﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.Top ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: MyZed.Top ::..</font></b>

2
00:00:04,024 --> 00:00:08,024
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.

3
00:00:09,520 --> 00:00:10,840
« پاریس سال 2004 »

4
00:00:10,920 --> 00:00:13,040
روکو، کدوم گوری‌ای؟

5
00:00:13,120 --> 00:00:15,360
همه توی سالن منتظرتن

6
00:00:15,440 --> 00:00:17,000
کدوم گوری‌ای؟

7
00:00:17,080 --> 00:00:19,760
خواهش میکنم. فقط بهم بگو
کدوم گوری‌ای؟

8
00:00:46,840 --> 00:00:48,240
ریکاردو -
ریکاردو -

9
00:00:48,320 --> 00:00:51,240
!ریکاردو! ریکاردو

10
00:00:51,960 --> 00:00:53,960
آماده بازنشسته شدنه؟

11
00:00:57,960 --> 00:01:00,360
ده سال پیش، ما موآنا رو از دست دادیم

12
00:01:00,440 --> 00:01:03,000
آماده نیستیم که یه ستاره دیگه رو
از دست بدیم

13
00:01:03,080 --> 00:01:06,080
ممنون. ممنون -
وایسین. وایسین -

14
00:01:06,160 --> 00:01:07,880
خواهش میکنم وایسین

15
00:01:09,360 --> 00:01:11,160
اعلامیه قشنگیه

16
00:01:11,240 --> 00:01:13,320
...مختصر و مفید

17
00:01:14,120 --> 00:01:16,680
با اون مکث پر احساس

18
00:01:17,360 --> 00:01:18,400
آفرین

19
00:01:19,960 --> 00:01:20,960
پایان

20
00:01:22,080 --> 00:01:23,720
چه وضعشه؟

21
00:01:23,800 --> 00:01:25,514
بهش تبریک میگی؟

22
00:01:25,564 --> 00:01:27,600
اون همش برادر مُرده‌اش رو میبینه

23
00:01:29,160 --> 00:01:31,200
و من هر روز "موآنا" رو میبینم

24
00:01:31,800 --> 00:01:33,800
عصر قبل تاریک شدن هوا

25
00:01:33,880 --> 00:01:38,120
صبح هنگام سپیده‌دم
وقتی به گل‌های ادریسم آب میدم

26
00:01:39,120 --> 00:01:41,600
دیروز... آب معدنی گرفت

27
00:01:42,400 --> 00:01:45,280
جلوم نشست و میدونی چی گفت؟

28
00:01:45,360 --> 00:01:49,400
"مُرده‌ها میتونن استراحت کنن
زنده‌ها بهترین‌ها رو میکنن"

29
00:01:54,600 --> 00:01:57,280
کسخل، چه مسخره

30
00:01:57,360 --> 00:01:58,560
هرکار میخوای بکن

31
00:01:59,600 --> 00:02:02,360
اعلامیه‌امروزت میتونه پایان باشه

32
00:02:02,440 --> 00:02:04,720
یا یه شگرد تبلیغاتی جدید

33
00:02:05,840 --> 00:02:07,840
همه پایین منتظرتن

34
00:02:13,960 --> 00:02:15,640
ولی یادت نره، روکو

35
00:02:15,720 --> 00:02:18,840
ماییم که از خودمون نمیگذریم

36
00:02:18,920 --> 00:02:21,320
که با گوشت و پوستمون
با درد دنیا میجنگیم

37
00:02:21,400 --> 00:02:23,720
تنها چیزی که داریم

38
00:02:24,840 --> 00:02:25,920
و ابدیه

39
00:02:33,320 --> 00:02:35,628
« آرتونا، 1984 »

40
00:02:42,480 --> 00:02:45,480
وایسا تانو. وایسا -
میکشمت روکو -

41
00:02:46,040 --> 00:02:47,040
پیاده شو

42
00:02:49,200 --> 00:02:50,200
!وایسا

43
00:02:51,080 --> 00:02:52,080
!نه

44
00:03:03,440 --> 00:03:08,560
« پاریس، 1984-1987 »

45
00:03:20,760 --> 00:03:23,520
بار آخری که دیدمت باید همین کارو میکردم

46
00:03:25,320 --> 00:03:27,480
ولی میبینم کولی‌ها کارمو راحت کردن

47
00:03:29,960 --> 00:03:31,600
میبینم بزرگ شدی

48
00:03:34,640 --> 00:03:37,400
خب چندتا دختر کردی؟ -
...خب -

49
00:03:37,480 --> 00:03:39,600
بعد این همه مدت سکس نداشتی؟

50
00:03:43,800 --> 00:03:45,200
مامان اینو برات فرستاد

51
00:03:50,000 --> 00:03:51,880
به تو دادش؟ -
آره -

52
00:03:53,760 --> 00:03:54,760
یالا بریم

53
00:04:13,760 --> 00:04:15,720
یالا بریم. بجنب

54
00:04:20,880 --> 00:04:23,200
میدونی مشکلت چیه؟ -
هان؟ -

55
00:04:23,280 --> 00:04:24,628
دوست داری سگه باشی

56
00:04:24,678 --> 00:04:26,520
باید اونی باشی که قلاده دستشه

57
00:04:26,600 --> 00:04:27,680
باشه؟ -
باشه -

58
00:04:29,800 --> 00:04:30,920
میفهمی؟

59
00:04:31,000 --> 00:04:33,480
میفهمم تامی -
هیچ هم نمیفهمی -

60
00:04:35,280 --> 00:04:36,800
اوه آره

61
00:04:43,560 --> 00:04:44,560
برادرم روکو

62
00:04:46,560 --> 00:04:50,520
عجله نکن. این شامپاینه
نه اون شراب انبار نیکولا

63
00:04:50,600 --> 00:04:52,520
بطری 200000 لیره هست

64
00:04:52,600 --> 00:04:53,681
200000؟

65
00:04:53,731 --> 00:04:54,939
حال کن

66
00:04:56,400 --> 00:04:57,480
برو لباس بپوش

67
00:05:00,640 --> 00:05:02,120
ببین چقدر بزرگ شدی روکو

68
00:05:03,680 --> 00:05:04,960
بجنب لباس بپوش

69
00:05:05,800 --> 00:05:06,960
باشه. باشه

70
00:05:14,560 --> 00:05:16,800
این...اتاقته

71
00:05:18,200 --> 00:05:19,880
نظرت چیه؟

72
00:05:22,640 --> 00:05:25,280
شرط میبندم تا حالا یه اتاق
فقط واسه خودت نداشتی روکو

