1
00:00:00,000 --> 00:00:08,300
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie ::..
..:: ZedMovie ::..
2
00:01:36,430 --> 00:01:42,440
و حالا، اولین جلسهی سال نویِ
توکیو مانجی گنگ با حضور تمامی اعضا، آغاز میشه!
3
00:01:46,730 --> 00:01:50,570
تومان برای مدت زیادی با بلک دراگون درگیری داشته؛
4
00:01:50,650 --> 00:01:53,110
ولی ما موافقت کردیم که آتشبس کنیم.
5
00:01:53,950 --> 00:01:58,700
هرچند، بهخاطر کشمکشهای بین دو برادر،
یعنی معاون کاپیتان دسته دوم شیبا هاکّای؛
6
00:01:59,240 --> 00:02:04,580
و رهبر بلک دراگون، شیبا تایجو؛ اون آتشبس شکسته شد.
7
00:02:05,380 --> 00:02:10,210
بعدش، بهعلتِ رفتار مستقلانهی دو کاپیتانِ دسته اول؛
8
00:02:10,800 --> 00:02:15,340
کاپیتان دسته دوم میتسویا، بهعلاوهی من و مایکی؛
9
00:02:15,430 --> 00:02:20,180
ما مبارزه کردیم و شیبا تایجو و کل بلک دراگون رو شکست دادیم.
10
00:02:20,720 --> 00:02:24,810
بعضی از اعضا باید راجع به این اتفاق، به بقیه توضیح بدن.
11
00:02:32,280 --> 00:02:34,840
اول از همه، شیبا هاکّای...
12
00:02:35,390 --> 00:02:35,880
بیا جلو!
13
00:02:46,540 --> 00:02:50,250
شروع همهی اینا... با دروغ خودخواهانهی من بود.
14
00:02:51,960 --> 00:02:53,420
برای حفظِ اون دروغ،
15
00:02:54,220 --> 00:02:57,340
پای خانوادهم و تومان رو به ماجرا باز کردم.
16
00:02:58,600 --> 00:02:59,890
اوضاع از کنترل خارج،
17
00:03:00,510 --> 00:03:03,180
و تبدیل به نبردی بین تومان و بلک دراگون شد.
18
00:03:04,520 --> 00:03:05,850
مقصر همهچیز منم.
19
00:03:07,000 --> 00:03:07,470
بچهها...
20
00:03:08,390 --> 00:03:09,150
معذرت میخوام.
21
00:03:12,840 --> 00:03:13,760
هاکّای...
22
00:03:14,510 --> 00:03:15,610
قضیه چیه؟
23
00:03:15,610 --> 00:03:17,160
واقعاً متوجهش نمیشم.
24
00:03:17,240 --> 00:03:18,530
دروغش چی بوده؟
25
00:03:19,450 --> 00:03:21,490
نگران نباش، هاکّای.
26
00:03:22,830 --> 00:03:24,500
شعلههای نبرد با هرچی روشن شه؛
27
00:03:25,410 --> 00:03:27,960
یه چیز کوچیکه؛ پس وقتیکه
تموم شه، دیگه بقیهش مهم نیست.
28
00:03:28,340 --> 00:03:31,230
تازه، بلک دراگون رو هم شکست دادیم.
29
00:03:31,230 --> 00:03:32,550
اوضاع رواله.
30
00:03:32,630 --> 00:03:34,170
مگه نه، بچهها؟
31
00:03:34,260 --> 00:03:35,420
درسته.
32
00:03:35,510 --> 00:03:37,130
سرتو بگیر بالا، هاکّای.
33
00:03:37,220 --> 00:03:40,930
من که درست نمیفهمم ولی خیلی مولایی معذرتخواهی کردی.
34
00:03:41,010 --> 00:03:42,470
کارت خوب بود.
35
00:03:42,860 --> 00:03:43,850
خدا رو شکر.
36
00:03:45,560 --> 00:03:46,390
بچهها...
37
00:03:48,020 --> 00:03:48,980
هاکّای.
38
00:03:49,060 --> 00:03:53,940
تو همچنان، کاپیتان دسته دوم توکیو مانجی گنگی.
39
00:03:54,530 --> 00:03:56,530
همهتون که باهاش ردیفین، نه؟
40
00:03:56,610 --> 00:03:58,450
آره!
41
00:03:59,110 --> 00:04:00,950
هاکّای!
42
00:04:01,030 --> 00:04:04,200
هـــاکّــــای! هـــاکّــــای!
43
00:04:04,290 --> 00:04:05,870
هـــاکّــــای!
44
00:04:05,950 --> 00:04:08,210
نبردمون با بلک دراگون،
45
00:04:08,920 --> 00:04:12,750
ارزش نجاتدادن هاکّایِ تنها رو داشت، نه تاکهمیتچی؟
46
00:04:13,290 --> 00:04:14,130
اوهوم.
47
00:04:15,200 --> 00:04:19,760
بعدی! اینوئی سیشو و کوکونوی هاجیمه. بیاین جلو!
48
00:04:28,850 --> 00:04:33,060
من اینوئی سیشو از نسل یازدهم بلک دراگونم.
49
00:04:33,560 --> 00:04:36,030
منم کوکونوی هاجیمه از همون گنگم.
50
00:04:37,030 --> 00:04:38,240
بلک دراگون؟
51
00:04:38,320 --> 00:04:40,030
فکر کردم نابود شدن.
52
00:04:40,110 --> 00:04:43,320
نسل دهم بلک دراگون به تومان باخت.
53
00:04:44,030 --> 00:04:46,490
رهبرش، شیبا تایجو، بازنشسته شد.
54
00:04:47,120 --> 00:04:50,420
ما هم نسل یازدهم بلک دراگون رو تصاحب کردیم،
55
00:04:51,250 --> 00:04:53,580
و بعد از صحبتی که با مایکی داشتیم؛
56
00:04:54,670 --> 00:04:56,920
تصمیم گرفتیم به تومان ملحق شیم!
57
00:04:57,180 --> 00:04:57,580
عه؟
58
00:04:58,050 --> 00:05:03,430
اعضای بلک دراگون عضو دسته اول،
بهعبارتی زیردستِ هاناگاکی تاکهمیچی میشن.
59
00:05:03,510 --> 00:05:05,390
عـــــــــــه؟
60
00:05:05,950 --> 00:05:07,600
حله، تاکهمیتچی؟
61
00:05:10,350 --> 00:05:13,730
بلک دراگون بیان زیردست من؟ چرا؟
62
00:05:14,650 --> 00:05:16,570
مایکی-کون، تصمیم تو بود؟
63
00:05:16,650 --> 00:05:19,320
گفتن؛ اگه قراره عضو تومان شن، میخوان زیردست تو باشن.
64
00:05:20,070 --> 00:05:22,570
درخواستشون چنینچیزی بود.
65
00:05:23,410 --> 00:05:25,410
%100 یه انگیزهی دیگه دارن.
66
00:05:31,910 --> 00:05:33,920
بسی شادم، کاپیتان.
67
00:05:35,130 --> 00:05:37,630
ازت نمیخوام بهمون اعتماد کنی.
68
00:05:38,460 --> 00:05:40,420
ولی وقتی کمک لازم داشتی بهمون بگو؛
69
00:05:40,510 --> 00:05:41,800
ما هم کمکت میکنیم.
70
00:05:47,180 --> 00:05:48,640
همگی ساکت شید!
71
00:05:50,180 --> 00:05:54,770
درمورد نبرد کریسمس، حرف آخری دارم که میخوام بزنم.
