچی نیست شاید هم پاک کرده
00:49:28.600 --> 00:49:33.119
صبر کن مخاطبینش رو هم چک کنم
00:49:33.960 --> 00:49:36.119
- خیلی عجیبه
- چی عجیبه؟
00:49:36.320 --> 00:49:39.119
- فقط به شماره هست
- یه شماره؟
00:49:40.280 --> 00:49:42.999
بهش زنگ بزن
عجب
00:49:45.080 --> 00:49:46.199
زنده باشی
00:50:44.360 --> 00:50:45.919
کادر اومد؟
00:50:47.120 --> 00:50:48.319
اومد فرمانده
00:50:49.360 --> 00:50:53.439
خوبه برای اون هم چایی بیار
با هم بخوریم
00:50:54.160 --> 00:50:55.439
خوش اومدی کادر
00:50:59.520 --> 00:51:00.959
دستم رو نمیبوسی؟
00:51:09.160 --> 00:51:09.959
دخترم
00:51:31.280 --> 00:51:36.799
وایسا پسر چخبره؟
- اولاش کجا هست؟
00:51:36.800 --> 00:51:39.959
جواب بده
با پسره چیکار کردین؟
00:51:41.680 --> 00:51:44.559
- اولاش کجا هست؟
اولاش کدومش هست؟
00:51:45.800 --> 00:51:48.319
- اولاش کجا هست؟
- مرتیکه
00:52:10.400 --> 00:52:13.119
تو دنیا کی تو رو بهتر از همه میشناسه؟
00:52:14.040 --> 00:52:16.599
اینکه در حقیقت چطور آدمی هستی
00:52:17.000 --> 00:52:19.159
چه کارهایی میتونی انجام بدی
00:52:19.520 --> 00:52:21.439
از چه چیزهایی میترسی
00:52:21.960 --> 00:52:25.359
کی میدونه ،چیو چقدر میتونی تحمل کنی؟
00:52:27.360 --> 00:52:28.879
مامانت؟
00:52:29.280 --> 00:52:30.759
خواهر و برادرت؟
00:52:31.480 --> 00:52:32.799
دوستات؟
00:52:33.800 --> 00:52:35.639
یا معشوقه ات؟
00:52:38.080 --> 00:52:39.559
هیچ کدوم
00:52:40.280 --> 00:52:43.479
چون بهتر از همه شریک جرمت تو رو میشناسه
00:52:44.480 --> 00:52:46.599
فقط اون میدونه کی هستی
00:52:47.480 --> 00:52:48.439
میدونم
00:52:49.240 --> 00:52:51.359
چون من هم شریک جرم دارم
00:52:52.160 --> 00:52:54.999
شاید آدم معصومی نباشم ولی...
00:52:56.720 --> 00:52:59.359
حداقل در این دنیا تنها نیستم
00:53:00.030 --> 00:53:21.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.