WEBVTT
00:00:02.231 --> 00:00:40.117
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie ::..
..:: ZedMovie ::..
00:00:43.118 --> 00:00:47.205
عالیه
راحت باش
00:00:50.209 --> 00:00:52.085
يه خرده عصبي ام
00:00:52.294 --> 00:00:53.795
داری عالی انجامش میدی
00:00:57.216 --> 00:00:59.510
يه خرده سمت راست
00:00:59.718 --> 00:01:03.097
باشه ، اینجوری؟
اوه عالیه خانومی
00:01:08.394 --> 00:01:10.896
آره ، باشه
00:01:11.105 --> 00:01:13.107
آماده اي؟
آره -
00:01:13.315 --> 00:01:15.818
قرمز شدي ، کتی
خجالت نكش كتي
00:01:15.985 --> 00:01:17.820
اوه ، كتي
00:01:18.821 --> 00:01:21.323
خیلی خوب ، لبخند بزرگ
00:01:21.991 --> 00:01:23.409
كتي ريگن
00:01:23.617 --> 00:01:25.286
همیشه به یاد خواهم داشت
00:01:25.703 --> 00:01:27.413
بازی مقابل فیرفیلد
00:01:27.621 --> 00:01:29.415
ضربه نهايي
00:01:29.623 --> 00:01:32.209
سال آخر و قهرمانی منطقه
00:01:32.585 --> 00:01:34.295
هانتر مك كافري
00:01:34.712 --> 00:01:36.213
هميشه به یاد خواهم داشت
00:01:36.422 --> 00:01:39.216
وقتایی رو که با بچه ها میگذروندم
00:01:39.425 --> 00:01:41.594
و همه ی اون جیگرا رو
00:01:42.803 --> 00:01:44.597
سيندي کی،تينابی
00:01:44.805 --> 00:01:46.891
ميشل اچ،او لعنتی
00:01:47.225 --> 00:01:48.601
خيلي ها رو يادم مياد
00:01:49.810 --> 00:01:51.097
همیشه به یاد خواهم داشت
00:01:51.097 --> 00:01:53.397
قهرمانی مسابقات رو
00:01:54.398 --> 00:01:56.609
همه اون روزای طلایی که با بچه ها داشتیم
00:01:56.818 --> 00:01:58.194
هميشه به یاد خواهم داشت
00:01:58.903 --> 00:02:00.697
نابغه باشگاه رياضي
00:02:01.906 --> 00:02:03.825
درست کردن کارت شناسایی های جعلی بی نقص
00:02:04.325 --> 00:02:06.619
که البته فقط شیش ثانیه دووم آورد
00:02:07.996 --> 00:02:10.415
تروي كوكرن
تروي كوكرن
00:02:10.623 --> 00:02:13.125
تروي كله خوبي داشت
کیرم تو دهن مامان بزرگت
00:02:13.500 --> 00:02:14.002
من همیشه به یاد خواهم داشت
00:02:14.210 --> 00:02:15.795
سال آخری
00:02:16.087 --> 00:02:18.214
شوخی سال آخریا
00:03:23.489 --> 00:03:26.992
... متيو كيدمن،هميشه به یاد خواهم داشت
00:03:33.707 --> 00:03:35.626
سالنامه سال آخری ها
00:03:35.793 --> 00:03:38.212
نام:متيو كيدمن
... همیشه به یاد خواهم داشت
00:03:47.805 --> 00:03:50.725
آره ، بهت گفتم
00:03:56.814 --> 00:04:00.109
كسي كه رهبري برجسته خودشو نشون داد
00:04:01.193 --> 00:04:02.987
بدون شك یه روزی اون يكي از بزرگترين
00:04:03.112 --> 00:04:04.822
سياست مداران واشينگتونه
00:04:04.989 --> 00:04:06.324
دانشگاه جرجتون
00:04:06.490 --> 00:04:10.119
جايزه اي براي بزرگترين رهبر آینده
00:04:10.203 --> 00:04:12.205
متيو كيدمن
00:04:14.999 --> 00:04:17.293
قبول شدم
اوه،خداي من،اوه خداي من
00:04:18.628 --> 00:04:20.213
جرجتون،بهت دادنش؟
00:04:58.293 --> 00:05:00.003
هي ، جني
00:05:02.214 --> 00:05:04.299
آره ، عزيز ، بيا تو
00:05:14.893 --> 00:05:17.396
رقص آخر سال
هیجانشو حس میکنی؟
00:05:19.022 --> 00:05:21.608
تو هیجان زده ای؟
نه
00:05:22.526 --> 00:05:24.319
خودت چی؟
00:05:25.028 --> 00:05:26.989
نمي دونم،شايد
00:05:27.906 --> 00:05:29.491
تو چه طور؟
00:05:29.908 --> 00:05:31.827
منم بالاخره یه روز یکی رو میکنم
00:05:31.994 --> 00:05:34.621
من مي گم،همه بگن هوووووووو
00:05:40.419 --> 00:05:41.795
مي دوني چي مي گم؟
00:05:42.004 --> 00:05:45.924
مي گم قراره رقص رو بگا بدییییممم ، شما هم احساس منو دارين؟
00:05:52.222 --> 00:05:54.892
الان حراصت میگیرتم
ولی قبل اینکه بیاین سگ مست کنید
00:05:56.310 --> 00:05:58.020
بسه ديگه
00:05:58.229 --> 00:06:00.689
بسه،من مي تونم منتظر باشم
00:06:00.898 --> 00:06:03.526
مي تونم منتظر باشم همگی
00:06:04.693 --> 00:06:07.613
و اين هم رئيس انجمن دانش آموزي شما
00:06:07.696 --> 00:06:10.199
اون چند تا خبر براي شما داره
00:06:12.326 --> 00:06:13.703
متشكرم،آقاي سالنجر
00:06:18.624 --> 00:06:20.918
باشه،چه چطورین؟
00:06:22.920 --> 00:06:25.798
بسيار خب بذارين كارمونو با خبری از سام نانگ شروع كنيم
00:06:26.007 --> 00:06:28.009
سام نانگ،عزيزم
00:06:29.093 --> 00:06:30.428
آره
00:06:31.429 --> 00:06:35.308
25هزار دلار رو جمع کردیم
00:06:35.516 --> 00:06:38.728
و حالا مي تونيم سام نانگ نابغه رو از گینه بیسائو
00:06:38.895 --> 00:06:40.813
بياريمش اينجا براي تحصيل در وستپورت
00:06:43.524 --> 00:06:47.320
سام نانگ براي ما يه نوار جديد فرستاد
00:06:47.528 --> 00:06:49.322
اون لعنتي رو نشون بده
00:06:51.491 --> 00:06:52.909
نشونش بده
00:06:53.409 --> 00:06:56.120
سلام به همه،من سام نانگ هستم
00:06:58.122 --> 00:06:59.916
ساميانگ
00:07:00.125 --> 00:07:03.920
من از اينكه دارم ميام خيلي هيجان زده ام،شما چه طور؟
00:07:08.425 --> 00:07:12.012
پدرو مادرم از اينكه دارم ميام آمريكا،خيلي نارحت هستند
00:07:12.220 --> 00:07:13.596
من خيلي خوشحالم
00:07:13.805 --> 00:07:16.308
میذارم دهنت
فورزاااا یووه-
00:07:31.490 --> 00:07:34.117
چه طور مي تونن هر روز كلاسو بپیچونن و برن ساحل؟
00:07:34.701 --> 00:07:36.495
به خاطر اينكه به درس و اين چيزا علاقه ندارن
00:07:48.006 --> 00:07:49.424
بيا همراهشون بريم
00:07:50.926 --> 00:07:53.220
جدي مي گم،بياين ما هم بريم
چرا؟ -
00:07:53.595 --> 00:07:56.098
چون كه،ما هيچوقت از اين كار نكرديم
00:07:56.306 --> 00:07:59.309
منظورم اينكه كه ما داریم فارغ التحصیل میشیم
بیاین یبار هم ما کصخل بشیم
00:07:59.518 --> 00:08:00.811
يه كار بكنيم
00:08:01.019 --> 00:08:03.021
من دارم یه کاری میکنم
ميرم كلاس
00:08:03.397 --> 00:08:05.399
كليتز،بي خيال شو
00:08:05.524 --> 00:08:07.109
منظورم اينه كه مهم نيست
00:08:07.317 --> 00:08:08.819
آره،كليتز، تو شرتت چیزی هست؟؟
00:08:09.028 --> 00:08:11.822
خوب،چرا خودت نمي ري؟
آره،بيا،بيا بريم-
00:08:11.989 --> 00:08:13.907
ساحل براي کونیاست
00:08:14.116 --> 00:08:16.619
کونیا؟
آره-
00:08:17.828 --> 00:08:20.706
مي دوني چيه؟شماها خودتون کونی اید
00:08:25.503 --> 00:08:26.712
همه به سمت ساحل
00:08:28.714 --> 00:08:31.092
بياين بريم
00:08:35.513 --> 00:08:37.098
کیر توش
00:08:55.992 --> 00:08:57.618
اعتماد به نفس
00:08:57.910 --> 00:09:00.621
اعتماد به نفس یعنی انجام دادن
یعنی توانایی به انجام رسوندن
00:09:00.705 --> 00:09:03.416
براي انجام ماموريت
00:09:03.624 --> 00:09:05.501
سه تا قدم اساسی وجود داره
00:09:05.710 --> 00:09:08.296
تا بتونید اعتماد به نفس داشته باشید
00:09:08.504 --> 00:09:10.131
قدم اول از این سلسله مراتب
00:09:10.214 --> 00:09:12.800
بهش ميگن انرژي،انرژي
00:09:13.009 --> 00:09:15.803
وقتي از خواب بيدار ميشي واقعا بي حوصله اي؟
00:09:27.399 --> 00:09:28.692
اوه،لعنتي
00:09:49.212 --> 00:09:51.631
ایست
00:09:53.300 --> 00:09:55.302
...توقف كن!توق
00:10:26.291 --> 00:10:27.793
اوه،خوب،خيلي زود اومدی خونه
00:10:28.127 --> 00:10:30.296
مي خوام روي سخنرانيم كار كنم
00:10:30.504 --> 00:10:32.798
سلام آقاي پيترسون
آقاي رئيس-
00:10:33.132 --> 00:10:35.009
خانم پيترسون
تبريك مي گم-
00:10:35.217 --> 00:10:38.095
اوه،متشكرم
تبريك مي گم جرجتون-
00:10:38.304 --> 00:10:41.098
ووو، الآن باید تو کونت عروسی باشه
00:10:41.307 --> 00:10:42.224
آره ، خيلي خوب بود
00:10:42.308 --> 00:10:43.726
در مورد چي مي خواي سخنراني كني؟
00:10:43.893 --> 00:10:46.729
درواقع واسه بورسیه ایه که نیاز دارم و دارم روش کار میکنم
00:10:46.812 --> 00:10:48.898
تا بتونم باهاش برم جرجتون
00:10:49.106 --> 00:10:50.691
نسبتا گرونه
00:10:50.900 --> 00:10:52.902
چه جور بورسیه ای هست حالا؟
00:10:53.819 --> 00:10:58.407
اینجوریه که بهترین دانش آموزی که مورال فایبر رو تعریف کنه میگیرتش
00:10:58.616 --> 00:11:00.493
مورال فایبر
خیلی خوبه
سخن مترجم : آقا گیر ندیدن اگه قرار بود معنیشو بدونم خودم میرفتم جورجتون ، خلاصه شل بگیرید زندگی به خودتونم خوش بگذره
00:11:00.910 --> 00:11:03.496
اوه،مطمئنم كه موفق ميشي
متشكرم،منظورم اينه كه اميدوارم-
00:11:03.704 --> 00:11:05.122
البته يه خرده رقابت هم وجود داره
00:11:05.206 --> 00:11:07.708
و اونا يكي از ما رو انتخاب مي كنند
00:11:07.917 --> 00:11:11.295
واسه همین باید سخنرانیمو بترکونم
00:11:14.632 --> 00:11:18.219
خب، چرا من سزاوار اين بورسیه هستم
00:11:20.096 --> 00:11:23.224
جان اف کندی یه بار گفت نپرس که کشورت چه کاری میتونه برات انجام بده
00:11:23.307 --> 00:11:25.893
... بلکه تو برای کشورت
00:12:00.720 --> 00:12:02.222
نگاه كن،من نمي دونم اون كيه
00:12:02.430 --> 00:12:05.517
فقط مي تونم بگم اون دختر باورنكردنيه
00:12:05.725 --> 00:12:08.103
منظورم اينه كه اون عين فرشته هاست
00:12:08.311 --> 00:12:11.898
اون لبخند زد،فقط بايد اونو ببيني
00:12:12.107 --> 00:12:15.318
کردیش؟
اوه آره کردمش
00:12:15.610 --> 00:12:17.195
اين كاريه كه يه مرد مي كنه
00:12:17.404 --> 00:12:20.407
آره،باشه،خداي من
خوبه
00:12:23.827 --> 00:12:25.621
یا امام حق
عجب چیزیه
00:12:25.829 --> 00:12:28.707
كانال چنده؟-
نه،دختر همسايه مونو مي گم-
00:12:28.916 --> 00:12:30.500
از پشت پنجره مي تونم ببينمش
00:12:30.709 --> 00:12:32.002
سایز ممش چنده؟
00:12:32.294 --> 00:12:35.506
خدايا،اون ديگه كيه؟
ممش؟
00:12:35.714 --> 00:12:37.424
يه لحظه آروم باش
نه،تو آروم باش-
00:12:37.633 --> 00:12:39.593
مثل يه مرد برو اونجا
00:12:39.802 --> 00:12:41.220
باشه،چي بگم؟
00:12:41.428 --> 00:12:45.014
نمي دونم، خایه هاتو جمع کن و برو یه کاری بکن
لعنت
00:12:49.103 --> 00:12:50.813
هي،داري چه كار مي كني؟
چي؟-
00:12:51.021 --> 00:12:52.815
هي،دارم جدي بهت مي گم
00:12:53.023 --> 00:12:55.234
ببین کصخل میشم وقتی همزمان
داری باهام حرف میزنی و سوپر میبینی
00:12:56.819 --> 00:12:59.113
فقط بايد دوستش داشته باشي
00:13:04.493 --> 00:13:07.121
یا قالیچه حضرت سلیمان
00:13:07.329 --> 00:13:09.623
چي؟چي شده،مت؟
00:13:09.832 --> 00:13:11.125
مت
00:13:17.298 --> 00:13:19.425
این چه کص بازیه؟
00:13:38.820 --> 00:13:40.196
لعنتي
00:14:10.727 --> 00:14:12.896
بله
متاسفم -
00:14:14.522 --> 00:14:17.317
دن
چه اتفاقي افتاده؟ -
00:14:17.817 --> 00:14:18.526
متيو
00:14:19.527 --> 00:14:21.821
متيو،بيا پايين
00:14:33.417 --> 00:14:35.919
اون بالا چه گوهی میخوردی؟
هيچي -
00:14:36.128 --> 00:14:38.130
بيا پايين
