WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:11.000 دانلود رايگان فيلم و سريال ..:: MiraMovie.org ::.. ..:: ZedMovie.com ::.. 00:00:18.184 --> 00:00:21.104 مامان من هميشه تولد هارو خيلي بزرگ ميکنه 00:00:22.355 --> 00:00:24.315 زندگي برات مهموني نميگيره. 00:00:24.941 --> 00:00:26.651 بايد خودت دست به کار شي 00:00:27.694 --> 00:00:31.448 حتي وقتي که بميريم هم يه راهي پيدا ميکنه تا تولدمون رو بگيره 00:00:31.531 --> 00:00:34.159 براي تولد 12 سالگيم يه بمب بدبو انداخت وسط مهموني 00:00:34.242 --> 00:00:36.369 يه بار کل سالن سينما رو در اختيار داشتيم 00:00:36.453 --> 00:00:39.581 و با صداي بلند آهنگ موآنا رو ميخونديم 00:00:39.664 --> 00:00:43.126 اين کاريه که جورجيا انجام ميده، خيلي بزرگش ميکنه همه جارو پر زرق و برق ميکنه 00:00:43.209 --> 00:00:46.296 - و جوري رفتار ميکنه انگار هيچ مشکلي نيست 00:00:50.216 --> 00:00:51.216 موهات 00:00:52.552 --> 00:00:53.803 صاف شده 00:00:53.887 --> 00:00:55.388 ميخواستم تغيير کنم 00:00:55.472 --> 00:00:56.598 جديد نسخه بزرگتر من 00:00:56.681 --> 00:00:59.976 - اما من موهاي طبيعيت رو دوست داشتم - خب تو برش دار براي خودت 00:01:07.423 --> 00:01:10.923 تولدت مبارک 00:01:11.328 --> 00:01:13.028 تولدت مبارک 00:01:13.156 --> 00:01:14.824 ساعت 7 صبحه من کيک نميخوام 00:01:14.908 --> 00:01:17.202 تولدت مبارک جيني عزيز 00:01:17.285 --> 00:01:19.454 - بايد کل آهنگو بخوني؟ - اره 00:01:19.537 --> 00:01:21.498 تولدت مبارک 00:01:31.216 --> 00:01:33.051 اينو مامان باباي زيون فرستادن 00:01:34.344 --> 00:01:35.345 بازش کردي 00:01:35.428 --> 00:01:36.638 اونا برات 500 دلار فرستادن 00:01:38.098 --> 00:01:41.309 - تولدت مبارک جيني - ممنون استين 00:01:44.854 --> 00:01:46.689 - کيک - کيک 00:01:46.773 --> 00:01:47.982 برو مسواک بزن 00:01:50.360 --> 00:01:51.360 شونزده سالگي 00:01:51.402 --> 00:01:52.904 زندگي بزرگونه 00:01:52.987 --> 00:01:54.197 خانوم کوچولو من 00:01:54.280 --> 00:01:56.616 لوئيزا مي آلکوتو ببين 00:01:56.699 --> 00:01:59.035 واقعا داري بزرگ ميشي 00:01:59.119 --> 00:02:00.870 يعني ميخواي مثل يه بزرگسال باهام رفتار کني؟ 00:02:00.954 --> 00:02:03.248 تو خيلي از جاهاي زندگيت بهم اعتماد کن 00:02:03.331 --> 00:02:05.083 مثلا نميدونم مراقب باش 00:02:05.166 --> 00:02:08.378 چيزايي مثل اينکه تو يه خواهر داري و اسم واقعييت مريه 00:02:12.298 --> 00:02:13.925 شونزده سالگيت مبارک، احمق 00:02:21.307 --> 00:02:23.434 هيچ وقت تولدم رو اونقدر که بايد، دوست نداشتم 00:02:24.269 --> 00:02:25.770 معلومه که ميتوني 00:02:26.271 --> 00:02:27.647 جيني اين براي توئه 00:02:34.654 --> 00:02:36.573 باورنم نميشه بابا برام يه پيانو گرفته 00:02:51.462 --> 00:02:52.547 هنوز يادم ميادش 00:02:54.007 --> 00:02:57.010 فکرميکني خوبه اما وايسا ببين فردا چه برنامه هايي ريختم 00:02:57.093 --> 00:02:58.303 خداي من يعني چي؟ 00:02:58.386 --> 00:03:00.597 يعني فردا يه سورپرايز مخفي تدارک ديدم 00:03:00.680 --> 00:03:01.973 واي بچه کوچولو بازي 00:03:02.056 --> 00:03:03.391 رازاي بيشتر... 00:03:07.500 --> 00:03:10.200 خبر فوري فوري فوري، الن و کلينت شنبه شب نيستن پارتي توي خونه من، بيا بترکونيم 00:03:13.776 --> 00:03:14.986 چيه؟ چي شده؟ 00:03:15.570 --> 00:03:17.614 چرا داري اينطوري ميخندي که انگار 00:03:17.697 --> 00:03:19.449 به خر تيتاپ دادن؟ 00:03:19.532 --> 00:03:20.532 هيچي 00:03:23.786 --> 00:03:25.914 نميخوام چندتا کصخلو به خونمون راه بدم 00:03:25.997 --> 00:03:27.707 توي دستشويي بالا بيارن و ماهي هامو بکشن 00:03:27.790 --> 00:03:30.501 هي برودي ماهيتو نکشت اون خوردش 00:03:30.585 --> 00:03:34.380 - خب فکرميکني از اون سفر جون سالم به در برده؟ - بيخيال اين براي جينيه، براي تولدشه 00:03:34.464 --> 00:03:37.592 - فقط براي جيني اينکارو بکن - اره براي جيني انجامش بده 00:03:39.260 --> 00:03:40.094 باشه 00:03:40.178 --> 00:03:41.346 همينه 00:03:41.429 --> 00:03:42.764 باشه 00:03:42.847 --> 00:03:45.892 توي سه ساعت گذشته همش بهم پيام ميدادي، دايرکت ميدادي 00:03:45.975 --> 00:03:49.187 توي اسنپ چت پيام ميدادي و 500 دلار درخواست دادي؟ 00:03:49.270 --> 00:03:52.148 - من بامزه ام - اره تو يه ديوونه اي 00:03:52.232 --> 00:03:54.776 داشتي تمرين ميکردي؟ 00:03:54.859 --> 00:03:57.487 انگار داري غرغره ميکني 00:03:57.570 --> 00:03:59.113 خيلي اون کلمه رو دوست دارم 00:03:59.197 --> 00:04:00.531 آم بوريگسا 00:04:00.615 --> 00:04:03.243 - خداي من حالا نوبت توئه - باشه 00:04:03.326 --> 00:04:04.369 تو خيلي خوشگلي 00:04:04.452 --> 00:04:05.870 خيلي خوبه 00:04:05.954 --> 00:04:07.413 - خيلي خوبه - ممنون 00:04:12.377 --> 00:04:13.920 - آماده اي؟ - نه راستش 00:04:14.003 --> 00:04:15.546 شرط ميبندم که نيستي 00:04:15.630 --> 00:04:17.131 - نه واقعا من... - باز کن 00:04:17.215 --> 00:04:19.842 - سورپرايز ، تولدت مبارک - سورپرايز ، تولدت مبارک 00:04:19.926 --> 00:04:21.970 واقعا لازم نبود اين همه زحمت بکشيد 00:04:22.053 --> 00:04:24.389 - بيشترش کار مکس بود - در واقع همش کار مکس بود 00:04:24.472 --> 00:04:28.601 خيلي خوشحالم که اومدي اينجا، واقعا نميدونم بدون تو بايد چيکار ميکردم 00:04:28.685 --> 00:04:31.205 احتمالا بايد دريک و جاش ميبودن نه جاش ، فقط دريک 00:04:31.229 --> 00:04:34.399 اما نه همش دريک و دريک هممون بايد يه کنسرت بريم 00:04:34.482 --> 00:04:36.067 باشه 00:04:36.150 --> 00:04:38.569 اره ميفهميم مکس جيني بهترينه 00:04:38.653 --> 00:04:41.823 تو بي نظيري تو بهتريني و من از دست رفتم 00:04:41.906 --> 00:04:43.366 واقعا از دست رفتم من... 00:04:44.325 --> 00:04:45.451 بايد برم سر کلاس 00:04:49.205 --> 00:04:50.290 نفرت انگيز بود 00:04:50.373 --> 00:04:51.457 کاملا حرکت بچ‌گونه اي بود 00:04:51.541 --> 00:04:54.460 شايد اون داره با يه سري مشکلات مثلا توي خونش دست و پنجه نرم ميکنه 00:04:54.544 --> 00:04:56.379 يا يه حسوده 00:04:56.462 --> 00:04:59.340 شبيه شخصيت گرينچ شده که ميخواد سالو خراب کنه، نميتونم تحمل کنم 00:04:59.424 --> 00:05:03.970 سلام بچه ها موظفم که بهتون بگم لطفا حواستون رو به اون سمت جلب کنيد 00:06:22.799 --> 00:06:26.594 هي تو براي تولدم فقط بهم يدونه کارد تخفيف ديجي کالا دادي 00:06:26.677 --> 00:06:28.846 اره براي همونم کلي تلاش کردم 00:06:34.519 --> 00:06:36.521 اونجا يکي ميخواد سوال بپرسه 00:06:36.604 --> 00:06:38.981 مردم با موتور برقي ميان توي پيست دوچرخه سواري! 00:06:39.065 --> 00:06:40.608 اقدام شما در برابر اين چيه؟ 00:06:40.691 --> 00:06:42.610 پليس هاي ما در حال پيگيري و بررسي... 00:06:42.693 --> 00:06:47.115 اگه من به عنوان شهردار راي بيارم اون مجرم هارو شناسايي ميکنم 00:06:48.699 --> 00:06:49.699 بلاخره 00:06:56.416 --> 00:06:59.585 چطوري براي موضوع راحتي سالمندان برنامه ريزي ميکنيد؟ 