73
00:05:26,840 --> 00:05:28,600
دستشویی اونجائه

74
00:05:30,280 --> 00:05:31,647
نگران اجاره نباش

75
00:05:31,697 --> 00:05:33,520
از حقوق رستورانت کم میکنم

76
00:05:33,600 --> 00:05:36,240
باشه. مرسی تامی -
بجنب. میریم بیرون -

77
00:05:54,960 --> 00:05:58,120
هر ابرقهرمانی باید زیستگاه طبیعیش رو
پیدا کنه

78
00:05:58,200 --> 00:05:59,640
تا قدرتش ظاهر بشه

79
00:06:00,840 --> 00:06:05,397
سوپرمن نمیتونه در یک اتاق
با یک سقف کوچیک پرواز کنه

80
00:06:05,680 --> 00:06:08,480
و اگه توی ارتونا زندگی کنی
نمیتونی دنیا رو بگایی

81
00:06:08,560 --> 00:06:10,720
روکو، بزرگترین کیر دنیا

82
00:06:11,400 --> 00:06:13,520
زن‌های پاریس عاشق مرد ایتالیایی میشن

83
00:06:13,600 --> 00:06:16,040
ولی اول باید یاد بگیری زندگی کنی
و بعد باید کردن رو یاد بگیری

84
00:06:16,120 --> 00:06:18,760
پاریس...پاریس کوفتی

85
00:06:19,280 --> 00:06:21,720
میتونستم حسش کنم که
برای من ساخته شده

86
00:06:21,800 --> 00:06:24,760
این خونه تو میشه. شب و روز کار میکنی
میفهمی؟

87
00:06:24,840 --> 00:06:25,712
...اونجا یه جایی

88
00:06:25,762 --> 00:06:27,200
باید یه مرد واقعی بشی

89
00:06:27,280 --> 00:06:28,280
سوپرسکس زندگی میکرد

90
00:06:29,440 --> 00:06:31,480
اوه

91
00:06:31,560 --> 00:06:34,160
توماسو مدیر رستوران کاسا نوسترا بود

92
00:06:34,240 --> 00:06:36,200
ولی اون جوری رفتار میکرد که مالک اونجاست-
سلام-

93
00:06:36,280 --> 00:06:38,840
مالک دون ماریو بالای رستوران زندگی میکرد

94
00:06:38,920 --> 00:06:40,040
بریم

95
00:06:40,120 --> 00:06:42,720
توماسو رو با کورسیکن‌ها آشنا کرد

96
00:06:42,800 --> 00:06:44,080
برادرم روکو

97
00:06:44,160 --> 00:06:46,120
رستوران خیلی براشون مهم بود

98
00:06:46,200 --> 00:06:47,560
برو -
سلام -

99
00:06:47,640 --> 00:06:50,760
اونجا کسب و کارشون رو انجام میدادن
و پول‌شویی میکردن

100
00:06:52,240 --> 00:06:56,000
سلام. من برناردوم
خوشحالم اینجایی

101
00:06:56,720 --> 00:06:57,920
منو رو بهت نشون میدم

102
00:06:58,560 --> 00:07:00,880
اونجا. میتونی همونجا بذاریش

103
00:07:19,480 --> 00:07:20,840
چی میخوای لامصب؟

104
00:07:21,800 --> 00:07:23,120
برو کارد و چنگال‌ها رو برق بنداز

105
00:07:28,840 --> 00:07:30,440
از پنجره توی کافه

106
00:07:30,520 --> 00:07:32,680
زن‌های پاریسی خیلی زیبا به نظر میرسیدند

107
00:07:32,760 --> 00:07:33,840
حتی اون

108
00:07:35,760 --> 00:07:38,640
مخفیانه کار میکردم
مثل هر ابرقهرمانی که برای خودش احترام قائله

109
00:07:39,880 --> 00:07:40,880
اه

110
00:07:42,320 --> 00:07:43,480
چطوری؟ -
خوب، خوب -

111
00:07:45,520 --> 00:07:48,800
ژان کلاود، برادرم روکو
بزرگترین کیر دنیا رو داره

112
00:07:48,880 --> 00:07:51,600
توماسو همیشه بهم میگفت
...زن‌ها و پول مثل کلوبن

113
00:07:51,680 --> 00:07:54,600
نزدیک خواهرم نشی -
نزدیک خواهرش نشو -

114
00:07:54,680 --> 00:07:56,576
باید به روش مناسبی نزدیکش بشی

115
00:07:56,600 --> 00:07:59,680
اول پول، روکو. پول
اول به فکر پول باش

116
00:08:01,760 --> 00:08:03,240
میشه از توالت استفاده کنم؟

117
00:08:09,600 --> 00:08:11,600
میشه از توالت استفاده کنم؟

118
00:08:27,040 --> 00:08:28,440
توالت

119
00:08:56,080 --> 00:08:59,240
"...میشه از"

120
00:09:00,120 --> 00:09:01,600
میشه از توالت استفاده کنم؟

121
00:09:02,640 --> 00:09:03,840
استفاده؟

122
00:09:03,920 --> 00:09:05,840
میشه...میشه از توالت استفاده کنم؟

123
00:09:07,400 --> 00:09:09,480
توالت؟ -
آره -

124
00:09:12,960 --> 00:09:15,640
دختری مثل "سیلوی" توی آرتونا نبود

125
00:09:15,720 --> 00:09:19,920
از یه روستای کوچیک در کورسیکا میاد
و آرزوی دیدن دنیا رو داشت مثل من