00:14:45.596 --> 00:14:46.930
اين دانيله
00:14:47.097 --> 00:14:51.018
همسايه مون خانم كلارك رو كه مي شناسي،دنيل برادرزاده اونه
00:14:51.727 --> 00:14:54.104
دنيل يه چيز خيلي جالب گفت
00:14:55.105 --> 00:14:58.734
خانم كلارك برای دو هفته با گروه کلیساش رفته آفریقا
00:14:58.901 --> 00:15:00.235
خدایی میدونستی؟
00:15:01.612 --> 00:15:04.114
به هر حال،دنيل از لوس آنجلس اومده اينجا
00:15:04.323 --> 00:15:07.117
و تا وقتي كه عمه اش مياد اينجا مي مونه
00:15:07.326 --> 00:15:08.827
چرا اين دوروبرو بهش نشون نمي دي؟
00:15:19.004 --> 00:15:21.298
مي دوني، جاده کیر خریه
00:15:29.807 --> 00:15:33.019
داریم چیکار میکنیم؟
از چیزی که دیدی خوشت اومد؟-
00:15:33.436 --> 00:15:35.396
درباره چي حرف مي زني؟
00:15:37.398 --> 00:15:40.735
باشه،براي يه لحظه از پنجره ديدمت
00:15:40.901 --> 00:15:42.403
يه لحظه
آره
00:15:42.612 --> 00:15:44.113
چیز خاصی نبود
00:15:45.823 --> 00:15:50.495
نه،نه، چرا یه چیز خیلی خاصی بود
00:15:50.703 --> 00:15:52.497
من
00:15:55.333 --> 00:15:57.126
متاسفم
00:15:57.335 --> 00:15:58.920
متاسفم
00:16:00.505 --> 00:16:02.215
خب،حالا بايد چه كار كنيم؟
00:16:04.008 --> 00:16:06.135
خب من كه معذرت خواستم
00:16:10.431 --> 00:16:11.808
چيه؟
00:16:12.016 --> 00:16:13.309
تو منو ديدي
00:16:15.728 --> 00:16:18.022
آره، مثلا چی اینجا لختم میکنی؟
00:16:21.609 --> 00:16:23.111
جدی میگی؟
00:16:26.322 --> 00:16:28.033
نه
00:16:29.117 --> 00:16:31.828
نه،نه،اين اتفاق نمي افته
00:16:34.998 --> 00:16:36.833
كلشو نشون بده
(منظورش دسته بیل طرفه)
00:16:37.000 --> 00:16:38.627
نه،زود باش،بسته ديگه
00:16:41.213 --> 00:16:43.507
یا حضرت ابوالفضل،میشه یکم آروم باشی؟
00:16:45.926 --> 00:16:47.511
دختره کصخله اصن
00:16:55.018 --> 00:16:57.312
بفرما،الآن شادی؟
00:17:02.526 --> 00:17:03.819
آره
00:17:05.696 --> 00:17:08.323
هي!وايستا
00:17:09.032 --> 00:17:11.034
نههههههههههههه
00:17:12.327 --> 00:17:14.997
خداي من،متاسفم
00:17:23.714 --> 00:17:25.799
تو يه کصخل روانی ای،اصلا خنده دار نيست
00:17:26.008 --> 00:17:28.010
يه خرده خنده داره
00:17:31.013 --> 00:17:32.431
زودباش
00:17:32.598 --> 00:17:34.934
بذار بيام تو
00:17:46.612 --> 00:17:48.322
خنده دار نبود
00:17:48.531 --> 00:17:50.199
يه خنده دار بود
00:18:01.502 --> 00:18:04.505
خب،راه های دیگه ای که مردمو باهاش شکنجه میکنی چیه؟
00:18:06.632 --> 00:18:08.926
جدی داستانت چیه؟
نمي دونم -
00:18:10.011 --> 00:18:11.721
من دوست دارم از کارم استعفا بدم
00:18:12.722 --> 00:18:15.600
مي خوام از اول شروع کنم،شايد به دانشگاه برم
00:18:21.022 --> 00:18:25.735
تو اينجا تنها هستي يا اينكه
00:18:25.902 --> 00:18:28.029
چي؟-
مثل آدم بپرس
00:18:33.618 --> 00:18:36.830
دوست پسر داری؟
00:18:37.705 --> 00:18:39.207
نه
00:18:41.501 --> 00:18:45.130
نمي خواي بپرسی من دوست دختر دارم یا نه؟
00:18:47.132 --> 00:18:48.299
باشه
00:18:48.633 --> 00:18:51.636
خب چند وقت دیگه فارق التحصیل میشی
الاناست که که باید نیارو بگای
00:18:53.430 --> 00:18:54.806
آره
00:18:55.015 --> 00:18:59.227
منظورم اينه كه آره زدیم ترکوندیمش
00:18:59.519 --> 00:19:01.104
واقعا؟
آره
00:19:02.314 --> 00:19:04.608
آخرين کصخل بازی كه این اواخر انجام دادي چي بود؟
00:19:04.816 --> 00:19:07.319
خب،خيلي سخته كه بگم
00:19:07.527 --> 00:19:10.113
کصخل بازی زیاد در آوردم
00:19:10.614 --> 00:19:13.533
همشو بخوام بگم شب اینجاییم
00:19:13.700 --> 00:19:16.328
تو هيچ كاري نكردي،درست نمي گم؟
00:19:17.537 --> 00:19:18.830
نه
00:19:19.706 --> 00:19:22.501
آره
یه جورایی این اواخر دهنمو سرویس کرده
00:19:22.709 --> 00:19:25.128
زود باش،بايد يه چيزي باشه
00:19:25.921 --> 00:19:27.422
دوست دخترت چي؟
00:19:30.425 --> 00:19:31.635
باشه
00:19:31.802 --> 00:19:34.805
مي تونم بفهمم،تو به يه دختر احتياج داري
00:19:35.222 --> 00:19:37.224
چه جور دختري؟
00:19:38.725 --> 00:19:40.436
حتما یکی که جذاب باشه
00:19:40.936 --> 00:19:42.604
حتما ، قطعا
00:19:43.605 --> 00:19:46.108
يه نفر که میتونه بخندونتت
00:19:48.610 --> 00:19:50.821
اما يه نفرو لازم داره تا فشارش بده
00:19:52.323 --> 00:19:54.199
كسي كه اونو
00:19:54.325 --> 00:19:56.201
کسی که مجبورش کنه کارهایی انجام بده
که هیچ وقت فکرشم نمیکرده بتونه انجام بده
00:19:57.036 --> 00:19:59.914
مثل لخت كردن آدم وسط خيابون
00:20:22.603 --> 00:20:25.606
بسيار خب،براي سواری متشكرم
مشكلي نيست -
00:20:33.531 --> 00:20:35.324
خوب
00:20:36.534 --> 00:20:38.119
شب بخير
00:20:38.327 --> 00:20:39.704
شب بخير
00:20:44.917 --> 00:20:46.918
شب بخير،تو چي هستي،گی ای؟
00:20:48.129 --> 00:20:51.132
اگه من بودم میکردمش
باشه، تو بودی تو خوابم نمیتونستی بکنیش -
00:20:51.299 --> 00:20:53.635
حالا هرچی
مي دوني كه-
00:20:53.801 --> 00:20:56.513
دوماً مي دوني، شرایط مناسب نبود
00:20:56.721 --> 00:21:00.016
شرایط مناسب نبود؟اون اومد خونه تون و تو رو لخت كرد و رفت
00:21:00.225 --> 00:21:02.727
ديگه بايد چه كار مي كرد؟روي صورتت مي نشست؟
00:21:03.728 --> 00:21:05.313
زودباش،بدبخت
00:21:06.022 --> 00:21:09.234
لعنتي،بايد مي بوسيديش
حالت خوبه مرد؟ -
00:21:10.527 --> 00:21:13.113
اوکی
همتون این اسلایدو دارید دیگه؟
00:21:13.321 --> 00:21:15.699
بسیار خوب
ادامه میدیم
00:21:16.032 --> 00:21:17.701
ببینید این معادله خیلی آسونه
00:21:17.826 --> 00:21:20.120
يه نفر به من جواب بده
00:22:03.330 --> 00:22:07.209
خانم ها و آقايون يه خبر خوب،وقت امتحانه
00:22:51.420 --> 00:22:54.507
اين سام نانگ ساكه،اون يه نابغه هست
00:22:54.715 --> 00:22:56.717
ما هم کلی پول جمع کردیم بکنیم تو کونش
00:22:56.801 --> 00:22:58.928
تا بياد اينجا و توي مدرسه ما تحصيل كنه
00:22:59.137 --> 00:23:02.306
منظورت از ما چيه؟
خوب،منظورم خودمه ولی-
00:23:02.515 --> 00:23:05.018
میتونه انیشتین بعدی باشه ، منظورم اینه كه
00:23:05.727 --> 00:23:07.729
مي دوني اون شاید سرطانو درمان كنه
00:23:16.112 --> 00:23:17.906
بيا بريم
00:23:22.410 --> 00:23:24.412
مي خواي چه كار كني؟
00:23:27.624 --> 00:23:28.917
چي؟
00:23:31.920 --> 00:23:33.338
من كه ديگه لخت نميشم
00:23:34.214 --> 00:23:35.924
بيا
00:23:50.313 --> 00:23:52.023
دنيل
00:23:53.442 --> 00:23:55.027
داري كجا مي ري؟
00:24:08.916 --> 00:24:10.918
هي،زودباش بيا بريم بيرون
00:24:11.627 --> 00:24:13.837
از کجا میدونی که کسی خونه نيست؟
00:24:14.004 --> 00:24:15.631
نمي دونم
زودباش -
00:24:15.839 --> 00:24:17.341
اين ديوونگيه
00:24:28.811 --> 00:24:30.312
به به شرت لنگر
00:24:30.813 --> 00:24:35.317
من همیشه از این شورت لنگرا میپوشم
بقیه ها به نقاط استراتژیک فشار میارن
00:24:47.037 --> 00:24:50.708
خوب،اين ديوونگي ترين كاريه كه انجام دادي
00:24:53.836 --> 00:24:55.212
درسته
00:25:08.226 --> 00:25:10.228
اوه،خداي من
00:25:13.022 --> 00:25:14.816
اون آقاي سالنجره
كي؟ -
00:25:15.024 --> 00:25:17.026
مدير مدرسمون ، زود باش بيا بريم
00:25:18.820 --> 00:25:21.322
اصلا خنده دار نيست
يه خرده هست -
00:25:24.033 --> 00:25:25.827
هي
00:25:28.204 --> 00:25:30.206
زیاد سخت نگیر
00:25:50.602 --> 00:25:53.521
ببين،از اينكه اين فيلمو همراه تو نگاه مي كنم،خيلي ناراحتم
00:25:53.730 --> 00:25:56.232
يادبگير اين چيزارو
00:26:01.530 --> 00:26:03.240
تموم بدنم خيس شده،مي تونم بيام تو
00:26:10.122 --> 00:26:13.208
سلام آقايون،اين دنيله
00:26:13.542 --> 00:26:16.628
شما بايد ایلاي و كليتز باشيد
00:26:16.837 --> 00:26:18.714
هي،زود باش، ما هممون میریم بیرون
00:26:18.922 --> 00:26:23.635
مي تونم برم دستشویی اول؟
اوه،سمت چپه-
00:26:29.725 --> 00:26:32.436
مرد
مي دونم-
00:26:32.603 --> 00:26:34.438
مرد
00:26:34.605 --> 00:26:35.939
مي دونم
00:26:51.538 --> 00:26:53.624
آقا ما اینجا چیکار میکنیم آخه؟
آره،مي دونم-
00:26:53.832 --> 00:26:55.209
بچه ها ببینید
00:26:55.334 --> 00:26:57.127
هر لحظه ممکنه دهنمونو بگان اینجا
00:26:59.004 --> 00:27:00.339
بچه ها
00:27:12.935 --> 00:27:15.021
از اينجا گمشيد بيرون
متاسفم -
00:27:27.617 --> 00:27:29.327
بريد
00:27:30.119 --> 00:27:33.039
خب،حالا مي خواي چه كار كني؟
يه خرده بپلکیم-
00:27:33.206 --> 00:27:34.916
سلام،آقايون
00:27:37.043 --> 00:27:40.004
اين مهموني شماست؟
نه مال يكي از دوستامه-
00:27:40.421 --> 00:27:42.632
هانتر هستم
دنيل-
00:27:42.840 --> 00:27:44.634
ايشون هم متيو هستند
00:27:44.842 --> 00:27:47.136
سلام متيو،وقت بخير
وقت بخير -
00:27:47.720 --> 00:27:49.305
مي تونم بهتون نوشيدني بدم
00:27:49.931 --> 00:27:51.224
آره
هي،چه خبرا-
00:27:51.432 --> 00:27:53.226
يه لحظه مي توني بياي اينجا؟
آره -
00:27:53.434 --> 00:27:55.520
نه،نگران نباشيد،اونا دوستن باهم
00:27:56.437 --> 00:27:57.730
چه خبرا؟
00:27:57.939 --> 00:28:00.525
آره،مرد اين مهموني یع جورایی پر شده
00:28:00.733 --> 00:28:04.112
آره،خب؟
خب نمي خواي کص و کونتو جمع کنی لش ببری؟ -
00:28:04.320 --> 00:28:06.740
واقعا؟
آره -
00:28:08.533 --> 00:28:11.328
خوب،من همراه اون هستم،منظورم اينه كه
00:28:11.536 --> 00:28:13.538
آره
ببین ما حواسمون بهش هست
00:28:17.834 --> 00:28:19.544
در اونجاست
00:28:44.027 --> 00:28:45.821
هی پسر
00:28:46.029 --> 00:28:48.407
سامسانگ كي مياد اينجا؟
00:28:48.615 --> 00:28:51.243
سامنانگ؟
آره-
00:28:51.910 --> 00:28:53.328
من دوستش دارم
00:28:53.537 --> 00:28:57.708
پسر
وقتی بیاد اینجا درشو میذارم
00:28:57.916 --> 00:28:59.710
سخت
00:29:01.128 --> 00:29:03.338
خوبه،مرد،مطمئنم كه خوشش مياد
00:29:03.505 --> 00:29:05.716
سام يانگ
00:29:09.637 --> 00:29:11.221
ببخشيد
00:29:27.029 --> 00:29:29.907
مرد
مي دونم -
00:30:08.821 --> 00:30:11.741
چيه؟
تو همراه من مياي،همين حالا -
00:30:13.117 --> 00:30:15.620
همه گمشید بيرون،زود حركت كنيد
00:30:19.707 --> 00:30:24.546
گمشید دیگه مادرجنده ها
00:30:27.006 --> 00:30:30.010
خوب اوضاع چطوره؟
خوبه -
00:30:30.218 --> 00:30:32.846
همه چي توي خونه روبراهه؟
00:30:33.013 --> 00:30:34.806
آره،چي شده؟
00:30:35.307 --> 00:30:37.142
بايد يه صندلي داشته باشي
00:30:37.309 --> 00:30:39.811
شايد باید واسم ساک بزنی
00:30:40.312 --> 00:30:42.022
شايد
00:30:45.025 --> 00:30:46.526
متيو
00:30:46.735 --> 00:30:49.738
