1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
2
00:00:07,024 --> 00:00:14,024
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
3
00:00:16,080 --> 00:00:18,200
هر بچه ای ابرقهرمانی داره
4
00:00:19,040 --> 00:00:21,000
مال من "سوپرسکس" بود
5
00:00:21,080 --> 00:00:23,000
و قدرتش سکس بود
6
00:00:27,920 --> 00:00:29,400
یالا رسیدیم
7
00:00:29,480 --> 00:00:32,200
روکو! روکو. عصبانیم نکن. لبخند بزن
8
00:00:32,280 --> 00:00:33,280
روکو. لبخند بزن
9
00:00:34,560 --> 00:00:35,840
روکو. لبخند بزن
10
00:00:40,680 --> 00:00:43,200
پاریس ، 2004
11
00:00:43,280 --> 00:00:45,000
سیفردی
12
00:00:45,720 --> 00:00:47,840
ببخشید بچهها
13
00:00:47,920 --> 00:00:49,760
روکو سیفردی
14
00:00:54,760 --> 00:00:56,600
روکو، روکو، روکو
15
00:01:01,040 --> 00:01:02,160
سلام پسر
16
00:01:02,920 --> 00:01:04,360
هی روکو
17
00:01:12,480 --> 00:01:15,360
فکر نکن این هرجور نمایشگاهیه، روکو
18
00:01:16,280 --> 00:01:18,400
این جشنواره بزرگ سکسه
19
00:01:29,000 --> 00:01:30,720
هان؟ آره
20
00:01:31,360 --> 00:01:32,800
خوشت اومد؟
21
00:01:32,880 --> 00:01:34,280
سلام. سلام
22
00:01:34,800 --> 00:01:36,960
روکو. روکو. میتونم باهات عکس بگیرم؟
23
00:01:37,040 --> 00:01:38,040
معلومه
24
00:01:42,560 --> 00:01:43,840
ممنون -
ممنون -
25
00:01:44,600 --> 00:01:45,880
ممنون
26
00:01:52,040 --> 00:01:53,960
روکو -
اینجا -
27
00:01:54,800 --> 00:01:55,960
چطوری؟
28
00:01:56,880 --> 00:01:58,200
آروم باشین
29
00:01:58,280 --> 00:02:00,800
آروم باشین بچهها
آروم باشین. یالا
30
00:02:06,720 --> 00:02:08,680
خیلی خوشگلی
31
00:02:08,760 --> 00:02:11,000
ولم کن گابری -
فقط دارم موهاتو درست میکنم -
32
00:02:12,280 --> 00:02:14,760
بیا تمومش کنیم بره -
باشه -
33
00:02:15,280 --> 00:02:17,240
...تو شماره -
آره. آره. میدونم -
34
00:02:17,320 --> 00:02:18,320
یکی! یالا
35
00:02:18,920 --> 00:02:21,440
آماده ای -
کار احمقانه ای نکنی روکو -
36
00:02:23,080 --> 00:02:25,280
پادشاه پورن در سراسر دنیا
37
00:02:25,360 --> 00:02:28,400
خانوما و آقایون، روکو سیفردی
38
00:02:30,560 --> 00:02:31,600
روکو
39
00:02:33,800 --> 00:02:36,480
روکو. روکو. روکو
40
00:02:44,240 --> 00:02:45,800
آره روکو
41
00:02:46,680 --> 00:02:47,680
بریم روکو
42
00:02:53,400 --> 00:02:55,360
یالا روکو
43
00:02:55,440 --> 00:02:57,320
دوربین رو نگاه کن، روکو
44
00:02:57,400 --> 00:02:59,320
روکو، اینجا -
اینجا رو نگاه کن روکو -
45
00:03:01,880 --> 00:03:05,680
روکو سیفردی مردیه که واقعیت جدیدی
به پورن آورد
46
00:03:06,280 --> 00:03:07,840
و پورن رو تبدیل به زندگیش کرد
47
00:03:08,480 --> 00:03:12,680
مردیه که میتونه وارد خونههای ما
و هوسهامون بشه
48
00:03:13,560 --> 00:03:16,840
همزمان هم آزاردهنده هست هم آرامشبخش
49
00:03:16,920 --> 00:03:23,120
و اون اینجاست تا داستان واقعی
دوران کاری فوق العادهاش رو باهامون به اشتراک بذاره
50
00:03:23,200 --> 00:03:25,160
...پس سوال اولم اینه که
51
00:03:25,680 --> 00:03:30,280
آیا واقعا میشه مرز بین زندگی و پورن رو از بین برد؟
52
00:03:31,960 --> 00:03:33,200
و به چه قیمتی؟
53
00:04:00,080 --> 00:04:01,520
روزهای پورن من الان تموم شدن
54
00:04:07,440 --> 00:04:08,680
دارم بازنشسته میشم
55
00:04:17,240 --> 00:04:21,520
میشه بهمون بگی
...چطور، کِی و چرا
56
00:04:21,600 --> 00:04:25,240
به این تصمیمی رسیدی که
کمی همهمون رو غافلگیر کرده؟
57
00:04:27,280 --> 00:04:28,840
دستشویی سمت راسته
58
00:04:32,840 --> 00:04:33,840
روکو؟
59
00:04:36,640 --> 00:04:38,000
تو نمیتونی الان بازنشسته بشی
60
00:04:40,200 --> 00:04:42,760
من فقط اومدم اینجا تا باهات پورن بسازم
61
00:04:45,480 --> 00:04:47,200
میخوام باهات پورن بسازم
62
00:04:49,400 --> 00:04:50,480
التماس میکنم
63
00:04:52,480 --> 00:04:54,080
بهت التماس میکنم
64
00:04:55,680 --> 00:04:56,840
بهم التماس میکنی؟
65
00:04:57,840 --> 00:04:58,840
آره
66
00:05:01,160 --> 00:05:02,280
اسمت چیه؟
67
00:05:03,080 --> 00:05:04,080
نائومی
68
00:05:06,520 --> 00:05:07,520
بیا اینجا
69
00:05:17,520 --> 00:05:18,920
دهنتو باز کن
70
00:06:54,040 --> 00:06:55,520
ببین چطور بهت نگاه میکنن
71
00:06:56,040 --> 00:06:57,480
فقط گوشتی
72
00:06:57,560 --> 00:06:58,560
گوشت
73
00:07:08,160 --> 00:07:09,200
نگاهشون کن
74
00:07:09,960 --> 00:07:10,960
ببین
75
00:07:13,920 --> 00:07:19,240
باید قبول کنی که هر مرزی که