126
00:09:20,000 --> 00:09:23,640
عجیب و مهربون بود
مثل یه گربه خیابونی

127
00:09:24,840 --> 00:09:26,760
مردم میگفتن به کسی اعتماد نداشت

128
00:09:28,240 --> 00:09:29,320
ولی به من اعتماد کرد

129
00:09:31,160 --> 00:09:32,160
تامی؟

130
00:09:34,720 --> 00:09:35,720
روکوم

131
00:09:36,400 --> 00:09:37,560
اوه روکو

132
00:09:38,800 --> 00:09:39,840
بیا اینجا

133
00:09:53,960 --> 00:09:55,600
بهم حوله رو بده. میدی؟

134
00:10:09,960 --> 00:10:11,440
هی

135
00:11:02,680 --> 00:11:03,800
دوستت دارم

136
00:11:42,080 --> 00:11:43,640
این رازته؟

137
00:11:45,520 --> 00:11:47,600
وقتی بچه بودم، هیچوقت حرف نزدم

138
00:11:49,880 --> 00:11:52,120
ولی یه پیانوی پلاستیکی کوچیک داشتم

139
00:11:52,760 --> 00:11:54,400
همیشه باهاش مینواختم

140
00:11:56,240 --> 00:11:58,640
بعد یه روز پدرم خردش کرد

141
00:11:59,920 --> 00:12:02,720
بعد ژان کلاود قطعاتش رو با چسب بهم چسبوند

142
00:12:04,640 --> 00:12:08,280
و یه روز وقتی داشتم مینواختم

143
00:12:08,360 --> 00:12:10,240
یه خرده چوب توی دستم رفت

144
00:12:11,320 --> 00:12:15,120
ولی به جای وایسادن
به نواختن ادامه دادم

145
00:12:15,840 --> 00:12:18,400
وقتی بیشتر و بیشتر تو دستم فرو رفت

146
00:12:21,200 --> 00:12:22,280
میبینیش؟

147
00:12:26,120 --> 00:12:28,280
وقتی مینوازم، احساس سرزنده بودن میکنم

148
00:13:01,920 --> 00:13:03,760
هرکدوم 22 تا میشه

149
00:13:04,560 --> 00:13:06,040
من اونقدر کار نکردم

150
00:13:06,120 --> 00:13:08,000
روکو، مساوی تقسیم میکنیم

151
00:13:10,000 --> 00:13:12,680
ممنون -
وقتی تموم شد، 200 تا اضافه بذار -

152
00:13:13,880 --> 00:13:16,680
نه. هرکار دون ماریو بگه میکنم

153
00:13:16,760 --> 00:13:18,680
خب، دون ماریو اینجا نیست. پس بکن

154
00:13:20,520 --> 00:13:23,600
نمیتونی همینجوری از کار کوفتیت
پول اضافه کنی

155
00:13:24,680 --> 00:13:26,360
تو مسئول نیستی توماسو

156
00:13:26,960 --> 00:13:28,120
روکو

157
00:13:31,240 --> 00:13:33,480
پرده‌ها رو بکش -
چرا تامی؟ -

158
00:13:40,360 --> 00:13:43,000
دلم به حال برناردو و بقیه سوخت

159
00:13:44,640 --> 00:13:47,560
ولی وقتی برادرت میجنگه، فقط باید یه جا بایستی

160
00:13:47,640 --> 00:13:49,480
طرفش

161
00:13:59,600 --> 00:14:01,160
خوبه. بهت میاد

162
00:14:04,720 --> 00:14:05,960
خوشتیپ شدی

163
00:14:13,280 --> 00:14:14,360
نه؟

164
00:14:16,360 --> 00:14:17,440
ممنون تامی

165
00:14:42,200 --> 00:14:43,880
قشنگه. نه؟ -
اهوم -

166
00:14:43,960 --> 00:14:45,920
زیباترین زن پاریس

167
00:14:46,800 --> 00:14:48,200
دیر یا زود. آره؟

168
00:14:48,280 --> 00:14:49,280
همم؟

169
00:14:52,080 --> 00:14:54,040
اینجا واقعا محشره

170
00:14:55,520 --> 00:14:56,640
ممنون

171
00:15:13,040 --> 00:15:14,040
یه دقیقه وایسا

172
00:15:14,600 --> 00:15:16,640
قبلا انجامش ندادی؟

173
00:15:18,800 --> 00:15:20,040
چرا؟ تو دادی؟

174
00:15:20,120 --> 00:15:22,080
آره. دادم

175
00:15:25,360 --> 00:15:26,400
جدی؟

176
00:15:27,360 --> 00:15:28,760
خب...آره

177
00:15:29,480 --> 00:15:31,280
چرا تو ندادی؟

178
00:15:39,840 --> 00:15:40,840
یا خدا

179
00:15:42,560 --> 00:15:44,400
باشه. پس آروم انجام بده

180
00:15:45,320 --> 00:15:46,480
بیا اینجا

181
00:15:46,560 --> 00:15:47,600
مطمئنی؟ -
آره -

182
00:15:47,680 --> 00:15:48,560
آره؟ -
آره -

183
00:15:48,640 --> 00:15:49,640
آره

184
00:16:01,280 --> 00:16:02,800
بکنم؟ -
آره -

185
00:16:04,640 --> 00:16:06,080
پایین‌تر. پایین‌تر

186
00:16:06,600 --> 00:16:08,640
یه دقیقه وایسا

187
00:16:08,720 --> 00:16:10,680
...آروم...وایسا

188
00:16:10,760 --> 00:16:11,600
آه

189
00:16:11,680 --> 00:16:13,160
بیخیال. تو نمیره

190
00:16:13,240 --> 00:16:15,840
نه. میره. میره

191
00:16:18,360 --> 00:16:19,400
میره

192
00:16:20,760 --> 00:16:21,760
میره

193
00:16:27,280 --> 00:16:28,560
...نه...من نمیتونم

194
00:16:28,640 --> 00:16:30,200
فایده نداره. نمیتونم انجامش بدم

195
00:16:30,280 --> 00:16:32,280
یالا تو میتونی

196
00:16:32,840 --> 00:16:33,840
منو نگاه کن

197
00:16:35,800 --> 00:16:37,240
منو نگاه کن

198
00:16:37,320 --> 00:16:38,400
اوکی میشه

199
00:17:14,360 --> 00:17:16,520
یه چیزی درونم منفجر شد

200
00:17:17,440 --> 00:17:21,640
برای اولین بار، قدرت بین زن و مرد رو
تجربه کردم