ما توي يه دنياي آشفته زندگي مي كنيم
00:30:49.946 --> 00:30:53.325
آشفته،اما زيبا
00:31:11.426 --> 00:31:13.512
خيلي خوبه
00:31:13.720 --> 00:31:17.307
و حالا مرحله آخر تمرين
00:31:21.645 --> 00:31:24.523
حالا دیگه یه تیکه چوب حسابی میخوای قهرمان
00:31:25.941 --> 00:31:28.736
اين اون نيست
چرا هست -
00:31:37.912 --> 00:31:40.539
اوه،نه
آره-
00:31:50.007 --> 00:31:52.927
مت،مت،بهترين قسمتشو از دست دادي
00:31:55.513 --> 00:31:57.139
لعنتي!لعنتي
00:31:59.308 --> 00:32:00.935
آروم باش،مي دونم،درك مي كنم
00:32:01.143 --> 00:32:03.229
اصلا جالب نيست،از من دور شو
00:32:03.437 --> 00:32:05.815
پسر ، اینو خرابش نکن
چیو خراب نکنم-
00:32:06.023 --> 00:32:07.608
مت،اون پورن استاره،مي فهمي كه؟
00:32:07.942 --> 00:32:10.611
ببرش یه متلی جایی و مث اون کچله بکنش
00:32:10.945 --> 00:32:12.613
ایلای،من اين دختره رو دوست دارم
00:32:12.822 --> 00:32:15.616
میتونی دودولتو ها بوکونی تو کونش
00:32:16.242 --> 00:32:18.411
دارم بهت ميگم،يه موقع پشيمون ميشي
00:32:18.619 --> 00:32:20.830
اگه جیمز دین بود چیکار میکرد؟
خب معلومه میزد توش
00:32:21.039 --> 00:32:23.041
ایلاي،ديگه نمي خوام اونو ببينم
00:32:23.207 --> 00:32:24.417
اوه،مي دوني چيه،خوب
00:32:24.626 --> 00:32:26.044
خوبه
خوبه -
00:32:26.836 --> 00:32:28.046
لعنت به اون مت
00:32:28.129 --> 00:32:31.216
قسم مي خورم اگه نکنیش،خودمو مي كشم
00:32:31.424 --> 00:32:37.347
خواهش مي كنم مت،به خاطر من بکنش
00:32:49.317 --> 00:32:51.820
اوه،مارسي تو خيلي با مزه ای-
متشكرم -
00:32:54.948 --> 00:32:57.409
من همین الآنم تو رو لخت ديدم -
چي؟
00:32:57.742 --> 00:33:00.120
نگران نباش،عزيزم اون موقع فقط دو روزت بود
00:33:00.412 --> 00:33:02.539
بذار ببينم ديگه چي داريم؟
براي چي اينجايي؟ -
00:33:02.747 --> 00:33:04.124
اومدم يه سلامي كرده باشم
00:33:05.125 --> 00:33:06.710
سلام
00:33:06.918 --> 00:33:08.420
اين يكي رو نگاه كن
00:33:17.220 --> 00:33:18.847
سلام،رفيق
00:33:19.431 --> 00:33:22.309
اين بهترينشه
خيلي قشنگه -
00:33:22.517 --> 00:33:24.645
واقعا مثله...اوه خيلي خوبه
00:33:24.811 --> 00:33:27.522
بفرماييد،دنيل
متشكرم -
00:33:35.447 --> 00:33:37.741
اوه عشخم
خوشگله -
00:33:37.908 --> 00:33:39.743
اوه،بابات كيه؟
00:33:40.244 --> 00:33:43.414
خب،تو توي لوس آنجلس مدرسه مي ري؟
00:33:43.622 --> 00:33:46.417
براي يه مدتي مي رفتم،اما الان يه كار ديگه رو شروع كردم
00:33:46.625 --> 00:33:48.836
چه كاري؟
00:33:51.046 --> 00:33:52.339
بذار نشونت بدم
00:34:01.640 --> 00:34:02.933
یا کریمه اهل بیت
00:34:07.521 --> 00:34:09.940
حالت خوبه؟
آره،نمي دونم -
00:34:10.608 --> 00:34:12.234
احساس خوبي ندارم
00:34:16.948 --> 00:34:19.408
چه طور مي تونم حالتو بهتر كنم؟
00:34:34.424 --> 00:34:36.217
فكر كنم حالم حالا بهتر شد
00:34:36.426 --> 00:34:39.429
ما مي تونيم يه شب ديگه بيرون بريم
نه،همین امشب میریم -
00:34:39.929 --> 00:34:42.348
تو مطمئني
بشدت
00:34:46.311 --> 00:34:49.147
نمي دونم بتونم این کارو بکنم
آره،تو مي توني -
00:34:49.314 --> 00:34:52.108
امشب مثله يه مرد باش
00:34:52.734 --> 00:34:55.820
اول از همه يه جوري نشون بده كه انگار دوستش نداري
00:34:56.029 --> 00:34:58.615
هي
هي
00:34:58.823 --> 00:35:03.411
دوم يه خرده مستش كن
خیلی مستش کن
00:35:03.745 --> 00:35:06.247
اين راه ورود به شلوار ستاره هاي پورنه
00:35:09.626 --> 00:35:13.046
بيا
اينجا يه چيزي براي تو دارم
00:35:16.132 --> 00:35:18.134
باربن؟
00:35:18.343 --> 00:35:21.638
داري سعي مي كني منو مست كني؟
نه،چي؟ -
00:35:21.847 --> 00:35:25.725
فكر كردم خيلي دوست داری بترکونی
دوست دارم بترکونم؟؟؟ -
00:35:26.309 --> 00:35:28.812
آخرين و مهمترين مرحله
00:35:29.146 --> 00:35:31.314
هميشه لمسش كن،مت
00:35:31.523 --> 00:35:34.109
اين همه چيزو بهش مي فهمونه
00:35:37.946 --> 00:35:39.948
اينجا چه كار مي كنيم؟
00:35:41.116 --> 00:35:43.035
يه خرده میپلکیم
00:35:47.122 --> 00:35:49.041
هي نگاه كن
00:35:53.629 --> 00:35:59.343
شاید ماهم باید بريم يه اتاق بگيريم
00:36:00.344 --> 00:36:01.845
باشه
00:36:08.811 --> 00:36:10.813
خودشه
00:36:29.832 --> 00:36:32.710
اين...اين خيلي قشنگه
00:36:33.127 --> 00:36:35.046
تلويزيون
00:36:35.546 --> 00:36:36.922
هواكش
00:36:37.840 --> 00:36:40.051
يه لامپ كوچك هم اينجا
00:36:40.927 --> 00:36:43.012
اثر فرشچیان نیست؟
00:36:47.016 --> 00:36:48.726
چيه؟
00:36:49.227 --> 00:36:52.438
نظرت چيه؟
نظر تو چيه؟ -
00:36:55.441 --> 00:36:56.734
نمي دونم
00:37:07.036 --> 00:37:08.621
مي خواي درم بذاری؟
00:37:16.212 --> 00:37:18.339
بيا اينجا
00:37:35.649 --> 00:37:37.234
دوست داری چجوری باشم؟
00:37:38.944 --> 00:37:40.445
براي چي اين كارو مي كني؟
00:37:41.613 --> 00:37:43.323
چي؟
00:37:43.949 --> 00:37:45.617
اين
00:37:47.410 --> 00:37:49.913
اين همون چيزي نيست كه تو مي خواي؟
00:37:50.330 --> 00:37:53.333
گذاشتن کون یه پورن استار اون هم توي يه متل ارزون قيمت؟
00:37:58.338 --> 00:38:00.924
خب،جدا در مورد من اينجوري فكر مي كني؟
00:38:03.343 --> 00:38:05.345
دنیل،وايستا،متاسفم
بذار حدس بزنم -
00:38:05.512 --> 00:38:07.139
یه نفر فیلممو نشونت داد و فكر كردي كه جهندم
00:38:07.347 --> 00:38:09.641
این که برا گذران عمر میده بذار مام بکنیم
00:38:09.850 --> 00:38:13.145
اليلای به من گفت اين كارو بكنم
اوه،جواب كامليه -
00:38:13.312 --> 00:38:16.523
چرا از اول بهم نگفتی؟
چون نمي خواستم ، فهميدي؟ -
00:38:19.526 --> 00:38:22.321
چون جوری که بهم نگاه میکردی رو دوست داشتم
00:38:23.822 --> 00:38:27.117
... خدايا،واقعا هیچ ذهنیتی داری که چقدر
00:38:28.535 --> 00:38:30.037
فراموشش كن
00:38:30.329 --> 00:38:33.749
يه لحظه وايستا
کیر نداشته ام دهنت -
00:38:48.013 --> 00:38:50.015
سامنانگ 9 روز ديگر مي آيد
00:38:55.146 --> 00:38:56.814
نوبت توعه
00:39:03.029 --> 00:39:04.322
چرا من سزاوار اينبورسیه ام؟
00:39:21.130 --> 00:39:26.719
گوش كن،من يه احمقم،اون فیلمارو ديدم و از کوره در رفتم
00:39:26.928 --> 00:39:29.722
سلام،مي خوام بيام تو،مي تونم بيام؟
00:39:31.140 --> 00:39:33.142
گوش كن،ديوونگي كردم
00:39:33.351 --> 00:39:36.729
منظورم اينه كه قضیه بورسیه و اینا
00:39:36.938 --> 00:39:38.523
اون داره میکشتم ،مي دوني؟
00:39:38.815 --> 00:39:41.526
اما من هيچوقت درباره اش فكر نكردم
00:39:41.818 --> 00:39:46.114
به تنها چيزي كه بش اهمت میدم،تو هستي
00:39:46.322 --> 00:39:48.950
و تنها چيزي كه مي خوام اينه كه برگردیم به حالت اولیه
00:39:49.117 --> 00:39:52.245
مکان خیلی خوبی اینجا داری
00:39:53.330 --> 00:39:55.248
من
00:40:07.552 --> 00:40:09.012
مي تونيم
00:40:09.846 --> 00:40:12.516
بعدا درباره اش صحبت كنيم؟
آره -
00:40:15.018 --> 00:40:16.436
مطمئنا
00:40:33.328 --> 00:40:34.621
خوشم اومد
00:40:35.414 --> 00:40:38.333
از چی؟
حرف هايي كه داخل زدي -
00:40:38.834 --> 00:40:40.127
متشكرم
00:40:45.549 --> 00:40:46.925
كلي
00:40:47.926 --> 00:40:49.553
متيو
00:40:54.516 --> 00:40:56.852
خب تو با دنيل دوستي،آره؟
آره -
00:40:57.353 --> 00:41:01.148
خوب،خوب ما ی جورایی باهم بودیم
00:41:03.818 --> 00:41:08.531
نگاه كن،خيلي جیگر شدی
00:41:09.323 --> 00:41:10.950
مي ريم؟
آره -
00:41:11.534 --> 00:41:12.827
تو هم همراه ما مياي؟
00:41:13.035 --> 00:41:15.621
شما كجا مي رين؟
اون نمي تونه بياد،بايد فردا مدرسه بره -
00:41:16.122 --> 00:41:18.724
نه بابا همه چی کوله
حالا کجا میریم؟
00:41:46.235 --> 00:41:48.154
چي مي تونم براتون بيارم
00:41:48.238 --> 00:41:50.240
دو تا ويسكي و
00:41:50.448 --> 00:41:54.118
سه تا،من يه چاي آلبالو هم مي خوام
00:41:57.747 --> 00:41:59.249
كلاس چندمي،عمویی؟
00:41:59.332 --> 00:42:02.127
سال آخر،دارم فارق التحصیل میشم
00:42:02.335 --> 00:42:04.546
تبريك مي گم،بعدش چي؟
00:42:04.921 --> 00:42:06.339
اميدوارم به جرجتون برم
00:42:06.923 --> 00:42:09.426
متيو مي خواد رئيس بشه
جدا؟ -
00:42:09.718 --> 00:42:11.219
خيلي خوبه مرد
آره -
00:42:11.428 --> 00:42:13.430
شما از کجا همو میشناسید؟
00:42:14.014 --> 00:42:16.433
ما از کجا همو میشناسیم؟
00:42:17.017 --> 00:42:20.854
ما قبلا باهم همکار بودیم
مثل يه بازيگر -
00:42:21.855 --> 00:42:24.441
نه،تهيه كننده
00:42:24.649 --> 00:42:28.528
اما من و دنيل بيرون هم مي ريم،يه لحظه لطفا
00:42:30.447 --> 00:42:31.740
شماها بيرون مي ريد؟
00:42:34.034 --> 00:42:35.535
متشكرم
00:42:35.744 --> 00:42:37.746
گوش كن،ميشه صحبت كنيم؟
00:42:38.538 --> 00:42:39.831
صحبت
00:42:41.333 --> 00:42:43.418
نمي دونم جاي خوبيه يا نه
00:42:43.627 --> 00:42:48.215
چرا؟با اينجا مشكلي داري؟
نه،هيچي خيلي هم خوبه -
00:42:48.423 --> 00:42:50.425
اين يكي از جاهای مورد علاقه منه
00:42:55.347 --> 00:42:57.641
هي،يه نخ داری بهم بدی؟
00:43:06.650 --> 00:43:08.319
داري چه كار مي كني؟
چي؟ -
00:43:08.527 --> 00:43:10.029
بيا
00:43:11.655 --> 00:43:13.824
و روشنش كن
00:43:20.414 --> 00:43:24.627
هي،داري كجا مي ري؟
مستراح ، خوبه؟-
00:43:24.919 --> 00:43:26.629
آره
00:43:29.924 --> 00:43:32.343
خب،تو واقعا خاطرشو میخوای نه؟
00:43:32.551 --> 00:43:36.639
هي،من میفهممت باور كن
خيلي خوشگله
00:43:37.139 --> 00:43:39.433
فكر كنم يه نفر هم سن خودتو مي خواي
00:43:39.934 --> 00:43:44.438
اون هم سن منه
آره،منظورم از نظر تجربه هست -
00:43:44.647 --> 00:43:46.315
مهم نيست
00:43:47.525 --> 00:43:50.153
نگران نباش،خودم هواتو دارم
00:43:52.029 --> 00:43:54.449
اوه،خداي من اون آقاي پيترسونه
00:43:54.615 --> 00:43:55.719
دوست پدرمه
00:43:55.825 --> 00:43:57.952
اون همیشه با زنش شام میاد خونمون
00:43:58.536 --> 00:43:59.746
واقعا؟
00:44:00.121 --> 00:44:00.955
هي،پيترسون
00:44:01.039 --> 00:44:04.334
چي،داري چه كار مي كني؟
00:44:04.542 --> 00:44:07.045
آره،تو بيا اينجا
00:44:07.420 --> 00:44:11.549
لعنتي،تا حالا اینجاها ندیدمت
00:44:11.716 --> 00:44:14.844
من شمارو مي شناسم؟
مشكلت چيه؟ -
00:44:15.136 --> 00:44:18.556
من
فقط سربه سرت گذاشتم مرد -
00:44:19.349 --> 00:44:22.227
هي،دوست منو مي شناسي،متي
درسته؟
00:44:26.856 --> 00:44:31.528
سلام متيو
پيترسون،اين بار اوله متيو هستش -
00:44:31.736 --> 00:44:34.739
چرا براش يه رقاص نمي خري؟
00:44:40.328 --> 00:44:43.540
