WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:04.000
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:00:04.024 --> 00:00:08.024
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
00:00:09.520 --> 00:00:10.840
« پاریس سال 2004 »
00:00:10.920 --> 00:00:13.040
روکو، کدوم گوریای؟
00:00:13.120 --> 00:00:15.360
همه توی سالن منتظرتن
00:00:15.440 --> 00:00:17.000
کدوم گوریای؟
00:00:17.080 --> 00:00:19.760
خواهش میکنم. فقط بهم بگو
کدوم گوریای؟
00:00:46.840 --> 00:00:48.240
ریکاردو -
ریکاردو -
00:00:48.320 --> 00:00:51.240
!ریکاردو! ریکاردو
00:00:51.960 --> 00:00:53.960
آماده بازنشسته شدنه؟
00:00:57.960 --> 00:01:00.360
ده سال پیش، ما موآنا رو از دست دادیم
00:01:00.440 --> 00:01:03.000
آماده نیستیم که یه ستاره دیگه رو
از دست بدیم
00:01:03.080 --> 00:01:06.080
ممنون. ممنون -
وایسین. وایسین -
00:01:06.160 --> 00:01:07.880
خواهش میکنم وایسین
00:01:09.360 --> 00:01:11.160
اعلامیه قشنگیه
00:01:11.240 --> 00:01:13.320
...مختصر و مفید
00:01:14.120 --> 00:01:16.680
با اون مکث پر احساس
00:01:17.360 --> 00:01:18.400
آفرین
00:01:19.960 --> 00:01:20.960
پایان
00:01:22.080 --> 00:01:23.720
چه وضعشه؟
00:01:23.800 --> 00:01:25.514
بهش تبریک میگی؟
00:01:25.564 --> 00:01:27.600
اون همش برادر مُردهاش رو میبینه
00:01:29.160 --> 00:01:31.200
و من هر روز "موآنا" رو میبینم
00:01:31.800 --> 00:01:33.800
عصر قبل تاریک شدن هوا
00:01:33.880 --> 00:01:38.120
صبح هنگام سپیدهدم
وقتی به گلهای ادریسم آب میدم
00:01:39.120 --> 00:01:41.600
دیروز... آب معدنی گرفت
00:01:42.400 --> 00:01:45.280
جلوم نشست و میدونی چی گفت؟
00:01:45.360 --> 00:01:49.400
"مُردهها میتونن استراحت کنن
زندهها بهترینها رو میکنن"
00:01:54.600 --> 00:01:57.280
کسخل، چه مسخره
00:01:57.360 --> 00:01:58.560
هرکار میخوای بکن
00:01:59.600 --> 00:02:02.360
اعلامیهامروزت میتونه پایان باشه
00:02:02.440 --> 00:02:04.720
یا یه شگرد تبلیغاتی جدید
00:02:05.840 --> 00:02:07.840
همه پایین منتظرتن
00:02:13.960 --> 00:02:15.640
ولی یادت نره، روکو
00:02:15.720 --> 00:02:18.840
ماییم که از خودمون نمیگذریم
00:02:18.920 --> 00:02:21.320
که با گوشت و پوستمون
با درد دنیا میجنگیم
00:02:21.400 --> 00:02:23.720
تنها چیزی که داریم
00:02:24.840 --> 00:02:25.920
و ابدیه
00:02:33.320 --> 00:02:35.628
« آرتونا، 1984 »
00:02:42.480 --> 00:02:45.480
وایسا تانو. وایسا -
میکشمت روکو -
00:02:46.040 --> 00:02:47.040
پیاده شو
00:02:49.200 --> 00:02:50.200
!وایسا
00:02:51.080 --> 00:02:52.080
!نه
00:03:03.440 --> 00:03:08.560
« پاریس، 1984-1987 »
00:03:20.760 --> 00:03:23.520
بار آخری که دیدمت باید همین کارو میکردم
00:03:25.320 --> 00:03:27.480
ولی میبینم کولیها کارمو راحت کردن
00:03:29.960 --> 00:03:31.600
میبینم بزرگ شدی
00:03:34.640 --> 00:03:37.400
خب چندتا دختر کردی؟ -
...خب -
00:03:37.480 --> 00:03:39.600
بعد این همه مدت سکس نداشتی؟
00:03:43.800 --> 00:03:45.200
مامان اینو برات فرستاد
00:03:50.000 --> 00:03:51.880
به تو دادش؟ -
آره -
00:03:53.760 --> 00:03:54.760
یالا بریم
00:04:13.760 --> 00:04:15.720
یالا بریم. بجنب
00:04:20.880 --> 00:04:23.200
میدونی مشکلت چیه؟ -
هان؟ -
00:04:23.280 --> 00:04:24.628
دوست داری سگه باشی
00:04:24.678 --> 00:04:26.520
باید اونی باشی که قلاده دستشه
00:04:26.600 --> 00:04:27.680
باشه؟ -
باشه -
00:04:29.800 --> 00:04:30.920
میفهمی؟
00:04:31.000 --> 00:04:33.480
میفهمم تامی -
هیچ هم نمیفهمی -
00:04:35.280 --> 00:04:36.800
اوه آره
00:04:43.560 --> 00:04:44.560
برادرم روکو
00:04:46.560 --> 00:04:50.520
عجله نکن. این شامپاینه
نه اون شراب انبار نیکولا
00:04:50.600 --> 00:04:52.520