72
00:05:55,360 --> 00:05:56,380
مایکی-کون؟
73
00:05:58,550 --> 00:05:59,780
کیساکی تتا.
74
00:06:01,400 --> 00:06:02,240
بله؟
75
00:06:04,360 --> 00:06:05,820
تو رو اخراج میکنم.
76
00:06:06,990 --> 00:06:08,790
از امروز، تو دیگه اینجا جایی نداری.
77
00:06:12,160 --> 00:06:13,500
کیساکی اخراج شد؟
78
00:06:13,580 --> 00:06:14,710
پشمام.
79
00:06:15,830 --> 00:06:16,920
ولی چرا؟
80
00:06:21,760 --> 00:06:22,970
به مایکی-کون،
81
00:06:23,050 --> 00:06:25,930
درمورد اینکه چطوری کیساکی بهمون خیانت کرد، گفتم.
82
00:06:26,010 --> 00:06:26,890
عه؟
83
00:06:26,970 --> 00:06:30,970
ولی فکرشم نمیکردم مایکی-کون همچین کاری بکنه.
84
00:06:31,560 --> 00:06:35,520
اون الان جایگاه یه کاپیتان رو داره،
واسه همین فکر نمیکردم اخراج شه.
85
00:06:36,020 --> 00:06:40,110
چی داری میگی مایکی؟ شوخیت گرفته؟
86
00:06:40,190 --> 00:06:42,650
فکر کردی توی همچین موقعیتی باهات شوخی دارم؟
87
00:06:43,690 --> 00:06:44,820
اخراجی.
88
00:06:47,620 --> 00:06:50,240
هوی، هوی. وایسا مایکی.
89
00:06:50,830 --> 00:06:54,160
اگه کیساکی رو اخراج کنی، پس طبیعتاً منم از تومان میرم.
90
00:06:54,790 --> 00:06:55,830
بهعبارتی،
91
00:06:56,460 --> 00:07:00,380
از 450 عضو توکیو مانجی گنگ،
92
00:07:00,460 --> 00:07:02,420
50 عضو سابق مبیوس،
93
00:07:02,960 --> 00:07:06,260
و 300 عضو سابق والهالا، همهشون از اینجا میرن.
94
00:07:06,800 --> 00:07:10,430
که یعنی اعضای تومان به 100 نفر کاهش پیدا میکنه.
95
00:07:10,510 --> 00:07:12,220
برات مشکلی نیست؟
96
00:07:12,650 --> 00:07:13,390
مهم نیست.
97
00:07:14,100 --> 00:07:16,440
تومان همینجوریش هم خیلی بزرگ شده.
98
00:07:16,800 --> 00:07:17,480
ها؟
99
00:07:18,770 --> 00:07:20,480
خیلی بزرگ شده؟
100
00:07:20,980 --> 00:07:25,490
چی میگی مایکی؟ مگه هدف تومان این نیست؟
101
00:07:25,950 --> 00:07:30,580
پس هدفت از تحریککردن بچهها توی نبرد
کریسمس این بوده که تومان رو بزرگ کنی؟
102
00:07:32,620 --> 00:07:34,330
نبرد کریسمس؟
103
00:07:34,410 --> 00:07:36,460
عه؟ کیساکی هم نقش داشته؟
104
00:07:36,540 --> 00:07:38,620
مگه فقط دسته اول و دوم نبودن؟
105
00:07:38,710 --> 00:07:44,340
تاکهمیتچی اینا رو تحریک کردی، و به
یوزوها هم یه چاقو دادی تا تایجو رو بکشه.
106
00:07:44,880 --> 00:07:45,800
مگه نه؟
107
00:07:45,880 --> 00:07:48,180
ها؟ قضیه چیه؟
108
00:07:48,260 --> 00:07:50,680
کیساکی پشت همهی اینا بوده؟
109
00:07:50,760 --> 00:07:52,180
چی؟ مرتیکهی آشغال!
110
00:07:53,140 --> 00:07:55,640
فکر کرده بود حرفی نمیزنم؟
111
00:07:55,730 --> 00:07:59,480
البته، فکر نمیکردم کیساکی واسه این چیزا اخراج شه.
112
00:07:59,560 --> 00:08:01,610
مدرکی ندارم آخه.
113
00:08:01,690 --> 00:08:04,480
ولی دوست دارم ببینم چه بهونههایی دستوپا میکنه.
114
00:08:05,690 --> 00:08:11,070
من بهخاطر روشهای فریبکارانهای که واسه
بزرگکردن تومان گفتی، رسماً کور شده بودم.
115
00:08:11,680 --> 00:08:12,910
ولی دیگه تمومه.
116
00:08:16,650 --> 00:08:17,580
اشتباه فهمیدی!
117
00:08:17,660 --> 00:08:19,330
تو ضعیف شدی!
118
00:08:19,870 --> 00:08:22,080
تایجو فقط واسه تومان، یه تهدید بود.
119
00:08:22,630 --> 00:08:24,590
اونو واسه تو انجام دادم.
120
00:08:25,420 --> 00:08:25,920
هــوی.
121
00:08:26,920 --> 00:08:28,930
کی گفت بیای جلو؟
122
00:08:32,010 --> 00:08:34,890
به حرفای کیساکی گوش میکنی.
123
00:08:34,970 --> 00:08:36,180
حرومزاده.
124
00:08:40,560 --> 00:08:43,730
به حرفای اون بازندهها گوش نکن، مایکی.
125
00:08:44,400 --> 00:08:47,610
مگه نمیخوای دوران جدیدی واسه خلافکارا بسازی؟
126
00:08:47,690 --> 00:08:51,240
کیساکی حسابی سکته رو زده ها.
127
00:08:51,320 --> 00:08:56,290
اینجوری تومان بزرگ میشه.
تبدیل به گنگی میشیم که همه بهمون تعظیم کنن.
128
00:08:57,190 --> 00:08:59,850
وقتی بزرگتر شیم، واسه پَروروندنِ تاریکیه.
129
00:08:59,410 --> 00:09:01,830
کیساکی، مایکی رو ستایش میکرد.
130
00:09:01,920 --> 00:09:04,500
من همهی تاریکیها رو دربرمیگیرم.
131
00:09:04,590 --> 00:09:09,670
هدف کیساکی توی دعوای 3
آگوست، کشتن دراکن بود،
132
00:09:09,760 --> 00:09:12,970
تا بعدش جایگاهِ شخصِ
شماره 2 تومان رو بگیره.
133
00:09:13,050 --> 00:09:14,720
متوجهی، مایکی؟
134
00:09:14,720 --> 00:09:18,560
از اولش کیساکی عضو تومان شده بود تا به مایکی برسه.
135
00:09:19,130 --> 00:09:20,840
قسم میخورم مفید باشم.
136
00:09:20,620 --> 00:09:22,680
خودمو خیلی خوب میشناسم.
137
00:09:23,040 --> 00:09:25,400
ماه از خودش درخششی نداره.
138
00:09:25,790 --> 00:09:27,780
برای درخشیدنت؛
139
00:09:30,610 --> 00:09:34,370
به من احتیاج داری، مایکی.
140
00:09:38,700 --> 00:09:41,210
من اون سایهای هستم که کنترلش میکنی.
141
00:09:42,620 --> 00:09:44,250
ما بههم احتیاج داریم.
142
00:09:44,790 --> 00:09:46,880
تجدیدنظر کن، مایکی.
143
00:09:48,280 --> 00:09:51,050
اگه یکی فقط چاپلوسیت رو بکنه
که نمیتونی رؤیاهات رو محقق کنی!