201
00:17:22,520 --> 00:17:24,840
پلی که بلند میشه ولی دو طرف رو بهم نمیرسونه

202
00:17:25,480 --> 00:17:26,520
...میتونیم

203
00:17:27,120 --> 00:17:28,240
میتونیم دوباره امتحان کنیم

204
00:17:28,800 --> 00:17:31,960
میتونیم دوباره امتحان کنیم...آروم‌تر. باشه؟

205
00:17:38,480 --> 00:17:40,720
هی! عاشق شدی، روکو؟

206
00:17:44,560 --> 00:17:47,240
گمشو سوار شو لاشی. راستش
تو میتونی برونی

207
00:17:47,960 --> 00:17:49,440
جدی؟ -
آره. رانندگی کن -

208
00:17:58,880 --> 00:18:02,160
آروم. این حیوون زوزه میکشه

209
00:18:05,360 --> 00:18:07,080
بذار اسب بخارش رو حساب کنم

210
00:18:07,840 --> 00:18:11,000
بهتره صدای اسب بخار موتورش رو
به گوش دنیا برسونی

211
00:18:11,080 --> 00:18:13,320
وای! حس محشریه

212
00:18:21,640 --> 00:18:23,000
اینجا پیگال است

213
00:18:25,640 --> 00:18:28,240
میخوای بکنی؟
اینجا پاتوقشه

214
00:18:46,280 --> 00:18:47,320
مارگوت

215
00:18:50,880 --> 00:18:51,920
کجاست؟

216
00:18:52,840 --> 00:18:55,200
با یکی دیگه مشغوله. میدونی؟

217
00:18:59,840 --> 00:19:00,840
بیا

218
00:19:10,040 --> 00:19:12,800
میتونیم کلی خوش بگذرونیم -
اوه دوستشم آورده -

219
00:19:12,880 --> 00:19:14,840
نگران زن‌ها نباش

220
00:19:14,920 --> 00:19:17,480
به سیلوی فکر نکن -
آقایون عصر بخیر -

221
00:19:18,400 --> 00:19:20,840
برگرد -
با ذهنت بازی میکنن -

222
00:19:20,920 --> 00:19:23,840
هیچکس سربه‌سرمون نمیذاره
کی سربه‌سرمون میذاره؟

223
00:19:24,960 --> 00:19:26,520
هیچکس سربه‌سرمون نمیذاره

224
00:19:26,600 --> 00:19:28,320
هیچکس سربه‌سرمون نمیذاره

225
00:19:29,000 --> 00:19:30,000
نوشیدنی؟

226
00:19:30,760 --> 00:19:33,200
یالا خوشگله

227
00:19:35,280 --> 00:19:36,480
والری

228
00:19:41,720 --> 00:19:43,000
عصر بخیر

229
00:19:44,480 --> 00:19:45,560
!رو

230
00:19:47,680 --> 00:19:48,920
!رو، بیا اینجا

231
00:19:49,760 --> 00:19:51,080
بیا اینجا

232
00:19:57,640 --> 00:19:58,640
هان؟

233
00:19:59,400 --> 00:20:00,680
اینجا

234
00:20:03,840 --> 00:20:05,320
نگران نباش. من پولشو میدم

235
00:20:05,400 --> 00:20:07,800
بذار بهت حال بدم

236
00:20:09,480 --> 00:20:12,560
خوب بازش کن. بزرگترین کیر دنیا رو داره

237
00:20:19,760 --> 00:20:22,400
مراقب باش! دندون نزنی

238
00:20:32,960 --> 00:20:34,200
...اوه داداش

239
00:20:40,240 --> 00:20:42,160
بسه. برو دیگه

240
00:20:47,800 --> 00:20:51,600
،اگه دختری عاشقت بشه
اون باید پول بیاره

241
00:20:52,280 --> 00:20:55,080
باید درآمد هم داشته باشه. متوجهی؟

242
00:21:10,120 --> 00:21:11,280
یالا

243
00:21:18,520 --> 00:21:21,240
همیشه میبرمت پشت بوم. میدونی چیه؟

244
00:21:22,840 --> 00:21:25,520
چون باید بالای بقیه باشیم

245
00:21:26,840 --> 00:21:27,920
اه

246
00:21:30,200 --> 00:21:31,400
خودتو خالی کن، رو

247
00:21:36,520 --> 00:21:39,160
تا حالا فکر میکردی توی پاریس
رو سر مردم بشاشیم؟