بطری 200000 لیره هست
00:04:52.600 --> 00:04:53.681
200000؟
00:04:53.731 --> 00:04:54.939
حال کن
00:04:56.400 --> 00:04:57.480
برو لباس بپوش
00:05:00.640 --> 00:05:02.120
ببین چقدر بزرگ شدی روکو
00:05:03.680 --> 00:05:04.960
بجنب لباس بپوش
00:05:05.800 --> 00:05:06.960
باشه. باشه
00:05:14.560 --> 00:05:16.800
این...اتاقته
00:05:18.200 --> 00:05:19.880
نظرت چیه؟
00:05:22.640 --> 00:05:25.280
شرط میبندم تا حالا یه اتاق
فقط واسه خودت نداشتی روکو
00:05:26.840 --> 00:05:28.600
دستشویی اونجائه
00:05:30.280 --> 00:05:31.647
نگران اجاره نباش
00:05:31.697 --> 00:05:33.520
از حقوق رستورانت کم میکنم
00:05:33.600 --> 00:05:36.240
باشه. مرسی تامی -
بجنب. میریم بیرون -
00:05:54.960 --> 00:05:58.120
هر ابرقهرمانی باید زیستگاه طبیعیش رو
پیدا کنه
00:05:58.200 --> 00:05:59.640
تا قدرتش ظاهر بشه
00:06:00.840 --> 00:06:05.397
سوپرمن نمیتونه در یک اتاق
با یک سقف کوچیک پرواز کنه
00:06:05.680 --> 00:06:08.480
و اگه توی ارتونا زندگی کنی
نمیتونی دنیا رو بگایی
00:06:08.560 --> 00:06:10.720
روکو، بزرگترین کیر دنیا
00:06:11.400 --> 00:06:13.520
زنهای پاریس عاشق مرد ایتالیایی میشن
00:06:13.600 --> 00:06:16.040
ولی اول باید یاد بگیری زندگی کنی
و بعد باید کردن رو یاد بگیری
00:06:16.120 --> 00:06:18.760
پاریس...پاریس کوفتی
00:06:19.280 --> 00:06:21.720
میتونستم حسش کنم که
برای من ساخته شده
00:06:21.800 --> 00:06:24.760
این خونه تو میشه. شب و روز کار میکنی
میفهمی؟
00:06:24.840 --> 00:06:25.712
...اونجا یه جایی
00:06:25.762 --> 00:06:27.200
باید یه مرد واقعی بشی
00:06:27.280 --> 00:06:28.280
سوپرسکس زندگی میکرد
00:06:29.440 --> 00:06:31.480
اوه
00:06:31.560 --> 00:06:34.160
توماسو مدیر رستوران کاسا نوسترا بود
00:06:34.240 --> 00:06:36.200
ولی اون جوری رفتار میکرد که مالک اونجاست-
سلام-
00:06:36.280 --> 00:06:38.840
مالک دون ماریو بالای رستوران زندگی میکرد
00:06:38.920 --> 00:06:40.040
بریم
00:06:40.120 --> 00:06:42.720
توماسو رو با کورسیکنها آشنا کرد
00:06:42.800 --> 00:06:44.080
برادرم روکو
00:06:44.160 --> 00:06:46.120
رستوران خیلی براشون مهم بود
00:06:46.200 --> 00:06:47.560
برو -
سلام -
00:06:47.640 --> 00:06:50.760
اونجا کسب و کارشون رو انجام میدادن
و پولشویی میکردن
00:06:52.240 --> 00:06:56.000
سلام. من برناردوم
خوشحالم اینجایی
00:06:56.720 --> 00:06:57.920
منو رو بهت نشون میدم
00:06:58.560 --> 00:07:00.880
اونجا. میتونی همونجا بذاریش
00:07:19.480 --> 00:07:20.840
چی میخوای لامصب؟
00:07:21.800 --> 00:07:23.120
برو کارد و چنگالها رو برق بنداز
00:07:28.840 --> 00:07:30.440
از پنجره توی کافه
00:07:30.520 --> 00:07:32.680
زنهای پاریسی خیلی زیبا به نظر میرسیدند
00:07:32.760 --> 00:07:33.840
حتی اون
00:07:35.760 --> 00:07:38.640
مخفیانه کار میکردم
مثل هر ابرقهرمانی که برای خودش احترام قائله
00:07:39.880 --> 00:07:40.880
اه
00:07:42.320 --> 00:07:43.480
چطوری؟ -
خوب، خوب -
00:07:45.520 --> 00:07:48.800
ژان کلاود، برادرم روکو
بزرگترین کیر دنیا رو داره
00:07:48.880 --> 00:07:51.600
توماسو همیشه بهم میگفت
...زنها و پول مثل کلوبن
00:07:51.680 --> 00:07:54.600
نزدیک خواهرم نشی -
نزدیک خواهرش نشو -
00:07:54.680 --> 00:07:56.576
باید به روش مناسبی نزدیکش بشی
00:07:56.600 --> 00:07:59.680
اول پول، روکو. پول
اول به فکر پول باش
00:08:01.760 --> 00:08:03.240
میشه از توالت استفاده کنم؟
00:08:09.600 --> 00:08:11.600
میشه از توالت استفاده کنم؟
00:08:27.040 --> 00:08:28.440
توالت
00:08:56.080 --> 00:08:59.240
"...میشه از"
00:09:00.120 --> 00:09:01.600
میشه از توالت استفاده کنم؟
00:09:02.640 --> 00:09:03.840
استفاده؟
00:09:03.920 --> 00:09:05.840