...بین زندگیت و پورن باشه
76
00:07:20,920 --> 00:07:23,840
از این بزرگتر نمیشه
77
00:07:35,880 --> 00:07:38,600
روکو! چه غلطی کردی؟
78
00:07:39,800 --> 00:07:42,400
اول کنفرانس مطبوعاتی
بعد اون میهمانداره
79
00:07:43,040 --> 00:07:45,240
دیگه نمیدونم چی بگم
80
00:07:46,080 --> 00:07:48,160
یالا. از دستشویی کوفتی بیا بیرون
81
00:07:48,240 --> 00:07:49,240
روکو
82
00:08:03,120 --> 00:08:05,520
"سوپرسکس و بلوفِ دوگانه"
83
00:08:13,320 --> 00:08:15,640
...ابرقهرمانم سوپرسکس
84
00:08:17,520 --> 00:08:20,320
سوپر...سکس
85
00:08:20,400 --> 00:08:23,600
وقتی قدرتش از همیشه بیشتر بود
...وقتی ارضا میشد
86
00:08:23,680 --> 00:08:25,720
میگفت: ایفکس چن چن
87
00:08:26,240 --> 00:08:28,760
و ابرقدرتش همه جا پخش میشد
88
00:08:31,160 --> 00:08:34,680
آرزو داشتم مثل اون بشم
و چنین قدرتی داشته باشم
89
00:08:35,920 --> 00:08:39,920
هیچوقت تصور نمیکردم میتونم
چنین قدرتی داشته باشم
90
00:08:41,960 --> 00:08:43,960
یا چنین بهای سنگینی داشته باشه
91
00:08:44,040 --> 00:08:45,040
اوه خدا. روکو. آره
92
00:08:51,000 --> 00:08:53,840
قدرتم سریع خودش رو نشون نداد
93
00:08:53,920 --> 00:08:57,240
چون هر قدرت خارق العادهای
تنها در لحظه مناسبی خودش رو نشون میده
94
00:08:59,560 --> 00:09:02,760
و تا اون لحظه نرسه، نمیدونی کِی هست
95
00:09:04,000 --> 00:09:05,400
تا اون لحظه
96
00:09:06,280 --> 00:09:07,320
صبر میکنی
97
00:09:15,480 --> 00:09:16,880
در ترس زندگی میکنی
98
00:09:16,960 --> 00:09:18,480
تا حالا زنا کردی؟
99
00:09:19,080 --> 00:09:20,080
زنا؟
100
00:09:21,000 --> 00:09:23,760
هرکی دستشو اون پایین بذاره
101
00:09:23,840 --> 00:09:26,600
با عواقب بدی روبهرو میشه
102
00:09:33,120 --> 00:09:34,720
در خواب زندگی میکنی
103
00:09:37,640 --> 00:09:41,360
و هر پسری در آرتونا
خواب لوچیا رو میدید
104
00:10:02,360 --> 00:10:05,080
همه دخترها در مورد لوچیا صحبت میکردن
105
00:10:06,720 --> 00:10:08,640
و همه پسرها خوابشو میدیدن
106
00:10:13,720 --> 00:10:15,560
ولی هیچکس نمیتونست اونو داشته باشه
107
00:10:19,760 --> 00:10:21,772
« آرتونا ، 1974 »
108
00:10:24,880 --> 00:10:26,400
هیچکس به جز اون
109
00:10:26,480 --> 00:10:27,560
اون توماست
110
00:10:28,200 --> 00:10:29,400
توماسو
111
00:10:29,480 --> 00:10:30,640
بشین. بشین
112
00:10:32,200 --> 00:10:33,200
تامی
113
00:10:42,320 --> 00:10:43,800
اون استادم بود
114
00:10:43,880 --> 00:10:44,880
روکو
115
00:10:46,480 --> 00:10:47,720
تامی
116
00:10:47,800 --> 00:10:49,120
اون همه چیز داشت
117
00:10:50,200 --> 00:10:52,920
ولی مهمتر از همه لوچیا رو داشت
118
00:11:01,440 --> 00:11:02,520
تامی
119
00:11:02,600 --> 00:11:05,560
سلام کوچولو. بیا اینجا روکو
120
00:11:07,200 --> 00:11:08,760
خدا حفظت کنه پسرم
121
00:11:08,840 --> 00:11:10,960
اینا رو برای کوچولوها آوردم
122
00:11:12,320 --> 00:11:14,680
این آبنباتها مال کین؟ -
منم یکی میخوام. یکی بهم بده -
123
00:11:14,760 --> 00:11:16,240
اینا مال کین؟
124
00:11:18,920 --> 00:11:21,120
ما تو یه مسکن دولتی توی آرتونا زندگی میکردیم
125
00:11:22,880 --> 00:11:25,080
برادرم آنتونیو از همه کوچیکتر بود
126
00:11:25,840 --> 00:11:28,600
و برادرها بزرگترم آرماندو و جورجیو
127
00:11:28,680 --> 00:11:31,600
شهر دیگه ای کار میکردن
چون توی خونه هیچوقت پول نبود
128
00:11:32,840 --> 00:11:35,000
برای تعطیلات و تولدها میومدن
129
00:11:35,680 --> 00:11:37,400
اون برادرم کلاودیو بود
130
00:11:38,840 --> 00:11:41,720
وقتی پنج ساله بود، کولیها با چوب زدن تو سرش
131
00:11:41,800 --> 00:11:43,880
و از اون موقع هیچ موقع حالش خوب نشد
132
00:11:46,320 --> 00:11:47,600
اون پدرم بود
133
00:11:48,480 --> 00:11:50,560
میگفت چقدر همه چیز بیارزشه
...از وقتی
134
00:11:50,640 --> 00:11:52,240
پدرم "تانو" اینجا زندگی میکرد
135
00:11:52,840 --> 00:11:54,840
و پدربزرگم "تانو" هم همینطور
136
00:11:54,920 --> 00:11:57,840
پدر پدربزرگم "تانو" هم یکم اونورتر زندگی میکرد
137
00:11:57,920 --> 00:11:59,880
برای ما تانوها اینجوریه
138
00:11:59,960 --> 00:12:02,960
تقدیر این مکان و زندگی ای پر از سختی رو
برای ما در نظر داشته
139
00:12:03,040 --> 00:12:04,320
...تو دهنت
140
00:12:04,400 --> 00:12:07,560
میتونی همه اینا رو برگردونی
من خودم میتونم نون تو سفره این خانواده بیارم
141
00:12:07,640 --> 00:12:10,520
چطور بابا؟ با اون حقوقت فقط؟
خدا میدونه چقدر خرج میکنی