248
00:21:39,920 --> 00:21:42,960
تانوها...در حال شاشیدن رو سر مردم در پاریس؟

249
00:21:44,320 --> 00:21:45,840
ممنون تامی

250
00:21:45,920 --> 00:21:47,232
چیکار میکنی؟

251
00:21:47,282 --> 00:21:49,560
اون همسایمه، روکو

252
00:21:50,560 --> 00:21:51,560
!صبح بخیر

253
00:21:52,080 --> 00:21:53,800
!صبح بخیر؟

254
00:21:53,880 --> 00:21:55,160
شاشیدی رو صورتش

255
00:21:57,320 --> 00:21:59,239
میتونی بهم بگی هنوز آماده نیستی

256
00:21:59,289 --> 00:22:01,320
باهام بمون و سریع یاد بگیر

257
00:22:01,400 --> 00:22:03,360
پاریس کیرمون رو بخوره

258
00:22:04,240 --> 00:22:06,240
کیرمون رو بخور پاریس. شنیدی؟

259
00:22:06,320 --> 00:22:07,960
آره

260
00:22:08,040 --> 00:22:09,165
اینم از پاستام

261
00:22:09,215 --> 00:22:11,240
ممنون. ال دنته هست دیگه انشالا. نه؟

262
00:22:11,320 --> 00:22:12,720
آره اره -
ممنون -

263
00:22:16,400 --> 00:22:17,680
قربان -
ممنون -

264
00:22:25,800 --> 00:22:27,040
خوبی؟

265
00:22:27,680 --> 00:22:28,680
...اه

266
00:22:28,720 --> 00:22:31,120
این نزدیکی کار میکنم
فیزیوتراپیستم

267
00:22:32,160 --> 00:22:35,480
،وقتی بانداژت رو در آوردی
یه سر به دفترم بزن

268
00:22:35,560 --> 00:22:36,640
میتونم کمکت کنم

269
00:22:43,040 --> 00:22:44,480
دستتو باز کن

270
00:22:46,560 --> 00:22:47,920
ببندش

271
00:22:48,680 --> 00:22:50,080
سعی کن فشارش بدی

272
00:22:51,520 --> 00:22:52,800
محکم‌تر فشارش بده

273
00:22:53,680 --> 00:22:55,600
اهوم. بازش کن

274
00:22:56,920 --> 00:22:58,000
خیلی خب

275
00:22:59,080 --> 00:23:00,280
دراز بکش

276
00:23:00,800 --> 00:23:02,960
دراز بکش و ریلکس کن

277
00:23:04,880 --> 00:23:08,560
به دستت فشار میدم
اگه درد داشت بگو

278
00:23:08,640 --> 00:23:09,800
اونجا؟

279
00:23:10,720 --> 00:23:11,800
اینجا؟

280
00:23:12,360 --> 00:23:14,160
...دستت خیلی ضعیفه

281
00:23:17,800 --> 00:23:19,120
اونجا

282
00:23:19,880 --> 00:23:24,080
تحت تاثیر هوسی بودم که
نه میفهمیدم نه میتونستم کنترل کنم

283
00:23:25,120 --> 00:23:26,120
ممنون

284
00:23:26,640 --> 00:23:30,240
سیلوی جرقه‌اش رو زده بود
و تقریبا باهاش سوخته بودم

285
00:23:37,440 --> 00:23:41,000
حالا اون هوس پر شور
جای دیگه ای دنبال مسیرش بود

286
00:24:19,720 --> 00:24:20,720
بهش دست نزن

287
00:24:21,720 --> 00:24:23,320
باورم نمیشه اینو میخونی

288
00:24:25,720 --> 00:24:26,920
غیبت زد

289
00:24:27,880 --> 00:24:30,040
بوی دختر میدی

290
00:24:31,080 --> 00:24:32,080
کردیشون؟

291
00:24:33,880 --> 00:24:34,960
بهم بگو

292
00:24:36,280 --> 00:24:37,640
بهم بگو -
آره -

293
00:24:39,520 --> 00:24:40,880
چند نفر؟

294
00:24:40,960 --> 00:24:42,440
مهم نیست

295
00:24:42,520 --> 00:24:43,520
بگو

296
00:24:44,680 --> 00:24:47,720
زیاد.  این دفعه تو رفت

297
00:24:52,320 --> 00:24:53,640
چرا با من نکردی، روکو؟

298
00:24:54,960 --> 00:24:57,160
چرا نمیخوای دوباره باهام امتحان کنی؟

299
00:24:59,160 --> 00:25:00,421
چون افتضاح بود

300
00:25:00,471 --> 00:25:02,520
دفعه اول همیشه اینجوریه

301
00:25:06,840 --> 00:25:08,247
پس اینجوریه

302
00:25:08,297 --> 00:25:10,240
گمونم تو هم مثل بقیه مردهایی

303
00:25:12,080 --> 00:25:13,560
خب، اگه اینطور فکر میکنی باشه

304
00:25:15,480 --> 00:25:16,480
نه

305
00:25:18,400 --> 00:25:19,840
اینطور فکر نمیکنم

306
00:25:21,640 --> 00:25:23,360
مثل اون مردها نیستی

307
00:25:27,720 --> 00:25:32,000
حس میکنم...وقتی بهت نگاه میکنم
میتونم آزاد باشم، روکو