میشه...میشه از توالت استفاده کنم؟
00:09:07.400 --> 00:09:09.480
توالت؟ -
آره -
00:09:12.960 --> 00:09:15.640
دختری مثل "سیلوی" توی آرتونا نبود
00:09:15.720 --> 00:09:19.920
از یه روستای کوچیک در کورسیکا میاد
و آرزوی دیدن دنیا رو داشت مثل من
00:09:20.000 --> 00:09:23.640
عجیب و مهربون بود
مثل یه گربه خیابونی
00:09:24.840 --> 00:09:26.760
مردم میگفتن به کسی اعتماد نداشت
00:09:28.240 --> 00:09:29.320
ولی به من اعتماد کرد
00:09:31.160 --> 00:09:32.160
تامی؟
00:09:34.720 --> 00:09:35.720
روکوم
00:09:36.400 --> 00:09:37.560
اوه روکو
00:09:38.800 --> 00:09:39.840
بیا اینجا
00:09:53.960 --> 00:09:55.600
بهم حوله رو بده. میدی؟
00:10:09.960 --> 00:10:11.440
هی
00:11:02.680 --> 00:11:03.800
دوستت دارم
00:11:42.080 --> 00:11:43.640
این رازته؟
00:11:45.520 --> 00:11:47.600
وقتی بچه بودم، هیچوقت حرف نزدم
00:11:49.880 --> 00:11:52.120
ولی یه پیانوی پلاستیکی کوچیک داشتم
00:11:52.760 --> 00:11:54.400
همیشه باهاش مینواختم
00:11:56.240 --> 00:11:58.640
بعد یه روز پدرم خردش کرد
00:11:59.920 --> 00:12:02.720
بعد ژان کلاود قطعاتش رو با چسب بهم چسبوند
00:12:04.640 --> 00:12:08.280
و یه روز وقتی داشتم مینواختم
00:12:08.360 --> 00:12:10.240
یه خرده چوب توی دستم رفت
00:12:11.320 --> 00:12:15.120
ولی به جای وایسادن
به نواختن ادامه دادم
00:12:15.840 --> 00:12:18.400
وقتی بیشتر و بیشتر تو دستم فرو رفت
00:12:21.200 --> 00:12:22.280
میبینیش؟
00:12:26.120 --> 00:12:28.280
وقتی مینوازم، احساس سرزنده بودن میکنم
00:13:01.920 --> 00:13:03.760
هرکدوم 22 تا میشه
00:13:04.560 --> 00:13:06.040
من اونقدر کار نکردم
00:13:06.120 --> 00:13:08.000
روکو، مساوی تقسیم میکنیم
00:13:10.000 --> 00:13:12.680
ممنون -
وقتی تموم شد، 200 تا اضافه بذار -
00:13:13.880 --> 00:13:16.680
نه. هرکار دون ماریو بگه میکنم
00:13:16.760 --> 00:13:18.680
خب، دون ماریو اینجا نیست. پس بکن
00:13:20.520 --> 00:13:23.600
نمیتونی همینجوری از کار کوفتیت
پول اضافه کنی
00:13:24.680 --> 00:13:26.360
تو مسئول نیستی توماسو
00:13:26.960 --> 00:13:28.120
روکو
00:13:31.240 --> 00:13:33.480
پردهها رو بکش -
چرا تامی؟ -
00:13:40.360 --> 00:13:43.000
دلم به حال برناردو و بقیه سوخت
00:13:44.640 --> 00:13:47.560
ولی وقتی برادرت میجنگه، فقط باید یه جا بایستی
00:13:47.640 --> 00:13:49.480
طرفش
00:13:59.600 --> 00:14:01.160
خوبه. بهت میاد
00:14:04.720 --> 00:14:05.960
خوشتیپ شدی
00:14:13.280 --> 00:14:14.360
نه؟
00:14:16.360 --> 00:14:17.440
ممنون تامی
00:14:42.200 --> 00:14:43.880
قشنگه. نه؟ -
اهوم -
00:14:43.960 --> 00:14:45.920
زیباترین زن پاریس
00:14:46.800 --> 00:14:48.200
دیر یا زود. آره؟
00:14:48.280 --> 00:14:49.280
همم؟
00:14:52.080 --> 00:14:54.040
اینجا واقعا محشره
00:14:55.520 --> 00:14:56.640
ممنون
00:15:13.040 --> 00:15:14.040
یه دقیقه وایسا
00:15:14.600 --> 00:15:16.640
قبلا انجامش ندادی؟
00:15:18.800 --> 00:15:20.040
چرا؟ تو دادی؟
00:15:20.120 --> 00:15:22.080
آره. دادم
00:15:25.360 --> 00:15:26.400
جدی؟
00:15:27.360 --> 00:15:28.760
خب...آره
00:15:29.480 --> 00:15:31.280
چرا تو ندادی؟
00:15:39.840 --> 00:15:40.840
یا خدا
00:15:42.560 --> 00:15:44.400
باشه. پس آروم انجام بده
00:15:45.320 --> 00:15:46.480
بیا اینجا
00:15:46.560 --> 00:15:47.600
مطمئنی؟ -
آره -
00:15:47.680 --> 00:15:48.560
آره؟ -
آره -
00:15:48.640 --> 00:15:49.640
آره
00:16:01.280 --> 00:16:02.800
بکنم؟ -
آره -
00:16:04.640 --> 00:16:06.080
پایینتر. پایینتر
00:16:06.600 --> 00:16:08.640
یه دقیقه وایسا
00:16:08.720 --> 00:16:10.680
...آروم...وایسا
00:16:10.760 --> 00:16:11.600
آه
00:16:11.680 --> 00:16:13.160
بیخیال. تو نمیره