خب، اون بورسیه رو گرفتی؟
00:44:45.625 --> 00:44:47.627
نه، روز بزرگ پنج شنبس
00:44:51.757 --> 00:44:55.927
خب،راجع به چی بود؟
00:44:56.136 --> 00:44:58.221
تحقيق
00:44:59.431 --> 00:45:01.433
اون براي
00:45:01.642 --> 00:45:03.727
مورال فایبر
00:45:09.650 --> 00:45:12.152
اون كيه، یه تهيه كننده فیلم سوپر؟
00:45:12.236 --> 00:45:14.321
كليتز،خفه شو
حالا،رقاص ها
00:45:14.530 --> 00:45:17.825
موقعي كه رقص رو انجام میدادن
چجوری بود؟ کونتو چنگ میزدن؟
00:45:18.033 --> 00:45:20.119
مرد،خدای من
دارم در مورد دنيل صحبت مي كنم
00:45:20.327 --> 00:45:22.955
خيلي خوب،همون زنيكه خودپسند
00:45:23.122 --> 00:45:27.042
براي نوجوان ها،داشتن انگيزه ي جنسي مي تونه خطرناك باشه
00:45:27.251 --> 00:45:28.836
خداي من،كدوم ديوونه اي اينو ساخته؟
00:45:29.128 --> 00:45:31.922
مادرم مي تونه بهتر از اين فيلم سوپر بسازه
00:45:32.131 --> 00:45:33.924
چرا اونا بروز نمي شند؟
00:45:34.216 --> 00:45:36.427
اتفاق مهم،جشن دبيرستان
00:45:36.635 --> 00:45:39.722
به مكاني براي از دست دادن باکرگی نوجوان ها تبديل شده
00:45:40.055 --> 00:45:42.433
و همچنين سکس محافظت نشده
(بدون کاندوم)
00:45:42.725 --> 00:45:44.435
نه ماه بعد
00:45:46.020 --> 00:45:47.855
سلام
هي،باب
00:45:48.022 --> 00:45:49.231
امشب میريم رودخونه
00:45:49.357 --> 00:45:52.234
قراره خیلی خفن بشه
تو هم مي ياي،نه؟
00:45:52.318 --> 00:45:54.445
نمي تونم بچه ها
00:45:55.446 --> 00:45:58.532
الآن دیگه بچه دارم
00:45:59.951 --> 00:46:02.245
به خاطر يه رقص
00:46:02.620 --> 00:46:04.247
مرد
00:46:05.957 --> 00:46:09.252
چيه؟
آره،درسته -
00:46:09.752 --> 00:46:13.840
شما جیگرا همش دربارش فكر مي كنيد
نه -
00:46:15.550 --> 00:46:17.427
بنظرم شما دخترا خعلی دافید
00:46:17.719 --> 00:46:19.429
هجده سالتونه نه؟
من -
00:46:19.637 --> 00:46:21.639
من يه من یه ماه دیگه
واقعا؟ -
00:46:21.931 --> 00:46:24.225
ازتون عكس گرفتند؟
آره یه چند باری -
00:46:24.434 --> 00:46:26.853
هي،شما متي رو مي شناسين؟
00:46:27.020 --> 00:46:29.939
ديشب همراه اون بودم
00:46:30.440 --> 00:46:32.734
مرد من
00:46:33.318 --> 00:46:36.321
چه كار مي كني
وقت بخير -
00:46:39.240 --> 00:46:42.118
متي،بهم نگفته بودي چند تا آتیش پاره
00:46:42.243 --> 00:46:43.328
تو مدرسه داري
00:46:43.536 --> 00:46:45.330
اوه،خفه شو،تو اينو نگفتي
00:46:45.622 --> 00:46:48.333
هي،مي دوني کی یکم مواد خفنی داره؟
00:46:50.335 --> 00:46:52.837
همین کصدستی که اینجاست
00:46:54.339 --> 00:46:56.633
درباره چي صحبت مي كني؟
آره،زود باش -
00:46:56.841 --> 00:46:58.635
آره، یکم داری؟
00:46:58.843 --> 00:47:00.345
آره،زود باش
00:47:00.720 --> 00:47:03.348
لعنتي
شما بايد مهمونی بگیرید-
00:47:03.557 --> 00:47:05.642
مي تونم؟
باشه ، ما مي ريم -
00:47:05.934 --> 00:47:08.019
يه لحظه وايستا
كجا دارين مي رين؟ -
00:47:08.228 --> 00:47:10.355
يه كارايي هست كه بايد بكنيم خانم ها
نمیخواین باهم وقت بگذرونیم؟-
00:47:10.522 --> 00:47:14.317
بپرین بالا داشیام
نمي خواي ازمون عكس بگيري -
00:47:17.237 --> 00:47:19.031
هميشه اونارو تو کف بذار
00:47:19.239 --> 00:47:21.033
نگاش کن
00:47:36.757 --> 00:47:40.052
مرد،چند تا استعداد اونجا هستند
00:47:40.719 --> 00:47:43.839
تو اون دخترا رو مي گيري برای اینکه کونشونو بدست بیاری
00:47:43.847 --> 00:47:46.141
و پرتابشون مي كني،مثل فوتبال
00:47:46.225 --> 00:47:48.644
يا رقص،اين ويدئو فروش مي ره
00:47:48.852 --> 00:47:50.854
لعنتي،من خوبم
00:47:51.146 --> 00:47:55.234
این ایده ها رو از کجام در میارم آخه؟
مثل يه هدیه الهیه میدوني كه
00:47:55.442 --> 00:47:56.944
مثل اينكه نمي تونم كنترلش كنم
00:48:00.948 --> 00:48:04.535
خب،حالا چه كار كنيم،مرد؟
00:48:08.456 --> 00:48:10.750
مي دوني،تو واقعا مجبور نیستی همراه من بياي
00:48:10.958 --> 00:48:14.629
خوبه،من مکان های اجتماعی رو دوست دارم
00:48:15.921 --> 00:48:19.258
خب تو فقط به خاطر آوردن اين چينيه 25000 تا مي گيري
00:48:19.425 --> 00:48:21.636
نه دیگه
واسه گینه بیسائو عه
00:48:21.928 --> 00:48:25.431
به هر حال 25000 تا گيرت مياد
00:48:25.640 --> 00:48:28.226
تو اين عمليات حساب سامنانگ رو مي گيري
00:48:28.643 --> 00:48:30.937
خب تموم پولي كه احتياج داري رو جمع کردی
00:48:31.145 --> 00:48:32.730
تبريك مي گم
متشكرم -
00:48:32.939 --> 00:48:35.149
واقعا سامنانگ اينقدر زرنگه كه مي گي؟
00:48:35.358 --> 00:48:38.152
خب،اون خودش درس مي خونه
مي تونه بدون ماشین حساب محاسبه كنه
00:48:38.236 --> 00:48:39.737
حتی بدون دفتر و قلم
00:48:39.946 --> 00:48:43.825
این دیوثای چشم بادومی
حتما رقم قراردادشونم میدونن دیگه
00:48:46.452 --> 00:48:50.039
جيني،اين آقاي...ايشون مشاور مدرسه هستند
00:48:50.748 --> 00:48:52.625
اوه،شما آقاي سالنجر هستيد؟
00:48:53.042 --> 00:48:56.421
فقط اينجا هستم تا ببينم همه چيز روبه راهه
00:48:56.754 --> 00:48:59.632
چي؟
من اون گوشواره ها رو خيلي دوست دارم -
00:48:59.841 --> 00:49:00.133
اوه متشكرم
00:49:02.844 --> 00:49:04.721
من اونو از كابو گرفتم
00:49:05.055 --> 00:49:06.431
واقعا؟
آره -
00:49:06.639 --> 00:49:09.434
بسيار خوب،مي خوايم بريم،متشكرم جيني
00:49:10.727 --> 00:49:12.854
مرد،داشتي چه كار مي كردي؟
00:49:13.021 --> 00:49:15.148
اونجا يه پيشخوانه كه مي تونيد پيش مردم بشينيد
00:49:15.231 --> 00:49:16.149
شما هم اونجا هستيد
00:49:16.358 --> 00:49:18.443
ببين،مي دونم
نه،نه -
00:49:18.652 --> 00:49:21.738
اين مرد باورنکردنیه
تو -
00:49:31.123 --> 00:49:33.750
شماها دارين كجا مي رين؟
وگاس،عزيزم -
00:49:34.042 --> 00:49:38.922
ما اونجا يه گردهمایی داريم
دیدار با طرفداران و اینا
00:49:39.131 --> 00:49:42.050
خب، پس همین بود ؟
بازم میخوای برگردی؟
00:49:42.259 --> 00:49:44.219
من به اينجا تعلق ندارم
00:49:44.428 --> 00:49:48.056
چي...منظورت چيه؟مگه نمیخواستی از اول شروع کنی؟
00:49:48.640 --> 00:49:50.058
این چیزیه که هستم
00:49:53.645 --> 00:49:56.440
خيلي خب،دنيل،بيا بريم
00:50:14.333 --> 00:50:17.920
مرد،تقصير تو نيست
چرا،تقصير منه -
00:50:18.420 --> 00:50:21.549
اون شبی که متل بردمش خیلی کیری رفتار کردم
00:50:21.757 --> 00:50:24.135
آره،يه خرده زياده روي كردي
00:50:25.261 --> 00:50:26.721
مرد
چيه؟ -
00:50:27.054 --> 00:50:29.640
مت،نکتش اینه که اون تصميمشو گرفته
00:50:30.141 --> 00:50:32.560
هيچ كاري نمي توني انجام بدي
00:50:37.732 --> 00:50:39.233
چرا،مي تونم
00:50:46.657 --> 00:50:47.950
هي،بابا
منتظر نباش
00:50:48.159 --> 00:50:50.453
من امشب دير ميام
فردا مي بينمت -
00:50:50.620 --> 00:50:53.831
به اندازه تموم هفته كارم طول مي كشه
خدایا ، فقط میخوام داف بزنم زمین-
00:51:06.052 --> 00:51:12.141
به لاس وگاس خوش آمديد،محل گردهمایی فيلم سوپر
00:51:42.130 --> 00:51:44.925
حركت كن
ببخشيد -
00:51:45.926 --> 00:51:47.135
يه لبخند
00:51:49.346 --> 00:51:51.223
ساشا
ساشا -
00:51:57.854 --> 00:52:00.857
تو،واسه روزنامه مطلب جمع نکن
نه،نه،من از روزنامه نيومدم -
00:52:01.233 --> 00:52:02.734
من يه بچه دبيرستاني هستم،باشه؟
00:52:02.859 --> 00:52:04.736
اين ماله سالنامه ويدئويي دبيرستانه
00:52:04.945 --> 00:52:06.238
قسم مي خورم
00:52:09.825 --> 00:52:11.243
درسته،جنده
00:52:17.624 --> 00:52:19.126
خداي من،خودشه
00:52:19.460 --> 00:52:20.627
آتنا
00:52:41.232 --> 00:52:43.150
يه لحظه،آقايون
00:52:43.442 --> 00:52:45.027
آتنا
آتنا -
00:52:45.236 --> 00:52:47.530
دنيل
آتنا!آتنا -
00:52:47.738 --> 00:52:49.824
دنيل
زودباش،آتنا،بيا اينجا -
00:52:50.032 --> 00:52:53.452
كارتو بكن آتنا
تو خيلي خوبي -
00:52:56.247 --> 00:53:00.543
گوش كن،متاسفم،بايد ميومدم
احمق،نوبت منه -
00:53:01.460 --> 00:53:04.255
همه اش تقصير منه
اين مرده كيه؟ -
00:53:05.131 --> 00:53:09.051
میشه حداقل نگاهم کنی؟
اينجا -
00:53:09.260 --> 00:53:11.763
تو بهترین اتفاقی هستی که تو زندگیم افتاده باشه؟
00:53:11.929 --> 00:53:13.848
من هم همينطور
اوه،دنيل -
00:53:14.057 --> 00:53:15.933
اون خيلي بانمکه
00:53:19.437 --> 00:53:20.938
دنيل
00:53:21.230 --> 00:53:23.650
ریدی کله کیری
00:53:23.942 --> 00:53:26.527
دنيل
منو از توی این بکش بیرون-
00:53:26.736 --> 00:53:28.363
منو همراهت ببر داش
دنيل -
00:53:28.655 --> 00:53:31.157
خواهش مي كنم تنهام بذار
00:53:31.533 --> 00:53:33.535
دنيل
00:53:35.036 --> 00:53:38.456
دنيل،دنيل
سلام،هوگو -
00:53:38.623 --> 00:53:41.126
نگاش کن ،فوق العاده بنظر میرسی
00:53:44.254 --> 00:53:46.548
تازه شروع کردی
با این حال همه اسمتو میدونن
00:53:46.756 --> 00:53:48.258
نه،اين طوري نيست
00:53:48.425 --> 00:53:50.844
كلي باهت چه جوري رفتار كرد؟
بد نبود -
00:53:51.052 --> 00:53:53.054
فقط همين؟
00:53:53.263 --> 00:53:55.432
دنيل،ما چه رو بايد بدونيم؟
00:53:56.224 --> 00:54:00.061
بايد بدونيم كه تو هم بايد همراه ما باشي
00:54:00.228 --> 00:54:04.232
در بالا
00:54:04.441 --> 00:54:06.443
سلام تن
كلي -
00:54:06.651 --> 00:54:09.529
چي بايد بهم بگيم؟
کیرم تو جدت-
00:54:10.947 --> 00:54:12.824
هميشه حرف هاي قلمبه مي گه
00:54:13.033 --> 00:54:16.745
دنيل،هميشه در بالا باش
00:54:18.664 --> 00:54:21.750
منظورش چيه؟
هيچي،فقط خودشه -
00:54:22.334 --> 00:54:25.045
متي،تو اينجا چه كار مي كني؟
00:54:27.256 --> 00:54:30.342
کلی گوش کن ، بهت بر نخوره
00:54:30.551 --> 00:54:31.927
ولی فک نکنم دنیل بخواد اینجا باشه
00:54:36.640 --> 00:54:40.060
متيو لطفاً،برگرد خونه تون،باشه؟
00:54:42.062 --> 00:54:45.256
هی دی
هیییی دی
00:54:45.357 --> 00:54:48.861
متاسفم،بيا،از اینجا بریم بیرون
00:54:53.032 --> 00:54:54.658
چه خبر؟
00:54:55.743 --> 00:54:57.661
ديگه بانمک نيست
00:54:57.828 --> 00:55:00.039
چي؟
دیگه مخ اونو با چرندیات
00:55:00.247 --> 00:55:03.751
فقط منو عصبانی نکن
هي،فكر مي كردم من و تو با هم دوستيم -
00:55:05.252 --> 00:55:07.338
دوستا،توي کارای همدیگه دخالت نمیکنن
00:55:07.546 --> 00:55:10.424
و اين تجارت کیری منه
00:55:13.552 --> 00:55:14.929
چيه؟
00:55:16.055 --> 00:55:18.224
حالا مي خواي چه كار كني؟
00:55:21.644 --> 00:55:26.524
آره،همون چيزي كه فكر مي كردم،ازش دور شو
00:55:30.445 --> 00:55:33.156
جداً مت،الان ساعت 2 صبحه
00:55:33.364 --> 00:55:36.826
فردا مي خواي چه كار كني،شام بورسیه؟