144
00:09:59,140 --> 00:10:01,390
هوی، تاکهمیتچی. رد داده.
145
00:10:01,660 --> 00:10:03,730
حرفاش معنی نمیدن.
146
00:10:04,400 --> 00:10:07,750
احساساتش واسه مایکی-کون، منطقی نیست.
147
00:10:09,400 --> 00:10:11,030
کارمون تمومه، کیساکی.
148
00:10:13,400 --> 00:10:15,730
تصمیمهای اللهبختکی تو، گند میزنه به رؤیاهام.
149
00:10:16,950 --> 00:10:19,370
ما... ما...
150
00:10:22,540 --> 00:10:24,870
مــایـــکــــی!
151
00:10:29,870 --> 00:10:30,880
کیساکی...
152
00:10:31,650 --> 00:10:33,300
کیساکی اخراج شد.
153
00:10:36,220 --> 00:10:37,180
ای خدا.
154
00:10:37,850 --> 00:10:39,510
و حالا، جلسه تمومه!
155
00:10:39,600 --> 00:10:40,560
مرخصید!
156
00:10:43,060 --> 00:10:44,140
سریع بود.
157
00:10:44,690 --> 00:10:45,520
یعنی...
158
00:10:46,230 --> 00:10:48,480
یعنی، مأموریتم موفقیتآمیز بود؟
159
00:10:58,990 --> 00:11:00,110
خسته شدم.
160
00:11:00,730 --> 00:11:01,540
چطوره، کن-چین؟
161
00:11:02,270 --> 00:11:03,410
یکم بصبر.
162
00:11:04,960 --> 00:11:07,330
مایکی، موتورش رو روشن کن.
163
00:11:17,340 --> 00:11:18,550
روشن شد!
164
00:11:19,300 --> 00:11:20,850
خب، تمومه.
165
00:11:27,600 --> 00:11:28,560
عالی!
166
00:11:31,400 --> 00:11:33,690
خب دیگه، میرم بیارمش!
167
00:11:33,780 --> 00:11:35,990
احتمالاً رسیده اینجا.
168
00:11:36,540 --> 00:11:37,640
الان بهش زنگ زدی.
169
00:11:37,660 --> 00:11:39,070
خیلی منتظرم!
170
00:11:40,070 --> 00:11:41,030
بچهست.
171
00:11:44,410 --> 00:11:46,790
هــا؟ قضیه چیه؟
172
00:11:46,870 --> 00:11:50,920
بیا بابا. چیفویو، فعلاً دستتو برنداریا.
173
00:11:51,000 --> 00:11:52,040
اطاعت.
174
00:11:52,130 --> 00:11:53,750
خیلی ترسناکه.
175
00:11:54,340 --> 00:11:55,670
بیا اینجا.
176
00:11:58,970 --> 00:12:00,050
واااای...
177
00:12:00,140 --> 00:12:02,680
خیلیخب، وقتی گفتم 0، چشماتو باز کن.
178
00:12:03,600 --> 00:12:04,560
5.
179
00:12:04,640 --> 00:12:05,470
4.
180
00:12:05,560 --> 00:12:06,520
3.
181
00:12:06,600 --> 00:12:07,440
2.
182
00:12:07,520 --> 00:12:08,560
1.
183
00:12:08,640 --> 00:12:09,770
0.
184
00:12:09,850 --> 00:12:11,190
بـــفــرمـــا!
185
00:12:13,870 --> 00:12:15,690
عه؟ موتور؟
186
00:12:16,210 --> 00:12:16,610
هوم.
187
00:12:17,780 --> 00:12:21,120
CB250Tئه که بهش «بابو» هم میگن.
188
00:12:17,780 --> 00:12:24,030
منتظر بودم به اینجا برسیم تا دیگه اسم موتور مایکی رو عین صوت ژاپنیش، ترجمه کنم بابو.
189
00:12:22,490 --> 00:12:24,030
دوقلویِ بابویِ منه.
190
00:12:24,540 --> 00:12:25,700
دوقلو...
191
00:12:27,120 --> 00:12:30,790
قبلاً وقتی آنیکیم رفته بود سفر تا قطعه بخره، پیداشون کرد.
192
00:12:31,790 --> 00:12:34,550
توی یه شهری توی فیلیپین بودن.
193
00:12:36,130 --> 00:12:42,550
گفت موتورِ اینیکی و بابوی منو اونجا پیدا کرده که توی آشغالدونی؛
194
00:12:43,220 --> 00:12:44,390
تکوتنها بودن.
195
00:12:45,820 --> 00:12:46,920
عـــــه...
196
00:12:47,500 --> 00:12:51,940
کلی گشت، قطعه پیدا کرد و بابوی منو درست کرد.
197
00:12:52,560 --> 00:12:57,650
ولی با اینیکی کاری نکرد؛ پس من
و کن-چین براش قطعه پیدا کردیم.
198
00:12:58,320 --> 00:13:00,490
بالأخره اینو تمومش کردیم.
199
00:13:00,900 --> 00:13:04,030
عــــه؟ خیلی الهامبخشه.
200
00:13:04,120 --> 00:13:05,200
آره.
201
00:13:06,450 --> 00:13:07,660
مال توئه.
202
00:13:08,000 --> 00:13:08,580
ها؟
203
00:13:09,460 --> 00:13:14,040
درست نیست کاپیتان دسته اولمون، موتور نداشته باشه.
204
00:13:14,520 --> 00:13:18,380
عه؟ ولی این موتوره خیلی باارزشه. چرا میدیش به من؟
205
00:13:18,830 --> 00:13:20,630
حیفه همینجوری به نمایش بذاریمش.
206
00:13:21,760 --> 00:13:25,550
تازه، ما اون چیزه که برات باارزش بودو نابودش کردیم.
207
00:13:26,350 --> 00:13:27,180
آره، آره.
208
00:13:27,260 --> 00:13:29,810
ولی این کلاً با اون فرق داره!
209
00:13:32,020 --> 00:13:34,400
خیلی خفنه، تاکهمیتچی!
210
00:13:35,190 --> 00:13:36,070
اوهوم.
211
00:13:36,150 --> 00:13:37,690
سوارش شو.
212
00:13:37,780 --> 00:13:38,610
عـه؟
213
00:13:44,050 --> 00:13:45,970
بابو. بابو. بابو.
214
00:13:44,820 --> 00:13:45,910
استارت بزن ببینم.
215
00:13:46,280 --> 00:13:48,330
ها؟ چجوری انجامش میدن؟
216
00:13:48,410 --> 00:13:50,910
خــب. یادت میدم.
217
00:13:54,070 --> 00:13:55,630
تو همین کوچه رانندگی کن.
218
00:13:57,840 --> 00:14:01,760
تاکهمیتچی، اینجوری نه!
هنوز که دنده یکی!
219
00:14:01,840 --> 00:14:02,800
دنده رو عوض کن!
220
00:14:03,630 --> 00:14:06,720
گاز رو ول کن و کلاچ رو فشار بده!
221
00:14:06,800 --> 00:14:08,510
هــا؟ کلاچ؟
222
00:14:08,600 --> 00:14:10,140
الان نشونت دادم که!
223
00:14:12,350 --> 00:14:14,140
اینیکی ترمزه.
224
00:14:14,230 --> 00:14:15,980
اون نه. اونیکی.
225
00:14:15,980 --> 00:14:19,860
وقتی میگی «اونیکی» که من نمیفهمم!
بگو سمت چپیه یا راستی!
226
00:14:19,940 --> 00:14:21,150
چرا عصبیای؟
227
00:14:21,240 --> 00:14:22,780
بـ ـ ببخشید.