00:16:13.240 --> 00:16:15.840
نه. میره. میره
00:16:18.360 --> 00:16:19.400
میره
00:16:20.760 --> 00:16:21.760
میره
00:16:27.280 --> 00:16:28.560
...نه...من نمیتونم
00:16:28.640 --> 00:16:30.200
فایده نداره. نمیتونم انجامش بدم
00:16:30.280 --> 00:16:32.280
یالا تو میتونی
00:16:32.840 --> 00:16:33.840
منو نگاه کن
00:16:35.800 --> 00:16:37.240
منو نگاه کن
00:16:37.320 --> 00:16:38.400
اوکی میشه
00:17:14.360 --> 00:17:16.520
یه چیزی درونم منفجر شد
00:17:17.440 --> 00:17:21.640
برای اولین بار، قدرت بین زن و مرد رو
تجربه کردم
00:17:22.520 --> 00:17:24.840
پلی که بلند میشه ولی دو طرف رو بهم نمیرسونه
00:17:25.480 --> 00:17:26.520
...میتونیم
00:17:27.120 --> 00:17:28.240
میتونیم دوباره امتحان کنیم
00:17:28.800 --> 00:17:31.960
میتونیم دوباره امتحان کنیم...آرومتر. باشه؟
00:17:38.480 --> 00:17:40.720
هی! عاشق شدی، روکو؟
00:17:44.560 --> 00:17:47.240
گمشو سوار شو لاشی. راستش
تو میتونی برونی
00:17:47.960 --> 00:17:49.440
جدی؟ -
آره. رانندگی کن -
00:17:58.880 --> 00:18:02.160
آروم. این حیوون زوزه میکشه
00:18:05.360 --> 00:18:07.080
بذار اسب بخارش رو حساب کنم
00:18:07.840 --> 00:18:11.000
بهتره صدای اسب بخار موتورش رو
به گوش دنیا برسونی
00:18:11.080 --> 00:18:13.320
وای! حس محشریه
00:18:21.640 --> 00:18:23.000
اینجا پیگال است
00:18:25.640 --> 00:18:28.240
میخوای بکنی؟
اینجا پاتوقشه
00:18:46.280 --> 00:18:47.320
مارگوت
00:18:50.880 --> 00:18:51.920
کجاست؟
00:18:52.840 --> 00:18:55.200
با یکی دیگه مشغوله. میدونی؟
00:18:59.840 --> 00:19:00.840
بیا
00:19:10.040 --> 00:19:12.800
میتونیم کلی خوش بگذرونیم -
اوه دوستشم آورده -
00:19:12.880 --> 00:19:14.840
نگران زنها نباش
00:19:14.920 --> 00:19:17.480
به سیلوی فکر نکن -
آقایون عصر بخیر -
00:19:18.400 --> 00:19:20.840
برگرد -
با ذهنت بازی میکنن -
00:19:20.920 --> 00:19:23.840
هیچکس سربهسرمون نمیذاره
کی سربهسرمون میذاره؟
00:19:24.960 --> 00:19:26.520
هیچکس سربهسرمون نمیذاره
00:19:26.600 --> 00:19:28.320
هیچکس سربهسرمون نمیذاره
00:19:29.000 --> 00:19:30.000
نوشیدنی؟
00:19:30.760 --> 00:19:33.200
یالا خوشگله
00:19:35.280 --> 00:19:36.480
والری
00:19:41.720 --> 00:19:43.000
عصر بخیر
00:19:44.480 --> 00:19:45.560
!رو
00:19:47.680 --> 00:19:48.920
!رو، بیا اینجا
00:19:49.760 --> 00:19:51.080
بیا اینجا
00:19:57.640 --> 00:19:58.640
هان؟
00:19:59.400 --> 00:20:00.680
اینجا
00:20:03.840 --> 00:20:05.320
نگران نباش. من پولشو میدم
00:20:05.400 --> 00:20:07.800
بذار بهت حال بدم
00:20:09.480 --> 00:20:12.560
خوب بازش کن. بزرگترین کیر دنیا رو داره
00:20:19.760 --> 00:20:22.400
مراقب باش! دندون نزنی
00:20:32.960 --> 00:20:34.200
...اوه داداش
00:20:40.240 --> 00:20:42.160
بسه. برو دیگه
00:20:47.800 --> 00:20:51.600
،اگه دختری عاشقت بشه
اون باید پول بیاره
00:20:52.280 --> 00:20:55.080
باید درآمد هم داشته باشه. متوجهی؟
00:21:10.120 --> 00:21:11.280
یالا
00:21:18.520 --> 00:21:21.240
همیشه میبرمت پشت بوم. میدونی چیه؟
00:21:22.840 --> 00:21:25.520
چون باید بالای بقیه باشیم
00:21:26.840 --> 00:21:27.920
اه
00:21:30.200 --> 00:21:31.400
خودتو خالی کن، رو
00:21:36.520 --> 00:21:39.160
تا حالا فکر میکردی توی پاریس
رو سر مردم بشاشیم؟
00:21:39.920 --> 00:21:42.960
تانوها...در حال شاشیدن رو سر مردم در پاریس؟
00:21:44.320 --> 00:21:45.840
ممنون تامی
00:21:45.920 --> 00:21:47.232
چیکار میکنی؟
00:21:47.282 --> 00:21:49.560
اون همسایمه، روکو
00:21:50.560 --> 00:21:51.560
!صبح بخیر
00:21:52.080 --> 00:21:53.800
!صبح بخیر؟
00:21:53.880 --> 00:21:55.160
شاشیدی رو صورتش
00:21:57.320 --> 00:21:59.239
میتونی بهم بگی هنوز آماده نیستی