00:06:59.669 --> 00:07:03.089 سالمندان و ميانسالان هردو خواهان امکانات رفاهي يکسان هستند 00:07:03.172 --> 00:07:05.466 هردوي اونا خواهان حمل و نقل مناسب هستن 00:07:05.550 --> 00:07:09.762 و هردوي اين ها در برنامه ي من براي گسترش ولزبري خواهد بود 00:07:16.853 --> 00:07:21.441 چطوري و در چه کار هايي 360 ميليون بودجه ولزبري رو خرج ميکنيد؟ 00:07:21.524 --> 00:07:23.109 قطعا براي مدرسه 00:07:23.818 --> 00:07:26.779 من يه مادرم و بچه ها اينده رو ميسازن 00:07:27.572 --> 00:07:28.572 همش؟ 00:07:29.282 --> 00:07:31.242 همش صرف مدارس بشه؟ 00:07:32.201 --> 00:07:36.664 ماموريت من اينکه يک ولزبري بهتر و زيبا تر بسازم 00:07:36.747 --> 00:07:39.459 و 50 درصد بودجه من براي سيستم آموزشي صرف ميشه 00:07:39.542 --> 00:07:43.713 بقيه بودجه هم به سمت سرمايه گزاري هايي مثل گرين گاردن و 00:07:43.796 --> 00:07:49.177 ايجاد کردن پول بيشتر توي شهر و براي حفظ جامعه صرف ميشه 00:07:49.260 --> 00:07:50.970 ممنون 00:07:54.265 --> 00:07:55.865 خب اومدش 00:07:55.933 --> 00:07:59.187 خب پيام هاي تبريک تولدت رو بهمون نشون بده 00:07:59.270 --> 00:08:00.605 بابامه 00:08:00.688 --> 00:08:03.566 خوشحالم که از پيانو خوشت اومده تولدت مبارک، خرس پاستيلي 00:08:03.649 --> 00:08:05.860 - من و خرس پاستيلي صدا ميکنه - خيلي بامزست 00:08:05.943 --> 00:08:07.862 بابام منو بو دار صدا ميکنه! 00:08:07.945 --> 00:08:11.073 - کلينک واقعا به خودش ظلم ميکنه - خب برنامه‌ي شنبه چيه؟ 00:08:12.074 --> 00:08:15.244 - من با سوفي سکس ميکنم - واي خدا واقعا؟ 00:08:15.328 --> 00:08:18.498 - اره ميخواد کارتمو بکشه - شما که فقط چند روزه با هم توي رابطه اين 00:08:18.581 --> 00:08:21.334 اون يه سال آخريه همينطوريش با دوتا آدم متفاوت سکس کرده 00:08:21.417 --> 00:08:23.544 با يه دختري سکس کرده که غريق نجات بوده ولي بهم زدن 00:08:23.628 --> 00:08:26.190 چون به اندازه کافي براش خوب نبوده اون يه همچين تصوراتي داره 00:08:26.214 --> 00:08:28.549 بعدش با بن برايندس بوده و با اونم سکس داشته 00:08:28.633 --> 00:08:30.092 باشه ولي تو آماده اي؟ 00:08:30.176 --> 00:08:32.428 بن برايندس! نجات غريق 00:08:32.512 --> 00:08:35.223 اره فکرکنم منم آمادم تا با هانتر سکس کنم 00:08:35.306 --> 00:08:37.266 منطقيه 00:08:37.350 --> 00:08:40.520 بعد از نمايش امروز صبح اره فکرکنم براي سکس باهاش آماده‌ام 00:08:40.603 --> 00:08:45.149 منظورم اينکه من 16 سالمه و اون دوست پسرمه خيلي جذابه و بهم اهميت ميده 00:08:45.233 --> 00:08:46.609 خب اره منم ميخوام 00:08:46.692 --> 00:08:49.237 خداي من، ما دوتامون توي يه شب ميخوايم باکرگيمون رو از دست بديم؟ 00:08:49.320 --> 00:08:51.989 فيلمي چيزيه؟ 00:08:52.073 --> 00:08:55.743 خب اين خيلي بترکونه احساس خيلي بترکوني دارم الان 00:08:55.826 --> 00:08:58.079 خيلي خوبه دوتامون با هم باکرگيمون رو از دست بديم 00:08:58.162 --> 00:09:00.842 نکه توي يه اتاق چون اونجوري ديگه خيلي مسخره ميشه 00:09:00.870 --> 00:09:03.873 اما اينکه توي يه شب انجام بشه بهترين چيز بين دوتا دوسته 00:09:03.960 --> 00:09:06.963 وقتي پير شديم اين يادمون ميمونه، وقتي پير و فرتوت شديم و نميتونيم حتي غذا بخوريم 00:09:07.046 --> 00:09:08.422 خيلي خوبه 00:09:08.506 --> 00:09:11.300 وايسيد ببينم، منم اگه بخوام ميتونم با جوردن سکس کنم 00:09:11.384 --> 00:09:14.929 خسته کنندست! شما همه با هم سکس ميکنيد ما اولين بارمونه، خيلي خاصه 00:09:15.012 --> 00:09:16.097 نه نيست 00:09:16.180 --> 00:09:20.059 فقط اتفاق ميوفته و خاص نيست بيدار ميشي و هيچي تغيير نکرده 00:09:20.142 --> 00:09:20.977 ميدونم 00:09:21.060 --> 00:09:24.313 باکرگي يه چيز مسخره قديميه که باعث ميشه زنا توي سطح پاييني بمونن 00:09:26.399 --> 00:09:29.277 - چي؟ اين برداشت جيني بود - خيلي ممنون 00:09:29.360 --> 00:09:31.946 - خدا براي شنبه خيلي هيجان‌زدم - منم 00:09:32.029 --> 00:09:35.032 اما اول بايد توي اين چند روزه از دست مادرم نجات پيدا کنم 00:09:35.116 --> 00:09:36.701 داره براي يه چيزايي برنامه ريزي ميکنه. 00:09:36.784 --> 00:09:37.785 خيلي خوشحالم 00:09:53.217 --> 00:09:56.012 خداي من ببين کي اينجاست 00:09:56.095 --> 00:09:59.265 نگاهش نکنيد فکرميکنه ميخوايم باهاش صحبت کنيم 00:10:00.683 --> 00:10:03.144 خداي من اين شرم آوره 00:10:03.227 --> 00:10:06.856 واي چندشو ببين حال بهم زنه داره مياد اينجا 00:10:06.939 --> 00:10:09.442 بچه ها داره مياد اينجا داره مياد اينجا 00:10:16.240 --> 00:10:17.742 يکم چيپس بده بياد 00:10:17.825 --> 00:10:20.161 مکسي مکسي مو مکسي خوشگل بلا مکسي مکسي 00:10:20.244 --> 00:10:22.496 مکسي مکسي مو 00:10:23.372 --> 00:10:25.166 شنبه شب بازي " بيروت " رو ميکنيم 00:10:25.249 --> 00:10:27.209 - اسم گروهمون چي بود؟ - جادوي پر زرق و برق 00:10:29.670 --> 00:10:30.796 چي؟ کي؟ چي؟ 00:10:35.926 --> 00:10:38.166 - چرا از اين بازي خوشمون مياد؟ - نميدونم 00:10:41.974 --> 00:10:43.267 هي 00:10:44.101 --> 00:10:46.270 طبيعي کار ميکني بايد بياي توي تيم رفيق 00:10:46.354 --> 00:10:48.314 يه چيزايي باعث ميشه دلدرد بگيرم 00:10:48.898 --> 00:10:51.192 اره اين عاديه که مظطرب بشي 00:10:51.275 --> 00:10:52.985 جيني اينطوري ميگه 00:10:53.069 --> 00:10:55.321 وقتي که مظطربم اون منو ميبره به يه تعطيلات خيالي 00:10:55.404 --> 00:10:56.572 تعطيلات خيالي؟ 00:10:58.324 --> 00:11:00.701 توي کتابا تعطيلات خيالي توي کتابا 00:11:01.285 --> 00:11:03.788 خب تو خواهر خيلي باحالي داري 00:11:03.871 --> 00:11:05.206 اون بهترينه 00:11:05.289 --> 00:11:07.500 اون گفتش که ولزبري جاي عجيبيه 00:11:10.670 --> 00:11:12.463 ديگه نميخوام برگردم به مدرسه 00:11:13.506 --> 00:11:14.506 چرت؟ 00:11:14.924 --> 00:11:16.676 چون همه فکرميکنن من عجيبم 00:11:18.302 --> 00:11:19.302 چي؟ عجيب؟ 00:11:27.061 --> 00:11:29.313 - اين عجيبه؟ - اره 00:11:29.397 --> 00:11:31.148 خب؟ اينم عجيبه؟ 00:11:31.232 --> 00:11:32.232 اره 00:11:32.274 --> 00:11:34.068 اگه اينطوري راه برم چي؟ 00:11:34.151 --> 00:11:35.027 اين... 00:11:35.111 --> 00:11:36.904 - اين عجيبه؟ - اره 00:11:36.987 --> 00:11:40.074 خب پس بيا با من عجيب باش نشون بده چي بلدي 00:11:40.157 --> 00:11:41.158 بجنب 00:11:42.076 --> 00:11:45.329 بجنب همينه اينطوري فاصله بگير 00:11:45.413 --> 00:11:47.248 ميبيني؟ عجيب بودن باحاله 00:11:48.374 --> 00:11:49.374 اره 00:11:50.167 --> 00:11:51.752 زک اينطوري فکرنميکنه 00:11:55.172 --> 00:11:57.007 ميخوام اينطوري اينو شوت کنم تو صورتش 00:12:04.724 --> 00:12:05.725 هي رفيق 00:12:06.225 --> 00:12:07.225 ميدوني... 00:12:07.977 --> 00:12:10.020 منم بعضي وقتا عصباني ميشم 00:12:10.104 --> 00:12:11.731 مثلا... 00:12:12.982 --> 00:12:16.026 وقتي بعدش اينو يادم مياد که 00:12:17.236 --> 00:12:19.530 نميتونم اينو کنترل کنم که مردم چطوري رفتار ميکنن 00:12:20.531 --> 00:12:22.867 اما ميتونم رفتار خودمو کنترل کنم 00:12:22.950 --> 00:12:24.368 اين منطقيه؟ 