228
00:14:22,860 --> 00:14:26,200
گفتم که با اینیکی دنده رو عوض کن!
229
00:14:26,280 --> 00:14:27,660
اینجوری؟
230
00:14:27,740 --> 00:14:30,080
نـــه! اونیکی ترمزه!
231
00:14:30,160 --> 00:14:32,000
همهشون که ترمزن!
232
00:14:32,080 --> 00:14:33,290
چه اسکلی تو!
233
00:14:38,210 --> 00:14:40,880
حس کرد سرنوشت بوده.
234
00:14:41,790 --> 00:14:42,210
ها؟
235
00:14:42,970 --> 00:14:45,010
وقتی موتور اینا رو پیدا کرده،
236
00:14:46,300 --> 00:14:49,050
آسمون حسابی خاکستری بوده.
237
00:14:49,560 --> 00:14:53,520
توی یه ساختمون متروکه با سقفِ خرابشده؛
238
00:14:54,940 --> 00:14:57,100
اینا رو زیر آوار پیدا کرده.
239
00:15:02,690 --> 00:15:05,820
آنیکیم گفت: «اونا داشتن صدام میکردن.»
240
00:15:06,890 --> 00:15:07,680
عــــه؟
241
00:15:08,200 --> 00:15:10,240
دوست دارم یهروزی برم اونجا.
242
00:15:10,330 --> 00:15:11,580
بریم پس.
243
00:15:11,660 --> 00:15:15,120
هوم. قول دادیا، تاکهمیتچی.
244
00:15:15,210 --> 00:15:16,120
چشم.
245
00:15:24,010 --> 00:15:26,470
داری خوب میشی، تاکهمیتچی.
246
00:15:26,550 --> 00:15:29,470
آره. دارم کمکم یادش میگیرم.
247
00:15:44,320 --> 00:15:45,780
به چی فکر میکنی؟
248
00:15:46,360 --> 00:15:47,200
ها؟
249
00:15:47,820 --> 00:15:50,280
آه؛ چیزه...
250
00:15:51,530 --> 00:15:53,240
موندم الان چی میشه.
251
00:15:54,160 --> 00:15:59,790
بلک دراگون زیردست مان.
کیساکی و هانما هم از تومان رفتن.
252
00:16:00,920 --> 00:16:04,460
الان دسته اول، بزرگترین دسته تومانه.
253
00:16:05,840 --> 00:16:08,930
حتی اگه اعضای سابق بلک دراگون، انگیزهی دیگهای داشته باشن؛
254
00:16:09,430 --> 00:16:12,930
تایجو نمرد، و کیساکی هم از تومان اخراج شد.
255
00:16:14,060 --> 00:16:16,390
مأموریت اینجات، تمومه.
256
00:16:18,020 --> 00:16:20,350
برمیگردی به آینده، نه؟
257
00:16:22,110 --> 00:16:22,940
هوم.
258
00:16:24,540 --> 00:16:25,280
باش.
259
00:16:28,960 --> 00:16:29,800
خداحافظی کنیم.
260
00:16:31,240 --> 00:16:33,530
تو متعلق به 12 سال دیگه توی آیندهای؛
261
00:16:34,330 --> 00:16:35,160
نه اینجا.
262
00:16:36,410 --> 00:16:40,460
12 سال دیگه که هینا-چان، آکّون و همه زندهن.
263
00:16:42,170 --> 00:16:43,960
من... من...
264
00:16:45,250 --> 00:16:46,460
چیفویو!
265
00:16:47,050 --> 00:16:48,760
واسه همهچی ازت ممنونم!
266
00:16:49,340 --> 00:16:51,840
بدون تو؛ عمراً تا اینجا میرسیدم!
267
00:16:52,430 --> 00:16:55,510
تو بهترین دوستی هستی که دارم!
268
00:17:03,440 --> 00:17:05,150
بیا 12 سال دیگه همو ببینیم.
269
00:17:06,570 --> 00:17:09,530
تا اونموقع، فقط یکمی از هم جداییم.
270
00:17:19,660 --> 00:17:21,680
شرمنده که گفتم بیای، نائوتو.
271
00:17:22,210 --> 00:17:25,040
اون چیز مهمی که باید بابتش منو میدیدی، چیه؟
272
00:17:26,050 --> 00:17:30,090
نائوتو، هینا، آبجیت رو به تو میسپارم!
273
00:17:34,760 --> 00:17:37,060
میدونم حرفایی که میزنم عجیبه؛
274
00:17:37,810 --> 00:17:38,640
ولی...
275
00:17:39,640 --> 00:17:40,480
ولی؟
276
00:17:43,350 --> 00:17:44,610
مراقب هینا باش.
277
00:17:49,940 --> 00:17:50,940
خیلیخب.
278
00:17:52,110 --> 00:17:53,780
خدانگهدار، نائوتو.
279
00:18:00,160 --> 00:18:03,370
قبلش، مایکی-کون اینا رو برای بار آخر دیدم.
280
00:18:07,130 --> 00:18:10,260
چی شده تاکهمیتچی؟ یهویی خواستی ما رو ببینی.
281
00:18:11,180 --> 00:18:12,350
«کیساکی، دشمنه.»
282
00:18:13,550 --> 00:18:16,260
اینا آخرین حرفای باجی-کون به من بود.
283
00:18:18,560 --> 00:18:21,430
«کاپیتانِ دسته سوم... کیساکی نیست.»
284
00:18:22,040 --> 00:18:23,010
«فقط و فقط پاه هست.»
285
00:18:25,480 --> 00:18:26,310
«پاه-چین...»
286
00:18:26,900 --> 00:18:28,070
«میتسویا...»
287
00:18:29,400 --> 00:18:30,230
«دراکن...»
288
00:18:30,860 --> 00:18:31,990
«مایکی...»
289
00:18:33,320 --> 00:18:34,150
«کازوتورا...»
290
00:18:35,150 --> 00:18:36,000
«اونا...»
291
00:18:37,520 --> 00:18:42,540
اونا... برام خیلی باارزشن.
292
00:18:46,540 --> 00:18:50,250
لطفاً چیزی که باجی-کون میخواست بهش برسه رو فراموش نکنین!
293
00:18:50,750 --> 00:18:52,780
لطفاً قوی بمونین!
294
00:18:55,360 --> 00:18:58,640
مایکی-کون، تو میتونی تنهایی یه دوران جدید بسازی.
295
00:18:59,790 --> 00:19:00,680
تاکهمیتچی...
296
00:19:10,440 --> 00:19:12,150
اشکمو در نیار، اسکل خان.
297
00:19:14,650 --> 00:19:16,780
چیزه... میشه یه چیز دیگه هم بخوام؟
298
00:19:18,360 --> 00:19:19,750
چطوره یه عکس بگیریم؟
299
00:19:20,430 --> 00:19:20,910
ها؟
300
00:19:20,990 --> 00:19:22,080
به چه مناسبت؟
301
00:19:24,000 --> 00:19:27,710
دیگه اونا رو توی گذشته نمیبینم.
302
00:19:28,580 --> 00:19:31,960
ای بابا. چرا که نه؟ یهجا جمع شین بچهها.
303
00:19:32,240 --> 00:19:33,340
چه خز.
304
00:19:33,640 --> 00:19:34,640
به شما ناهار دادن؟
305
00:19:34,970 --> 00:19:36,010
چه رو مخ.
306
00:19:36,090 --> 00:19:37,090
چیفویو!
307
00:19:39,810 --> 00:19:40,820
میگیرم الان!