00:21:59.289 --> 00:22:01.320
باهام بمون و سریع یاد بگیر
00:22:01.400 --> 00:22:03.360
پاریس کیرمون رو بخوره
00:22:04.240 --> 00:22:06.240
کیرمون رو بخور پاریس. شنیدی؟
00:22:06.320 --> 00:22:07.960
آره
00:22:08.040 --> 00:22:09.165
اینم از پاستام
00:22:09.215 --> 00:22:11.240
ممنون. ال دنته هست دیگه انشالا. نه؟
00:22:11.320 --> 00:22:12.720
آره اره -
ممنون -
00:22:16.400 --> 00:22:17.680
قربان -
ممنون -
00:22:25.800 --> 00:22:27.040
خوبی؟
00:22:27.680 --> 00:22:28.680
...اه
00:22:28.720 --> 00:22:31.120
این نزدیکی کار میکنم
فیزیوتراپیستم
00:22:32.160 --> 00:22:35.480
،وقتی بانداژت رو در آوردی
یه سر به دفترم بزن
00:22:35.560 --> 00:22:36.640
میتونم کمکت کنم
00:22:43.040 --> 00:22:44.480
دستتو باز کن
00:22:46.560 --> 00:22:47.920
ببندش
00:22:48.680 --> 00:22:50.080
سعی کن فشارش بدی
00:22:51.520 --> 00:22:52.800
محکمتر فشارش بده
00:22:53.680 --> 00:22:55.600
اهوم. بازش کن
00:22:56.920 --> 00:22:58.000
خیلی خب
00:22:59.080 --> 00:23:00.280
دراز بکش
00:23:00.800 --> 00:23:02.960
دراز بکش و ریلکس کن
00:23:04.880 --> 00:23:08.560
به دستت فشار میدم
اگه درد داشت بگو
00:23:08.640 --> 00:23:09.800
اونجا؟
00:23:10.720 --> 00:23:11.800
اینجا؟
00:23:12.360 --> 00:23:14.160
...دستت خیلی ضعیفه
00:23:17.800 --> 00:23:19.120
اونجا
00:23:19.880 --> 00:23:24.080
تحت تاثیر هوسی بودم که
نه میفهمیدم نه میتونستم کنترل کنم
00:23:25.120 --> 00:23:26.120
ممنون
00:23:26.640 --> 00:23:30.240
سیلوی جرقهاش رو زده بود
و تقریبا باهاش سوخته بودم
00:23:37.440 --> 00:23:41.000
حالا اون هوس پر شور
جای دیگه ای دنبال مسیرش بود
00:24:19.720 --> 00:24:20.720
بهش دست نزن
00:24:21.720 --> 00:24:23.320
باورم نمیشه اینو میخونی
00:24:25.720 --> 00:24:26.920
غیبت زد
00:24:27.880 --> 00:24:30.040
بوی دختر میدی
00:24:31.080 --> 00:24:32.080
کردیشون؟
00:24:33.880 --> 00:24:34.960
بهم بگو
00:24:36.280 --> 00:24:37.640
بهم بگو -
آره -
00:24:39.520 --> 00:24:40.880
چند نفر؟
00:24:40.960 --> 00:24:42.440
مهم نیست
00:24:42.520 --> 00:24:43.520
بگو
00:24:44.680 --> 00:24:47.720
زیاد. این دفعه تو رفت
00:24:52.320 --> 00:24:53.640
چرا با من نکردی، روکو؟
00:24:54.960 --> 00:24:57.160
چرا نمیخوای دوباره باهام امتحان کنی؟
00:24:59.160 --> 00:25:00.421
چون افتضاح بود
00:25:00.471 --> 00:25:02.520
دفعه اول همیشه اینجوریه
00:25:06.840 --> 00:25:08.247
پس اینجوریه
00:25:08.297 --> 00:25:10.240
گمونم تو هم مثل بقیه مردهایی
00:25:12.080 --> 00:25:13.560
خب، اگه اینطور فکر میکنی باشه
00:25:15.480 --> 00:25:16.480
نه
00:25:18.400 --> 00:25:19.840
اینطور فکر نمیکنم
00:25:21.640 --> 00:25:23.360
مثل اون مردها نیستی
00:25:27.720 --> 00:25:32.000
حس میکنم...وقتی بهت نگاه میکنم
میتونم آزاد باشم، روکو
00:25:33.760 --> 00:25:35.760
پس چشمات مشکل داره
00:25:39.400 --> 00:25:40.760
نه. دوستت دارم
00:25:42.240 --> 00:25:44.320
و تو میترسی منو دوست داشته باشی
00:25:47.800 --> 00:25:49.240
نمیترسم
00:25:50.560 --> 00:25:51.560
دوستت ندارم
00:25:54.760 --> 00:25:55.600
روکو
00:25:55.680 --> 00:25:58.400
وقتی سیلوی گفت "دوستت دارم"، هیچ حسی نداشتم
00:25:59.880 --> 00:26:02.160
چون اون هوس فقط خودشو میخواست
00:26:02.240 --> 00:26:03.714
بیا اینجا. میای؟
00:26:03.764 --> 00:26:05.840
یالا. دوست داری؟
00:26:05.920 --> 00:26:08.880
برات ساک میزنم -
اونو ببین -
00:26:10.560 --> 00:26:12.440
باهام میای خوشگله؟
00:27:02.080 --> 00:27:03.160
سلام مامان
00:27:04.560 --> 00:27:07.240
روکو! چطوری؟
اونجا سرده؟
00:27:08.880 --> 00:27:11.000
آره مامان. خیلی
00:27:11.960 --> 00:27:14.840