00:12:25.286 --> 00:12:27.288 فکرکنم اگه معذرت خواهي کني حس بهتري پيدا ميکني؟ 00:12:27.872 --> 00:12:30.166 اره شايد 00:12:31.250 --> 00:12:32.250 پسر خوب 00:12:35.087 --> 00:12:37.465 اين اخرهفته خيلي آروم و پر از آرامشه 00:12:37.548 --> 00:12:40.009 فقط خرچنگ و رول خرچنگ و... 00:12:40.092 --> 00:12:42.511 گوشت صدف و خود صدف و... 00:12:42.595 --> 00:12:45.347 دارم اينو ميفهمم که خوردن صدف يکي از بزرگترين بخش هاي مسافرت به مينه 00:12:45.431 --> 00:12:46.348 - اره - بله 00:12:46.432 --> 00:12:47.475 هي 00:12:48.267 --> 00:12:50.478 - شما... - سلام جو، ببخشيد 00:12:50.561 --> 00:12:51.604 نه، تو بگو 00:12:51.687 --> 00:12:53.439 نه من فقط... 00:12:55.691 --> 00:12:56.942 ميخواستم بپرسم ميخوايد چيزي سفارش بديد؟ 00:12:57.026 --> 00:12:58.444 من يه لاته دارچيني ميخوام 00:12:58.527 --> 00:12:59.527 باشه 00:13:01.489 --> 00:13:03.908 - راجب اون شب... - اون شب؟ 00:13:03.991 --> 00:13:06.327 هيچي نبود مست کردن و اين چيزا درکار نبود 00:13:06.410 --> 00:13:07.745 اما ميونمون خوبه نه؟ 00:13:08.329 --> 00:13:10.498 اره اره...خوبه خوبه 00:13:10.581 --> 00:13:11.874 باشه خوبه 00:13:13.501 --> 00:13:16.170 خب ميتونم سفارشتون رو بگيرم؟ 00:13:16.253 --> 00:13:18.339 فعلا چيزي نميخوايم ممنون 00:13:19.632 --> 00:13:20.632 عاليه 00:13:21.592 --> 00:13:22.592 باشه 00:13:24.678 --> 00:13:26.263 خب چه خبرا؟؟؟ 00:13:26.347 --> 00:13:28.974 - راجب اون شبي که با جو مست کرده بوديد - اره 00:13:29.058 --> 00:13:32.061 - خب حالا که فکرشو ميکنم لاته دارچيني نميخوام - واي خدا 00:13:32.144 --> 00:13:33.896 سلام مامان، سلام جورجيا 00:13:34.522 --> 00:13:36.565 براي فردا خيلي هيجان زدم جيني هيچي نميدونه 00:13:36.649 --> 00:13:37.983 همش اينطوري بوديم که " وايسا چي؟ 00:13:38.067 --> 00:13:40.653 فردا وقتت رو با مامانت ميگذروني؟ يا هرچيزي 00:13:40.736 --> 00:13:43.072 - خوبه، بزار همينطوري يه راز بمونه - خيلي خوشحال بود 00:13:43.155 --> 00:13:46.700 درخت تمشک رو با بادکنک هامون نابود کرديم و هانترم براش رقص اجرا کرد 00:13:46.784 --> 00:13:49.703 چه شاه پسري عشقشون واقعا واقعيه ميدوني؟ 00:13:49.787 --> 00:13:51.455 باشه ، ديگه قهوه نخور 00:13:52.456 --> 00:13:55.709 تا حالا عاشق شدي؟ منظورم عشق واقعيه 00:13:55.793 --> 00:13:57.628 اره بودم 00:13:57.711 --> 00:13:58.921 منم 00:13:59.004 --> 00:14:00.089 بهش ميگن بابا 00:14:00.172 --> 00:14:01.507 اره چطوري ميدوني؟ 00:14:02.383 --> 00:14:05.719 عشق بدون ازدواج، يعني منظورم عشق بدون ازدواج توي بهشت نيستا 00:14:05.803 --> 00:14:09.640 من دارم حرف ميزنم؟ ميدونم لبام دارن حرکت ميکنن اما صدا مياد بيرون يا... 00:14:09.723 --> 00:14:11.684 فکرميکني که با سوفي ازدواج ميکني؟ 00:14:12.768 --> 00:14:14.395 نه نه 00:14:14.478 --> 00:14:16.772 فقط...فقط چطوري ميدوني؟ 00:14:17.690 --> 00:14:19.608 يه نقطه‌اي هست که اينجاست 00:14:20.651 --> 00:14:23.112 وقتي اون نقطه برات حس خونه رو تلقي ميکنه 00:14:23.612 --> 00:14:24.989 اون موقست که عاشق شدي 00:14:27.825 --> 00:14:31.078 من خودم 18 ساله که ازدواج کردم اما اره از جورجيا برو بپرس 00:14:31.161 --> 00:14:33.038 خب مهموني... 00:14:33.122 --> 00:14:35.708 به ابي و نورا گفتم که کلاه گيس بپوشن اما اگه نپوشيدن هم مشکلي نيست 00:14:35.791 --> 00:14:37.543 چون توي کمد خودم کلي کلاه گيس دارم 00:14:37.626 --> 00:14:38.627 معلومه که داري 00:14:38.711 --> 00:14:42.047 خيلي هيجان زدم، خيلي باحال ميشه فکرکنم جيني عاشقش ميشه 00:14:42.131 --> 00:14:45.926 ما قراره کلي چيز مثل فيلم، کيک، تا صبح بيدار و خوابيدن داشته باشيم 00:14:46.010 --> 00:14:47.928 - اونجا بخوابيم؟ - اره 00:14:48.012 --> 00:14:49.889 من به جورجيا گفتم که همه اونجا بخوابن 00:14:49.972 --> 00:14:51.852 چون من و بابات آخر هفته ميريم مين 00:14:51.891 --> 00:14:54.184 و اونطوري نياز نيست که توي خونه تنها باشيد 00:14:54.268 --> 00:14:55.936 خب مارکوس چي؟ 00:14:56.020 --> 00:14:58.731 اون توي خونه تنها ميمونه اون تنها بودنو دوست داره 00:14:58.814 --> 00:14:59.814 اره 00:15:00.691 --> 00:15:01.691 خوابيدن... 00:15:01.734 --> 00:15:03.360 - باحاله - خيلي باحاله 00:15:03.444 --> 00:15:06.030 - خيلي باحاله - خيلي هيجان زدم 00:15:06.113 --> 00:15:06.947 اره 00:15:07.031 --> 00:15:09.033 جيني واقعا عاشقش ميشه 00:15:34.892 --> 00:15:38.145 هي مارتي منم يه لطفي بهم ميکني؟ 00:15:38.228 --> 00:15:40.689 يه جاسوس اين اطرافه 00:15:40.773 --> 00:15:42.733 زن قبليش براي وصيت نامه اونو استخدام کرده 00:15:44.318 --> 00:15:45.319 من نگرانم 00:15:47.863 --> 00:15:50.866 نياز دارم کاري که توي نيو اورلند کردي رو اينجام بکني 00:15:52.910 --> 00:15:53.953 لطفا مارتي بيخيال 00:15:54.036 --> 00:15:57.247 قول ميدم وقتي پول دستم رسيد يکم از سهمت بيشتر ميدم 00:16:00.834 --> 00:16:02.127 ممنون 00:16:03.545 --> 00:16:05.047 خيلي ممنون مارتي 00:16:07.216 --> 00:16:08.216 باشه 00:16:09.385 --> 00:16:12.262 خب آخرين باري که تو و پسرا رفتيد سمت هوستون کي بود؟ 00:16:23.899 --> 00:16:25.651 شماها عاشق صبحونه جاي شاميد 00:16:25.734 --> 00:16:27.111 گشنم نيست 00:16:27.194 --> 00:16:28.195 منم 00:16:31.240 --> 00:16:35.119 تولدت توي مدرسه چطور بودن؟ کسي کار باحالي برات نکرد؟ 00:16:35.202 --> 00:16:36.745 راستش نه 00:16:36.829 --> 00:16:37.829 واقعا؟ 00:16:38.914 --> 00:16:39.914 حتي هانتر؟ 00:16:48.799 --> 00:16:52.219 مامان ميدوني من از اين متنفرم که غذارو با صداي بلند ميخوري 00:16:53.929 --> 00:16:55.139 آستين 00:16:57.266 --> 00:16:59.101 براي مدرسه روز دوشنبه استرس داره 00:16:59.184 --> 00:17:01.478 بعد از اون حادثه اولين روز برگشتشه 00:17:01.562 --> 00:17:04.857 منظورت از حادثه اينکه از قصد به يه دانش آموز ديگه حمله ور شد؟ 00:17:05.607 --> 00:17:08.902 براي فردا هيجان زده اي؟ سورپرايز بزرگ تولدت 00:17:08.986 --> 00:17:10.654 ميدوني چيه مامان؟ چرا؟ 00:17:10.738 --> 00:17:13.782 چرا نميتوني يه گفت گو واقعي رو در رو داشته باشي؟ 00:17:13.866 --> 00:17:17.244 چرا جوري رفتار ميکني انگار هيچي نشده ميدوني براي تولدم چي ميخوام؟ 00:17:17.327 --> 00:17:19.204 ميخوام که مثل يه بزرگسال باهام رفتار کني 00:17:20.998 --> 00:17:24.543 چون بزرگسالا خيلي جدي ان و يهويي پا ميشن از سر ميز ميرن؟ 00:17:29.256 --> 00:17:30.090 سلام 00:17:30.174 --> 00:17:31.050 سلام 00:17:31.133 --> 00:17:32.843 دسر رسيد 00:17:32.926 --> 00:17:34.178 خداي من 00:17:34.261 --> 00:17:36.055 باشه بهت راي ميدم 00:17:36.138 --> 00:17:37.473 جييز 00:17:37.556 --> 00:17:39.349 شام تولد جيني چطور پيش رفت؟ 