308
00:19:42,850 --> 00:19:45,980
مایکی-کون! بچه ها اینجا رو نگاه کنین.
309
00:19:46,004 --> 00:20:03,504
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
310
00:20:09,450 --> 00:20:10,690
من کجام؟
311
00:20:11,570 --> 00:20:12,310
معبد؟
312
00:20:15,170 --> 00:20:16,150
برگشتم.
313
00:20:17,550 --> 00:20:17,970
اوه.
314
00:20:19,180 --> 00:20:23,260
درسته. توی خط زمانی قبلی، توی زندان بودم.
315
00:20:23,500 --> 00:20:27,020
از اونجایی که الان بازداشت نیستم، اوضاع عوض شده.
316
00:20:27,640 --> 00:20:29,650
پس هینا هم نجات پیدا کرده!
317
00:20:32,280 --> 00:20:33,360
هاناگاکی-کون.
318
00:20:33,780 --> 00:20:34,080
ها؟
319
00:20:35,010 --> 00:20:35,980
مشتاق دیدار.
320
00:20:36,930 --> 00:20:38,400
اوه، چیزه...
321
00:20:39,290 --> 00:20:40,030
کیه؟
322
00:20:41,680 --> 00:20:45,990
میدونم خیلی سرتون شلوغه، ولی ممنون که تشریف آوردین.
323
00:20:46,910 --> 00:20:48,180
از اینطرف بفرمائین.
324
00:20:49,420 --> 00:20:50,120
چه خبره؟
325
00:20:54,750 --> 00:20:56,440
لطفاً توی این صف بایستید.
326
00:20:57,540 --> 00:20:58,590
مراسم ختم؟
327
00:20:59,490 --> 00:21:01,300
آره خب، کتوشلوار تنمه.
328
00:21:02,730 --> 00:21:04,720
ولی مراسم ختم کیه؟
329
00:21:06,450 --> 00:21:10,880
اگه اون خانمه پشت میز نشسته، پس از اقوام مرحوم هست.
330
00:21:13,560 --> 00:21:14,480
هاناگاکی-کون.
331
00:21:16,650 --> 00:21:17,340
ها؟
332
00:21:17,920 --> 00:21:20,860
ممنون که اومدین به مراسم دادا... داداشم...
333
00:21:21,830 --> 00:21:22,360
داداش؟
334
00:21:23,780 --> 00:21:27,080
صبر کن. فکر کنم بشانسمش.
335
00:21:27,940 --> 00:21:29,010
لطفاً بفرمائید داخل.
336
00:21:29,210 --> 00:21:30,160
عا، چشم.
337
00:21:33,080 --> 00:21:34,460
خودتو جمعوجور کن، مانا.
338
00:21:34,960 --> 00:21:36,460
ببخشید، لونا.
339
00:21:37,050 --> 00:21:38,960
مانا؟ لونا؟
340
00:21:40,020 --> 00:21:40,670
داداش...
341
00:21:41,440 --> 00:21:41,750
ها؟
342
00:21:48,090 --> 00:21:48,810
غیرممکنه!
343
00:21:59,400 --> 00:22:00,740
نگو...
344
00:22:02,070 --> 00:22:03,070
میتسویا-کون؟
345
00:22:05,000 --> 00:22:08,580
میتسویا-کون... مرده!
346
00:20:14,650 --> 00:20:14,690
10 ژانویه 2018
347
00:20:14,690 --> 00:20:14,730
10 ژانویه 2018
348
00:20:14,730 --> 00:20:14,770
10 ژانویه 2018
349
00:20:14,770 --> 00:20:14,810
10 ژانویه 2018
350
00:20:14,810 --> 00:20:14,860
10 ژانویه 2018
351
00:20:14,860 --> 00:20:14,900
10 ژانویه 2018
352
00:20:14,900 --> 00:20:14,940
10 ژانویه 2018
353
00:20:14,940 --> 00:20:14,980
10 ژانویه 2018
354
00:20:14,980 --> 00:20:15,020
10 ژانویه 2018
355
00:20:15,020 --> 00:20:15,060
10 ژانویه 2018
356
00:20:15,060 --> 00:20:15,110
10 ژانویه 2018
357
00:20:15,110 --> 00:20:15,150
10 ژانویه 2018
358
00:20:15,150 --> 00:20:15,190
10 ژانویه 2018
359
00:20:15,190 --> 00:20:15,230
10 ژانویه 2018
360
00:20:15,230 --> 00:20:15,270
10 ژانویه 2018
361
00:20:15,270 --> 00:20:15,310
10 ژانویه 2018
362
00:20:15,310 --> 00:20:15,360
10 ژانویه 2018
363
00:20:15,360 --> 00:20:15,400
10 ژانویه 2018
364
00:20:15,400 --> 00:20:15,440
10 ژانویه 2018
365
00:20:15,440 --> 00:20:15,480
10 ژانویه 2018
366
00:20:15,480 --> 00:20:15,520
10 ژانویه 2018
367
00:20:15,520 --> 00:20:15,560
10 ژانویه 2018
368
00:20:15,560 --> 00:20:15,610
10 ژانویه 2018
369
00:20:15,610 --> 00:20:15,650
10 ژانویه 2018
370
00:20:15,650 --> 00:20:15,690
10 ژانویه 2018
371
00:20:15,690 --> 00:20:15,730
10 ژانویه 2018
372
00:20:15,730 --> 00:20:15,770
10 ژانویه 2018
373
00:20:15,770 --> 00:20:15,810
10 ژانویه 2018
374
00:20:15,810 --> 00:20:15,860
10 ژانویه 2018
375
00:20:15,860 --> 00:20:15,900
10 ژانویه 2018
376
00:20:15,900 --> 00:20:15,940
10 ژانویه 2018
377
00:20:15,940 --> 00:20:15,980
10 ژانویه 2018
378
00:20:15,980 --> 00:20:16,020
10 ژانویه 2018
379
00:20:16,020 --> 00:20:16,060
10 ژانویه 2018
380
00:20:16,060 --> 00:20:16,110
10 ژانویه 2018
381
00:20:16,110 --> 00:20:16,150
10 ژانویه 2018
382
00:20:16,150 --> 00:20:16,190
10 ژانویه 2018
383
00:20:16,190 --> 00:20:16,230
10 ژانویه 2018
384
00:20:16,230 --> 00:20:16,270
10 ژانویه 2018
385
00:20:16,270 --> 00:20:16,310
10 ژانویه 2018
386
00:20:16,310 --> 00:20:16,360
10 ژانویه 2018
387
00:20:16,360 --> 00:20:16,400
10 ژانویه 2018
388
00:20:16,400 --> 00:20:16,440
10 ژانویه 2018
389
00:20:16,440 --> 00:20:16,480
10 ژانویه 2018
390
00:20:16,480 --> 00:20:16,520
10 ژانویه 2018
391
00:20:16,520 --> 00:20:16,570
10 ژانویه 2018
392
00:20:16,570 --> 00:20:16,610
10 ژانویه 2018
393
00:20:16,610 --> 00:20:16,650
10 ژانویه 2018
394
00:20:16,650 --> 00:20:16,690
10 ژانویه 2018
395
00:20:16,690 --> 00:20:16,730
10 ژانویه 2018
396
00:20:16,730 --> 00:20:16,770
10 ژانویه 2018
397
00:20:16,770 --> 00:20:16,820
10 ژانویه 2018
398
00:20:16,820 --> 00:20:16,860
10 ژانویه 2018
399
00:20:16,860 --> 00:20:16,900
10 ژانویه 2018
400
00:20:16,900 --> 00:20:16,940
10 ژانویه 2018
401
00:20:16,940 --> 00:20:16,980
10 ژانویه 2018
402
00:20:16,980 --> 00:20:17,020
10 ژانویه 2018
403
00:20:17,020 --> 00:20:17,070
10 ژانویه 2018
404
00:20:17,070 --> 00:20:17,110
10 ژانویه 2018
405
00:01:31,990 --> 00:01:37,490
#35 تــــــــوی راه خـــــــونــــــــــــه
406
00:00:08,700 --> 00:00:11,700
407
00:00:08,680 --> 00:00:14,530
Machi wo kirisaku you na haikion ga
408
00:00:14,530 --> 00:00:21,470
Ashimoto de unatteiru mou supiido de susumu
409
00:00:22,050 --> 00:00:31,550
Kieta teiru ranpu no arika sagashite massugu ni
410
00:00:31,930 --> 00:00:38,450
Gareki no shita ni umoreta yowamushi no koe wa
411
00:00:38,870 --> 00:00:45,360
Ikura mimi sumashitemo kikoe ya shinai sa
412
00:00:45,610 --> 00:00:52,120
Oikakete kuru koukai ga shikai wo fusagu mae ni
413
00:00:52,320 --> 00:01:02,010
Oitsuita mirai no hashikko de nando mo anata wo sukuidasu yo
414
00:01:02,280 --> 00:01:09,550
HERO butte waratteita anata no rou hoho wo
415
00:01:02,280 --> 00:01:04,030
HERO
416
00:01:04,030 --> 00:01:09,550
butte waratteita anata no rou hoho wo
417
00:01:09,870 --> 00:01:14,750
Nuguu made tomaranai
418
00:01:14,860 --> 00:01:21,810
Aa sou sa ano yoru kara anata wo mukae ni kitan da
419
00:01:22,040 --> 00:01:29,020
Nando shikujirou tomo
420
00:01:22,040 --> 00:01:25,740
Nando shikujirou to
421
00:01:25,740 --> 00:01:29,020
mo
422
00:00:08,680 --> 00:00:14,530
صدای اگزوز که انگار داره شهر رو تکهتکه میکنه،
423
00:00:14,530 --> 00:00:21,470
با یه سرعت ثابت، راهش رو روی زمین پیش میگیره
424
00:00:22,050 --> 00:00:31,550
بهدنبال محدودهی تقریبیِ دنبالهی اون نورِ پنهانشده میگرده و مستقیم پیش میره
425
00:00:31,930 --> 00:00:38,450
صدای یه انسان ناتوان که زیر سنگها دفن شده رو
426
00:00:38,870 --> 00:00:45,360
هرچهقدر که گوش کنم، نمیتونم بشنوم
427
00:00:45,610 --> 00:00:52,120
قبل از اینکه حسرتهایی که دنبالم هستن، دیدم رو تیرهوتار کنن
428
00:00:52,320 --> 00:01:02,010
توی تقاطع آینده بهت میرسم و بارها و بارها نجاتت میدم
429
00:01:02,280 --> 00:01:06,110
قهرمان، تو قبلاً میخندیدی
430
00:01:06,430 --> 00:01:09,550
میخوام اشکهای روی گونههات رو پاک کنم
431
00:01:09,870 --> 00:01:14,750
تا وقتی که در آغوشت نگیرم، شکست نمیخورم
432
00:01:14,860 --> 00:01:21,810
آه، درسته. از اون شب منتظر این بودم که تو رو ببینم
433
00:01:22,040 --> 00:01:29,020
مهم هم نیست که چندبار گند میزنم
434
00:00:08,680 --> 00:00:08,860
435
00:00:08,860 --> 00:00:09,100
436
00:00:09,100 --> 00:00:10,480
437
00:00:10,480 --> 00:00:10,610
438
00:00:10,610 --> 00:00:10,870
439
00:00:10,870 --> 00:00:11,190
440
00:00:11,190 --> 00:00:11,400
441
00:00:11,400 --> 00:00:11,620
442
00:00:11,620 --> 00:00:11,830
443
00:00:11,830 --> 00:00:12,090
444
00:00:12,090 --> 00:00:12,450
445
00:00:12,450 --> 00:00:12,660
446
00:00:12,660 --> 00:00:12,870
447
00:00:12,870 --> 00:00:13,720
448
00:00:13,720 --> 00:00:14,530
449
00:00:14,530 --> 00:00:14,880
450
00:00:14,880 --> 00:00:15,170
451
00:00:15,170 --> 00:00:15,390
452
00:00:15,390 --> 00:00:15,810
453
00:00:15,810 --> 00:00:16,020
454
00:00:16,020 --> 00:00:16,230
455
00:00:16,230 --> 00:00:16,650
456
00:00:16,650 --> 00:00:16,870
457
00:00:16,870 --> 00:00:17,070
458
00:00:17,070 --> 00:00:17,910
459
00:00:17,910 --> 00:00:18,120
460
00:00:18,120 --> 00:00:18,260
461
00:00:18,260 --> 00:00:18,530
462
00:00:18,530 --> 00:00:19,110
463
00:00:19,110 --> 00:00:19,520
464
00:00:19,520 --> 00:00:19,840
465
00:00:19,840 --> 00:00:20,050
466
00:00:20,050 --> 00:00:20,370
467
00:00:20,370 --> 00:00:21,470
468
00:00:22,050 --> 00:00:22,300
469
00:00:22,300 --> 00:00:22,510
470
00:00:22,510 --> 00:00:23,980
471
00:00:23,980 --> 00:00:24,200
472
00:00:24,200 --> 00:00:24,400
473
00:00:24,400 --> 00:00:24,620
474
00:00:24,620 --> 00:00:24,820
475
00:00:24,820 --> 00:00:25,040
476
00:00:25,040 --> 00:00:25,240
477
00:00:25,240 --> 00:00:25,460
478
00:00:25,460 --> 00:00:26,080
479
00:00:26,080 --> 00:00:26,300
480
00:00:26,300 --> 00:00:26,850
481
00:00:26,850 --> 00:00:27,130
482
00:00:27,130 --> 00:00:27,620
483
00:00:27,620 --> 00:00:27,970
484
00:00:27,970 --> 00:00:28,360
485
00:00:28,360 --> 00:00:28,630
486
00:00:28,630 --> 00:00:29,400
487
00:00:29,400 --> 00:00:29,700
488
00:00:29,700 --> 00:00:31,550
489
00:00:31,930 --> 00:00:32,170
Ga
490
00:00:32,170 --> 00:00:32,380
re
491
00:00:32,380 --> 00:00:32,600
ki
492
00:00:32,600 --> 00:00:32,860
no
493
00:00:32,860 --> 00:00:33,430
shi
494
00:00:33,430 --> 00:00:33,700
ta
495
00:00:33,700 --> 00:00:33,850
ni
496
00:00:33,850 --> 00:00:34,270
u
497
00:00:34,270 --> 00:00:34,430
mo
498
00:00:34,430 --> 00:00:34,690
re
499
00:00:34,690 --> 00:00:35,330
ta
500
00:00:35,330 --> 00:00:35,550
yo
501
00:00:35,550 --> 00:00:35,950
wa
502
00:00:35,950 --> 00:00:36,240
mu
503
00:00:36,240 --> 00:00:36,790
shi
504
00:00:36,790 --> 00:00:37,190
no
505
00:00:37,190 --> 00:00:37,790
ko
506
00:00:37,790 --> 00:00:38,080
e
507
00:00:38,080 --> 00:00:38,450
wa
508
00:00:38,870 --> 00:00:39,080
I
509
00:00:39,080 --> 00:00:39,240
ku
510
00:00:39,240 --> 00:00:39,730
ra
511
00:00:39,730 --> 00:00:40,140
mi
512
00:00:40,140 --> 00:00:40,300
mi
513
00:00:40,300 --> 00:00:40,570
su
514
00:00:40,570 --> 00:00:40,890
ma
515
00:00:40,890 --> 00:00:41,190
shi
516
00:00:41,190 --> 00:00:41,410
te
517
00:00:41,410 --> 00:00:42,010
mo
518
00:00:42,010 --> 00:00:42,230
ki
519
00:00:42,230 --> 00:00:42,920
ko
520
00:00:42,920 --> 00:00:43,110
e
521
00:00:43,110 --> 00:00:43,630
ya
522
00:00:43,630 --> 00:00:43,930
shi
523
00:00:43,930 --> 00:00:44,520
na
524
00:00:44,520 --> 00:00:44,700
i
525
00:00:44,700 --> 00:00:45,360
sa
526
00:00:45,610 --> 00:00:45,810
O
527
00:00:45,810 --> 00:00:46,020
i
528
00:00:46,020 --> 00:00:46,240
ka
529
00:00:46,240 --> 00:00:46,450
ke
530
00:00:46,450 --> 00:00:46,840
te
531
00:00:46,840 --> 00:00:47,100
ku
532
00:00:47,100 --> 00:00:47,280
ru
533
00:00:47,280 --> 00:00:47,560
ko
534
00:00:47,560 --> 00:00:47,700
u
535
00:00:47,700 --> 00:00:47,880
ka
536
00:00:47,880 --> 00:00:48,160
i
537
00:00:48,160 --> 00:00:48,710
ga
538
00:00:48,710 --> 00:00:48,960
shi
539
00:00:48,960 --> 00:00:49,120
ka
540
00:00:49,120 --> 00:00:49,450
i
541
00:00:49,450 --> 00:00:49,600
wo
542
00:00:49,600 --> 00:00:49,730
fu
543
00:00:49,730 --> 00:00:50,220
sa
544
00:00:50,220 --> 00:00:50,630
gu
545
00:00:50,630 --> 00:00:51,260
ma
546
00:00:51,260 --> 00:00:51,440
e
547
00:00:51,440 --> 00:00:52,120
ni
548
00:00:52,320 --> 00:00:52,530
O
549
00:00:52,530 --> 00:00:52,710
i
550
00:00:52,710 --> 00:00:52,960
tsu
551
00:00:52,960 --> 00:00:53,150
i
552
00:00:53,150 --> 00:00:53,570
ta
553
00:00:53,570 --> 00:00:53,770
mi
554
00:00:53,770 --> 00:00:54,010