308
00:25:33,760 --> 00:25:35,760
پس چشمات مشکل داره

309
00:25:39,400 --> 00:25:40,760
نه. دوستت دارم

310
00:25:42,240 --> 00:25:44,320
و تو میترسی منو دوست داشته باشی

311
00:25:47,800 --> 00:25:49,240
نمیترسم

312
00:25:50,560 --> 00:25:51,560
دوستت ندارم

313
00:25:54,760 --> 00:25:55,600
روکو

314
00:25:55,680 --> 00:25:58,400
وقتی سیلوی گفت "دوستت دارم"، هیچ حسی نداشتم

315
00:25:59,880 --> 00:26:02,160
چون اون هوس فقط خودشو میخواست

316
00:26:02,240 --> 00:26:03,714
بیا اینجا. میای؟

317
00:26:03,764 --> 00:26:05,840
یالا. دوست داری؟

318
00:26:05,920 --> 00:26:08,880
برات ساک میزنم -
اونو ببین -

319
00:26:10,560 --> 00:26:12,440
باهام میای خوشگله؟

320
00:27:02,080 --> 00:27:03,160
سلام مامان

321
00:27:04,560 --> 00:27:07,240
روکو! چطوری؟
اونجا سرده؟

322
00:27:08,880 --> 00:27:11,000
آره مامان. خیلی

323
00:27:11,960 --> 00:27:14,840
از خونه سردتره. دریایی نزدیکی نیست

324
00:27:17,480 --> 00:27:18,800
چی شده روکو؟

325
00:27:20,800 --> 00:27:21,960
هیچی مامان

326
00:27:23,280 --> 00:27:25,080
مطمئنی؟ -
هیچی نشده مامان -

327
00:27:25,160 --> 00:27:26,160
...خب

328
00:27:26,600 --> 00:27:28,520
وقتم داره تموم میشه. باید برم

329
00:27:28,600 --> 00:27:30,960
باشه. خدا نگهدار

330
00:27:51,160 --> 00:27:54,560
♪ فقط میخوام با تو باشم ♪

331
00:27:55,400 --> 00:27:56,720
♪ امشب ♪

332
00:27:57,360 --> 00:27:58,640
♪  با تو ♪

333
00:28:00,200 --> 00:28:03,720
♪  درونم نفس میکشی ♪

334
00:28:07,760 --> 00:28:08,880
♪ امشب ♪

335
00:28:10,080 --> 00:28:12,000
♪ فردا پیداشون میکنن ♪

336
00:28:13,920 --> 00:28:16,480
♪ میدون نبرد متروکه‌مون ♪

337
00:28:23,320 --> 00:28:25,800
♪ همه نبردهایی که جنگیدیم ♪

338
00:28:27,880 --> 00:28:30,880
♪ امشب، من و تو ♪

339
00:28:41,800 --> 00:28:42,840
سلام روکو

340
00:28:43,440 --> 00:28:45,120
چی شده؟
چرا گرفته‌ای؟

341
00:28:45,760 --> 00:28:46,760
هیچی

342
00:28:50,760 --> 00:28:53,760
پس بجنب. میریم. نه؟

343
00:28:55,800 --> 00:28:57,640
رستوران میبینمت

344
00:29:20,520 --> 00:29:21,960
دیشب دیدمت

345
00:29:23,400 --> 00:29:24,520
منم دیدمت

346
00:29:28,640 --> 00:29:29,920
توماسو میدونه؟

347
00:29:31,720 --> 00:29:33,000
خودت برو بهش بگو

348
00:29:33,880 --> 00:29:35,040
مگه کار خودت این نیست؟

349
00:29:35,640 --> 00:29:38,000
نه. اگه بفهمه میکشت

350
00:29:38,720 --> 00:29:40,080
خیلی دروغگویی

351
00:29:41,320 --> 00:29:43,640
تو نمیخوای توماسو رو ناراحت کنی
برای همینه

352
00:29:43,720 --> 00:29:45,560
محافظت از من اولویتت نیست

353
00:29:47,160 --> 00:29:48,160
سیلوی چی؟

354
00:29:49,120 --> 00:29:50,280
بهش گفتی؟

355
00:29:51,320 --> 00:29:53,040
سیلوی ربطی به این قضیه نداره

356
00:29:53,120 --> 00:29:54,120
جدی؟

357
00:29:55,120 --> 00:29:58,120
پس چی؟
سیلوی عشقه و من فاحشه؟

358
00:29:59,600 --> 00:30:01,440
گوش کن. من عاشق توماسوم

359
00:30:02,320 --> 00:30:03,920
باید به حرف مادرم گوش میکردم

360
00:30:04,600 --> 00:30:07,040
برای تو راحته که فکر کنی آدم بده‌ام

361
00:30:08,560 --> 00:30:09,560
چی بود؟

362
00:30:10,080 --> 00:30:12,920
اگه زنی عاشقت باشه، باید پول بیاره

363
00:30:13,440 --> 00:30:15,520
مگه برادرت همینو نمیگفت؟

364
00:30:17,160 --> 00:30:18,160
اها

365
00:30:18,640 --> 00:30:19,840
چی شده؟

366
00:30:21,440 --> 00:30:24,880
یعنی نفهمیدی توماسو منو میفرسته بیرون؟

367
00:30:27,640 --> 00:30:30,960
فقط چیزی که میخوای رو میبینی، روکو
و این مشکلته