00:17:39.433 --> 00:17:40.809 وقتي که تصميم گرفتم ديگه باحال نباشم؟ 00:17:40.893 --> 00:17:43.145 چي؟ نه تو خيلي خيلي باحالي 00:17:43.228 --> 00:17:45.898 اون راجب رقص دوست پسرش توي مدرسه بهم چيزي نگفت 00:17:45.981 --> 00:17:47.524 - اون... - از مکسني شنيدم 00:17:47.608 --> 00:17:49.902 اما اون عاشق پيانوشه 00:17:49.985 --> 00:17:50.819 پيانو؟ 00:17:50.903 --> 00:17:52.654 - شوهر قبليم... - پنگوئن 00:17:52.738 --> 00:17:54.448 براش يه پيانو گرفته 00:17:55.949 --> 00:17:58.035 حالا اون خيلي باحال شده ديگه 00:18:01.705 --> 00:18:03.457 جيني اينجا خيلي اوضاع خوبي داره 00:18:03.540 --> 00:18:06.752 کلي دوست داره قبلا هيچ دوستي نداشته 00:18:07.586 --> 00:18:10.297 به دوست بسيار خارق العاده براي خودش داره 00:18:11.215 --> 00:18:12.257 اون خوشحاله 00:18:13.008 --> 00:18:16.845 و ميخوام خوشحال باشه منظورم اينکه تنها چيزي که ميخوام اينکه اون خوشحال باشه 00:18:20.015 --> 00:18:23.018 من يه مادر افتضاح که به اينکه اون داره ميره حسودي ميکنم؟ 00:18:24.728 --> 00:18:27.147 گفتن اين با صداي بلند خيلي بده 00:18:27.231 --> 00:18:30.025 تو بهش اهميت ميدي 00:18:51.213 --> 00:18:52.714 اوه سلام 00:18:53.590 --> 00:18:55.050 چطوري همسايه 00:18:56.301 --> 00:18:57.302 پيانو خريدي؟ 00:19:13.861 --> 00:19:16.238 - نميدونستم پيانو ميزدي - فقط يکم 00:19:19.783 --> 00:19:20.909 تولدت مبارک 00:19:21.785 --> 00:19:24.413 لازم نبود چيزي برام بگيري 00:19:24.496 --> 00:19:27.541 باشه اره نه؟ 00:19:33.714 --> 00:19:36.258 - خودم کشيدمش - خودت کشيدي؟ 00:19:36.800 --> 00:19:37.634 تو؟ نقاشي؟ 00:19:37.718 --> 00:19:39.928 بعد همه اينا، هنوز خيلي چيزاست که راجع بهم نميدوني 00:19:42.848 --> 00:19:43.848 مارکوس 00:19:45.434 --> 00:19:46.935 ممنون عاشقشم 00:19:56.445 --> 00:19:58.780 من يه دوست پسر دارم پس... 00:19:58.864 --> 00:19:59.948 اره ميدونم 00:20:02.159 --> 00:20:03.994 ما فقط دوست عادي هستيم درسته؟ 00:20:04.077 --> 00:20:05.913 اره دوستاي عادي 00:20:07.372 --> 00:20:08.749 و پادما 00:20:09.333 --> 00:20:10.584 پادما اهميتي برام نداره 00:20:11.168 --> 00:20:15.339 اره اما براي پادما مهمه چون اون واقعا دوستت داره 00:20:16.131 --> 00:20:18.943 - وقتي يه دختر از تو خوشش مياد اهميت نميدي؟ - وقتي يکي از من خوشش مياد اهميت ميدم 00:20:18.967 --> 00:20:21.720 باشه خب فکرميکنم داري بهش بي توجهي ميکني 00:20:21.803 --> 00:20:24.348 - ببخشيد من مثل هانتر بي نقص نيستم 00:20:24.431 --> 00:20:27.100 - اره همينطوره - لطفا، اون پسره خيلي مغزه 00:20:27.601 --> 00:20:29.394 به جاي شخصيت، موهاي دم اسبي داره 00:20:29.478 --> 00:20:31.438 - هي هانتر خيلي هم با شخصيته - بيخيال 00:20:31.521 --> 00:20:32.898 اون اصلا تورو ميشناسه؟ 00:20:33.857 --> 00:20:38.612 البته که ميدونه، اون دوست پسرمه ما رابطمون داري جدي ميشه 00:20:38.695 --> 00:20:40.072 تازه ميخوايم سکس کنيم 00:20:41.031 --> 00:20:42.115 چي؟ 00:20:43.075 --> 00:20:44.368 اره، فردا شب 00:20:45.452 --> 00:20:47.246 تولدت مبارک 00:20:58.507 --> 00:20:59.507 آستين 00:21:02.427 --> 00:21:04.554 آستين بجنب دستشويي دارم 00:21:07.099 --> 00:21:08.100 آستين 00:21:18.318 --> 00:21:21.071 براي سورپرايز 16 سالگي امروزت آماده اي؟ 00:21:21.154 --> 00:21:23.240 خداي من مامان نميدونم 00:21:23.323 --> 00:21:27.286 افتخار داشتم که شهردار رو توي حموممون لخت و پتي ببينم 00:21:29.496 --> 00:21:30.496 تست فرانسوي؟ 00:21:31.206 --> 00:21:32.206 عاليه 00:21:42.092 --> 00:21:43.510 يادته وقتي مامان با اميد قرار ميذاشت 00:21:43.593 --> 00:21:46.513 اون انگورارو پرت ميکرد رو هوا و با دهنش اونارو ميگرفت 00:21:47.264 --> 00:21:51.310 لوئيس رو يادت مياد؟ هميشه برامون بيسکوئيت درست ميکرد 00:21:51.393 --> 00:21:52.227 ببخشيد 00:21:52.311 --> 00:21:55.897 - از لوئيس خوشم ميومد - منم، ولي از تاکر خوشم نميومد 00:21:55.981 --> 00:21:57.357 اوق تاکر 00:21:57.858 --> 00:21:58.858 کافيه 00:22:02.863 --> 00:22:05.532 خب شنيدم که مامانت امروز يه برنامه ريزي خفن برات داره 00:22:05.615 --> 00:22:06.658 هيجان زده اي؟ 00:22:06.742 --> 00:22:07.742 نه راستش 00:22:12.748 --> 00:22:13.748 فهميدم 00:22:16.752 --> 00:22:18.337 چه اتفاقي داره ميوفته؟ 00:22:24.426 --> 00:22:26.178 سورپرايز 00:22:28.388 --> 00:22:29.598 الان ميتونم بيام پايين؟ 00:22:30.098 --> 00:22:31.475 آماده ايم 00:22:36.646 --> 00:22:38.815 تولدت مبارک 00:22:38.899 --> 00:22:41.401 به سورپرايز تولدت خوش اومدي 00:22:43.320 --> 00:22:47.407 خب اين سمت ما، گوشه زيبايي رو داريم 00:22:47.491 --> 00:22:51.787 اون سمت گوشه لباس کاريئوکي رو داريم 00:22:51.870 --> 00:22:54.790 و اون سمت تو لباس خودتو ميسازي 00:22:54.873 --> 00:23:00.003 من تي شرت، جوراب، لباس زير، پارچه و روبان و يه سري چيزاي تزئيني گرفتم 00:23:00.087 --> 00:23:02.255 شگفت انگيز نيست؟ 00:23:02.339 --> 00:23:04.633 يعني کي ميتونه باشه؟ 00:23:08.845 --> 00:23:11.098 شماها خبر داشتيد و بهم چيزي نگفتيد؟ 00:23:12.140 --> 00:23:15.227 دخترا اين خانوما برندا و بث هست توي سالن زيبايي مورد علاقم کار ميکنن 00:23:15.310 --> 00:23:17.938 و اومدن اينجا تا براتون پديکور کنن يا هرچيزي که دلتون بخواد 00:23:18.021 --> 00:23:19.606 عاليه 00:23:21.608 --> 00:23:23.026 چي؟ من طرح جمجمه رو ميخوام 00:23:23.110 --> 00:23:24.403 بجنبيد خانوما 00:23:24.486 --> 00:23:27.739 ميخوام از بلدزر استفاده کنم 00:23:28.698 --> 00:23:31.159 تولد، تولد ، تولد 00:23:34.996 --> 00:23:37.958 - تا کي ادامه داره؟ - مشکل همينه 00:23:38.041 --> 00:23:40.210 مامانت ميخواد اين يه مهموني خواب باشه 00:23:40.293 --> 00:23:42.003 چي؟ نه ميخوام برم خونه شما 00:23:42.087 --> 00:23:43.463 - احسنت - منم 00:23:43.547 --> 00:23:44.381 ابي؟ 00:23:46.049 --> 00:23:47.049 ابي 00:23:49.803 --> 00:23:53.849 نميدونم يعني اين خيلي باحال بود 00:23:54.683 --> 00:23:58.186 اره مامانت برامون کلي تدارک ديده خيلي کار خوبيه 00:23:58.270 --> 00:23:59.980 داري مسخرمون ميکني ابيگل؟ 00:24:00.063 --> 00:24:03.150 ببين واقعا ميخوام برم و هدر بدم 00:24:05.277 --> 00:24:08.071 - ميدوني؟ - گول جورجيا رو نخوريد 00:24:08.155 --> 00:24:11.408 باشه؟ اون فقط ميخواد جوري وانمود کنه همه چي نرماله 00:24:11.491 --> 00:24:14.578 و اينطوري وانمود ميکنه که اون شب اسلحه رو نگرفت سمتم 00:24:14.661 --> 00:24:16.246 واسا چي؟ اون تفنگ داره؟ 00:24:16.329 --> 00:24:18.248 اره، دوتا البته تا جايي که ميدونم 00:24:19.332 --> 00:24:20.834 دوتا توي اين خونه؟ 00:24:20.917 --> 00:24:23.253 واقعا؟ يعني... اون فکرميکنه کيه؟کيل بيل؟ 