142
00:12:10,600 --> 00:12:13,560
جواب بابا رو نده -
چطور جرئت میکنی باهام اینجوری حرف بزنی؟ -
143
00:12:13,640 --> 00:12:16,400
چطور میتونی تو خونه خودم اینقدر بیاحترامی کنی؟
144
00:12:16,480 --> 00:12:18,800
با اون ماشین باکلاست
وقتی پول بدهکاری
145
00:12:19,320 --> 00:12:21,880
من بهت تخت دادم بخوابی توش، بچه لوس
146
00:12:21,960 --> 00:12:24,280
اگه به خاطر من نبود، الان تو قبر بودی
147
00:12:24,360 --> 00:12:26,960
و الان میای اینجا
و جوری رفتار میکنی که مالک اینجایی؟
148
00:12:27,520 --> 00:12:30,160
و اون همه پول از کجا وامده؟
از کجا اومده؟
149
00:12:30,760 --> 00:12:32,000
!بوی جُرم ازت میاد
150
00:12:32,080 --> 00:12:34,880
برخلاف تو نمیذارم برادرهام فقیر بشن
151
00:12:34,960 --> 00:12:36,280
برو کنار -
میشنوی چی میگم؟ -
152
00:12:36,960 --> 00:12:39,000
هیچی نداری اینجا مال تو باشه
میفهمی؟
153
00:12:39,080 --> 00:12:40,640
راهتو برو -
بسه -
154
00:12:42,120 --> 00:12:43,440
کلاودیو رو میترسونین
155
00:12:44,560 --> 00:12:47,160
کلاودیو، همه چیز مرتبه. باشه؟
156
00:12:49,560 --> 00:12:51,240
توی تختت میخوابی، تامی؟
157
00:12:51,760 --> 00:12:53,280
تازه لباس و ملافهها رو شستم
158
00:12:55,000 --> 00:12:56,760
برادرهات هم همینجا میمونن
159
00:12:58,560 --> 00:13:00,120
یه چیزی بگو تامی
160
00:13:01,640 --> 00:13:03,480
تو که هنوز با اون دختره نیستی؟
161
00:13:04,920 --> 00:13:07,200
همه در موردش غیبت میکنن
162
00:13:07,280 --> 00:13:08,640
به حرفشون گوش نکن مامان
163
00:13:09,160 --> 00:13:11,200
مردم همیشه در مورد ملکهها صحبت میکنن
164
00:13:11,280 --> 00:13:12,560
آره
165
00:13:12,640 --> 00:13:13,920
اون ملکه ای نیست
166
00:13:14,000 --> 00:13:17,200
ببین. تو قلب خوبی داری توماسو -
بیا مامان. بخور -
167
00:13:17,280 --> 00:13:19,640
قلبت رو میشکنه. فراموشش کن
168
00:13:20,240 --> 00:13:21,280
بیا
169
00:13:24,640 --> 00:13:26,360
تو باید اینجا بمونی
170
00:13:27,840 --> 00:13:29,400
اینجا با من
171
00:13:31,920 --> 00:13:33,920
باهات اینجا میمونم مامان
172
00:13:34,000 --> 00:13:35,280
حالا بخور
173
00:13:41,760 --> 00:13:43,360
...مادرم کارملا
174
00:13:44,520 --> 00:13:47,480
که همیشه لباس و ملافه میشست
و آویزون میکرد
175
00:13:47,560 --> 00:13:48,800
همیشه لبخند میزد
176
00:13:51,240 --> 00:13:53,640
الان تا 10 میشمرم
177
00:13:53,720 --> 00:13:55,480
و مامان بهم نگاه میکنه
178
00:13:56,360 --> 00:13:57,560
یک
179
00:13:57,640 --> 00:13:58,800
دو
180
00:13:59,440 --> 00:14:00,520
سه
181
00:14:01,280 --> 00:14:02,400
چهار
182
00:14:03,480 --> 00:14:05,400
پنج -
بخواب -
183
00:14:05,480 --> 00:14:06,520
شش
184
00:14:07,880 --> 00:14:09,000
هفت
185
00:14:09,080 --> 00:14:10,880
بخواب
186
00:14:10,960 --> 00:14:12,240
هشت
187
00:14:13,600 --> 00:14:14,760
نه
188
00:14:14,840 --> 00:14:17,400
...گرگ گوسفندها رو خورده
189
00:14:17,480 --> 00:14:18,600
ده
190
00:14:19,440 --> 00:14:21,760
زمین کوچولو
191
00:14:21,840 --> 00:14:24,000
مادرم هیچوقت بهم نگاه نکرد
192
00:14:28,720 --> 00:14:31,520
چیکار میکنی شیطون؟
193
00:14:31,600 --> 00:14:33,080
!ول کن! ول کن
194
00:14:33,160 --> 00:14:34,640
وایسا. بس کن
195
00:14:34,720 --> 00:14:36,800
وایسا. وایسا
196
00:14:36,880 --> 00:14:39,200
مردم میگفتن
...توماسو در واقع یه تانو نیست
197
00:14:39,280 --> 00:14:41,080
بلکه "دل سینیوره" هست
198
00:14:41,160 --> 00:14:42,760
که برادر تنیم نیست
199
00:14:42,840 --> 00:14:45,440
و پسر یه فاحشه است که ولش کرده
200
00:14:46,440 --> 00:14:50,080
ولی حرفای مردم رو باور نمیکردم
چون توماسو برام مثل خدا بود
201
00:14:50,840 --> 00:14:52,720
و خدا پسر کسی نیست
202
00:15:10,480 --> 00:15:11,960
میدونی چیکار میکنن؟
203
00:15:13,240 --> 00:15:14,280
نه
204
00:15:16,400 --> 00:15:17,800
نترس
205
00:15:19,280 --> 00:15:20,560
بهش میگن سکس
206
00:15:25,680 --> 00:15:26,760
درد داره؟
207
00:15:28,840 --> 00:15:30,400
نه. درد نداره
208
00:15:32,000 --> 00:15:33,200
ولی اونقدر قویه که
209
00:15:34,640 --> 00:15:36,080
انگار داری میمیری
210
00:15:43,480 --> 00:15:46,800
خیلی خب، محکم بگیرین -
ایول. بریم -
211
00:15:46,880 --> 00:15:49,560
برو -
ما تانو هستیم . راه باز کنین -
212
00:15:49,640 --> 00:15:52,600
راه باز کنین -
راه بازکنین. راه باز کنین برامون -
213
00:15:52,680 --> 00:15:53,680
آره
214