ra
555
00:00:54,010 --> 00:00:54,420
i
556
00:00:54,420 --> 00:00:54,580
no
557
00:00:54,580 --> 00:00:54,810
ha
558
00:00:54,810 --> 00:00:55,250
shi
559
00:00:55,250 --> 00:00:55,470
kko
560
00:00:55,470 --> 00:00:55,670
de
561
00:00:55,670 --> 00:00:56,090
na
562
00:00:56,090 --> 00:00:56,320
n
563
00:00:56,320 --> 00:00:56,510
do
564
00:00:56,510 --> 00:00:57,150
mo
565
00:00:57,150 --> 00:00:57,370
a
566
00:00:57,370 --> 00:00:57,950
na
567
00:00:57,950 --> 00:00:58,110
ta
568
00:00:58,110 --> 00:00:58,390
wo
569
00:00:58,390 --> 00:00:58,590
su
570
00:00:58,590 --> 00:00:58,910
ku
571
00:00:58,910 --> 00:00:59,070
i
572
00:00:59,070 --> 00:00:59,580
da
573
00:00:59,580 --> 00:00:59,820
su
574
00:00:59,820 --> 00:01:02,010
yo
575
00:01:02,280 --> 00:01:03,270
576
00:01:02,310 --> 00:01:03,300
577
00:01:02,330 --> 00:01:03,320
578
00:01:02,360 --> 00:01:03,350
579
00:01:02,380 --> 00:01:03,370
580
00:01:02,410 --> 00:01:03,400
581
00:01:02,430 --> 00:01:03,420
582
00:01:02,460 --> 00:01:03,450
583
00:01:02,480 --> 00:01:03,470
584
00:01:02,280 --> 00:01:03,270
585
00:01:02,310 --> 00:01:03,300
586
00:01:02,330 --> 00:01:03,320
587
00:01:02,360 --> 00:01:03,350
588
00:01:02,380 --> 00:01:03,370
589
00:01:02,410 --> 00:01:03,400
590
00:01:02,430 --> 00:01:03,420
591
00:01:02,460 --> 00:01:03,450
592
00:01:02,480 --> 00:01:03,470
593
00:01:03,270 --> 00:01:04,030
594
00:01:03,300 --> 00:01:04,060
595
00:01:03,320 --> 00:01:04,080
596
00:01:03,350 --> 00:01:04,110
597
00:01:03,370 --> 00:01:04,130
598
00:01:03,400 --> 00:01:04,160
599
00:01:03,420 --> 00:01:04,180
600
00:01:03,450 --> 00:01:04,210
601
00:01:03,470 --> 00:01:04,230
602
00:01:03,270 --> 00:01:04,030
603
00:01:03,300 --> 00:01:04,060
604
00:01:03,320 --> 00:01:04,080
605
00:01:03,350 --> 00:01:04,110
606
00:01:03,370 --> 00:01:04,130
607
00:01:03,400 --> 00:01:04,160
608
00:01:03,420 --> 00:01:04,180
609
00:01:03,450 --> 00:01:04,210
610
00:01:03,470 --> 00:01:04,230
611
00:01:25,740 --> 00:01:29,020
612
00:01:25,770 --> 00:01:29,050
613
00:01:25,790 --> 00:01:29,070
614
00:01:25,820 --> 00:01:29,100
615
00:01:25,840 --> 00:01:29,120
616
00:01:25,870 --> 00:01:29,150
617
00:01:25,890 --> 00:01:29,170
618
00:01:25,920 --> 00:01:29,200
619
00:01:25,940 --> 00:01:29,220
620
00:01:25,740 --> 00:01:29,020
621
00:01:25,770 --> 00:01:29,050
622
00:01:25,790 --> 00:01:29,070
623
00:01:25,820 --> 00:01:29,100
624
00:01:25,840 --> 00:01:29,120
625
00:01:25,870 --> 00:01:29,150
626
00:01:25,890 --> 00:01:29,170
627
00:01:25,920 --> 00:01:29,200
628
00:01:25,940 --> 00:01:29,220
629
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
630
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
631
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
632
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
633
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
634
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
635
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
636
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
637
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
638
00:01:04,030 --> 00:01:04,430
bu
639
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
640
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
641
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
642
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
643
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
644
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
645
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
646
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
647
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
648
00:01:04,430 --> 00:01:04,620
tte
649
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
650
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
651
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
652
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
653
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
654
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
655
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
656
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
657
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
658
00:01:04,620 --> 00:01:04,860
wa
659
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
660
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
661
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
662
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
663
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
664
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
665
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
666
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
667
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
668
00:01:04,860 --> 00:01:05,270
ra
669
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
670
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
671
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
672
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
673
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
674
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
675
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
676
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
677
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
678
00:01:05,270 --> 00:01:05,490
tte
679
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
680
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
681
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
682
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
683
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
684
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
685
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
686
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
687
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
688
00:01:05,490 --> 00:01:05,700
i
689
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
690
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
691
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
692
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
693
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
694
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
695
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
696
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
697
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
698
00:01:05,700 --> 00:01:06,430
ta
699
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
700
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
701
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
702
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
703
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
704
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
705
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
706
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
707
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
708
00:01:06,430 --> 00:01:07,360
a
709
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
710
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
711
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
712
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
713
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
714
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
715
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
716
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
717
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
718
00:01:07,360 --> 00:01:07,770
na
719
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
720
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
721
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
722
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
723
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
724
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
725
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
726
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
727
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
728
00:01:07,770 --> 00:01:08,020
ta
729
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
730
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
731
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
732
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
733
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
734
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
735
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
736
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
737
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
738
00:01:08,020 --> 00:01:08,190
no
739
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
740
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
741
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
742
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
743
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
744
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
745
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
746
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
747
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
748
00:01:08,190 --> 00:01:08,610
rou
749
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
750
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
751
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
752
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
753
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
754
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
755
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
756
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
757
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
758
00:01:08,610 --> 00:01:08,780
ho
759
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
760
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
761
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
762
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
763
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
764
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
765
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
766
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
767
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
768
00:01:08,780 --> 00:01:09,030
ho
769
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
770
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
771
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
772
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
773
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
774
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
775
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
776
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
777
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
778
00:01:09,030 --> 00:01:09,550
wo
779
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
780
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
781
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
782
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
783
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
784
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