00:24:23.336 --> 00:24:24.838 منظورم اينکه واقعا شايد کيل بيل باشه 00:24:24.921 --> 00:24:26.840 اون داره سعي ميکنه باحال باشه 00:24:26.923 --> 00:24:30.135 ولي به چيزايي که من ميخوام اهميت نميده پس منم به چيزايي که ميخواد اهميت نميدم 00:24:30.218 --> 00:24:31.386 يه نقشه اي دارم 00:24:31.470 --> 00:24:33.555 خداروشکر چون براي امشب اپلاسيون کرده بودم 00:24:33.638 --> 00:24:35.307 - وايسا واقعا؟ - اره 00:24:35.390 --> 00:24:38.059 همه پشماي اون پايينو زدم مثل يه موش بدون موئه 00:24:38.143 --> 00:24:40.437 من و مامانمم قبل اينکه بريم تعطيلات اپلاسيون کرديم 00:24:40.520 --> 00:24:42.731 اره و خيلي خيلي درد دارن مثل جهنم 00:24:42.814 --> 00:24:46.359 دردش افتضاحه، اپلاسيون کار يه زن آلماني به اسم هلگا بود 00:24:46.443 --> 00:24:48.483 اون ازم پرسيد که دم سوراخمم ميخوام 00:24:48.528 --> 00:24:50.756 و من اينطوري بودم " واقعا اونجام بايد اپلاسيون شه؟" 00:24:50.780 --> 00:24:53.020 بعدش هلگا منو خم کرد و اونکارو کرد و گفت بهش نياز داري 00:24:53.074 --> 00:24:55.410 و بچه ها صحنه خيلي ضايعي بود 00:24:55.494 --> 00:24:57.245 اما حالا براي سکس با سوفي آمادم 00:24:58.163 --> 00:25:02.042 خب حالا بيايد بريم سروقت ماموريتمون 00:25:05.003 --> 00:25:06.213 ممنون دخترا 00:25:07.839 --> 00:25:09.466 اينم براي ديروز توي تالار شهر 00:25:16.306 --> 00:25:17.807 وقته کروئوکيه 00:25:17.891 --> 00:25:18.767 هي مامان 00:25:18.850 --> 00:25:21.603 مامان بايد اعتراف کنم که اين خيلي باحاله 00:25:21.686 --> 00:25:23.104 ميدونستم که خوشت مياد 00:25:23.688 --> 00:25:26.316 خب حالا چطوره که يکم جالب ترش کنيم؟ 00:25:26.816 --> 00:25:28.276 مثل شامپاين 00:25:30.237 --> 00:25:33.406 ببخشيد اين تولده 16 سالگيته نه 21 سالگي 00:25:33.490 --> 00:25:35.492 بيخيال مامان ما که نميخوايم رانندگي کنيم 00:25:35.575 --> 00:25:38.870 - لطفا - ميدوني که ما خيلي پاکيم دور هيچي نيستيم 00:25:40.872 --> 00:25:42.749 - نه - فقط براي تولد؟ 00:25:42.832 --> 00:25:44.292 واقعا حال ميده 00:25:45.168 --> 00:25:47.379 بجنب اين بارو کوتاه بيا 00:25:47.462 --> 00:25:48.463 داريم خوش ميگذرونيم 00:25:51.508 --> 00:25:54.010 باشه فقط يدونه 00:25:54.594 --> 00:25:55.762 اره 00:26:08.733 --> 00:26:10.151 من حلش ميکنم 00:26:11.069 --> 00:26:12.069 ممنون 00:26:12.737 --> 00:26:14.030 - قفلش کن - باشه 00:26:45.854 --> 00:26:47.188 باشه 00:26:47.272 --> 00:26:49.691 اينم براي شما دخترا 00:26:49.774 --> 00:26:50.775 ممنون 00:26:50.859 --> 00:26:53.069 - به سلامتي جيني - به سلامتي جيني 00:26:53.153 --> 00:26:54.821 تولدت مبارک 00:27:08.627 --> 00:27:11.254 سلام چه خبرا؟ 00:27:11.338 --> 00:27:14.549 ببخشيد که مزاحم شديم ولي ما شنيديم که اينجا يه تولد داريم 00:27:14.633 --> 00:27:18.261 ما توي راه بازگشت از کاباره جاکو توي بوستون بوديم 00:27:18.345 --> 00:27:22.182 و هشدار من الان روي ابرام 00:27:22.265 --> 00:27:26.186 اما آوريل وجبن مجبور شد بس کنه و ( آوريل ونجي يک ستاره پورن ) 00:27:26.269 --> 00:27:30.649 و همه چيزو براي تولد يه دختر يکم پيچيده کنه 00:27:30.732 --> 00:27:32.692 داريم کريوکي ميرقصيم؟ 00:27:32.776 --> 00:27:35.862 چون بريد کنار احمقا نوبت منه 00:27:37.989 --> 00:27:39.032 بخون 00:27:59.886 --> 00:28:02.055 خونه زيبايي داري جورجيا 00:28:02.138 --> 00:28:03.682 - خيلي ممنون - بله 00:28:04.349 --> 00:28:05.892 تو و نيک...؟ 00:28:05.975 --> 00:28:07.769 بينتون داره جدي ميشه نه؟ 00:28:07.852 --> 00:28:10.355 - اره داره ميشه و خوشحالم؛ شما چي؟ - هوم 00:28:10.438 --> 00:28:14.526 و شنيده بودم اخيرا بيوه شده بودي و بابتش متاسفم 00:28:14.609 --> 00:28:15.902 اوه مهم نيست 00:28:15.985 --> 00:28:17.570 ممنون گابريل 00:28:19.614 --> 00:28:21.491 من...جسي ام 00:28:23.410 --> 00:28:24.744 جسي 00:28:25.662 --> 00:28:27.080 درسته 00:28:32.001 --> 00:28:33.001 منو ببخشيد 00:28:41.928 --> 00:28:44.639 سلام اقا من مدير يوگا بوگا هستم 00:28:45.140 --> 00:28:48.518 اها ببينيد خيلي خوشحالم که بهم زنگ زديد 00:28:48.601 --> 00:28:50.311 ولي الان تايم مناسبي براي صحبت کردن نيست 00:28:50.395 --> 00:28:52.021 من هنوز نميتونم باور کنم اون مرده 00:28:52.105 --> 00:28:55.483 ما فکرميکنيم که اين آزمايش هايي که روي بدنش انجام شده نشون ميده مشکل قلبي داشته 00:28:55.567 --> 00:28:56.401 آزمايش؟ 00:28:56.484 --> 00:28:59.529 کني اخيرا دچار اين مشکل حاد شده بود 00:28:59.612 --> 00:29:04.200 اينا براي کاراي حق بيمه هست ما روي خون و مو و اين چيزا آزمايش ميکنيم 00:29:04.284 --> 00:29:07.746 نتايج شوکه کنندست واقعا ديوونه کنندست که چطوري اين اتفاق رخ داده 00:29:07.829 --> 00:29:09.581 اره اره الان.. 00:29:09.664 --> 00:29:12.292 خب ببينيد ميتونيد اون نتايج رو برام ايميل کنيد؟ 00:29:13.960 --> 00:29:15.044 خيلي خب ممنون 00:29:17.130 --> 00:29:18.631 اره 00:29:19.924 --> 00:29:22.343 اوه اره 00:29:23.678 --> 00:29:27.640 فيلم " کلو " همه چي داره قتل ! پاپوش ! تيم کري! کمونيسم 00:29:27.724 --> 00:29:30.143 بهم اعتماد کنيد خوشتون مياد 00:29:30.643 --> 00:29:33.354 " من خيلي ازش متنفرم " 00:29:33.438 --> 00:29:36.775 آتيش! آتيش روي صورتمه 00:29:41.613 --> 00:29:43.656 حالا ميبينيد خيلي خب 00:29:43.740 --> 00:29:45.408 شب بخير خانوما 00:29:45.492 --> 00:29:46.826 شب بخير 00:30:02.467 --> 00:30:03.593 - بهتر شد؟ - اونا... 00:30:19.567 --> 00:30:22.445 نميدونم بچه ها کارايي که مامانت کرد خيلي خفن بودن 00:30:22.987 --> 00:30:25.990 خدايا وقتي من شونزده سالم شد مامانم يه 100 دلاري پرت کرد جلوم 00:30:26.074 --> 00:30:29.494 اره ولي خدايي جشن تکليف يهوديت خيلي ضايع و مسخره بود 00:30:30.161 --> 00:30:31.287 تو يهودي هستي؟ 00:30:31.371 --> 00:30:32.371 اره اما اون جشن تکليف يهودي تو واقعا ديوونه کننده بود 00:30:32.413 --> 00:30:33.413 منم 00:30:33.832 --> 00:30:36.501 - ناموسا؟ - ( به زبان يهودي ) 00:30:36.584 --> 00:30:40.338 من يهودي نيستم ولي حدودا توي 17 تا مراسم جشن تکليف يهوديا حضور داشتم پس منم هستم 00:30:40.421 --> 00:30:41.798 مکس اين چيه؟ 00:30:41.881 --> 00:30:44.634 - چيه؟ زياديه؟ - واي خداي... 00:30:44.717 --> 00:30:46.261 سلام سوفي 00:30:46.344 --> 00:30:49.264 - من ميبينمت - خيلي خب برو 00:30:50.723 --> 00:30:54.227 واي خداي من بريم که باکرگيمون رو از دست بديم 00:30:54.310 --> 00:30:57.063 خداي من تو استرس داري؟ من يه ذره دارم ولي نه ندارم 00:30:57.146 --> 00:30:58.314 يه ذره 00:30:58.398 --> 00:31:00.859 - فقط خوشحالم که ميخوام با هم توي يه شب انجامش بديم - اره 00:31:00.942 --> 00:31:01.860 بجنب 00:31:01.943 --> 00:31:02.943 بچه ها بجنبيد 00:31:05.363 --> 00:31:07.699 واي شبيه ماموراي مخفي شديم 00:31:07.782 --> 00:31:11.536 مثل اينکه يه مرد چاق از پنجره ميپره و مثل عقاب پروار ميکنه 00:31:15.456 --> 00:31:16.875 خب حالا بيايد يکم " بيروت " بازي کنيم 00:31:20.503 --> 00:31:22.547 بجنبيد خانوما 00:31:23.506 --> 00:31:24.674 برنده بشيد 00:31:33.933 --> 00:31:35.727 نميتونم باورکنم توي خونه اي بودم که توش تفنگ بوده 00:31:35.810 --> 00:31:37.186 اره واقعا افتضاحه 00:31:38.146 --> 00:31:40.523 - مگه جيني يه داداش کوچولو نداره؟ - چرا 00:31:41.065 --> 00:31:43.443 نميدونم فقط دور و بر اونا يه حس عجيبي دارم 00:31:44.277 --> 00:31:47.947 - فکرميکني دارم احساسيش ميکنم؟ - نه اونا واقعا ترسناکن 00:31:48.031 --> 00:31:49.115 منم ازشون خوشم نمياد 00:31:49.908 --> 00:31:52.201 اما..تو فکرش نرو 00:31:54.120 --> 00:31:55.496 ميرم برات يکم مشروب بيارم باشه؟ 00:31:58.499 --> 00:31:59.499 خيلي خب 00:32:01.377 --> 00:32:02.629 واي عاشقشم 00:32:04.422 --> 00:32:05.422 اره 00:32:07.008 --> 00:32:09.177 - جيني بي - بزن بريم 00:32:09.260 --> 00:32:10.511 جيني 00:32:14.933 --> 00:32:16.184 واي خداي من 00:32:17.518 --> 00:32:19.103 - واي خداي من - جيني 00:32:19.187 --> 00:32:21.356 دختر تولد با اون موهاي جديدش خيلي جذاب شده 00:32:21.439 --> 00:32:24.275 - هوم ممنون - دوستش دارم، اينطوري بهتره 00:32:24.359 --> 00:32:27.862 اما اگه فقط کون خوبي داشتي، بي نقص ميشدي خيلي عجيبه اما نداري 00:32:28.404 --> 00:32:29.405 ببخشيد؟ 00:32:30.448 --> 00:32:32.241 داداش فقط... 00:32:33.326 --> 00:32:34.327 يا خدا پسر 00:32:34.410 --> 00:32:36.245 - چي؟ - لعنتي 00:32:36.955 --> 00:32:38.623 خيلي رو مخه 00:32:38.706 --> 00:32:41.125 - هم تيميم کجا رفت؟ - من درست همينجام 00:32:41.209 --> 00:32:43.169 بيا انجامش بديم 00:32:43.836 --> 00:32:46.506 بابت حرف برودي واقعا متاسفم 00:32:46.589 --> 00:32:48.591 ميدونم که اون دوستمه و... 00:32:48.675 --> 00:32:51.594 صادقانه ميگم حتي فکرميکنم اون بدونه که من تايواني هستم 00:32:51.678 --> 00:32:54.347 انگار فقط براش يه پسر آسيايي هستم 00:32:54.430 --> 00:32:57.016 من تايلندي ام ژاپني 00:32:57.100 --> 00:32:59.394 اره، نه من سفيدم نه سياهم 00:32:59.477 --> 00:33:01.771 به اين بستگي داره که از کي بپرسي و چه آهنگي گوش بدي 00:33:01.854 --> 00:33:05.274 اره ولي من براي مردم اسيايي تايواني نيستم 00:33:05.984 --> 00:33:06.901 پس سفيدم 00:33:06.985 --> 00:33:09.070 من عاشق وقتي که اونا دوتاشو با هم ترکيب ميکنن 00:33:09.153 --> 00:33:12.490 و خيلي عجيب غريب و هيجان زده ميگن " تو چي هستي ؟ " 00:33:12.573 --> 00:33:14.993 تو چي هستي؟ 00:33:15.076 --> 00:33:17.286 هيچي نميدونم 00:33:21.457 --> 00:33:22.667 من ميدونم تو چي هستي 00:33:24.127 --> 00:33:25.878 تو زيبايي 00:33:29.799 --> 00:33:31.342 - چي؟ - متاسفم 00:33:31.926 --> 00:33:35.638 ببخشيد خيلي مهربونانه بود دوباره انجامش بده، اينبار بهتر ميشم 00:33:44.439 --> 00:33:45.565 تو زيبايي 00:33:49.318 --> 00:33:51.988 ببخشيد نميتونم جلوي خودمو بگيرم 00:34:14.635 --> 00:34:15.720 من قرص جلوگيري خوردم 00:34:18.014 --> 00:34:19.015 باشه 00:34:32.153 --> 00:34:33.529 چرا...چرا وايستادي؟ 00:34:33.613 --> 00:34:37.283 من...تو رضايت کامل منو براي ادامه اش داري 00:34:37.366 --> 00:34:39.702 اره تو رضايت منو داري من راضي ام 00:34:40.828 --> 00:34:42.205 امشب تولدته 00:34:42.705 --> 00:34:44.165 همش براي توئه 00:35:09.524 --> 00:35:10.691 اين چيه؟ 00:35:11.275 --> 00:35:13.319 اوه اون فقط يه خال مادرزاديه 00:35:15.530 --> 00:35:17.907 ببخشيد اين شرم آوره و من اپلاسيون نکردم 00:35:17.990 --> 00:35:19.617 تو خيلي خوشگلي 00:35:20.159 --> 00:35:22.578 فقط ريلکس باشه و اگه ازش خوشت مياد بهم بگو 00:35:55.736 --> 00:35:58.406 درو قفل کردي؟ من درو قفل نکردم 00:35:58.489 --> 00:36:00.616 من.. - ميرم ببينم قفله يا نه 00:36:05.830 --> 00:36:09.333 فراموش کردم در قفل نيست 00:36:31.522 --> 00:36:33.274 آهنگ 00:36:34.817 --> 00:36:36.360 - آهنگ نياز داريم - اوه اره 00:36:41.824 --> 00:36:44.368 - اوه من عاشق اين آهنگم - درسته 00:36:44.452 --> 00:36:45.494 خيلي خوبه 00:37:02.470 --> 00:37:04.347 - شمع - چي؟ 00:37:04.430 --> 00:37:06.974 براي رمانتيک کردن اتاق شمع خريده بودم 00:37:13.105 --> 00:37:14.106 هي 00:37:18.486 --> 00:37:19.737 ميتونيم فقط بدون کار خاصي وقتمونو بگذرونيم 00:37:21.155 --> 00:37:22.365 مطمئني؟ 00:37:22.990 --> 00:37:23.990 اره 00:37:24.367 --> 00:37:27.745 باشه يعني توي ذهنم توي ذهنم براش آماده ام 00:37:27.828 --> 00:37:30.122 و از نظر جسمي هم آمادم و رفتم اپلاسيون کردم 00:37:30.206 --> 00:37:32.708 و اون پايينو هم اپلاسيون کردم و واقعا رد دادم 00:37:32.792 --> 00:37:35.753 - واقعا رد دادم ببخشيد - لازم نيست 00:37:36.337 --> 00:37:38.089 من..منکه جايي نميرم 00:37:41.384 --> 00:37:42.384 واقعا؟ 00:37:43.219 --> 00:37:45.221 اره 00:37:45.304 --> 00:37:47.682 - باشه - اره 00:38:07.243 --> 00:38:09.412 يه پلي ليست از آهنگاي سکس درست کردي واقعا؟ 00:38:11.664 --> 00:38:12.748 اره 00:38:12.832 --> 00:38:14.542 دقيقا همين کارو کردم 00:38:15.167 --> 00:38:17.044 اره و نزديک 86 تا آهنگ گرفتم 00:38:17.128 --> 00:38:19.064 - نميدونم چرا - خداي من آخه چقد... 00:38:19.088 --> 00:38:20.298 نميدونم 00:38:21.007 --> 00:38:22.967 لعنتي تو توي اين کار معرکه اي 00:38:23.050 --> 00:38:26.637 خب اره دخترت 16 سالشه و تو ميخواي هميشه اين توي ذهنش بمونه 00:38:27.430 --> 00:38:29.557 منکه از اين سنم زياد خاطرات خوبي ندارم 00:38:34.103 --> 00:38:36.647 - خب جسي... - هوم 00:38:36.731 --> 00:38:38.024 ظاهرا در کنار هم خوشحاليد 00:38:38.107 --> 00:38:40.151 ميدونم از کلانپين بهتره 00:38:40.234 --> 00:38:41.444 من فقط... 00:38:42.737 --> 00:38:44.822 اونو خيلي نميشناسي نه؟ 00:38:45.323 --> 00:38:46.407 مراقب باش 00:38:46.490 --> 00:38:48.784 اطمنيان حاصل که براي دليل درستي اومده باشه اينجا 00:38:49.285 --> 00:38:51.495 - فکرميکني من زشتم؟ - چي؟ 00:38:51.579 --> 00:38:54.182 ميدونم که اون خيلي جذابه ولي داري ميگي که من مناسبش نيستم؟ 00:38:55.666 --> 00:38:57.918 فقط دارم ميگم زود خر نشو 00:38:59.712 --> 00:39:04.050 ببينيد چيا آوردم دخترا کلي خوراکي خوشمزه 00:39:04.133 --> 00:39:06.510 که مطمئنم براي مهموني آماده ايد 00:39:13.601 --> 00:39:16.687 احمقاي کوچولو قدرنشناس 00:39:16.771 --> 00:39:19.899 پائول پيام داده، با مارشملو ها توي راهه اونا کجان؟ 00:39:29.784 --> 00:39:30.910 چيه؟ 00:39:32.286 --> 00:39:35.122 " بايد چيزاي قوي تري بيارم آبجو کافي نيست " 00:39:35.206 --> 00:39:37.333 خداي من مکسني داره پارتي ميگيره 00:39:37.416 --> 00:39:38.626 يا امام زمان 00:39:39.210 --> 00:39:40.628 چقد ايموجي 00:39:40.711 --> 00:39:42.463 دخترا رمزي حرف زندن 00:39:43.798 --> 00:39:45.549 ايموجي آب هيچ وقت چيز نشونه خوبي نيست 00:39:45.633 --> 00:39:47.343 ايموجي پسرا هات داگ 00:39:47.426 --> 00:39:50.388 دستي که رفته توي سوراخ دونات شتر و آب 00:39:50.471 --> 00:39:53.849 اينا همش به معني سکسه برو تو کارش جيني کي ميدونه؟ 