از خونه سردتره. دریایی نزدیکی نیست
00:27:17.480 --> 00:27:18.800
چی شده روکو؟
00:27:20.800 --> 00:27:21.960
هیچی مامان
00:27:23.280 --> 00:27:25.080
مطمئنی؟ -
هیچی نشده مامان -
00:27:25.160 --> 00:27:26.160
...خب
00:27:26.600 --> 00:27:28.520
وقتم داره تموم میشه. باید برم
00:27:28.600 --> 00:27:30.960
باشه. خدا نگهدار
00:27:51.160 --> 00:27:54.560
♪ فقط میخوام با تو باشم ♪
00:27:55.400 --> 00:27:56.720
♪ امشب ♪
00:27:57.360 --> 00:27:58.640
♪ با تو ♪
00:28:00.200 --> 00:28:03.720
♪ درونم نفس میکشی ♪
00:28:07.760 --> 00:28:08.880
♪ امشب ♪
00:28:10.080 --> 00:28:12.000
♪ فردا پیداشون میکنن ♪
00:28:13.920 --> 00:28:16.480
♪ میدون نبرد متروکهمون ♪
00:28:23.320 --> 00:28:25.800
♪ همه نبردهایی که جنگیدیم ♪
00:28:27.880 --> 00:28:30.880
♪ امشب، من و تو ♪
00:28:41.800 --> 00:28:42.840
سلام روکو
00:28:43.440 --> 00:28:45.120
چی شده؟
چرا گرفتهای؟
00:28:45.760 --> 00:28:46.760
هیچی
00:28:50.760 --> 00:28:53.760
پس بجنب. میریم. نه؟
00:28:55.800 --> 00:28:57.640
رستوران میبینمت
00:29:20.520 --> 00:29:21.960
دیشب دیدمت
00:29:23.400 --> 00:29:24.520
منم دیدمت
00:29:28.640 --> 00:29:29.920
توماسو میدونه؟
00:29:31.720 --> 00:29:33.000
خودت برو بهش بگو
00:29:33.880 --> 00:29:35.040
مگه کار خودت این نیست؟
00:29:35.640 --> 00:29:38.000
نه. اگه بفهمه میکشت
00:29:38.720 --> 00:29:40.080
خیلی دروغگویی
00:29:41.320 --> 00:29:43.640
تو نمیخوای توماسو رو ناراحت کنی
برای همینه
00:29:43.720 --> 00:29:45.560
محافظت از من اولویتت نیست
00:29:47.160 --> 00:29:48.160
سیلوی چی؟
00:29:49.120 --> 00:29:50.280
بهش گفتی؟
00:29:51.320 --> 00:29:53.040
سیلوی ربطی به این قضیه نداره
00:29:53.120 --> 00:29:54.120
جدی؟
00:29:55.120 --> 00:29:58.120
پس چی؟
سیلوی عشقه و من فاحشه؟
00:29:59.600 --> 00:30:01.440
گوش کن. من عاشق توماسوم
00:30:02.320 --> 00:30:03.920
باید به حرف مادرم گوش میکردم
00:30:04.600 --> 00:30:07.040
برای تو راحته که فکر کنی آدم بدهام
00:30:08.560 --> 00:30:09.560
چی بود؟
00:30:10.080 --> 00:30:12.920
اگه زنی عاشقت باشه، باید پول بیاره
00:30:13.440 --> 00:30:15.520
مگه برادرت همینو نمیگفت؟
00:30:17.160 --> 00:30:18.160
اها
00:30:18.640 --> 00:30:19.840
چی شده؟
00:30:21.440 --> 00:30:24.880
یعنی نفهمیدی توماسو منو میفرسته بیرون؟
00:30:27.640 --> 00:30:30.960
فقط چیزی که میخوای رو میبینی، روکو
و این مشکلته
00:30:38.240 --> 00:30:39.240
...عشق
00:30:39.840 --> 00:30:41.760
چیز سختیه، روکو
00:30:42.760 --> 00:30:44.120
دنبال چی بودی؟
00:30:46.000 --> 00:30:47.440
دنبال من بودی؟
00:30:48.600 --> 00:30:49.600
نه
00:30:50.040 --> 00:30:51.040
نه؟
00:30:53.640 --> 00:30:56.680
ولی همیشه دنبالمی. حتی خودتم نمیدونی
00:31:05.080 --> 00:31:06.480
بهم بگو چرا اینکارو میکنی
00:31:09.840 --> 00:31:11.200
خب، چون لذت میبرم
00:31:13.880 --> 00:31:15.400
باهام اینجوری حرف نزن
00:31:19.160 --> 00:31:21.120
یه نگاه به خودت بنداز، پسر کوچولو
00:31:23.240 --> 00:31:24.640
حرف از عشق میزنی
00:31:25.520 --> 00:31:27.440
ولی نمیدونی چیه
00:32:04.200 --> 00:32:06.760
نگران نباش. لازم نیست بترسی
00:32:29.120 --> 00:32:30.440
لوچیا راست میگفت
00:32:32.280 --> 00:32:34.080
من نمیدونستم عشق چیه
00:32:34.160 --> 00:32:35.680
ازش یاد میگرفتم
00:32:35.760 --> 00:32:38.480
و در پیگال، فقط وقتی زانو زدی
عاشق میشی
00:32:39.040 --> 00:32:40.930
فقط وقتی زانو زدی پیروز میشی
00:32:40.980 --> 00:32:43.480
وقتی گوشت تسلیم گوشت میشه
...و لذت میبره
00:32:51.080 --> 00:32:52.280
زبون بازی بیشتر
00:33:21.280 --> 00:33:22.760
سفت میشه؟
00:33:23.800 --> 00:33:26.120
اگه حشری بشم، آره