00:15:54,400 --> 00:15:56,280
ما اون موقع "تانو" بودیم
215
00:15:56,360 --> 00:16:00,120
و به قول توماسو اسم "تانو" به این معنی
بود که ما اربابان دنیا هستیم
216
00:16:01,000 --> 00:16:04,960
نه یه خانواده پر از بی عرضه و احمق
که توی زندگی به هیچ جایی نمیرسن
217
00:16:11,960 --> 00:16:14,800
آره. ما رو ببین
آره. آره
218
00:16:14,880 --> 00:16:16,800
لبخند بزنین
219
00:16:23,800 --> 00:16:25,200
ببین. برگشتن
220
00:16:25,800 --> 00:16:27,960
هی تامی! روکو
221
00:16:28,560 --> 00:16:30,440
اون پسرعموم گابریل بود
222
00:16:31,320 --> 00:16:33,080
و اونا کولی بودن
223
00:16:33,840 --> 00:16:35,840
همونایی که سر کلاودیو رو شکوندن
224
00:16:37,960 --> 00:16:39,480
این پاتوقشون بود
225
00:16:42,360 --> 00:16:44,320
ببین کی امروز اومده بیرون
تانوها
226
00:16:44,400 --> 00:16:47,480
حتی حرومزاده و عقبافتاده هم همراهشونن
227
00:16:49,280 --> 00:16:51,600
متوجه نشدم. چی بهش گفتی؟
228
00:16:51,680 --> 00:16:52,840
عقبافتاده
229
00:16:52,920 --> 00:16:55,680
گمشو توماسو. همتون برین -
بس کن روکو -
230
00:16:55,760 --> 00:16:57,760
اینجا پاتوق شما نیست -
آرماندو، برو کنار -
231
00:16:57,840 --> 00:16:59,800
آرماندو! چی شده؟ -
کلاودیو! کلاودیو -
232
00:16:59,880 --> 00:17:01,080
کلاودیو -
بس کن -
233
00:17:01,160 --> 00:17:02,320
الان چی؟ -
میخوای بمیری؟ -
234
00:17:02,400 --> 00:17:03,680
بزن -
کلاودیو -
235
00:17:04,880 --> 00:17:06,240
بریم -
کلاودیو -
236
00:17:06,800 --> 00:17:08,800
برو برگرد خونه . کثافت
237
00:17:08,880 --> 00:17:10,400
کلاودیو
238
00:17:10,480 --> 00:17:12,600
چیزی نیست. توماسو اینجاست. میشنوی؟
239
00:17:12,680 --> 00:17:14,840
همه چیز مرتبه کلاودیو -
بریم خونه -
240
00:17:14,920 --> 00:17:17,160
هیچکس بهت آسیب نمیزنه. باشه؟
کلاودیو
241
00:17:17,240 --> 00:17:18,680
روکو بریم -
ولش کن -
242
00:17:18,760 --> 00:17:21,440
نمیبینی داری بهش آسیب میزنی؟ -
بابا راست میگفت تامی -
243
00:17:22,080 --> 00:17:23,920
کلاودیو -
فقط برو -
244
00:17:24,680 --> 00:17:27,360
نمیبینی هر موقع که میای ناراحت میشه توماسو؟
245
00:17:27,440 --> 00:17:29,480
چون وقتی با منه احساس زنده بودن میکنه
246
00:17:30,200 --> 00:17:31,480
تو عضو خانواده نیستی
247
00:17:32,000 --> 00:17:33,480
فقط برو. باشه؟
248
00:17:33,560 --> 00:17:35,560
من حواسم به کلاودیو هست. برو
249
00:17:35,640 --> 00:17:36,840
مراقبش باش
250
00:17:37,400 --> 00:17:39,080
بس کن. داری بهش آسیب میزنی
251
00:17:39,160 --> 00:17:42,200
اون آخرین باری بود که
ما سه تا باهم بودیم
252
00:17:42,280 --> 00:17:43,800
من، توماسو و کلاودیو
253
00:18:10,280 --> 00:18:11,360
تامی
254
00:18:13,440 --> 00:18:14,600
توماسو
255
00:18:29,040 --> 00:18:30,520
گابری اونجا وایسا
256
00:18:32,360 --> 00:18:33,720
ببینیم جواب میده یا نه
257
00:18:34,280 --> 00:18:36,480
حالا تا ده بشمر روکو -
آره -
258
00:18:43,360 --> 00:18:44,520
...یک
259
00:18:52,760 --> 00:18:53,880
...و دو
260
00:19:06,520 --> 00:19:07,760
...سه
261
00:19:12,520 --> 00:19:13,840
کلاودیو
262
00:19:14,840 --> 00:19:16,120
کلاودیو؟
263
00:19:27,920 --> 00:19:30,000
و کل دنیا اون رو عوض شد
264
00:19:36,240 --> 00:19:38,000
لبخند مامان محو شد
265
00:19:43,680 --> 00:19:46,680
مثل همه ابرقهرمانها
وقتی بیشتر از همیشه درد داشتم
266
00:19:47,560 --> 00:19:49,360
قدرتم به سراغم اومد
267
00:19:49,880 --> 00:19:53,520
وقتی که یا به قدرتی دست پیدا میکنی
یا درد از درون میخورت
268
00:19:55,360 --> 00:19:58,240
بتمن هم وقتی مامان و باباش مُردن
این اتفاق براش افتاد
269
00:19:58,800 --> 00:20:00,800
و آقای "فریز" وقتی زنش مُرد
270
00:20:00,880 --> 00:20:03,160
و "مگنتو" وقتی مامانش تیر خورد
271
00:20:04,640 --> 00:20:06,640
اون روز در مارس وقتی کلاودیو مُرد
272
00:20:08,120 --> 00:20:09,640
برای منم اتفاق افتاد
273
00:20:17,400 --> 00:20:19,440
دارن ورودی رو برامون خالی میکنن -
باشه -
274
00:20:19,520 --> 00:20:22,200
این یه بطری آب داغ
98 درجه
275
00:20:22,280 --> 00:20:25,960
چطور اینکارو کردی؟ -
گرماسنج توی بهداری -
276
00:20:31,120 --> 00:20:32,160
...گابری
277
00:20:34,280 --> 00:20:37,000
به نظرت بهتر نبود توی ارتونا میموندیم؟
278
00:20:39,280 --> 00:20:41,280
ما توی ارتونا زندگی مزخرفی داشتیم
279
00:20:43,360 --> 00:20:45,440
باید همه اینا رو بس کنی
بس کن دیگه
280
00:20:45,520 --> 00:20:47,400