00:39:55.017 --> 00:39:57.561 جيني بد، راجب انتخابت فکرکن 00:39:57.645 --> 00:39:59.188 مارشمالو ها رسيدن! 00:40:02.942 --> 00:40:04.652 بستني درست نميکنيم؟ 00:40:06.404 --> 00:40:09.115 سلام ميخوام يه مورد آلودگي صوتي رو گزارش بدم 00:40:09.198 --> 00:40:11.617 توي خيابوني که توش زندگي ميکنم پارتي گرفتن 00:40:12.660 --> 00:40:14.870 خيابون بردلي شماره 45 00:40:15.538 --> 00:40:17.540 خفن 00:40:19.250 --> 00:40:20.793 پرچم استراليا؟ من... 00:40:21.502 --> 00:40:22.586 سکس؟ 00:40:22.670 --> 00:40:23.963 خداي من 00:40:24.046 --> 00:40:25.047 خب 00:40:26.382 --> 00:40:28.342 - ما انجامش نداديم - ما هم نکرديم 00:40:28.968 --> 00:40:31.429 - ما کرديم - هانتر برام خوردش 00:40:32.763 --> 00:40:34.883 - خيلي خوبه -عاشقشم 00:40:36.809 --> 00:40:37.977 سلام مارکوس 00:40:40.980 --> 00:40:41.981 تولدت مبارک 00:40:46.694 --> 00:40:48.446 هي اين تولد منه 00:40:48.529 --> 00:40:50.322 همه بيايد مست کنيم 00:40:50.406 --> 00:40:52.950 اره يعني من درسمو روز هالووين يادگرفتم 00:40:53.033 --> 00:40:55.870 پس من مست نميکنم ولي تو هرکاري که ميکنيد هميشه حمايتتون ميکنم 00:40:57.455 --> 00:40:58.789 تولدت مبارک جيني 00:40:58.873 --> 00:41:00.833 تولدت مبارک جيني 00:41:00.916 --> 00:41:01.750 اره 00:41:03.711 --> 00:41:05.129 - به سلامتي - جيني 00:41:20.144 --> 00:41:21.228 همه همگي... 00:41:21.729 --> 00:41:22.729 همتون 00:41:23.814 --> 00:41:26.233 عاشقتونم باشه؟ 00:41:26.317 --> 00:41:28.986 شماها...شماها عالي هستيد خب بيايد اينجا بيايد اينجا 00:41:29.069 --> 00:41:30.112 خيلي خب 00:41:30.863 --> 00:41:32.323 باشه 00:41:32.406 --> 00:41:33.966 اوه اون... 00:41:34.033 --> 00:41:36.660 من خوبم من خوبم 00:41:38.078 --> 00:41:44.543 فقط ميخواستم بگم که قبل از اين من هيچ وقت دوستي نداشتم 00:41:44.627 --> 00:41:45.794 و شماها... 00:41:46.921 --> 00:41:48.172 مکس و نورا 00:41:49.173 --> 00:41:50.173 و ابي 00:41:52.134 --> 00:41:53.135 شما خانواده من هستيد 00:41:55.763 --> 00:41:56.805 و هانتر 00:41:57.973 --> 00:42:02.102 هانتر تو خيلي مهربون و سکسي و باهوشي 00:42:02.186 --> 00:42:04.563 و خيلي خوب با زبونت ميتوني اونجارو بخوري 00:42:04.647 --> 00:42:06.273 - اوه - باشه باشه 00:42:06.357 --> 00:42:07.441 اره بيخيال 00:42:07.525 --> 00:42:10.611 براي الان کافيه مراقب باش 00:42:10.694 --> 00:42:11.987 خوبي؟ 00:42:12.071 --> 00:42:13.447 اره خوبم 00:42:16.450 --> 00:42:18.369 - پليسا - فرار کنيد، فرار کنيد 00:42:18.452 --> 00:42:20.371 - واي خدا - فرار کنيد فرار کنيد 00:42:20.454 --> 00:42:23.457 - اين خونه توئه - اونا نميدونن بجنب 00:42:23.541 --> 00:42:25.584 خب ميدونم که چجوري به نظر ميرسه 00:42:28.629 --> 00:42:31.465 اونا دارن بچه هارو سوار ماشين ميکنن ببرن اداره پليس 00:42:34.510 --> 00:42:35.710 خب جيني هم ديدم 00:42:35.761 --> 00:42:37.054 بجنب بيا بريم 00:42:39.181 --> 00:42:41.892 جورجيا شنيدي داشتم چي ميگفتم؟ 00:42:41.976 --> 00:42:44.186 دارن دخترت رو سوار ماشين پليس ميکنن 00:42:44.270 --> 00:42:46.021 ميريم بياريمش يا... 00:42:46.105 --> 00:42:47.105 نه 00:42:49.733 --> 00:42:51.110 باشه پس نقشه چيه؟ 00:42:51.944 --> 00:42:52.944 نقشه؟ 00:42:55.322 --> 00:42:58.909 ببين جورجيا ميدونم عصباني هستي ولي نميتونيم همينطوري رهاش کنيم 00:42:58.993 --> 00:42:59.994 خيلي خستمه 00:43:00.619 --> 00:43:01.704 ميرم بخوابم 00:43:26.604 --> 00:43:28.147 بايد يه کاري کني 00:43:28.772 --> 00:43:31.358 نميتون...نميتونن همينطوري ببرنش 00:43:31.442 --> 00:43:34.945 تو 17 سالته و تورو در حال گردوندن بازي قمار زير زميني گرفتن 00:43:35.029 --> 00:43:37.281 اونا تورو متهم به پولشويي کردن 00:43:39.491 --> 00:43:40.701 هرکاري بگي ميکنم 00:43:41.910 --> 00:43:42.953 هرکاري 00:43:44.663 --> 00:43:49.376 بايد ثابت کني که ميتوني براش يه محيط امن و آروم تامين کني 00:43:49.460 --> 00:43:52.630 زيرسقف چندتا آدم بزرگ زندگي کني ترجيحا والدينت 00:43:52.713 --> 00:43:55.049 به يه شغل و درآمد ثابت نياز داري 00:43:55.758 --> 00:43:57.009 که قانوني باشه 00:43:57.092 --> 00:43:59.178 لطفا ميتونم همه اين کارارو کنم قول ميدم 00:43:59.261 --> 00:44:01.305 توي بدترين حالت بايد چندماه بري کانون جوانان 00:44:01.388 --> 00:44:04.892 يا در عين حال جيني رو ميدن تا يکي که ميتونه ازش مراقبت کنه 00:44:05.517 --> 00:44:06.644 لطفا کمکم کن 00:44:07.645 --> 00:44:09.271 نميتونم دخترمو از دست بدم 00:44:10.606 --> 00:44:13.442 دولت توي چنده ماه آينده دوباره اينارو مورد بررسي قرار ميده 00:44:17.029 --> 00:44:18.030 وايسا 00:44:21.158 --> 00:44:22.159 من نامزد کردم 00:44:23.744 --> 00:44:25.162 دارم ازدواج ميکنم 00:44:25.245 --> 00:44:27.956 اون ملک و اموال داره هتل داره 00:44:28.957 --> 00:44:32.211 به اين اشاره نکرده بوده اين شايد تاثير مثبتي توي روند داشته باشه 00:44:41.220 --> 00:44:42.471 بلاخره 00:44:46.684 --> 00:44:47.935 حست چيه بچه؟ 00:44:51.438 --> 00:44:53.899 خب چي شده مامانم نخواست بياد منو ببره؟ 00:44:54.483 --> 00:44:56.235 نه اينکارو نکرد 00:44:59.029 --> 00:45:00.781 الان ميخواي نصيحتم کني؟ 00:45:01.532 --> 00:45:03.200 بهم بگي که چطوري رفتار کنم؟ 00:45:03.283 --> 00:45:05.452 نه اين به عهده من نيست 00:45:07.037 --> 00:45:09.289 و صادقانه ميگم حتي مطئمن نيستم 00:45:09.373 --> 00:45:11.125 که الان بايد اينجا باشم يا نه ولي.... 00:45:13.836 --> 00:45:14.670 تو دختر خوبي هستي 00:45:16.505 --> 00:45:19.299 من مست کردم و بازداشتگاه بودم 00:45:20.676 --> 00:45:23.345 تو دختر خوبي هستي و يه خواهر عالي 00:45:25.431 --> 00:45:26.515 يعني چي؟ 00:45:28.976 --> 00:45:29.976 ميتونم بفهمم 00:45:31.103 --> 00:45:34.273 اونطوري که اون بهت نگاه ميکنه اونطوري که تو ازش مراقبت ميکني، من ميبينمش 00:45:35.733 --> 00:45:39.737 ببين من عاشق مادرتم و ميدونم اين براي تو آسون نيست 00:45:40.863 --> 00:45:42.197 من اونجا بودم و اينو متوجه شدم 00:45:43.198 --> 00:45:44.199 اما آستين 00:45:44.867 --> 00:45:46.827 خيلي خوششانسه که تورو داره 00:45:51.457 --> 00:45:53.125 تو مامانمو دوست داري؟ 00:45:57.921 --> 00:45:58.922 اره دارم 00:46:01.759 --> 00:46:03.177 ولي تا حالا اينو بهش نگفتم 00:46:03.260 --> 00:46:06.555 خب اگه اين بين من و تو بمونه ممنون ميشم 00:46:11.435 --> 00:46:12.978 بيا بيا ببرمت خونه 00:46:13.479 --> 00:46:14.479 هي پائول 00:46:16.732 --> 00:46:18.984 هيچ وقت نديدم مامانم اينقدر خوشحال باشه 00:46:26.867 --> 00:46:27.867 بجنب 00:46:33.999 --> 00:46:35.209 - آروم عزيزم 00:46:35.292 --> 00:46:36.293 ميتوني خودت؟ 