00:33:27.480 --> 00:33:28.760
هرکاری باهام بکن
00:33:51.600 --> 00:33:55.040
قدرتم منو به قلب تپندهٔ زندگی طبیع سوق داد
00:33:56.880 --> 00:34:00.240
در هذیان تجربه و هوس
00:34:00.320 --> 00:34:02.840
مثل گاوی که آرامش پیدا نمیکنه
00:34:07.680 --> 00:34:09.080
حسش کن
00:34:10.680 --> 00:34:12.880
که دنبال جفت گیریه -
بکن منو -
00:34:12.960 --> 00:34:14.160
که بلند میشه
00:34:15.600 --> 00:34:17.520
بکن تو
00:34:17.600 --> 00:34:18.680
دخول میکنه
00:34:20.600 --> 00:34:22.200
برام ارضا شو
00:34:24.200 --> 00:34:25.480
که میمیره
00:34:28.240 --> 00:34:31.280
هر موجودی دنبال جای خودش
برای زیستن و عشق ورزیدن میگرده
00:34:31.360 --> 00:34:33.320
آمادهای؟
00:34:33.400 --> 00:34:34.240
آره
00:34:34.320 --> 00:34:36.600
اون مکان برام "106" بود
00:34:40.880 --> 00:34:42.360
«ورودی»
00:34:44.120 --> 00:34:45.960
هر قدرتی دنبال آرامشیه
00:34:46.480 --> 00:34:49.880
و اون آرامش یه انفجاره، یه جیغ، یه سکس پارتی
00:35:32.320 --> 00:35:33.360
چطوری؟
00:35:34.320 --> 00:35:35.560
اونه؟ -
اهوم -
00:35:36.400 --> 00:35:37.400
همم
00:35:40.240 --> 00:35:42.720
به نظر جولین نتونسته رامت کنه
00:35:43.800 --> 00:35:46.280
باید آتش شدیدی درونت داشته باشی
00:35:51.440 --> 00:35:52.480
اسمت چیه؟
00:35:55.160 --> 00:35:56.160
روکو
00:35:58.840 --> 00:36:03.000
گرگ بره رو خورده
00:36:07.400 --> 00:36:11.400
اون سر زمین کوچولو
00:36:11.960 --> 00:36:12.960
مامان؟
00:36:15.720 --> 00:36:17.000
منو میشناسی؟
00:36:18.800 --> 00:36:20.800
معلومه پسرم
00:36:22.320 --> 00:36:24.200
خیلی دوست داشته شدی
و بدشانس بودی
00:36:27.480 --> 00:36:28.880
مامان، منم روکو
00:36:36.560 --> 00:36:38.320
تو شماره یکمون میشی
00:36:48.760 --> 00:36:50.400
بهشت بود
00:36:52.440 --> 00:36:53.680
برگشتم
00:36:56.320 --> 00:36:57.640
و دوباره
00:37:03.000 --> 00:37:04.520
و دوباره
00:37:06.080 --> 00:37:08.600
تا حالا اینقدر احساس آزادی و خوشحالی نداشتم
00:37:21.200 --> 00:37:22.840
چکمهام رو بلیس
00:37:27.120 --> 00:37:29.200
آره. کارت خوبه
00:37:56.640 --> 00:37:58.080
اینم از برادرت
00:38:00.480 --> 00:38:02.360
بهرحال حق با تو بود
00:38:03.120 --> 00:38:06.160
آقای جروم، مغز روکو رو ببین
00:38:06.240 --> 00:38:07.760
درسته
00:38:07.840 --> 00:38:08.949
چه مغزی. آره
00:38:08.999 --> 00:38:11.160
ایتالیاییها خیلی زرنگ نیستن
00:38:11.240 --> 00:38:12.821
حیوونن
00:38:12.871 --> 00:38:14.320
مغزشون اینجاشونه
00:38:15.440 --> 00:38:18.000
گفتم نزدیک خواهرم نشی
00:38:19.280 --> 00:38:21.360
...بهت فرصت دادم ولی
00:38:21.440 --> 00:38:23.440
فقط با کیرت فکر میکنی
00:38:23.520 --> 00:38:24.800
اینجا چه خبره؟
00:38:28.040 --> 00:38:29.200
بریم
00:38:30.160 --> 00:38:32.440
روکو متوجه. میبینمت
00:38:33.800 --> 00:38:35.360
همه چیز مرتبه، روکو؟
00:38:40.040 --> 00:38:41.040
باهام بیا
00:38:42.000 --> 00:38:43.400
!نه، نه
00:38:43.480 --> 00:38:45.880
ولش کن -
با این خفه ات میکنم -
00:38:45.960 --> 00:38:47.240
خفه ات میکنم -
ول کن -
00:38:48.320 --> 00:38:49.600
چه غلطی میکنی؟
00:38:49.680 --> 00:38:51.760
تو سگ نیستی
اون کوفتی رو در بیار
00:38:52.840 --> 00:38:57.200
« پاریس سال 2004 »
00:38:59.080 --> 00:39:00.080
گابی؟ -
بله؟ -
00:39:00.120 --> 00:39:02.200
میرم یه هوایی بخورم. خب؟
00:39:02.280 --> 00:39:04.760
الان؟ -
آره. یه 5 دقیقه -
00:39:04.840 --> 00:39:05.994
باهاشون حرف میزنی. باشه؟
00:39:06.044 --> 00:39:08.160
کل شب منتظرمون بودن
00:39:08.720 --> 00:39:11.080
روکو، به این گند نزنی
00:39:11.800 --> 00:39:13.880
میخوای باهات بیام؟ -
نه -
00:39:17.800 --> 00:39:20.040