پاریس کوفتی
281
00:20:48,560 --> 00:20:52,000
بهت گفتم که نمیخوام برگردم اینجا
نباید برمیگشتم اینجا
282
00:20:52,600 --> 00:20:53,880
.یک سال میگذره
283
00:20:54,640 --> 00:20:57,080
باید ازش رد بشی. کار تو نبود
284
00:20:57,720 --> 00:20:59,600
همش کار خود توماسو بود
285
00:20:59,680 --> 00:21:01,880
یکی مثل تامی خودکشی کرد
286
00:21:01,960 --> 00:21:04,800
چون دنبال توجهی بود که توی زندگی نگرفت
287
00:21:06,520 --> 00:21:07,760
من میبینمش گابری
288
00:21:08,480 --> 00:21:10,840
همش میبنیم...همه جا
289
00:21:13,560 --> 00:21:14,560
کجا روکو؟
290
00:21:14,600 --> 00:21:17,160
حتی اینجا بین خبرنگارها
291
00:21:17,960 --> 00:21:19,000
و کجا رفت؟
292
00:21:19,520 --> 00:21:22,600
داشت بهم نگاه میکرد
بعد نتونستم ببینمش
293
00:21:22,680 --> 00:21:24,360
چرا دیگه نتونستی ببینیش؟
294
00:21:27,200 --> 00:21:28,720
چون مُرده
295
00:21:31,040 --> 00:21:32,080
درسته
296
00:21:33,480 --> 00:21:36,080
و مُردهها به جلسات مطبوعاتی نمیان
297
00:21:36,160 --> 00:21:39,600
و مثل تو توی جلسات مطبوعاتی
کسشر تفت نمیدن
298
00:21:40,120 --> 00:21:41,840
من حال خوبی ندارم
299
00:21:41,920 --> 00:21:43,680
و کی اینجا باهاته؟
300
00:21:44,680 --> 00:21:45,840
گابریل اینجاست
301
00:21:47,160 --> 00:21:49,280
پس بطری رو زیر تخمات بذار
302
00:21:50,200 --> 00:21:52,160
باید پسرها رو آروم کنی
303
00:21:53,400 --> 00:21:55,400
ریلکس کن. استراحت کن و خوب میشی
304
00:22:00,000 --> 00:22:02,400
قدرتم مثل الکتریسیته بود
305
00:22:04,240 --> 00:22:06,320
و اون الکتریسیته همه جا بود
306
00:22:51,240 --> 00:22:54,960
روکو، بلند شو
ببین. بستنیت داره ذوب میشه
307
00:23:30,600 --> 00:23:31,600
بیا انجامش بدیم
308
00:23:32,080 --> 00:23:33,440
از اینجا میریم
309
00:23:33,960 --> 00:23:35,840
به دنیا میزنیم
310
00:23:37,480 --> 00:23:39,840
از رو حسادت حرف میزنن
311
00:23:44,720 --> 00:23:46,960
چون باهم بزرگیم
312
00:23:50,800 --> 00:23:53,080
بیا اینجا. بیا اینجا. اون دیدمون. یالا
313
00:23:57,480 --> 00:24:00,240
رمان مصور هاردکور
سوپرسکس و بلوف دوگانه
314
00:24:18,560 --> 00:24:20,960
نشون بده چی دستته-
چیزی ندارم-
315
00:24:22,520 --> 00:24:24,400
خب، ببینیم چیزی داری یا نه
316
00:24:24,480 --> 00:24:26,000
نه. یالا. خواهش میکنم
317
00:24:26,080 --> 00:24:27,160
نه
318
00:24:28,880 --> 00:24:31,880
ایول، روکو
داری سریع بزرگ میشی
319
00:24:33,480 --> 00:24:35,600
قسم میخورم توی جاده پیداش کردم
320
00:24:35,680 --> 00:24:38,760
قسم میخوری تو جاده پیدا کردی؟ آره؟ -
آخ! اذیتم نکن -
321
00:24:38,840 --> 00:24:39,840
تو جاده
322
00:24:41,080 --> 00:24:42,120
بخونش
323
00:24:43,120 --> 00:24:44,360
اینو؟ -
هوم -
324
00:24:44,880 --> 00:24:45,880
...همم
325
00:24:46,240 --> 00:24:48,320
سوپرسکس
326
00:24:50,360 --> 00:24:52,160
سوپرسکس
327
00:24:52,240 --> 00:24:55,000
سوپرسکس دخترای جذابی داره -
آره -
328
00:24:55,880 --> 00:24:58,000
جذاب مثل لوچیا -
آره -
329
00:24:59,720 --> 00:25:02,280
هی -
نه...شوخی میکردم -
330
00:25:02,360 --> 00:25:05,000
چی گفتی؟ -
بس کن لطفا -
331
00:25:06,120 --> 00:25:08,160
وای خدای من
332
00:25:15,280 --> 00:25:17,840
میدونی چی از چاقو قویتره، روکو؟
333
00:25:18,880 --> 00:25:20,280
یه تفنگ خیلی بزرگ؟
334
00:25:23,360 --> 00:25:25,280
و چی از یه تفنگ بزرگ قویتره؟
335
00:25:28,560 --> 00:25:30,560
دینامیت
336
00:25:33,640 --> 00:25:35,000
روکو، بهم گوش کن
337
00:25:36,280 --> 00:25:39,520
بین پاهامون همه ما مرد و زنها دینامیت داریم
338
00:25:40,360 --> 00:25:42,680
هرکی اونو کنترل کنه
همه چیزو کنترل میکنه
339
00:25:42,760 --> 00:25:44,920
همه یه چیزو میخوان روکو
340
00:25:45,600 --> 00:25:47,560
و افرادی مثل ما دو چیز میخوایم
341
00:25:49,400 --> 00:25:51,320
تا زیباترین زنها رو بکنیم
342
00:25:52,000 --> 00:25:53,960
و فقیر نباشیم، روکو
343
00:25:54,560 --> 00:25:56,800
و اون دو چیز همیشه همراه هم هستن
344
00:25:56,880 --> 00:25:57,880
همیشه
345
00:25:58,680 --> 00:26:01,200
میتونی اون انرژی رو حس کنی؟
346
00:26:01,800 --> 00:26:04,880
انرژی که دنیا رو سوق میده روکو
خودشه
347
00:26:15,040 --> 00:26:17,000
دنیا میخواد ما رو بگاد، روکو
348
00:26:18,520 --> 00:26:20,200
میدونی ما چیکار میکنیم؟
349
00:26:20,800 --> 00:26:22,440
ما یه روز دنیا رو میگائیم
350
00:26:23,760 --> 00:26:25,840
میفهمی؟ -
مثل سوپرسکس؟ -