00:55:37.452 --> 00:55:40.163
متاسفم،بايد اين كارو انجام بدم
00:55:45.752 --> 00:55:49.255
اوه،اگه اتفاقي بدي افتاد،جیم شید،باشه
00:55:49.464 --> 00:55:51.424
چي،منظورت چيه،اگه اتفاق بدي افتاد؟
00:55:51.633 --> 00:55:52.926
فقط در رید
00:55:53.760 --> 00:55:54.552
داره درباره چي صحبت مي كنه؟
00:55:58.848 --> 00:56:01.142
مي خواي به من نوشيدني بدي؟
نه،من فقط يه بچه ام
00:56:13.446 --> 00:56:14.739
سلام
00:56:20.453 --> 00:56:21.830
مرد
00:56:22.038 --> 00:56:23.665
من زشتم؟
00:56:24.040 --> 00:56:28.462
چي،نه،نه،خيلي هم خوبي
00:56:28.628 --> 00:56:30.464
آره،خيلي زشتم،خودم مي دونم
00:56:32.632 --> 00:56:36.261
خب،شما آقايون اينجا چه كار مي كنيد؟
من عجیب غریبم
00:56:38.930 --> 00:56:41.558
ما كارگردان هستيم
جدا؟ -
00:56:41.850 --> 00:56:44.853
مي خواين از من توي يكي از فيلماتون استفاده كنيد؟
00:56:46.230 --> 00:56:47.856
خب،آره ما ازت استفاده مي كنيم
00:56:48.065 --> 00:56:52.227
عزيزم،كارهايي رو باهت انجام مي دم
که حتی با یه حیوون مزرعه هم انجامش نمیدم
(مث اینکه تو خارج هم کون حیوون گذاشتن رایج شده ها)
00:56:52.361 --> 00:56:56.031
چي گفتي؟
عزيزم،اين آقايون كارگردان هستند -
00:56:56.240 --> 00:56:58.951
و اونا مي خوان ازم استفاده كنند
ازت استفاده كنند؟ -
00:56:59.159 --> 00:57:01.954
آقايون،اين دوست پسر منه،اسمش میوله
00:57:05.040 --> 00:57:06.458
سلام ميول
00:57:10.629 --> 00:57:12.047
بذار شروع كنيم
00:57:13.132 --> 00:57:16.427
مرد،تو مي خواي از زن من استفاده كني،اون خيلي خوبه
00:57:16.635 --> 00:57:18.345
واقعا هستم
00:57:18.846 --> 00:57:22.141
آره،مي خواي یه امتحانی بکنی
آره ، امتحانم کن-
00:57:23.058 --> 00:57:25.144
نه،نمي خواد،من خوبم،متشكرم
00:57:25.436 --> 00:57:27.938
خب،زودباش حداقل ممه هاشو لمس کن
00:57:29.065 --> 00:57:31.359
نه،نمي تونم،متشكرم
00:57:32.026 --> 00:57:34.999
به کیر عمو قناد ، عب نداره،من شروع مي كنم
00:57:46.040 --> 00:57:47.542
همه كارها رو براي فردا آماده كرديم
00:57:47.625 --> 00:57:51.546
آتنا آماده اونجا خواهد بود ، درسته،عزيز
00:57:52.630 --> 00:57:56.843
بد نیست نه ؟ این ممه ها برام 6 چوق آب خورده
00:57:57.051 --> 00:58:00.555
ميول،اینجا چه گوهی میخوری؟
00:58:01.055 --> 00:58:05.727
مرد،اين آقايون كارگردانند
00:58:06.060 --> 00:58:07.353
مرد،اين ولگردها كارگردان نيستند
00:58:07.437 --> 00:58:10.356
اونا بچه دبيرستانين کصمیخ
00:58:12.442 --> 00:58:14.527
باشه،يه چيزي اينجا هست
00:58:22.243 --> 00:58:24.537
اوه،لعنتي
00:58:27.457 --> 00:58:29.250
زود باش،كليتز،زود باش
بپر -
00:58:39.052 --> 00:58:41.054
مت،وقت رفتنه ، وقت رفتنه
00:58:41.263 --> 00:58:43.348
چي شده؟
يه اتفاق بد، در رو -
00:58:43.765 --> 00:58:45.851
مرد،وايستا
لعنت به تو -
00:58:53.442 --> 00:58:54.443
ببخشيد
00:58:54.526 --> 00:58:57.738
فقط مي خوام بدوني مي دونم واقعا كي هستي
00:59:00.365 --> 00:59:03.035
تو خيلي بهتر از اينایی
00:59:43.159 --> 00:59:45.161
بله؟
00:59:52.460 --> 00:59:53.836
مي خواي تا مدرسه برسونمت؟
00:59:58.257 --> 01:00:01.928
همه اش همينه،منظورم اينه كه حالا هر كاري كه مي خواي رو مي توني انجام بدي
01:00:03.137 --> 01:00:04.931
چرا انقدر به من ایمان داری؟
01:00:05.848 --> 01:00:07.850
نمي دونم،شايد من کصخل باشم
01:00:12.647 --> 01:00:16.359
امشب موفق باشي
متشكرم -
01:00:17.360 --> 01:00:19.737
بدرود
خدا نگهدار-
01:00:35.545 --> 01:00:37.130
با من میای به پرام؟
01:00:39.758 --> 01:00:41.259
چيه؟
01:00:46.639 --> 01:00:48.933
خوشحال میشم بیام
01:00:52.354 --> 01:00:55.649
كسي مي تونه توضيح علميشو بده؟
01:00:55.857 --> 01:00:58.151
جان اف كندي يه بار گفت:
نپرس کشورت چیکار میتونه برات بکنه
بلکه بپرس تو چیکار میتونی
01:01:00.028 --> 01:01:02.239
اين سخنراني توئه؟
01:01:03.031 --> 01:01:04.741
آره
01:01:05.242 --> 01:01:07.327
براي امشب آماده اي؟
01:01:08.537 --> 01:01:10.747
هي،نگران نباش،تو عالی انجامش میدی
01:01:11.248 --> 01:01:13.041
بايد بدم
01:01:25.429 --> 01:01:27.264
اون جنده کله کیری دیگه نمیخواد فیلم سوپر بازی کنه
01:01:27.347 --> 01:01:29.141
و راهشو کشیده داره لش میبره
01:01:29.349 --> 01:01:31.059
مي تونم كمكت كنم؟
01:01:32.936 --> 01:01:35.439
بلند شو
باشه،باشه -
01:01:43.947 --> 01:01:46.158
هیچ وقت از مدرسه فرار نکنید
01:01:49.828 --> 01:01:52.665
گوش كن،من امشب مهمترين شام زندگيمو دارم
01:01:52.831 --> 01:01:54.333
خب،هر جا كه بريم
01:01:54.458 --> 01:01:56.335
بايد سر ساعت 6 خونه باشيم
01:01:56.544 --> 01:01:58.754
فقط جهت اطلاع
01:02:00.548 --> 01:02:02.967
بيا،اون اومد
01:02:04.969 --> 01:02:07.555
خوب سواری میده نه؟
آره کصمشنگ-
01:02:07.763 --> 01:02:10.850
یا تشنه لب جور و جفا
آروم باش!آروم باش -
01:02:11.434 --> 01:02:12.852
بپر بالا
01:02:25.031 --> 01:02:27.867
كجا داريم مي ريم؟
فکر میکردم تو بچه باحالی ،مرد-
01:02:28.034 --> 01:02:30.161
سعي كردم با هم دوست باشيم،اما تو چه كار كردي؟
01:02:30.328 --> 01:02:32.038
تو بهم کیر کیر زدی
من بهت کیر نزدم-
01:02:32.246 --> 01:02:34.749
اون به خاطر حرفي كه تو زدي،سر صحنه نرفت
01:02:34.957 --> 01:02:36.459
و حالا 30000 دلار ضرر كردم
01:02:37.835 --> 01:02:41.756
تو باس اين ضررو به من برگردونی
چي،من 30000 دلار ندارم -
01:02:41.965 --> 01:02:44.759
از ننه بابات بگیر
اونا اين مقدار پولو ندارند -
01:02:44.968 --> 01:02:50.765
گوش كن،كلي،من حلال مشکلاتم
اين كاريه كه انجام مي دم
01:02:50.932 --> 01:02:55.061
بيا،يه خرده خارج از بحث فكر كنيم
01:02:55.562 --> 01:02:57.730
گوش كن،اون يه كار میگیره
01:02:57.856 --> 01:03:00.442
منم دنبال کار میگردم و کم کم پولتو میدیم
01:03:00.650 --> 01:03:03.361
مي دوني،ما مي تونيم اين كارو بكنيم
01:03:03.570 --> 01:03:05.947
مثل قسط بندي
01:03:13.538 --> 01:03:16.458
واقعا بهش اهمیت میدی نه؟
آره،میدم -
01:03:16.666 --> 01:03:20.170
نمي دونم،اگه قسط بندي كنم
01:03:20.337 --> 01:03:22.631
بايد اعتماد خوبي بدست بيارم
01:03:22.839 --> 01:03:26.343
يه وسیقه
خب،مثل چی؟-
01:03:28.553 --> 01:03:30.846
يه ساک دارکوبی پر تف
01:03:32.140 --> 01:03:34.434
نه،دارم بهت ميگم اون ديگه با تو كار نمي كنه
01:03:35.352 --> 01:03:37.354
كي درباره كارديگه اون حرف زد؟
01:03:41.066 --> 01:03:45.070
آره،فكر كنم الآن کاملا خارج از بحثیم
01:03:45.863 --> 01:03:51.367
حالا از خودت مي پرسي چقدر حاضری برا داشتنش پیش بری
01:03:52.661 --> 01:03:55.247
چقدر بهش علاقمندی
01:04:00.461 --> 01:04:02.046
کیر صدفی گذاشتمت گمج
01:04:04.757 --> 01:04:06.050
آروم باش
01:04:07.760 --> 01:04:10.638
جدا خيال كردي،مي خوام باهات گی بازی در بیارم؟
نه،اما -
01:04:18.938 --> 01:04:20.064
مي خواي رئيس جمهور باشي؟
01:04:20.147 --> 01:04:22.566
بذار اولين قانون سياست رو بهت بگم؟
01:04:22.733 --> 01:04:27.029
هميشه كاري كه انجامش ميدي،ارزش پیامد هاشو داشته باشه
01:04:27.238 --> 01:04:30.241
مي دوني،منظورم چيه،تو دختر منو نمي دزدي
01:04:30.449 --> 01:04:32.868
مگه اينكه بخواي پيامدشم قبول كني
01:04:38.666 --> 01:04:40.835
خيلي خب،حالا متاسفم
01:04:43.838 --> 01:04:46.757
اين قراره بدجوردرد بگیره
بیا ، اینو بگیر
01:04:51.053 --> 01:04:53.431
دارم بهت مي گم،اون مث زخم شمشیر جومونگ درد میگیره
01:04:59.646 --> 01:05:05.652
متاسفم،حالم زياد خوب نيست
احساس میکنم تا دسته گذاشتنم
01:05:06.152 --> 01:05:09.656
گوش كن،من یه کیر بی احساس نیستم
میدونم دوستت داره
01:05:09.948 --> 01:05:12.158
من شماهارو تنها مي ذارم
01:05:12.242 --> 01:05:14.452
اما تو هم يه كاري براي من مي كني
01:05:25.046 --> 01:05:27.632
اون هوگوی کله کیری رو توي جشن يادت مياد؟
01:05:27.966 --> 01:05:30.135
مدت زياديه كه با هم شريك هستيم
01:05:30.468 --> 01:05:32.346
یه روز یه ایده خفن به ذهنم رسید
01:05:32.471 --> 01:05:34.147
اینکه در شرایط معمول روزانه فیلم سوپر بسازیم
01:05:34.339 --> 01:05:37.642
مي دوني يه پورن در جهان واقعی
01:05:37.934 --> 01:05:40.854
نقشمو به هوگو گفتم ، اون گفت باشه بش فک میکنم
01:05:41.062 --> 01:05:43.064
و مي دوني اون ننه چهل پدر چه كار كرد؟
01:05:43.356 --> 01:05:46.860
اون بهترين دختر منو گرفت و با نقشه من شركت خودشو ساخت
01:05:47.068 --> 01:05:49.446
و میلیونها پول به جیب زد
01:05:49.654 --> 01:05:50.864
اين پول نيست كه اعصابمو کیری کرده
01:05:50.947 --> 01:05:53.158
منظورم اينه كه اون اعصاب منو کیری کرده
01:05:53.367 --> 01:05:55.369
اما يه احساسه
01:05:55.535 --> 01:05:58.372
همه فكر مي كنند كه هوگو يه نابغست
در حالي كه اين فكر من بوده
01:05:58.538 --> 01:06:02.334
اون مثل سيمون بوده و من مثل گارفانكل
01:06:03.168 --> 01:06:07.464
گوش كن مرد،کیرم پس کله گارفانكل
01:06:10.467 --> 01:06:15.556
گوش كن،جدی جدی من نمي تونم اين كارو بكنم
احمق نباش،هيچ كي خونه نيست -
01:06:20.561 --> 01:06:23.939
چرا انقد دنبال این چیزه ای؟
چون بايد مال من باشه -
01:06:24.231 --> 01:06:26.567
من مي دزدمش و فرار مي كنم
تو نمي فهمي -
01:06:26.734 --> 01:06:28.652
من بايد يك ساعت ديگه براي شام باشم
01:06:28.736 --> 01:06:30.654
تموم زندگيم به اون بستگي داره
01:06:30.863 --> 01:06:32.531
مي خواي من از زندگي دنيل برم بيرون؟
01:06:32.656 --> 01:06:33.949
آره،مي خوام
01:06:34.158 --> 01:06:36.660
پس،بايد بريم
اما وايستا،در واقع -
01:06:36.869 --> 01:06:38.954
بعضي مواقع اگه مي خواي كار خوب انجام بدي
01:06:39.163 --> 01:06:41.040
اولش بايد يه كار بد انجام بدي
01:06:41.165 --> 01:06:43.542
خب،اما اين ورود غیر قانونیه
01:06:43.751 --> 01:06:46.170
سياسته
01:06:50.549 --> 01:06:51.968
هي
01:06:52.134 --> 01:06:54.971
از اين به بعد با هم خوبيم،باشه؟
01:06:57.139 --> 01:06:59.559
تو کاملا روبه راهی ،مرد
01:07:27.337 --> 01:07:29.047
بله
01:07:29.339 --> 01:07:31.049
مي خوام گزارش یه دزدی رو بدم
01:07:45.146 --> 01:07:47.565
منو بکن
01:07:49.567 --> 01:07:51.236
تا تخما بکن توش
01:08:03.832 --> 01:08:06.460
وايستا،وايستا،كمكم كنين
01:08:06.668 --> 01:08:09.254
كمك!اوه،لعنتي
01:08:13.842 --> 01:08:15.552
وايستا
01:08:15.761 --> 01:08:17.137
بيا
01:08:36.156 --> 01:08:38.158
خب،مراسم شام ساعت چند شروع ميشه؟
01:08:38.367 --> 01:08:39.660
ساعت شش
01:08:39.868 --> 01:08:42.746
الان ساعت چنده؟
-6:30.