368
00:30:38,240 --> 00:30:39,240
...عشق

369
00:30:39,840 --> 00:30:41,760
چیز سختیه، روکو

370
00:30:42,760 --> 00:30:44,120
دنبال چی بودی؟

371
00:30:46,000 --> 00:30:47,440
دنبال من بودی؟

372
00:30:48,600 --> 00:30:49,600
نه

373
00:30:50,040 --> 00:30:51,040
نه؟

374
00:30:53,640 --> 00:30:56,680
ولی همیشه دنبالمی. حتی خودتم نمیدونی

375
00:31:05,080 --> 00:31:06,480
بهم بگو چرا اینکارو میکنی

376
00:31:09,840 --> 00:31:11,200
خب، چون لذت میبرم

377
00:31:13,880 --> 00:31:15,400
باهام اینجوری حرف نزن

378
00:31:19,160 --> 00:31:21,120
یه نگاه به خودت بنداز، پسر کوچولو

379
00:31:23,240 --> 00:31:24,640
حرف از عشق میزنی

380
00:31:25,520 --> 00:31:27,440
ولی نمیدونی چیه

381
00:32:04,200 --> 00:32:06,760
نگران نباش. لازم نیست بترسی

382
00:32:29,120 --> 00:32:30,440
لوچیا راست میگفت

383
00:32:32,280 --> 00:32:34,080
من نمیدونستم عشق چیه

384
00:32:34,160 --> 00:32:35,680
ازش یاد میگرفتم

385
00:32:35,760 --> 00:32:38,480
و در پیگال، فقط وقتی زانو زدی
عاشق میشی

386
00:32:39,040 --> 00:32:40,930
فقط وقتی زانو زدی پیروز میشی

387
00:32:40,980 --> 00:32:43,480
وقتی گوشت تسلیم گوشت میشه
...و لذت میبره

388
00:32:51,080 --> 00:32:52,280
زبون بازی بیشتر

389
00:33:21,280 --> 00:33:22,760
سفت میشه؟

390
00:33:23,800 --> 00:33:26,120
اگه حشری بشم، آره

391
00:33:27,480 --> 00:33:28,760
هرکاری باهام بکن

392
00:33:51,600 --> 00:33:55,040
قدرتم منو به قلب تپندهٔ زندگی طبیع سوق داد

393
00:33:56,880 --> 00:34:00,240
در هذیان تجربه و هوس

394
00:34:00,320 --> 00:34:02,840
مثل گاوی که آرامش پیدا نمیکنه

395
00:34:07,680 --> 00:34:09,080
حسش کن

396
00:34:10,680 --> 00:34:12,880
که دنبال جفت گیریه -
بکن منو -

397
00:34:12,960 --> 00:34:14,160
که بلند میشه

398
00:34:15,600 --> 00:34:17,520
بکن تو

399
00:34:17,600 --> 00:34:18,680
دخول میکنه

400
00:34:20,600 --> 00:34:22,200
برام ارضا شو

401
00:34:24,200 --> 00:34:25,480
که میمیره

402
00:34:28,240 --> 00:34:31,280
هر موجودی دنبال جای خودش
برای زیستن و عشق ورزیدن میگرده

403
00:34:31,360 --> 00:34:33,320
آماده‌ای؟

404
00:34:33,400 --> 00:34:34,240
آره

405
00:34:34,320 --> 00:34:36,600
اون مکان برام "106" بود

406
00:34:40,880 --> 00:34:42,360
«ورودی»

407
00:34:44,120 --> 00:34:45,960
هر قدرتی دنبال آرامشیه

408
00:34:46,480 --> 00:34:49,880
و اون آرامش یه انفجاره، یه جیغ، یه سکس پارتی

409
00:35:32,320 --> 00:35:33,360
چطوری؟

410
00:35:34,320 --> 00:35:35,560
اونه؟ -
اهوم -

411
00:35:36,400 --> 00:35:37,400
همم

412
00:35:40,240 --> 00:35:42,720
به نظر جولین نتونسته رامت کنه

413
00:35:43,800 --> 00:35:46,280
باید آتش شدیدی درونت داشته باشی

414
00:35:51,440 --> 00:35:52,480
اسمت چیه؟

415
00:35:55,160 --> 00:35:56,160
روکو

416
00:35:58,840 --> 00:36:03,000
گرگ بره رو خورده

417
00:36:07,400 --> 00:36:11,400
اون سر زمین کوچولو

418
00:36:11,960 --> 00:36:12,960
مامان؟

419
00:36:15,720 --> 00:36:17,000
منو میشناسی؟

420
00:36:18,800 --> 00:36:20,800
معلومه پسرم

421
00:36:22,320 --> 00:36:24,200
خیلی دوست داشته شدی
و بدشانس بودی

422
00:36:27,480 --> 00:36:28,880
مامان، منم روکو

423
00:36:36,560 --> 00:36:38,320
تو شماره یکمون میشی

424
00:36:48,760 --> 00:36:50,400
بهشت بود

425
00:36:52,440 --> 00:36:53,680
برگشتم

426
00:36:56,320 --> 00:36:57,640
و دوباره

427
00:37:03,000 --> 00:37:04,520
و دوباره

428
00:37:06,080 --> 00:37:08,600
تا حالا اینقدر احساس آزادی و خوشحالی نداشتم

429
00:37:21,200 --> 00:37:22,840
چکمه‌ام رو بلیس

430
00:37:27,120 --> 00:37:29,200
آره. کارت خوبه

431
00:37:56,640 --> 00:37:58,080
اینم از برادرت

432
00:38:00,480 --> 00:38:02,360
بهرحال حق با تو بود

433
00:38:03,120 --> 00:38:06,160
آقای جروم، مغز روکو رو ببین

434
00:38:06,240 --> 00:38:07,760
درسته

435
00:38:07,840 --> 00:38:08,949
چه مغزی. آره

436
00:38:08,999 --> 00:38:11,160
ایتالیایی‌ها خیلی زرنگ نیستن

437
00:38:11,240 --> 00:38:12,821
حیوونن

438
00:38:12,871 --> 00:38:14,320
مغزشون اینجاشونه

439
00:38:15,440 --> 00:38:18,000
گفتم نزدیک خواهرم نشی

440
00:38:19,280 --> 00:38:21,360
...بهت فرصت دادم ولی

441
00:38:21,440 --> 00:38:23,440
فقط با کیرت فکر میکنی

442
00:38:23,520 --> 00:38:24,800
اینجا چه خبره؟

443
00:38:28,040 --> 00:38:29,200
بریم

444
00:38:30,160 --> 00:38:32,440
روکو متوجه. میبینمت

445
00:38:33,800 --> 00:38:35,360
همه چیز مرتبه، روکو؟

446
00:38:40,040 --> 00:38:41,040
باهام بیا

447
00:38:42,000 --> 00:38:43,400
!نه، نه

448
00:38:43,480 --> 00:38:45,880
ولش کن -
با این خفه ات میکنم -

449
00:38:45,960 --> 00:38:47,240
خفه ات میکنم -
ول کن -

450
00:38:48,320 --> 00:38:49,600
چه غلطی میکنی؟

451
00:38:49,680 --> 00:38:51,760
تو سگ نیستی
اون کوفتی رو در بیار

452
00:38:52,840 --> 00:38:57,200
« پاریس سال 2004 »