351
00:26:25,920 --> 00:26:27,160
حتی بیشتر. حتی بیشتر
352
00:26:27,240 --> 00:26:29,840
تا ابد اینجا زندگی نمیکنیم و
و مثل حشرات موذی نمیمیریم
353
00:26:30,960 --> 00:26:32,080
برمیگردیم اینجا
354
00:26:32,720 --> 00:26:34,280
مثل پادشاه برمیگردیم
355
00:26:35,400 --> 00:26:37,000
و مامان ملکهمون میشه
356
00:26:37,600 --> 00:26:39,200
چیکار میکنیم روکو؟
357
00:26:39,280 --> 00:26:40,920
دنیا رو میگائیم
358
00:26:41,000 --> 00:26:43,640
چی؟
نشنیدم! چیکار میکنیم روکو؟
359
00:26:43,720 --> 00:26:44,907
دنیا رو میگائیم
360
00:26:44,957 --> 00:26:46,760
دنیا رو میگائیم، روکو
361
00:26:46,840 --> 00:26:48,920
دنیا رو میگائیم
362
00:26:49,000 --> 00:26:51,640
دنیا رو میگائیم، روکو
363
00:26:51,720 --> 00:26:54,280
چیکار میکنیم؟ -
دنیا رو میگائیم -
364
00:26:54,360 --> 00:26:55,400
آره
365
00:27:01,880 --> 00:27:05,400
یه انرژی الکتریکی خیلی قوی که
به سراسر جهان پخش میشه
366
00:27:06,400 --> 00:27:08,360
یک قدرت زیبای حیاتبخش
367
00:27:08,880 --> 00:27:09,720
یالا -
نه -
368
00:27:09,800 --> 00:27:11,200
همه جا بود
369
00:27:21,960 --> 00:27:24,880
تنها کسی که میتونه به کسایی که
هیچی ندارن، قدرت بده
370
00:27:24,960 --> 00:27:27,360
یالا -
روکو، اینجا -
371
00:27:27,920 --> 00:27:29,680
یالا -
میشه ببینمش؟ -
372
00:27:29,760 --> 00:27:31,160
یالا -
هی نوبت منه -
373
00:27:31,240 --> 00:27:32,880
بذار ببینم -
یالا -
374
00:27:32,960 --> 00:27:34,520
ببینیمش روکو
375
00:27:41,200 --> 00:27:43,160
میشه به همه دردها غلبه کرد
376
00:27:44,320 --> 00:27:46,480
همش به جز درد مادرم
377
00:27:50,760 --> 00:27:51,760
...روکو
378
00:27:59,080 --> 00:28:01,200
باید مثل کلاودیو معصوم باشی
379
00:28:04,440 --> 00:28:05,680
کشیش میشی
380
00:28:08,000 --> 00:28:10,440
اینجوری، میتونی هرروز برای روحش
دعا کنی
381
00:28:12,600 --> 00:28:14,360
نباید نزدیک دخترها بشی
382
00:28:14,880 --> 00:28:16,760
قلبت رو میشکونن
383
00:28:19,240 --> 00:28:20,600
برات درد میارن
384
00:28:24,360 --> 00:28:27,520
هرکاری میکردم تا بیشتر درد نبینه
385
00:28:47,200 --> 00:28:48,480
هرکاری
386
00:29:05,560 --> 00:29:08,120
پسرعمو، پسرعمو، بذار صفحه 11 ببینم
387
00:29:08,640 --> 00:29:10,720
نه گابریل -
یالا صفحه 11 -
388
00:29:10,800 --> 00:29:13,240
یالا پسر عمو -
توی آشغالاست. باشه؟ -
389
00:29:13,840 --> 00:29:15,520
منظورت چیه؟
انداختیش دور؟
390
00:29:16,320 --> 00:29:18,360
بالاخره، ما در اوج دنیا بودیم
391
00:29:18,440 --> 00:29:19,440
من و تو
392
00:29:20,040 --> 00:29:21,960
میدونی الان دست کیه؟
393
00:29:22,040 --> 00:29:23,160
دست زورن
394
00:29:23,240 --> 00:29:26,040
ولی به همه میگه اون سوپرسکسه
395
00:29:27,440 --> 00:29:30,400
زورن چی گفت؟ -
که اون سوپرسکسه -
396
00:29:31,000 --> 00:29:32,360
خیلی خب. بیا پسش بگیریم
397
00:29:35,640 --> 00:29:38,480
بهمون نشونش بده -
یالا یالا -
398
00:29:38,560 --> 00:29:40,800
اول من -
بهمون نشون بده. بذار ببینم -
399
00:29:40,880 --> 00:29:42,520
ببین کی داره میاد
400
00:29:46,440 --> 00:29:48,960
اونو پس بده
!اون رو بیرون خونه من پیدا کردی
401
00:29:49,040 --> 00:29:50,080
مال منه
402
00:29:50,600 --> 00:29:52,720
آره؟
میدونی هر کدومش چقدر برام خرج برمیداره؟
403
00:29:52,800 --> 00:29:54,080
و بعد انداختیش دور
404
00:29:54,600 --> 00:29:55,880
حالا مال منه
405
00:29:56,440 --> 00:29:59,280
بعدشم اینجا محله ماست
و تانوها رو اینجا نمیخوایم
406
00:30:00,280 --> 00:30:02,560
بهم بده -
هی چیکار میکنی؟ -
407
00:30:02,640 --> 00:30:03,920
پسش بده -
بزنش -
408
00:30:04,000 --> 00:30:05,360
ولم کن
409
00:30:05,440 --> 00:30:07,840
بزنش زمین -
بزنش -
410
00:30:07,920 --> 00:30:09,000
بگیرش
411
00:30:09,080 --> 00:30:10,160
دیوونه ای؟
412
00:30:10,240 --> 00:30:13,280
کوچولو، اینجا بدون اون توماسوی آشغال
چیکار میکنی؟
413
00:30:13,360 --> 00:30:16,200
اسم برادرمو نیار تو دهن کثیفت -
خفه شو کوتوله -
414
00:30:17,280 --> 00:30:20,080
اون پسر یه جندهست. برادرت نیست
415
00:30:20,680 --> 00:30:23,080
شلوارتو بکشین پایین -
خواهش میکنم نه -
416
00:30:23,160 --> 00:30:25,040
پاهاشو بگیر -
زود باش -
417
00:30:25,120 --> 00:30:27,000
نه. نکن. نه
418
00:30:27,080 --> 00:30:28,640
نه. نکن. نه
419
00:30:28,720 --> 00:30:33,000
بکشش. بکشش. بکشش
420
00:30:33,080 --> 00:30:34,600
نه، نکن
421