01:08:43.038 --> 01:08:45.332
اوه،خداي من
مرد،نگران نباش،باشه
01:08:45.541 --> 01:08:47.835
ما مي رسيم،مي دوني چيه
01:08:48.043 --> 01:08:51.839
مرد،داري چه كار مي كني
نمي دونم،فقط -
01:08:52.840 --> 01:08:54.758
خیلی حس خوبی میده
01:09:03.559 --> 01:09:05.561
اوه،خداي من
01:09:07.146 --> 01:09:09.273
احساس خيلي عجيبي دارم
01:09:09.440 --> 01:09:11.734
نگران نباش ، اکستازی اونقدرا هم بد نیست
01:09:12.068 --> 01:09:14.946
چي؟
كلي با دارو مردم رو نابود مي كنه -
01:09:16.072 --> 01:09:18.574
اوه،خداي من،من مي ميرم؟
01:09:18.741 --> 01:09:22.745
نه،نه،نه،تو خوب ميشي بت قول میدم
01:09:23.037 --> 01:09:26.666
تو دوست خوبي هستي،كليتز،خيلي دوستت دارم
01:09:26.958 --> 01:09:29.043
خيلي زياد
01:09:30.461 --> 01:09:32.338
داره شگفت انگيز ميشه
01:09:33.756 --> 01:09:35.633
يه لحظه وايستا
01:09:35.842 --> 01:09:37.760
اوه،خداي من
01:09:42.473 --> 01:09:45.059
تو نمي فهمي،يه چيزي داره منو پس مي زنه
01:09:45.268 --> 01:09:47.437
فقط سعي كن زياد حرف نزني،باشه؟
01:09:47.562 --> 01:09:49.439
حرف زياد؟من سخنراني دارم
01:09:49.647 --> 01:09:51.774
خوبه،فقط سخت نگیر
وايستا،وايستا -
01:09:51.941 --> 01:09:52.859
تا چند دقيقه ديگر سخنراني رو شروع مي كنيم
01:10:03.036 --> 01:10:04.746
بار ديگر به خاطر اومدنتون متشكرم
01:10:04.871 --> 01:10:07.749
و عمل به قولتون
01:10:10.335 --> 01:10:11.962
متيو كيدمن؟
01:10:16.258 --> 01:10:17.551
اوه،رقيب من
01:10:17.759 --> 01:10:21.054
هي،وقت بخير راين
خداي من،چه اتفاقي برات افتاده؟ -
01:10:21.263 --> 01:10:23.765
فقط زندگي كردم
01:10:23.974 --> 01:10:25.934
مينا،حالت چه طوره؟
01:10:26.143 --> 01:10:28.061
خوب،فقط يه خرده عصبي هستم
01:10:28.270 --> 01:10:30.564
يه خرده مضطربي،نه؟
01:10:37.946 --> 01:10:39.656
هي،رفيق،چه كار مي كني
01:10:39.865 --> 01:10:42.868
هي،واقعا متشكرم،واقعا متشكرم
01:11:07.059 --> 01:11:09.436
هي،باباي بزرگوار اونجاست
01:11:09.645 --> 01:11:12.273
ماتيو،چه اتفاقي برات افتاده؟
01:11:12.439 --> 01:11:14.149
چند تا مشكل جدي
01:11:14.441 --> 01:11:17.236
اما از ديدنت خوشحالم
01:11:17.570 --> 01:11:19.864
ميشه ما رو ببخشيد لطفاً ؟
01:11:21.574 --> 01:11:22.867
اوه،خداي من،خراب كردم؟
01:11:23.075 --> 01:11:24.869
فقط سعي كن خودتو كنترل كني
01:11:25.035 --> 01:11:28.372
فقط نفس بکش،باشه؟
باشه -
01:11:33.252 --> 01:11:35.755
من از معلمهايم چيزهاي زيادي ياد گرفتم
01:11:36.839 --> 01:11:40.259
اما بهترين معلمم مادرم بوده
01:11:40.468 --> 01:11:43.137
زني كه براي پشتيباني از من سه جا كار مي كرد
01:11:43.346 --> 01:11:45.473
از اون موقعي كه بچه بودم
01:11:45.765 --> 01:11:48.643
هيچ وقت اون روزي رو يادم نمي ره كه بهم گفت
01:11:51.938 --> 01:11:54.649
و سوالی که همیشه سعی کردم بهش جواب بدم اینه
01:11:54.857 --> 01:11:56.567
جان اف کندی بزرگ
01:11:56.776 --> 01:12:00.363
که به ما گفت نپرسم کشورتون چه چیزی
01:12:09.956 --> 01:12:11.875
بذارين ببينم
01:12:12.041 --> 01:12:14.252
نمي تونم به زبان خارجي صحبت كنم
01:12:14.461 --> 01:12:15.753
خب،پس اين كه هيچي
01:12:16.045 --> 01:12:19.841
و حالا هم نمي تونم از جي اف كي بگم
01:12:20.049 --> 01:12:22.552
مي تونم رايان؟مي دوني چيه؟
01:12:22.844 --> 01:12:25.847
جالبه كه تموم سخنرانيمو آماده كردم
01:12:26.056 --> 01:12:28.558
و هفته هاست كه دارم تمرين مي كنم
01:12:28.850 --> 01:12:30.644
اما مي دوني چيه؟
01:12:30.852 --> 01:12:32.354
لازمشون ندارم
01:12:35.440 --> 01:12:38.068
مورال فایبر
01:12:38.276 --> 01:12:40.862
خوب،مي دونيد مورال فایبر در حقیقت چيه؟
01:12:41.071 --> 01:12:44.449
جالبه،معتقدم هميشه حقيقت رو گفتن
01:12:44.658 --> 01:12:46.243
کارای خوب کردن
01:12:46.451 --> 01:12:48.870
مي دوني،اساسا يه بچه سوسول بودن
01:12:50.747 --> 01:12:53.041
اما در آخر نظر من عوض شد
01:12:54.543 --> 01:12:56.461
حالا فكر مي كنم مورال فایبر
01:12:56.670 --> 01:12:58.964
پيدا كردن چیزیه كه واقعا بهش اهمیت بدی
01:13:00.173 --> 01:13:01.675
تنها چیز خاصی که حاضری بخاطرش
01:13:01.758 --> 01:13:04.136
از هر چیزی توی دنیا بگذری
01:13:05.971 --> 01:13:07.264
و وقتي پيداش كردي
01:13:08.557 --> 01:13:11.768
به خاطرش بجنگي،به خاطرش همه چیزتو ريسك كني
01:13:12.352 --> 01:13:16.148
همه چیزتو به پاش بریزی
آينده ات،زندگيت
01:13:12.352 --> 01:13:16.148
همه شو براي اون بذاري
01:13:16.356 --> 01:13:17.941
همه شو
01:13:18.859 --> 01:13:22.571
شايد كاري كه به خاطر اون انجام مي دي،درست نباشه
01:13:23.238 --> 01:13:24.949
مي دوني،اما اصلا مهم نيست
01:13:27.242 --> 01:13:29.370
اما در اعماق قلبت میدونی
01:13:30.246 --> 01:13:32.248
لعنت بهش ، ارزش عواقبشو داره
01:13:34.875 --> 01:13:37.169
همه مورال فایبر در اينه
01:14:00.860 --> 01:14:03.654
اول از همه،مي خوام از داوطلب ها تشكر كنم
01:14:03.738 --> 01:14:05.948
و اونارو ستايش كنم
01:14:07.074 --> 01:14:10.244
امسال،داوري بسيار سخته
01:14:10.661 --> 01:14:14.957
دلمون میخواست همه رو بورسیه کنیم
اما در توانمون نیست
01:14:15.375 --> 01:14:18.670
و حالا مفتخرم كه برنده رو اعلام كنم
01:14:18.836 --> 01:14:20.964
برنده بورسیه امسال
01:14:26.344 --> 01:14:29.055
رايان وينگر
01:15:09.846 --> 01:15:11.640
اوه،خدا،چه اتفاقي افتاده؟
01:15:12.766 --> 01:15:14.476
آره،دیر خوابیدم
01:15:14.643 --> 01:15:17.270
گوش كن،جيني،سامنانگ دوشنبه مياد
01:15:17.437 --> 01:15:19.856
مي دونم چقدر هيجان زده اي
آره -
01:15:20.065 --> 01:15:22.067
اره،مي خوام حساب رو ببندي
01:15:22.276 --> 01:15:23.860
منظورت چيه؟
01:15:24.069 --> 01:15:26.572
منظورم اينه كه حساب رو ببندي
01:15:26.738 --> 01:15:29.575
اما همین الانشم بسته هست
درباره چي صحبت مي كني؟ -
01:15:29.867 --> 01:15:32.744
ديروز معلمت اومد و حسابت رو خالي كرد
01:15:32.953 --> 01:15:34.246
چي؟كي؟كدوم معلم؟
01:15:34.538 --> 01:15:36.165
مشاور مدرسه،آقاي سالنجر
01:15:36.248 --> 01:15:38.167
همون كسي كه يه روز همراه تو اومده بود
01:15:38.459 --> 01:15:41.754
آقاي سالنجر،تو چه ك...ا
01:15:51.639 --> 01:15:53.849
گینه بیسائو
01:15:54.141 --> 01:15:56.644
سامنانگ،چه مشكلي پيش اومده پسرم
01:15:57.061 --> 01:15:59.146
اون متيو كيدمن
01:15:59.355 --> 01:16:04.443
اون بهم یه کیر کلفت آفریقایی زد ، از اون سیاه کلفتاش
01:16:04.652 --> 01:16:06.278
کیر بابات تو گوشش پسرم
01:16:09.573 --> 01:16:10.866
اوه،خداي من
01:16:11.367 --> 01:16:12.952
چه مشكلي پيش اومده؟
جيني -
01:16:13.953 --> 01:16:15.663
تو ازش كارت شناسايي نخواستي؟
01:16:16.747 --> 01:16:19.667
اون گفت مشاور مدرسه هست
01:16:19.750 --> 01:16:21.043
اوه،خداي من
01:16:23.379 --> 01:16:25.673
جيني،كجا داري مي ري؟
ميرم پيش مدير -
01:16:25.965 --> 01:16:27.467
نه،وايستا،وايستا،وايستا
01:16:28.468 --> 01:16:29.761
ماتيو،چي شده؟
01:16:30.261 --> 01:16:31.971
گوش كن
01:16:32.764 --> 01:16:34.849
اون مرد مشاور مدرسه ما نبود
01:16:36.142 --> 01:16:39.145
نه،مي دونم،مي تونم پولو برگردونم
01:16:39.354 --> 01:16:43.066
فقط بايد فعلاً اين راز بين منو و تو بمونه
باشه؟
01:16:43.650 --> 01:16:46.861
با این حال تو وزن کم کردی درسته؟
01:16:47.153 --> 01:16:48.947
نه،نه؟وايستا
01:16:50.156 --> 01:16:52.366
جيني ، جینی، جینی ، جینی
01:16:52.951 --> 01:16:55.870
درباره اش فكر كن،اين تقصير تو هم هست
01:16:56.162 --> 01:16:58.665
تو ازش كارت شناسايي نخواستي،تو هیچ کاری نکردی
01:16:58.873 --> 01:17:00.875
تازشم دیدم که اونور باهاش لاس میزدی
01:17:00.959 --> 01:17:02.043
خیلی غیر حرفه ای بود
01:17:02.252 --> 01:17:04.170
كارتو از دست ميدي
01:17:04.254 --> 01:17:05.547
بدبخت گوزو،منو تهديد نكن
01:17:05.755 --> 01:17:07.674
من ، تو و اون بچه چشم بادومی رو به چوچولم هم نمیزارم
01:17:07.757 --> 01:17:09.175
من قرار نیست بخاطر این اخراج شم
01:17:09.342 --> 01:17:12.262
باشه،باشه،متاسفم،فقط
01:17:12.470 --> 01:17:14.639
خواهشا هيچ كي نبايد اين موضوع رو بفهمه
01:17:14.848 --> 01:17:17.642
اگه كسي اينو بفهمه،زندگي من خراب ميشه
01:17:17.851 --> 01:17:19.644
اگه تا روز دوشنبه پول برگردونده نشه
01:17:19.769 --> 01:17:21.771
ديگه نگران به هم ريختن زندگي تو نميشم
01:17:21.980 --> 01:17:23.565
نگران زندان رفتن هم نيستم
01:17:25.859 --> 01:17:27.360
جيني
سلام،جيني -
01:17:27.569 --> 01:17:29.362
سلام،مارتين
01:17:57.850 --> 01:17:59.852
ماتيو،چته؟
01:18:00.144 --> 01:18:03.772
مت،چيزي هست كه بخواي بگي؟
01:18:04.356 --> 01:18:07.067
متيو،چي شده؟
01:18:13.949 --> 01:18:17.077
سلام
بيا اینجا-
01:18:24.460 --> 01:18:26.670
تو مشكل خيلي بزرگي افتادم
01:18:39.350 --> 01:18:42.478
باورم نميشه داريم در اين مورد فكر مي كنيم
01:18:45.439 --> 01:18:48.276
خب،تا دوشنبه به پول به این گندگی احتياج داري،درست؟
01:18:49.068 --> 01:18:50.570
آره،خب چه كار كنيم؟
01:18:50.653 --> 01:18:52.447
منظورم اينه كه نمي تونم تو رو وارد اين ماجرا كنم
01:18:52.780 --> 01:18:54.574
مي خوام اين كارو بكنم
01:18:54.949 --> 01:18:56.576
چرا؟
01:18:58.578 --> 01:19:00.580
مورال فایبر
01:19:02.665 --> 01:19:03.166
من هستم
01:19:03.249 --> 01:19:05.043
هنوز كل نقشه رو نشنيدي
01:19:05.251 --> 01:19:06.544
مهم نيست
01:19:06.753 --> 01:19:08.671
يه سوپر مدرسه اي
01:19:08.880 --> 01:19:12.467
اين باعث ميشه گنده شم،باعث ميشه معروف شم
01:19:14.052 --> 01:19:15.970
نه
كليتز -
01:19:16.179 --> 01:19:17.972
اصلا
كليتز -
01:19:18.181 --> 01:19:21.059