453
00:38:59,080 --> 00:39:00,080
گابی؟ -
بله؟ -

454
00:39:00,120 --> 00:39:02,200
میرم یه هوایی بخورم. خب؟

455
00:39:02,280 --> 00:39:04,760
الان؟ -
آره. یه 5 دقیقه -

456
00:39:04,840 --> 00:39:05,994
باهاشون حرف میزنی. باشه؟

457
00:39:06,044 --> 00:39:08,160
کل شب منتظرمون بودن

458
00:39:08,720 --> 00:39:11,080
روکو، به این گند نزنی

459
00:39:11,800 --> 00:39:13,880
میخوای باهات بیام؟ -
نه -

460
00:39:17,800 --> 00:39:20,040
میدونی چرا گفتم بیای پاریس

461
00:39:20,120 --> 00:39:22,520
حتی با اینکه اون حرفا رو
سر لوچیا در آوردی؟

462
00:39:24,280 --> 00:39:25,760
...چون وقتی باهات صحبت کردم

463
00:39:26,960 --> 00:39:28,400
وقتی بچه بودی

464
00:39:28,480 --> 00:39:30,080
حس کردم حرفام

465
00:39:31,000 --> 00:39:34,000
باعث ایجاد تغییری در زندگیت شدن

466
00:39:35,160 --> 00:39:37,760
تو برادرمی. منو نگاه کن، رو

467
00:39:40,760 --> 00:39:43,520
میتونم دنیا رو زیر پات بندازم

468
00:39:44,800 --> 00:39:47,400
میریم خونه...مثل پادشاه

469
00:39:48,920 --> 00:39:51,280
میفهمی؟ -
من جایگاهمو میدونم تامی -

470
00:39:51,360 --> 00:39:52,360
کجاست؟

471
00:39:52,840 --> 00:39:54,160
با اون کونیا؟

472
00:39:54,680 --> 00:39:57,160
مثل یه سگ با قلاده؟

473
00:39:57,960 --> 00:39:59,440
کیرت به گات میده

474
00:40:00,240 --> 00:40:01,480
زن‌ها به گات میدن

475
00:40:02,480 --> 00:40:04,200
میبینی چطور سیلوی به گات داده؟

476
00:40:07,040 --> 00:40:08,440
دیگه برنگرد اونجا

477
00:40:11,000 --> 00:40:12,000
میشنوی؟

478
00:40:18,280 --> 00:40:20,704
سه شنبه توی مارسی کاری انجام میدیم

479
00:40:20,754 --> 00:40:22,600
فقط برو اونجا
و بخشیده میشی

480
00:40:27,600 --> 00:40:29,520
قول بده که دیگه اونجا نمیری

481
00:40:31,160 --> 00:40:32,760
...میخوای سکس کنی -
میرم پیگال -

482
00:40:32,800 --> 00:40:34,200
برو پیگال. آفرین

483
00:40:35,920 --> 00:40:36,920
آفرین

484
00:40:42,480 --> 00:40:43,840
گاییدن یه چیزه

485
00:40:46,240 --> 00:40:47,920
گاییده شدن یه چیز دیگه

486
00:41:26,000 --> 00:41:27,080
برگشتم

487
00:41:31,040 --> 00:41:33,000
انگار شبح دیدی

488
00:41:35,080 --> 00:41:36,080
بیا اینجا

489
00:41:37,760 --> 00:41:38,840
بیا اینجا

490
00:42:06,320 --> 00:42:07,520
میدونستم

491
00:42:08,240 --> 00:42:10,720
میدونستم زنده ای، توماسو

492
00:42:11,560 --> 00:42:14,320
دنیا رو میگایم. نه؟

493
00:42:14,400 --> 00:42:15,840
دنیا رو میگایم

494
00:42:32,040 --> 00:42:33,160
ماشین رو بیار

495
00:42:36,440 --> 00:42:37,520
یالا بجنب

496
00:42:39,840 --> 00:42:41,800
یه کار دیگه داریم که باهم بکنیم

497
00:42:43,480 --> 00:42:44,680
من و تو

498
00:42:44,760 --> 00:42:47,600
توماسو کسی بود که از همه بیشتر
توی دنیا دوست داشتم

499
00:42:49,040 --> 00:42:50,560
ولی مثل اون نبودم

500
00:42:52,800 --> 00:42:54,360
هیچوقت به مارسی نرفتم

501
00:42:54,880 --> 00:42:55,800
میاد

502
00:42:55,880 --> 00:42:57,840
چون مسیر من مثل اون نبود

503
00:42:57,920 --> 00:42:59,200
دیر شده لامصب

504
00:43:03,160 --> 00:43:05,640
توماسو! لامصب

505
00:43:17,080 --> 00:43:18,280
لطفا منو ببخش

506
00:43:28,560 --> 00:43:31,160
وسط اون همه منحرف

507
00:43:31,240 --> 00:43:33,120
در قلمروی آزادی مطلق

508
00:43:33,720 --> 00:43:37,320
دیگه فرقی بین گاییدن و گاییده شدن نبود

509
00:44:12,480 --> 00:44:13,920
عصر بخیر عزیزم

510
00:44:15,520 --> 00:44:16,960
خوشگلی

511
00:44:17,040 --> 00:44:18,640
اینجا قلمروی پادشاهیم بود

512
00:44:19,400 --> 00:44:21,200
جایی که قدرتم بیشتر میشد

513
00:44:21,280 --> 00:44:23,840
جایی که آرزوهای یه کودک
به واقعیت تبدیل میشن

514
00:44:25,440 --> 00:44:28,480
اسب نر ایتالیاییته

515
00:44:28,560 --> 00:44:31,640
جایی که با گابریل پونتلو آشنا شدم -
دخترا برین -

516
00:44:34,560 --> 00:44:36,960
بهم نشون بده چیکار بلدی بکنی؟

517
00:44:46,720 --> 00:44:49,480
باید بهش بگیم چیکار کنه
یا خودش یه فکری داره؟

518
00:44:51,200 --> 00:44:52,200
روکو؟

519
00:44:53,280 --> 00:44:54,480
مشکلیه؟

520
00:45:52,120 --> 00:45:56,240
جایی که توش بزرگ شدم، جلوی چشم سوپرسکس

521
00:46:00,320 --> 00:46:02,240
سریالی که تا حدودی
بر اساس زندگی روکو سیفردی ساخته شده است

522
00:46:02,290 --> 00:46:07,290
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.

523
00:46:07,314 --> 00:46:12,314
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.