00:30:41,320 --> 00:30:43,280
یالا. بکشش. زود باش
422
00:30:46,120 --> 00:30:48,520
تو چی؟ تو هم با اونی؟
423
00:30:48,600 --> 00:30:51,320
بکشش. بکشش. بکشش
424
00:30:51,400 --> 00:30:53,120
بکشش. بکِشش
425
00:30:53,200 --> 00:30:54,880
بِکِشش
426
00:30:58,920 --> 00:31:00,240
شلوارتو در بیار
427
00:31:01,320 --> 00:31:02,320
...عه
428
00:31:09,680 --> 00:31:10,840
شلوارتو در بیار
429
00:31:12,320 --> 00:31:13,800
بیا اینجا
430
00:31:23,440 --> 00:31:24,520
اذیتت کردن؟
431
00:31:26,280 --> 00:31:29,520
...هی اونا -
اونا گفتن برادرم نیستی -
432
00:31:41,760 --> 00:31:43,240
نه. نه
433
00:31:43,320 --> 00:31:44,320
نه -
صبر کن -
434
00:31:45,120 --> 00:31:46,720
محشره
435
00:31:48,080 --> 00:31:50,040
تا حالا مثل این ندیدم
436
00:31:52,640 --> 00:31:54,120
داش، این واقعا بزرگه
437
00:31:57,440 --> 00:31:59,240
اون حرومزادهها
438
00:32:00,400 --> 00:32:01,880
جدی کشیدنش
439
00:32:03,200 --> 00:32:05,400
...و تو، روکو، برادرم
440
00:32:07,480 --> 00:32:09,600
بزرگترین کیر دنیا رو داری
441
00:32:10,160 --> 00:32:11,480
میشنوی؟
442
00:32:12,400 --> 00:32:13,440
مطمئنی؟
443
00:32:15,080 --> 00:32:16,440
معلومه که مطمئنم
444
00:32:18,360 --> 00:32:19,600
معلومه که مطمئنم
445
00:32:20,320 --> 00:32:21,880
ولی الان گندهتر میشه
446
00:32:21,960 --> 00:32:23,840
الان گندهتر میشه. میشنوی؟
447
00:32:23,920 --> 00:32:25,960
بزرگترین کیر خاندان تانو
448
00:32:29,080 --> 00:32:30,560
سرت رو بالا بگیر
449
00:32:31,760 --> 00:32:33,040
دوستت دارم تامی
450
00:32:33,800 --> 00:32:34,800
بیا اینجا
451
00:32:35,680 --> 00:32:38,000
اینکه کشیدنش حقیقت نداشت
452
00:32:38,760 --> 00:32:40,600
ولی اون چیزی بود که توماسو بهم گفت
453
00:32:41,200 --> 00:32:42,840
و منم باورش کردم
454
00:32:52,160 --> 00:32:53,642
یالا پسرعمو. باهام حرف بزن پسرعمو
455
00:32:53,692 --> 00:32:55,520
همه جا دنبالت میگشتم
456
00:32:56,040 --> 00:32:58,040
لطفا برو. اون تخت تو نیست
457
00:32:58,120 --> 00:33:00,000
مال توماسو و کلاودیوست
458
00:33:01,760 --> 00:33:03,440
تو خائنی. برو
459
00:33:05,040 --> 00:33:06,888
توماسو دیگه اینجا نمیخوابه. نه؟
460
00:33:06,938 --> 00:33:08,680
با اون جنده میخوابه
461
00:33:08,760 --> 00:33:11,600
در مورد لوچیا اینجوری حرف نزن -
ولی جندهست دیگه -
462
00:33:12,760 --> 00:33:14,880
اسم لوچیا رو زبونت نیار. باشه؟
463
00:33:14,960 --> 00:33:17,920
مامانم میگه توماسو مایه ننگ کل خاندانه
464
00:33:18,000 --> 00:33:20,120
و اگه کارملا ناراحته، مقصرش توماست
465
00:33:20,200 --> 00:33:21,840
خفه شو
!برو بیرون
466
00:33:21,920 --> 00:33:23,320
تو یه خائنی
467
00:33:23,400 --> 00:33:24,480
یهوداس
(یکی از حواریون عیسی که به او خیانت کرد)
468
00:33:24,560 --> 00:33:26,920
میتونه از هرکسی بپرسه
همه میدونن
469
00:34:06,840 --> 00:34:08,280
یه نگاه بنداز
470
00:34:12,960 --> 00:34:15,800
میدونم میخوای ببینیش
471
00:34:17,440 --> 00:34:18,960
آره
472
00:34:52,960 --> 00:34:55,240
بیخیال
473
00:34:56,320 --> 00:34:57,800
اوه سلام
474
00:35:07,640 --> 00:35:08,640
سلام روکو
475
00:35:13,640 --> 00:35:16,760
هات چاکلت میخوای؟ -
نه. یکم دیگه غذا میخوره -
476
00:35:17,600 --> 00:35:19,560
روکو باید یه چیزی بهت بگه
477
00:35:23,000 --> 00:35:24,000
روکو؟
478
00:35:25,280 --> 00:35:28,520
به خاطر قضیه زورن هست؟
بسش نبود؟
479
00:35:31,360 --> 00:35:32,800
یا هدیهام رو پیدا کردی؟
480
00:35:32,880 --> 00:35:35,240
پس پیداش کردی. آره؟
481
00:35:35,320 --> 00:35:37,720
به برادرت چیزی که بهم گفتی رو بگو
482
00:35:37,800 --> 00:35:40,080
نه. نه. لطفا. نه مامان. نه -
یالا -
483
00:35:40,160 --> 00:35:41,840
نه خواهش میکنم -
بگو -
484
00:35:43,640 --> 00:35:45,080
من لوچیا رو دیدم
485
00:35:46,880 --> 00:35:50,480
همه لوچیا رو میبینن وقتی رد میشه
مگه نه روکو؟
486
00:35:51,000 --> 00:35:53,520
باید برم. به حساب من، آلفردو
487
00:35:55,920 --> 00:35:57,880
پیش میشل بود، یارو پیکه
488
00:36:03,360 --> 00:36:04,360
خب که چی؟
489
00:36:05,880 --> 00:36:07,200
ولی لخت بود
490
00:36:09,760 --> 00:36:12,240
تو چی در مورد دخترهای لخت میدونی؟
491
00:36:12,320 --> 00:36:13,840
مراقب باش در مورد لوچیا چی میگی
492
00:36:13,920 --> 00:36:16,240
و گرنه دندوناتو خرد میکنم -
...توماسو -
493
00:36:16,320 --> 00:36:17,320
تامی
494
00:36:17,760 --> 00:36:19,000