00:46:44.927 --> 00:46:46.845 خب اين الان تشکرت بود مثلا؟ 00:46:47.471 --> 00:46:48.847 سلام مامان 00:46:49.473 --> 00:46:50.474 تو مستي! 00:46:51.141 --> 00:46:53.018 خيلي هم هوشيارم 00:46:53.101 --> 00:46:54.645 مثل يه قاضي 00:46:54.728 --> 00:46:57.731 گوش کن ديوونه ي کوچولو 00:46:57.815 --> 00:47:00.818 وقتي دوستات زير سقف خونه منن مسئوليت اونا روي دوش منه! 00:47:00.901 --> 00:47:03.821 نميتوني منو بپيچوني، بهم دروغ بگي و نگي که ميخواي کجا بري 00:47:03.904 --> 00:47:09.993 باشه باشه...خب الان تو مثلا فرشته دوري از دروغايي؟ 00:47:10.077 --> 00:47:12.538 تو خودت...تو خودت يه دروغگوي حرفه اي هستي 00:47:12.621 --> 00:47:15.332 تا حالا به اين فکرکردي که 00:47:15.415 --> 00:47:17.584 رازاي من براي محافظت از تو بوده؟ 00:47:17.668 --> 00:47:19.711 تا کاري کنم شاد باشي و جات امن باشه؟ 00:47:19.795 --> 00:47:23.465 ميخواي همه چيزو بدوني هلو؟ فکرميکني که بايد همه چيزو بدوني؟ 00:47:23.549 --> 00:47:24.591 بيا اينم حقيقت عزيزم 00:47:24.675 --> 00:47:26.844 کل بچگيم توسط ناپدريم بهم سو استفاده جنسي ميشد! 00:47:28.178 --> 00:47:31.348 اون منو اکثر شبا آزار ميداد در حال اينکه مادرم توي اتاق بغلي خوابيده بود 00:47:32.474 --> 00:47:35.727 براي همين توي 14 سالگي فرار کردم بيخانمان شدم 00:47:36.270 --> 00:47:37.646 توي زندان بودم و... 00:47:42.568 --> 00:47:44.695 الان خوشحالي؟ 00:47:44.778 --> 00:47:46.113 اين راز بزرگ 00:47:48.907 --> 00:47:50.450 ازت سواستفاده جنسي ميشد؟ 00:47:52.035 --> 00:47:54.246 سورپرايز 00:47:56.665 --> 00:47:58.542 مامان من... 00:47:59.835 --> 00:48:02.337 مامان... زياد حالم خوب نيست 00:48:02.421 --> 00:48:03.547 توالت، سريع 00:48:07.551 --> 00:48:10.262 قبل از اينجا واقعا هيچ دوستي نداشتم 00:48:11.805 --> 00:48:13.473 قبلش...اما شماها 00:48:14.057 --> 00:48:15.767 چطوري قهرمان؟ 00:48:18.437 --> 00:48:20.022 دونات اثر الکل رو از بين ميبره 00:48:20.939 --> 00:48:22.566 #علم 00:48:25.736 --> 00:48:26.612 ممنون 00:48:26.695 --> 00:48:28.030 بيا اينجا 00:48:33.869 --> 00:48:35.829 ببخشيد که پيچوندمت 00:48:39.124 --> 00:48:42.544 و بابت حرفايي هم که زدي متاسفم 00:48:43.503 --> 00:48:44.588 آزار و اذيت و... 00:48:47.215 --> 00:48:48.967 براي همينه که اينقدر قوي‌اي؟ 00:48:50.677 --> 00:48:52.471 چون توي بچگي مورد سو استفاده جنسي قرار ميگرفتم؟ 00:48:53.055 --> 00:48:55.474 نه منکه يه شخصيت سريال بازي تاج و تخت نيستم 00:48:56.767 --> 00:48:58.268 خيلي قوي‌تر ميبودم... 00:48:58.352 --> 00:49:02.064 اگه مجبور نبودم اون همه انرژي رو براي اون عوضي حروم ميکردم 00:49:02.564 --> 00:49:04.316 حتي ميتونستم رئيس جمهور بشم 00:49:08.070 --> 00:49:09.196 الان خوبي؟ 00:49:12.491 --> 00:49:13.700 به روزا بستگي داره 00:49:15.118 --> 00:49:16.745 هيچ وقت رهات نميکنه! 00:49:17.663 --> 00:49:19.081 اره ولي الان خوبم 00:49:21.166 --> 00:49:22.250 به اين فکر ميکنم که 00:49:23.460 --> 00:49:25.128 درونم رو پاک کنم 00:49:26.797 --> 00:49:29.466 اما هي بعضي هاشون خاطرات خوبي ان و بعضي هاشون تخمي ان 00:49:34.054 --> 00:49:35.054 بيا 00:49:39.476 --> 00:49:40.602 به بابات نگاه کن 00:49:41.478 --> 00:49:42.478 و تو 00:49:42.854 --> 00:49:44.231 بچه‌هات 00:49:45.190 --> 00:49:47.776 تو داري بزرگ ميشي و من بايد اينطوري رفتار کنم 00:49:50.278 --> 00:49:53.365 من بهت ثابت ميکنم که چقدر بالغم 00:49:53.448 --> 00:49:58.161 به محض اينکه مغزم بتونه اون آهنگ وحشتناک رقص بچه رو فراموش کنه 00:49:58.245 --> 00:50:00.205 که توي بچگي باعث ميشد کابوس ببينم 00:50:00.288 --> 00:50:02.749 ميدوني که آهنگش براي برنامه مورد علاقت همون "وکيلاي هاي هرزه" بود؟ 00:50:02.833 --> 00:50:03.709 اوگا چوکا 00:50:03.792 --> 00:50:07.212 باشه حتي حاضرم بهت پول بدم تا اينکارو بس کني 00:50:08.338 --> 00:50:09.338 بيا 00:50:21.685 --> 00:50:22.769 هانتر اونجامو خورد 00:50:25.313 --> 00:50:26.313 باشه 00:50:27.899 --> 00:50:29.026 باشه داريم انجامش ميديم 00:50:30.235 --> 00:50:34.156 مگه نميخواستي؟ يعني... تو بهم گفتي که 00:50:34.239 --> 00:50:36.783 نه نه نه فقط چند دقيقه بهم فرصت بده 00:50:38.201 --> 00:50:39.201 خب... 00:50:40.495 --> 00:50:41.913 هانتر اونجاتو خورد 00:50:42.664 --> 00:50:43.664 خوبه 00:50:44.708 --> 00:50:47.044 بعدش مست کردم و رفتم بالاي تيريبون يکم چرت و پرت گفتم 00:50:47.127 --> 00:50:48.962 و ابي اونو توي اسنپ چت پست کرد 00:50:50.756 --> 00:50:54.634 خب بهش بگو برش داره يا 00:50:55.302 --> 00:50:56.720 من اينو پست ميکنم 00:50:59.473 --> 00:51:01.892 او تو خود شيطاني 00:51:07.189 --> 00:51:08.565 الان ديگه حس ميکني بزرگسالي نه؟ 00:51:10.192 --> 00:51:11.192 اره 00:51:11.985 --> 00:51:13.403 اره و عجيبه 00:51:19.201 --> 00:51:20.494 به گا رفتيم 00:51:21.286 --> 00:51:23.413 - چي؟ - به گا رفتيم 00:51:23.497 --> 00:51:27.042 همسر قبلي کني با وصيت نامه مخالفت کرد هيچي از پولو نگرفتيم 00:51:27.125 --> 00:51:28.710 به دنياي بزرگترا خوش اومدي 00:51:28.794 --> 00:51:29.836 مسخره اس 00:51:34.925 --> 00:51:37.469 جورجيا هميشه بهمون فشار مياره تا قوي باشيم 00:51:38.345 --> 00:51:41.056 اون هميشه آسيب پذير بودنو به چشم يه نقطه ضعف ميبينه 00:51:42.265 --> 00:51:43.892 اما حالا اينو ميفهمم 00:51:43.975 --> 00:51:45.852 اون فقط داشته از ما محافظت ميکرده 00:51:46.937 --> 00:51:48.063 از خودش محافظت ميکرده 00:51:48.647 --> 00:51:50.899 مامان لطفا نميخوام 00:51:51.483 --> 00:51:52.484 هي 00:51:52.567 --> 00:51:55.362 ببين تنبيهت تموم شده و الان برگشتي اينجا باشه؟ 00:51:56.238 --> 00:51:58.698 به اون گوه کوچولو بفهمون که نميتونه جلوتو بگيره 00:51:58.782 --> 00:51:59.782 باشه؟ 00:52:00.826 --> 00:52:01.826 باشه 00:52:05.413 --> 00:52:08.583 زک من متاسفم نبايد اونکارو ميکردم 00:52:08.667 --> 00:52:11.503 زک من متاسفم نبايد اونکارو ميکردم 00:52:11.586 --> 00:52:14.339 زک من متاسفم نبايد اونکارو ميکردم 00:52:16.800 --> 00:52:17.800 زک 00:52:23.890 --> 00:52:26.059 اوق حالم بهم خورد 00:52:33.984 --> 00:52:35.443 به هيچکس اعتماد نکن 00:52:36.111 --> 00:52:37.320 خودت اول نيش بزن 00:52:38.363 --> 00:52:40.574 اما من نميخوام زندگيم رو اينطوري بگذرونم 00:52:41.074 --> 00:52:44.536 همش تو دعوا و جر و بحث و فرار کردن 00:52:46.204 --> 00:52:47.372 من عاشق مامانمم 00:52:48.582 --> 00:52:50.083 اما نميخوام مثل اون باشم 00:52:52.169 --> 00:52:53.295 دلم براي بابام تنگ شده 00:52:54.379 --> 00:52:55.547 آرزو ميکردم الان اينجا بود 00:52:55.548 --> 00:53:07.548 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پيج اينستاگرام سايت زدمووي : .:: @ZedMoviecom ::. .:: ZedMovie.com ::.