مي دوني،من كاري رو نمي كنم مگر اينكه مجبور بشم
01:19:21.351 --> 01:19:23.770
مت،باور كن دوست دارم كمكت كنم،اما...نه
01:19:23.978 --> 01:19:26.064
ما زندگيمون به هم مي ريزه
كليتز خفه شو -
01:19:26.272 --> 01:19:28.566
به من توجه كن،باشه؟
01:19:28.775 --> 01:19:32.279
خوب،مارو نگاه كن
01:19:33.071 --> 01:19:35.365
مي دوني چرا ما سه تا با هم هستيم
01:19:38.243 --> 01:19:42.456
چي؟
چون كه ما یه سه پایه ایم-
01:19:42.664 --> 01:19:44.875
يه سه پایه
آره -
01:19:45.041 --> 01:19:46.877
و مي دوني اين يعني چي؟
01:19:47.043 --> 01:19:50.756
يعني اينكه اگه يكيمون بیوفته ،همه مون مي افتيم
01:19:52.841 --> 01:19:54.343
بيا،عزيزم
01:19:59.264 --> 01:20:01.058
فاک
01:20:02.851 --> 01:20:04.770
مي دونستم،كليتز
01:20:07.856 --> 01:20:10.359
اون كجاست؟
اوه،اونا اومدند -
01:20:12.569 --> 01:20:14.363
هي
سلام دنيل -
01:20:16.156 --> 01:20:18.075
سلام
01:20:18.242 --> 01:20:20.077
بریم چمدونامونو بگیریم
باشه -
01:20:20.244 --> 01:20:21.954
آره
باشه -
01:20:22.371 --> 01:20:24.373
يه دقيقه ديگه اونجام
باشه -
01:20:45.352 --> 01:20:48.064
خب،اگه اين كارو بكنم،روز يكشنبه 25000 دلار گيرم مياد؟
01:20:48.272 --> 01:20:51.942
خب،آره،اين كارو بكن،منم قضیه سامسانگ رو ردیف میکنم
01:20:52.068 --> 01:20:53.152
سامنانگ
01:20:53.361 --> 01:20:54.654
حالا هرچي
01:20:54.862 --> 01:20:56.572
رقص خوبي داشته باشي
01:21:00.159 --> 01:21:03.371
بسيارخب،اينجا
موفق باشين -
01:21:14.173 --> 01:21:15.967
اروم باش،آروم
01:21:16.175 --> 01:21:18.177
مي دوني چيه،برو منتظر ماشين باش
01:21:23.182 --> 01:21:24.767
یا امام زاده بیژن
01:21:27.562 --> 01:21:31.149
آقايون،اين همراه هاي شما هستند،آپريل و فراري
01:21:31.983 --> 01:21:36.070
خانم ها اينها ایلای و كليتز هستند
01:21:36.946 --> 01:21:38.448
اسم تو كليتزه؟
01:21:39.449 --> 01:21:40.950
با كي
01:21:41.242 --> 01:21:45.163
بسيار خب،آقايون،يه خرده نزديكر
01:21:45.372 --> 01:21:48.959
اره،عشقو به من نشون بده
01:21:49.250 --> 01:21:50.877
خوبه
الي؟ -
01:21:51.169 --> 01:21:53.380
اين دخترا مدرسه شما ميان؟
01:21:54.047 --> 01:21:55.549
در واقع نه
01:21:55.882 --> 01:21:57.259
خانم كيدمن
01:21:57.467 --> 01:22:01.680
اونا پورن استارن
اوه،اره،درسته -
01:22:17.070 --> 01:22:18.947
تو بنظر...
01:22:19.781 --> 01:22:21.283
تو واقعا خیلی زیبا بنظر میرسی
01:22:22.159 --> 01:22:23.660
متشكرم
01:22:23.869 --> 01:22:26.246
واقعا خوبی عشخم ، خیلی جیگرطلا شدی
01:22:26.580 --> 01:22:27.873
واقعا؟
01:22:28.081 --> 01:22:29.458
متشكرم
01:22:48.352 --> 01:22:49.979
به جشن رقص خوش آمديد
01:23:18.257 --> 01:23:19.759
اون دوربين ها براي چيند؟
01:23:20.760 --> 01:23:22.470
براي ويدئوي سالنامه
01:23:46.744 --> 01:23:50.248
خب،حالا بايد چه كار كنيم،بايد شروع كنيم؟
01:23:50.582 --> 01:23:53.251
آره،بايد بكنيم
01:23:53.460 --> 01:23:54.752
خوب،تو مي خواي چه كار كني؟
01:23:56.671 --> 01:23:58.256
بازيگرهارو آماده مي كنم
01:24:01.384 --> 01:24:04.471
مرد،مطمئن باش اونا مي تونند بازي كنن
خب ،باشه -
01:24:04.679 --> 01:24:08.058
فقط از اينجا برو بيرون
هي،باشه حواسم بش هست-
01:24:08.266 --> 01:24:11.269
تو فقط برای این خانوم کوچولو اوقات خوشی بساز
01:24:11.478 --> 01:24:13.980
آقایون ،حركت كنين
وايستا،ما بايد چه كار كنيم؟ -
01:24:14.147 --> 01:24:15.482
آروم باش،آروم باش
01:24:20.445 --> 01:24:22.447
زودباش،عادی رفتار کن
01:24:37.754 --> 01:24:39.673
نگاه كن،اونا دارن میان سمتت
01:24:40.674 --> 01:24:41.967
هی مت
01:24:42.175 --> 01:24:44.177
چ خبر
چ خبرا-
01:24:44.761 --> 01:24:48.474
مي تونيم براي يه لحظه با هم صحبت كنيم
مرد،من الان پيش زیدمم -
01:24:49.558 --> 01:24:51.560
متاسفم مرد
خب،برمي گردم -
01:24:51.769 --> 01:24:54.062
نه،من شما آقايونو تنها مي گذارم
01:25:07.451 --> 01:25:08.160
چ خبر
01:25:08.285 --> 01:25:10.162
هي مرد، اون دخترا
01:25:10.454 --> 01:25:14.083
اونا چشونه؟
اونا شبیه -
01:25:15.251 --> 01:25:16.585
اونا پورن استارن ؟
01:25:17.461 --> 01:25:19.880
آره
لعنتي -
01:25:21.173 --> 01:25:22.883
میدونم ، شناخته بودمشون
01:25:24.051 --> 01:25:26.053
مي تونيم ملاقاتشون كنيم؟
آره -
01:25:29.348 --> 01:25:31.851
شما پسرا دوست دارين داخل یه فيلم باشين؟
01:25:32.059 --> 01:25:33.853
اينا چيند؟
نمايشنامه -
01:25:34.061 --> 01:25:35.855
چيزي كه بايد سر صحنه اجرا بشه
01:25:36.063 --> 01:25:38.357
هی بچه ها ، يه لحظه صبر كنين
01:25:46.866 --> 01:25:48.159
اینا بازیگرای ما هستن؟
01:25:48.951 --> 01:25:50.953
فقط اين دو نفر
01:25:51.162 --> 01:25:53.081
پس من چي؟
01:25:53.247 --> 01:25:56.959
متاسفم،مرد،مهموني پر شد
01:25:58.753 --> 01:26:00.254
آقايون
01:26:04.759 --> 01:26:08.555
به عنوان يه بازيگر مي خوام اينحا بياين
01:26:09.472 --> 01:26:12.350
لعنتي
01:26:15.353 --> 01:26:18.064
فراري،فراري،تمرکز کن
اوه،باشه -
01:26:18.273 --> 01:26:20.358
آيا ما...؟
نه،من مي تونم اين كارو بكنم،نگران نباش -
01:26:20.567 --> 01:26:22.569
خيال كن لخت شدن تنها گزینست
01:26:32.078 --> 01:26:33.371
هي
01:26:33.580 --> 01:26:35.081
هي
01:26:40.253 --> 01:26:42.756
صحنه بعدي،زودباشين،حركت كنين
01:26:42.964 --> 01:26:45.550
حركت،حركت،بياين بريم
01:26:52.349 --> 01:26:54.351
من بايد داخل بشم
خفه شو،اينو بگير -
01:27:10.451 --> 01:27:12.453
اوه،زودباش،دردو لمس كن
01:27:12.661 --> 01:27:14.163
دردو لمس كن،بلند شو،زود باش
01:27:17.958 --> 01:27:19.585
مي تونم يك كلمه باهت حرف بزنم؟
01:27:21.253 --> 01:27:23.756
بگو
من اينو توي تالار پيدا كردم -
01:27:24.465 --> 01:27:25.758
مي دوني اين چيه؟
01:27:26.467 --> 01:27:27.676
نه،چيه؟
01:27:27.760 --> 01:27:30.179
مثل پخش يه فيلم مي مونه
01:27:31.263 --> 01:27:33.057
آره،نمي دونم چيه
01:27:35.351 --> 01:27:37.269
شب خوشي داشته باشي
01:27:55.454 --> 01:27:56.956
قوی
01:27:57.164 --> 01:27:58.666
محكم
01:27:58.875 --> 01:28:01.169
اما يه رازي داري
01:28:01.377 --> 01:28:03.379
بهم نشون بده
01:28:16.851 --> 01:28:18.770
متشكرم
01:28:19.270 --> 01:28:21.147
براي چي؟
01:28:21.564 --> 01:28:23.566
هيچوقت به مجلس رقص نرفته بودم
01:28:45.463 --> 01:28:47.465
ببخشيد،آقا
01:28:48.049 --> 01:28:49.467
ما يه مشكل داريم
01:28:52.053 --> 01:28:54.347
چه مشكلي پيش اومده؟
درك نمي خواد كار كنه -
01:28:54.764 --> 01:28:57.058
چي شده؟
بذار بگم اون قوي نيست -
01:28:57.350 --> 01:28:59.060
يا محكم
01:28:59.269 --> 01:29:01.354
آقايون،من اينجوري نمي خوام كار كنم
01:29:01.688 --> 01:29:03.774
باشه،آروم باش،يه نفر ديگه رو مي گيريم
01:29:03.982 --> 01:29:04.649
ديگه هيچ كي نيست
01:29:04.775 --> 01:29:07.069
فكر كنم يه نفر هست
01:29:07.277 --> 01:29:09.488
نه در اين صحنه
01:29:11.865 --> 01:29:13.158
باشه
01:29:13.367 --> 01:29:15.577
اين راه حله صحنه هست
01:29:15.786 --> 01:29:18.872
اگه اين كارو نكنيم،هوگو فيلمو نمي خره
01:29:19.581 --> 01:29:22.084
آره،خب،يه نفر بايد اين كارو بكنه
01:29:22.251 --> 01:29:25.170
براي چي به من نگاه مي كنين؟
چون كه تو بايد اين كارو بكني -
01:29:25.379 --> 01:29:27.673
ها،جناب من مي خوام داف های پلنگ بکنم
01:29:27.881 --> 01:29:30.050
اين اولين شانس توئه
01:29:30.551 --> 01:29:32.469
كليتز،من نمي تونم هم بازي و هم كارگرداني كنم
01:29:32.678 --> 01:29:34.054
اوه،باشه،پس من كارگرداني مي كنم
01:29:34.263 --> 01:29:35.848
پس از حالا كارگرداني؟
آره،هستم -
01:29:36.056 --> 01:29:37.975
باشه،آقاي اسپيلبرگ از كدوم لنز بايد استفاده كنيم؟
01:29:38.183 --> 01:29:39.560
اين يه دوربين ويدئوييه
خب -
01:29:39.852 --> 01:29:42.563
مرد،لازم نيست لنز دوربينو عوض كني
01:29:42.771 --> 01:29:45.774
مي دوني چيه،دوربين رو بگير و خودتو پرتاب كن
01:29:45.983 --> 01:29:47.651
من اين كارو مي كنم
01:29:50.362 --> 01:29:51.989
من اين كارو مي كنم
01:29:52.948 --> 01:29:55.384
شماها خيلي مرام گذاشتین ، ولی اين عنیه که از کون من دراومده
01:29:55.451 --> 01:29:57.369
خودمم پاکش میکنم
مت،مت -
01:29:57.578 --> 01:30:00.080
صورتت قراره تو فیلم باشه ، فقط درباره اش فكر كن
01:30:32.864 --> 01:30:35.783
بيا اينجا،عزيزم
بيا -
01:30:36.659 --> 01:30:38.453
فيلمبرداري رو شروع كنيم
01:30:51.257 --> 01:30:52.675
آماده اي،عزيزم؟
01:30:52.884 --> 01:30:54.177
آره
01:30:54.385 --> 01:30:56.179
باشه،بيا شروع كنيم
01:31:04.479 --> 01:31:06.272
و
01:31:06.564 --> 01:31:07.983
حركت
01:31:11.861 --> 01:31:14.072
اينجا چه خبره؟
01:31:17.450 --> 01:31:19.452
هيچ كي حركت نكنه
اوه،لعنتي -
01:31:19.661 --> 01:31:21.455
كي مسئول اين کصیاته؟
01:31:23.081 --> 01:31:24.875
ازتون سوال پرسيدم
01:31:25.083 --> 01:31:27.085
كي مسئول اين گوه کاریه؟
01:31:41.058 --> 01:31:42.559
گور پدرش
01:32:13.090 --> 01:32:15.759
بسيار خوب،همه پنج دیقه استراحت
01:32:16.886 --> 01:32:18.179
مشكلي پيش اومده؟
01:32:18.387 --> 01:32:20.055
نمي تونم اين كارو بكنم
01:32:20.264 --> 01:32:21.891
چي شده؟
01:32:33.861 --> 01:32:35.988
مي خواي چه كار كني؟
01:32:38.491 --> 01:32:40.576
نمي دونم
مهم نيست
01:32:44.664 --> 01:32:46.582
نه
01:32:46.791 --> 01:32:48.459
من انجامش ميدم
01:32:49.085 --> 01:32:50.753
كليتز،تو نبايد
01:32:50.878 --> 01:32:52.255
نه،نه،من انجامش ميدم
01:32:53.381 --> 01:32:54.966
چرا؟
01:32:55.758 --> 01:32:57.885
چون ما یه سه پایه کیری هستیم
01:32:59.262 --> 01:33:02.265