میشنوی؟ -
!تامی -
495
00:36:20,720 --> 00:36:21,840
تو خوشتیپی
496
00:36:22,480 --> 00:36:23,480
قوی ای
497
00:36:24,600 --> 00:36:28,760
ولی جندهها قلبتو میخورن و بقیهاش
رو توی دنیا تف میکنن
498
00:36:30,680 --> 00:36:32,400
مادرت رو فراموش کردی؟
499
00:36:36,480 --> 00:36:37,640
تو مادرمی
500
00:36:40,280 --> 00:36:41,640
نه تامی
501
00:36:42,720 --> 00:36:45,000
،اگه پسرم بودی
نزدیک اون جنده نمیشدی
502
00:36:45,080 --> 00:36:46,760
لوچیا جنده نیست! میشنوی؟
503
00:36:46,840 --> 00:36:48,200
لوچیا جنده نیست
504
00:36:48,840 --> 00:36:51,680
این اوج بدبختی و فلاکت معمول تانوهاست
505
00:36:51,760 --> 00:36:54,360
نمکنشناس و حسود
!شما همینین
506
00:36:54,440 --> 00:36:57,400
همه چیز بهتون دادم. نه؟
!همه چیز
507
00:36:57,480 --> 00:36:59,215
از همه بچههات بهتر باهات رفتار کردم
508
00:36:59,265 --> 00:37:01,000
از همه بچههات بهتر باهات رفتار کردم
509
00:37:01,840 --> 00:37:04,480
تو هیچوقت مثل من نمیشی
510
00:37:04,560 --> 00:37:05,640
احمقی
511
00:37:05,720 --> 00:37:07,680
مثل بقیه تانوها ترسویی، روکو
512
00:37:07,720 --> 00:37:09,400
مثل بقیه تانوها ترسویی
513
00:37:09,440 --> 00:37:12,080
ساکت باش! تامی، به خاطر اون زنه
داره دیوونه ات میکنه
514
00:37:12,160 --> 00:37:13,720
اشتباه میکنی
دوستم داره، مامان
515
00:37:15,320 --> 00:37:18,480
گوش کن بهم. من بچه سرراهی نیستم. میفهمی؟
516
00:37:18,560 --> 00:37:21,440
اینو تو مغزت فرو کن
برین همتون بمیرین
517
00:37:21,520 --> 00:37:23,600
برین گم شین. گم شین
518
00:37:41,720 --> 00:37:44,240
توماسو سوپرسکس رو برام پس گرفته بود
519
00:37:48,400 --> 00:37:49,800
و بعد من چیکار کردم؟
520
00:38:04,040 --> 00:38:05,920
تو شوالیه منی. من فقط تو رو دوست دارم
521
00:38:07,000 --> 00:38:09,920
منو از اینجا ببر. چشماشون دارن
منو میکُشن
522
00:38:13,400 --> 00:38:15,440
توماسو چند روز غیبش زد
523
00:38:16,720 --> 00:38:18,800
بعد شنیدیم داره با لوچیا
ازدواج میکنه
524
00:38:22,160 --> 00:38:23,720
هیچکس از این خونه نمیره
525
00:38:23,800 --> 00:38:25,800
...برگرد اینجا
526
00:38:25,880 --> 00:38:27,444
توماسو منتظرمونه
527
00:38:27,494 --> 00:38:29,480
وقتش بود که بره
528
00:38:29,560 --> 00:38:30,960
ولم کن -
اون تانو نیست -
529
00:38:31,040 --> 00:38:32,600
اون تانو نیست -
ولم کن -
530
00:38:35,800 --> 00:38:38,800
مردم گفتن تا لحظه آخر بیرون کلیسا
منتظر موند
531
00:38:40,120 --> 00:38:42,000
حتی بعد از اینکه عروس اومد
532
00:38:45,200 --> 00:38:46,520
ولی هیچکدوممون نیومدیم
533
00:38:51,480 --> 00:38:53,240
از اون روز ندیدمش
534
00:38:59,480 --> 00:39:01,120
درونم دینامیت داشتم
535
00:39:03,600 --> 00:39:05,240
ولی نمیدونستم چطور ازش استفاده کنم
536
00:39:05,320 --> 00:39:07,880
نمیدونستم اون دینامیت منو کجا میبره
537
00:39:07,960 --> 00:39:11,480
دور از همه چیزی که دورم بود
از اون خشم و فقر
538
00:39:11,560 --> 00:39:12,760
از اون همه درد
539
00:39:20,000 --> 00:39:23,000
تنها بودم. میتونستم حس میکنم
تقدیرم در دستم بود
540
00:39:23,080 --> 00:39:24,560
و نمیدونستم چیکار کنم
541
00:39:27,800 --> 00:39:29,920
...و از جایی که فکرشو نمیکردم
542
00:39:31,240 --> 00:39:34,360
پاسخ و شجاعتی که توماسو
در موردش حرف میزد ظاهر شد
543
00:39:42,240 --> 00:39:43,680
ده -
ده -
544
00:40:08,400 --> 00:40:10,480
افیکس تن تن
545
00:40:15,400 --> 00:40:16,840
بیرون. نه. نه. برین
546
00:40:16,920 --> 00:40:18,760
خواهش میکنم
فقط میخوام ازش یه سوال بپرسم
547
00:40:18,840 --> 00:40:21,080
نه! اون...یکم احترام بذارین لطفا
548
00:40:21,160 --> 00:40:22,240
احترام بذارین لطفا
549
00:40:22,760 --> 00:40:24,920
هی...برین کنار
550
00:40:26,640 --> 00:40:28,680
بریم. بریم. هی روکو
551
00:40:28,760 --> 00:40:30,920
بسه. یالا. یالا. بریم
552
00:40:31,000 --> 00:40:32,760
یالا. یه سوال، روکو
553
00:40:33,480 --> 00:40:34,760
یالا روکو
554
00:40:43,160 --> 00:40:44,280
ببخشید
555
00:40:49,000 --> 00:40:50,640
قربان! آقا
556
00:40:51,200 --> 00:40:53,560
دیگه چیزی برای دیدن نیست
لطفا برین
557
00:40:53,640 --> 00:40:54,640
برین
558
00:41:17,240 --> 00:41:19,160
سریالی که تا حدودی
بر اساس زندگی روکو سیفردی است
559
00:41:19,760 --> 00:41:25,760
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
560
00:41:26,840 --> 00:41:32,600
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.