785
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
786
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
787
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
788
00:01:09,870 --> 00:01:10,280
Nu
789
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
790
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
791
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
792
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
793
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
794
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
795
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
796
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
797
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
798
00:01:10,280 --> 00:01:10,690
gu
799
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
800
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
801
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
802
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
803
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
804
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
805
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
806
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
807
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
808
00:01:10,690 --> 00:01:11,110
u
809
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
810
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
811
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
812
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
813
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
814
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
815
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
816
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
817
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
818
00:01:11,110 --> 00:01:11,550
ma
819
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
820
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
821
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
822
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
823
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
824
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
825
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
826
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
827
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
828
00:01:11,550 --> 00:01:11,940
de
829
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
830
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
831
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
832
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
833
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
834
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
835
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
836
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
837
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
838
00:01:11,940 --> 00:01:12,350
to
839
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
840
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
841
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
842
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
843
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
844
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
845
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
846
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
847
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
848
00:01:12,350 --> 00:01:13,170
ma
849
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
850
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
851
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
852
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
853
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
854
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
855
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
856
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
857
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
858
00:01:13,170 --> 00:01:13,610
ra
859
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
860
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
861
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
862
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
863
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
864
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
865
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
866
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
867
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
868
00:01:13,610 --> 00:01:14,050
na
869
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
870
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
871
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
872
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
873
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
874
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
875
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
876
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
877
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
878
00:01:14,050 --> 00:01:14,750
i
879
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
880
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
881
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
882
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
883
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
884
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
885
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
886
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
887
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
888
00:01:14,860 --> 00:01:15,200
Aa
889
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
890
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
891
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
892
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
893
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
894
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
895
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
896
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
897
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
898
00:01:15,200 --> 00:01:15,460
so
899
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
900
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
901
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
902
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
903
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
904
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
905
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
906
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
907
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
908
00:01:15,460 --> 00:01:15,650
u
909
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
910
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
911
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
912
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
913
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
914
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
915
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
916
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
917
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
918
00:01:15,650 --> 00:01:16,260
sa
919
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
920
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
921
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
922
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
923
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
924
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
925
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
926
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
927
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
928
00:01:16,260 --> 00:01:16,530
a
929
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
930
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
931
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
932
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
933
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
934
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
935
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
936
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
937
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
938
00:01:16,530 --> 00:01:16,730
no
939
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
940
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
941
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
942
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
943
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
944
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
945
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
946
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
947
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
948
00:01:16,730 --> 00:01:16,950
yo
949
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
950
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
951
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
952
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
953
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
954
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
955
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
956
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
957
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
958
00:01:16,950 --> 00:01:17,150
ru
959
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
960
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
961
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
962
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
963
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
964
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
965
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
966
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
967
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
968
00:01:17,150 --> 00:01:17,400
ka
969
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
970
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
971
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
972
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
973
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
974
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
975
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
976
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
977
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
978
00:01:17,400 --> 00:01:18,000
ra
979
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
980
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
981
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
982
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
983
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
984
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
985
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
986
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
987