بسيار خوب،فيلمبرداري رو شروع مي كنيم
01:33:03.683 --> 01:33:06.686
گوش كن،مي دونم اين غیر حرفه ایه
01:33:06.853 --> 01:33:08.980
من فکر میکنم تو واقعا جذابی
01:33:09.189 --> 01:33:10.773
آره،درسته
01:33:11.774 --> 01:33:13.777
جدي مي گم
01:33:14.569 --> 01:33:16.070
واقعا جذاب
01:33:16.863 --> 01:33:18.156
اوضاع چطوره،كليتز؟
01:33:19.991 --> 01:33:21.451
عالیه مرد
01:33:21.659 --> 01:33:22.952
بيا اين كارو بكنيم
01:33:23.370 --> 01:33:25.455
و حركت
01:34:16.256 --> 01:34:17.883
مي بينمتون آقايون
01:34:20.260 --> 01:34:22.262
شب بخير،آقايون
01:34:27.476 --> 01:34:28.978
خوب
01:34:29.186 --> 01:34:32.772
خیلی خب ، کصخلانه ترین کاری که این اواخر انجام دادی چی بود؟
01:35:47.474 --> 01:35:49.476
سلام
ما به فاک عظمی رفتیم-
01:35:49.684 --> 01:35:51.978
الي؟
مرد،نوار فيلم اينجا نيست -
01:35:52.187 --> 01:35:53.480
نمي تونم پيداش كنم
چي؟ -
01:35:53.688 --> 01:35:56.858
شوخی نمي كنم،همه جا رو گشتم
01:35:57.192 --> 01:35:57.984
خيلي خوب،آروم باش
01:35:58.068 --> 01:35:59.986
نه تو آروم باش،اون رفته
01:36:00.153 --> 01:36:02.864
منظورت از اين كه رفته چيه؟
منظورم اينه كه -
01:36:03.365 --> 01:36:05.158
يه نفر اونو دزديده
01:36:05.367 --> 01:36:06.660
يا علی ابن موسی الرضا
01:36:06.785 --> 01:36:08.286
متيو،مي توني بياي اينجا؟
01:36:14.084 --> 01:36:16.169
ايشون آقاي سايمون هستند
01:36:18.171 --> 01:36:21.258
او مي گه مي خواد در مورد مطلب مهمي با ما صحبت كنه
01:36:25.470 --> 01:36:26.763
چرا نمي شيني؟
01:36:30.476 --> 01:36:32.686
درواقع،اگه فكر نمي كني
01:36:32.853 --> 01:36:35.189
مي تونم يك كلمه با اين پسر تنها صحبت كنم؟
01:36:36.774 --> 01:36:38.359
البته
01:36:47.368 --> 01:36:48.577
خب رقص چه طور بود؟
01:36:51.580 --> 01:36:53.374
اون مال منه
مي دوني ما مشکلی نداشتیم باهم-
01:36:53.582 --> 01:36:56.669
اما ميري و ایده منو انجام مي دي؟
01:36:56.877 --> 01:36:58.671
و حالا واقعا مي خوام حالتو بگيرم
01:36:59.755 --> 01:37:01.382
مي خوام اونو به من برگردوني
01:37:05.094 --> 01:37:06.470
ازم بگیرش
01:37:10.057 --> 01:37:11.976
آره
01:37:12.184 --> 01:37:14.186
مي خواي چه كار كني؟
01:37:16.188 --> 01:37:17.565
لازم نیست کاری بکنم
01:37:18.274 --> 01:37:20.067
هوگو پاش مي كنه
01:37:20.276 --> 01:37:23.154
اون،50،50 شريك منه
01:37:24.155 --> 01:37:26.657
خوب،حالا ميشه نوار منو برگردوني؟
01:37:26.866 --> 01:37:28.659
کیرم تو پاپیونت
01:37:29.786 --> 01:37:32.288
لعنت به تو،اون 50 درصد رو ازت مي گيرم
01:37:32.455 --> 01:37:36.084
نه،اين پول ماله سامنانگه،پولي كه تو دزديدي،مال اون بود
01:37:36.292 --> 01:37:39.671
یه جوری میگی انگار برام مهمه، ولی به پشمم نیست
01:37:39.879 --> 01:37:41.673
تو 50 درصد سهمتو به من مي دي
01:37:42.173 --> 01:37:44.259
و اگه ندم؟
01:37:44.968 --> 01:37:46.261
وقت نمایشه
01:37:52.767 --> 01:37:55.353
باشه
چي باشه؟ -
01:37:56.980 --> 01:37:58.773
نوارو به اونا نشون بده
01:37:59.065 --> 01:38:00.775
من شوخی نمیکنم
01:38:02.360 --> 01:38:04.362
دیگه به کیرمم نیست
01:38:06.281 --> 01:38:07.782
اين
01:38:07.991 --> 01:38:10.577
خيلي جالبه
01:38:14.456 --> 01:38:16.958
دن،مارسي،آقاي سالنجر
01:38:17.167 --> 01:38:20.295
ميشه يه لحظه با من به اتاق پذيرايي بياين
01:38:20.462 --> 01:38:21.963
باشه
01:38:29.388 --> 01:38:32.975
متيو،قبل از ديدن اين چيزي هست كه بخواي به ما بگي
01:38:36.895 --> 01:38:38.981
خيلي خوب،مي بينيم
01:38:42.484 --> 01:38:44.570
سلام،من اپريل هستم
01:38:44.778 --> 01:38:46.363
و من فراري هستم
01:38:46.572 --> 01:38:50.159
شما ما رو به عنوان بازيگرهاي فيلم هاي بزرگسالان میشناسید
01:38:50.492 --> 01:38:52.061
و امروز درباره
01:38:52.186 --> 01:38:54.455
یه موضوع مهم صحبت میکنیم
01:38:54.663 --> 01:38:56.165
سكس
01:38:57.374 --> 01:38:59.668
حوادث ويژه مثل مراسم رقص
01:38:59.877 --> 01:39:00.961
جايي كه فشارهايي بر نوجوان ها وارد مي شود
01:39:01.170 --> 01:39:04.173
تا بکارت خودشونو از دست بدن
اونم با یه سکس محافظت نشده
01:39:04.381 --> 01:39:06.759
مي دونم كه پرده مو
01:39:06.884 --> 01:39:08.761
توي مراسم رقص از دست دادم،تو چه طور؟
01:39:08.969 --> 01:39:11.972
موقعي كه 10 سالم بود
حركت كنيد -
01:39:12.181 --> 01:39:14.683
در اين ويدئو ما گذري بر همه چیز ، از بوسه گرفته
01:39:14.767 --> 01:39:16.268
تا آخرش خواهيم داشت
01:39:16.477 --> 01:39:20.272
و در آخر بهتون نشون ميديم كه چه طور از کانوم استفاده كنيم
01:39:20.481 --> 01:39:22.691
اونم با استفاده از فردي واقعي
01:39:22.775 --> 01:39:25.361
در اين ويدئو نه از خيار و نه از موز استفاده شده
01:39:25.569 --> 01:39:27.655
خوب،براي شما پسراي شيطون
01:39:27.780 --> 01:39:29.490
كه منتظرند يه فيلم پورن ببينيد
01:39:29.865 --> 01:39:32.994
بايد بگم بهتره اينو خاموش كنين
01:39:33.160 --> 01:39:34.870
چون كه شما اينجا هيچ سکسی رو نمي بينيد
01:39:35.079 --> 01:39:36.581
اين ديگه چيه؟
01:39:36.789 --> 01:39:39.584
قراره تحصیلات سکس رو شاهد باشید
01:39:41.794 --> 01:39:43.379
ایلای با افتخار تقدیم میکند
01:39:44.755 --> 01:39:47.967
آموزش رابطه جنسی براي قرن 21
01:39:51.095 --> 01:39:53.056
جالبه،متيو
01:39:56.559 --> 01:39:57.894
آره
01:39:58.061 --> 01:40:00.480
آره،من فكر مي كنم ايده خوبيه
01:40:03.858 --> 01:40:07.195
خوب،اون فيلمهاي آموزش سکس توي زمون ما رو يادت مياد
01:40:07.779 --> 01:40:11.074
خوب،اگه اونا هم مثل اين بودند
01:40:11.282 --> 01:40:14.369
مطمعناً ما بیشتر حواسمونو جمع میکردیم ، اين طور نيست؟
01:40:16.079 --> 01:40:18.289
فكر مي كنم اين رقت انگيزه
01:40:21.292 --> 01:40:22.585
اما
01:40:22.794 --> 01:40:24.587
جهنمي هم با خودش داره
01:40:25.880 --> 01:40:28.174
بچه هاي امروزي خيلي پيچيده هستند
01:40:28.383 --> 01:40:31.386
شايد اين تنها راهي باشه كه بشه به اونا رسيد
01:40:34.389 --> 01:40:36.683
ممكنه چيزهايي داشته باشي،متيو
01:40:37.267 --> 01:40:39.060
فكر كنم كاملا وحشيه
01:40:40.270 --> 01:40:42.272
به نظر من اين فيلم فروش داره،نه؟
01:40:43.690 --> 01:40:45.859
چه طور اين به فكر تو رسيد؟
01:40:47.360 --> 01:40:48.695
چي مي تونم بگم؟
01:40:50.072 --> 01:40:52.157
مثل يه هدیه خدادادیه،مي دوني كه؟
01:40:53.075 --> 01:40:55.160
مثل اينكه نمي تونم كنترلش كنم
01:41:05.379 --> 01:41:08.966
كارتني بوز،همیشه شب هایی که
تو کابو بودم رو به خاطر خواهم داشت
01:41:09.174 --> 01:41:10.968
اريك زيردال،همیشه به یاد خواهم داشت
01:41:11.176 --> 01:41:12.469
كارت كيلگور،همیشه
01:41:12.678 --> 01:41:13.679
جوزف كرافت
01:41:13.887 --> 01:41:16.473
همیشه كشتي و خاطرات خوشي كه داشتيم رو به یاد خواهم داشت
01:41:16.682 --> 01:41:19.000
متيو كيدمن،همیشه به یاد خواهم داشت
01:41:21.571 --> 01:41:24.773
سه تا ساق سه پایمون رو
01:41:25.190 --> 01:41:28.569
من اينجا پيش هوگو پاش
تهيه كننده فيلم آموزش سکس هستم
01:41:28.777 --> 01:41:32.072
تهیه کننده پرفروش ترین فیلم آموزش سکس که تاحالا ساخته شده
01:41:32.281 --> 01:41:35.175
و در کلاسهایی سرتاسر جهان پخش و تدریس میشن
01:41:35.284 --> 01:41:39.580
هوگو،مي دوني نويسنده چه جوري تونسته اين كار رو بكنه؟
01:41:39.789 --> 01:41:41.082
شريك تجاري من
01:41:41.290 --> 01:41:42.666
بذار بهتون بگم
01:41:42.875 --> 01:41:45.961
ببينيد،هوگو فقط يك فيلمساز نيست،اون يه احمق نيست
01:41:47.088 --> 01:41:50.967
منظورم اينه كه هوگو پوش هم قلب داره
01:41:51.592 --> 01:41:53.386
چه کص دستیه
01:41:54.095 --> 01:41:55.596
آبميوه ارزش فشردن رو داشت
01:41:56.097 --> 01:41:58.182
بچه ننه حرمله
01:41:58.391 --> 01:42:00.184
مشاور مدرسه من
01:42:00.393 --> 01:42:02.395
بسيار خوب،دوستان
01:42:02.895 --> 01:42:04.397
بذارين فيلمبرداري رو شروع كنيم
01:42:04.564 --> 01:42:07.358
حالا که تو و شریکت میلیون ها از این فیلم پول در آوردین
01:42:07.567 --> 01:42:09.277
نمیخوای بگی این شريك سري كيه؟
01:42:10.695 --> 01:42:13.656
خوب،اون ترجيح مي ده ناشناس باقي بمونه
01:42:21.289 --> 01:42:24.292
بهتره سرطانو درمان كني،بچه
01:42:24.459 --> 01:42:26.085
انیشتین بعدی
01:42:26.461 --> 01:42:28.379
باشه،سوال بعدي
01:42:29.464 --> 01:42:31.591
باشه
الي معروف شد -
01:42:31.758 --> 01:42:33.885
چيه رفيق؟
آقاي برووكس -
01:42:34.094 --> 01:42:36.179
چرا تصميم گرفتيد بخاطر فيلمسازي ، مدرسه رو رها كنيد؟
01:42:36.387 --> 01:42:38.264
فكر نمي كنيد كه يه خرده جوان هستيد؟
01:42:38.390 --> 01:42:39.682
دهن کیریتو ببند کون پشم
01:42:39.891 --> 01:42:41.393
سريعتر!سوال بعدي
01:42:41.559 --> 01:42:43.979
نوارو گرفتم،مي توني ببيني،نوارو گرفتم
01:42:45.564 --> 01:42:46.483
براي بخش آخر
01:42:46.496 --> 01:42:47.884
معرفی تکنیک مناسب برای
01:42:47.892 --> 01:42:50.777
گذاشتن کاندوم روی یه کیر واقعی
01:42:50.860 --> 01:42:52.696
داوطلب آماده هست؟
01:42:52.862 --> 01:42:54.698
آخر كار كليتز
01:42:54.990 --> 01:42:56.867
خفه شين،خفه شين،اون اومد
01:43:04.458 --> 01:43:07.169
خدايا،به اون کیر نگاه کن
01:43:07.961 --> 01:43:10.797
اون کیره خره
01:43:15.469 --> 01:43:18.764
بورسیه ای که از راه خودم به جرجتون گرفتمش
01:43:23.477 --> 01:43:26.063
و البته هيچ وقت از یاد نمیبرم
01:43:26.271 --> 01:43:27.564
دختر همسايه رو
01:43:35.572 --> 01:43:37.658
از من بپرسی
01:43:38.492 --> 01:43:40.869
عمرا اگه سخت بگیرم
01:43:48.922 --> 01:44:05.222
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.