میدونی چرا گفتم بیای پاریس
00:39:20.120 --> 00:39:22.520
حتی با اینکه اون حرفا رو
سر لوچیا در آوردی؟
00:39:24.280 --> 00:39:25.760
...چون وقتی باهات صحبت کردم
00:39:26.960 --> 00:39:28.400
وقتی بچه بودی
00:39:28.480 --> 00:39:30.080
حس کردم حرفام
00:39:31.000 --> 00:39:34.000
باعث ایجاد تغییری در زندگیت شدن
00:39:35.160 --> 00:39:37.760
تو برادرمی. منو نگاه کن، رو
00:39:40.760 --> 00:39:43.520
میتونم دنیا رو زیر پات بندازم
00:39:44.800 --> 00:39:47.400
میریم خونه...مثل پادشاه
00:39:48.920 --> 00:39:51.280
میفهمی؟ -
من جایگاهمو میدونم تامی -
00:39:51.360 --> 00:39:52.360
کجاست؟
00:39:52.840 --> 00:39:54.160
با اون کونیا؟
00:39:54.680 --> 00:39:57.160
مثل یه سگ با قلاده؟
00:39:57.960 --> 00:39:59.440
کیرت به گات میده
00:40:00.240 --> 00:40:01.480
زنها به گات میدن
00:40:02.480 --> 00:40:04.200
میبینی چطور سیلوی به گات داده؟
00:40:07.040 --> 00:40:08.440
دیگه برنگرد اونجا
00:40:11.000 --> 00:40:12.000
میشنوی؟
00:40:18.280 --> 00:40:20.704
سه شنبه توی مارسی کاری انجام میدیم
00:40:20.754 --> 00:40:22.600
فقط برو اونجا
و بخشیده میشی
00:40:27.600 --> 00:40:29.520
قول بده که دیگه اونجا نمیری
00:40:31.160 --> 00:40:32.760
...میخوای سکس کنی -
میرم پیگال -
00:40:32.800 --> 00:40:34.200
برو پیگال. آفرین
00:40:35.920 --> 00:40:36.920
آفرین
00:40:42.480 --> 00:40:43.840
گاییدن یه چیزه
00:40:46.240 --> 00:40:47.920
گاییده شدن یه چیز دیگه
00:41:26.000 --> 00:41:27.080
برگشتم
00:41:31.040 --> 00:41:33.000
انگار شبح دیدی
00:41:35.080 --> 00:41:36.080
بیا اینجا
00:41:37.760 --> 00:41:38.840
بیا اینجا
00:42:06.320 --> 00:42:07.520
میدونستم
00:42:08.240 --> 00:42:10.720
میدونستم زنده ای، توماسو
00:42:11.560 --> 00:42:14.320
دنیا رو میگایم. نه؟
00:42:14.400 --> 00:42:15.840
دنیا رو میگایم
00:42:32.040 --> 00:42:33.160
ماشین رو بیار
00:42:36.440 --> 00:42:37.520
یالا بجنب
00:42:39.840 --> 00:42:41.800
یه کار دیگه داریم که باهم بکنیم
00:42:43.480 --> 00:42:44.680
من و تو
00:42:44.760 --> 00:42:47.600
توماسو کسی بود که از همه بیشتر
توی دنیا دوست داشتم
00:42:49.040 --> 00:42:50.560
ولی مثل اون نبودم
00:42:52.800 --> 00:42:54.360
هیچوقت به مارسی نرفتم
00:42:54.880 --> 00:42:55.800
میاد
00:42:55.880 --> 00:42:57.840
چون مسیر من مثل اون نبود
00:42:57.920 --> 00:42:59.200
دیر شده لامصب
00:43:03.160 --> 00:43:05.640
توماسو! لامصب
00:43:17.080 --> 00:43:18.280
لطفا منو ببخش
00:43:28.560 --> 00:43:31.160
وسط اون همه منحرف
00:43:31.240 --> 00:43:33.120
در قلمروی آزادی مطلق
00:43:33.720 --> 00:43:37.320
دیگه فرقی بین گاییدن و گاییده شدن نبود
00:44:12.480 --> 00:44:13.920
عصر بخیر عزیزم
00:44:15.520 --> 00:44:16.960
خوشگلی
00:44:17.040 --> 00:44:18.640
اینجا قلمروی پادشاهیم بود
00:44:19.400 --> 00:44:21.200
جایی که قدرتم بیشتر میشد
00:44:21.280 --> 00:44:23.840
جایی که آرزوهای یه کودک
به واقعیت تبدیل میشن
00:44:25.440 --> 00:44:28.480
اسب نر ایتالیاییته
00:44:28.560 --> 00:44:31.640
جایی که با گابریل پونتلو آشنا شدم -
دخترا برین -
00:44:34.560 --> 00:44:36.960
بهم نشون بده چیکار بلدی بکنی؟
00:44:46.720 --> 00:44:49.480
باید بهش بگیم چیکار کنه
یا خودش یه فکری داره؟
00:44:51.200 --> 00:44:52.200
روکو؟
00:44:53.280 --> 00:44:54.480
مشکلیه؟
00:45:52.120 --> 00:45:56.240
جایی که توش بزرگ شدم، جلوی چشم سوپرسکس
00:46:00.320 --> 00:46:02.240
سریالی که تا حدودی
بر اساس زندگی روکو سیفردی ساخته شده است
00:46:02.290 --> 00:46:07.290
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
00:46:07.314 --> 00:46:12.314
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.