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
988
00:01:18,000 --> 00:01:18,200
a
989
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
990
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
991
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
992
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
993
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
994
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
995
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
996
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
997
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
998
00:01:18,200 --> 00:01:18,400
na
999
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1000
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1001
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1002
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1003
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1004
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1005
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1006
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1007
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1008
00:01:18,400 --> 00:01:18,610
ta
1009
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1010
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1011
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1012
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1013
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1014
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1015
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1016
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1017
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1018
00:01:18,610 --> 00:01:18,840
wo
1019
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1020
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1021
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1022
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1023
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1024
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1025
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1026
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1027
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1028
00:01:18,840 --> 00:01:19,030
mu
1029
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1030
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1031
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1032
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1033
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1034
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1035
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1036
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1037
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1038
00:01:19,030 --> 00:01:19,240
ka
1039
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1040
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1041
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1042
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1043
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1044
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1045
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1046
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1047
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1048
00:01:19,240 --> 00:01:19,440
e
1049
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1050
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1051
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1052
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1053
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1054
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1055
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1056
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1057
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1058
00:01:19,440 --> 00:01:19,650
ni
1059
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1060
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1061
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1062
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1063
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1064
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1065
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1066
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1067
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1068
00:01:19,650 --> 00:01:19,870
ki
1069
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1070
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1071
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1072
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1073
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1074
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1075
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1076
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1077
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1078
00:01:19,870 --> 00:01:20,290
ta
1079
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1080
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1081
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1082
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1083
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1084
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1085
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1086
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1087
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1088
00:01:20,290 --> 00:01:20,680
n
1089
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1090
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1091
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1092
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1093
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1094
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1095
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1096
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1097
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1098
00:01:20,680 --> 00:01:21,810
da
1099
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1100
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1101
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1102
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1103
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1104
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1105
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1106
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1107
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1108
00:01:22,040 --> 00:01:22,380
Na
1109
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1110
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1111
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1112
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1113
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1114
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1115
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1116
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1117
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1118
00:01:22,380 --> 00:01:22,780
n
1119
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1120
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1121
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1122
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1123
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1124
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1125
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1126
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1127
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1128
00:01:22,780 --> 00:01:23,060
do
1129
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1130
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1131
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1132
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1133
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1134
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1135
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1136
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1137
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1138
00:01:23,060 --> 00:01:23,610
shi
1139
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1140
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1141
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1142
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1143
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1144
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1145
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1146
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1147
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1148
00:01:23,610 --> 00:01:23,950
ku
1149
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1150
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1151
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1152
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1153
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1154
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1155
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1156
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1157
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1158
00:01:23,950 --> 00:01:24,680
ji
1159
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1160
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1161
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1162
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1163
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1164
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1165
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1166
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1167
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1168
00:01:24,680 --> 00:01:24,890
ro
1169
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1170
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1171
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1172
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1173
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1174
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1175
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1176
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1177
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1178
00:01:24,890 --> 00:01:25,470
u
1179
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1180
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1181
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1182
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1183
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1184
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1185
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1186
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1187
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1188
00:01:25,470 --> 00:01:25,740
to
1189
00:20:17,070 --> 00:20:20,070