WEBVTT
00:00:00.700 --> 00:00:14.700
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie ::..
..:: ZedMovie ::..
00:00:22.800 --> 00:00:26.070
(اولین شب)
00:00:43.000 --> 00:00:44.680
جین؟
00:00:46.540 --> 00:00:49.330
جین منم، ساموئل
00:00:56.870 --> 00:00:58.510
دیر اومدی
00:00:58.510 --> 00:00:59.730
غذا سرد شد
00:00:59.730 --> 00:01:03.570
ببخشید ، بعد زنگت خیلی سعی کردم زودتر بیام
00:01:03.570 --> 00:01:05.740
از خونه نیومدی؟
00:01:05.740 --> 00:01:07.720
تیپ زدی
00:01:11.470 --> 00:01:13.440
بفرما
00:01:17.840 --> 00:01:19.720
خونه ات خیلی خوبه
00:01:19.720 --> 00:01:21.720
تمیزش کردم
00:01:27.990 --> 00:01:30.390
وو جین؟-
بله؟-
00:01:30.390 --> 00:01:34.080
میشه دستت رو بگیرم؟
00:01:34.080 --> 00:01:36.100
چرا همچین چیزی میپرسی؟
00:01:36.100 --> 00:01:38.990
حس کردم شاید معذب شی
00:01:38.990 --> 00:01:41.100
میتونی بگیریش، زیاد مهم نیست
00:01:41.100 --> 00:01:42.580
بیا
00:01:50.210 --> 00:01:54.730
از الان به بعد هروقت خواستی میتونی بیای پیشم
00:01:55.670 --> 00:01:58.390
نمیخوام گستاخ باشم
00:01:58.390 --> 00:02:02.180
راستی، چرا اینقدر طبیعی این حرفا رو میزنی؟
00:02:02.180 --> 00:02:03.620
چرا؟ خوشت نمیاد ؟
00:02:03.620 --> 00:02:07.570
خوشم میاد، میپرسیدم چون خودم نمیتونم
00:02:07.570 --> 00:02:09.670
همیشه اینطوری سربه هوا بودی ساموئل ؟
00:02:09.670 --> 00:02:11.640
نخیرم
00:02:12.460 --> 00:02:16.550
مردم میگن آدم محتاطی ام
00:02:18.150 --> 00:02:21.070
بخاطر اینکه اینطوریم ازم بدت اومده؟
00:02:21.070 --> 00:02:23.040
عاشقشم
00:02:23.040 --> 00:02:26.150
میگن باید جذب قطب مخالفت بشی
00:02:26.150 --> 00:02:28.910
اینطوری زوج محشری میشیم
00:02:28.910 --> 00:02:30.330
درسته
00:02:36.110 --> 00:02:37.980
ببخشید ووجین
00:02:37.980 --> 00:02:39.870
...عیب نداره اگه ببوسمت
00:02:52.030 --> 00:02:54.370
(بعد سه سال از ازدواج)
00:03:00.960 --> 00:03:02.750
چم شده؟
00:03:02.750 --> 00:03:05.000
اینطوری نمیشه
00:03:06.190 --> 00:03:08.740
باید بیخیال شیم؟
00:03:16.670 --> 00:03:18.550
چه خبره؟
00:03:22.540 --> 00:03:25.380
بخاطر داروی ضد ریزشه؟
00:03:26.790 --> 00:03:28.600
خیلی فشار نیار
00:03:28.600 --> 00:03:30.500
نباید دیگه داروی ضد ریزش بخورم؟
00:03:30.500 --> 00:03:33.630
موهات مهمه
00:03:33.630 --> 00:03:34.950
نگران نباش
00:03:34.950 --> 00:03:37.860
...مهمه ولی
00:03:44.870 --> 00:03:47.810
بیا فکرکنیم مثل آب و هواست
00:03:47.810 --> 00:03:51.620
بعضی روزا آفتابی و بعضی روزا ابریه
00:03:55.720 --> 00:03:57.520
ممنون
00:04:04.900 --> 00:04:06.800
امروز میتونیم انجامش بدیم؟
00:04:06.800 --> 00:04:10.250
اگه میخوای انجامش بده
00:04:10.250 --> 00:04:14.620
حداقل میتونم بپرسم حسش رو داری یانه
00:04:15.540 --> 00:04:20.480
وقتی همو میمالیم و کارامون رو میکنیم ناخودآگاه تو جوش میریم
00:04:20.480 --> 00:04:21.750
جدی؟
00:04:22.520 --> 00:04:24.040
دراینصورت
00:04:25.040 --> 00:04:27.250
امروز انجامش بدیم؟
00:04:30.030 --> 00:04:31.920
یکم خسته ام
00:04:31.920 --> 00:04:34.170
شیفت صبح داشتم
00:04:38.240 --> 00:04:39.870
باشه
00:04:41.500 --> 00:04:43.230
بیا بخوابیم
00:04:47.110 --> 00:04:49.010
خوابم نمیاد
00:04:49.010 --> 00:04:50.640
میخوای تو زودتر بخوابی؟
00:04:50.640 --> 00:04:51.950
میخوای چیکار کنی
00:04:51.950 --> 00:04:55.050
میرم سر کامپیوتر، خوابم اومد میام تو تخت
00:04:55.930 --> 00:04:57.030
باشه
00:04:57.030 --> 00:04:58.830
برو بخواب
00:05:11.680 --> 00:05:12.990
چیه؟
00:05:12.990 --> 00:05:14.500
چیکار میکنی؟
00:05:14.500 --> 00:05:16.080
هیچی
00:05:16.080 --> 00:05:17.460
در رو باز میکنم
00:05:17.460 --> 00:05:19.000
باشه
00:05:27.850 --> 00:05:29.240
چطوره؟
00:05:30.260 --> 00:05:33.570
لباس زیر زنونه خریدی؟ -
آره -
00:05:33.570 --> 00:05:35.240
خوشگله
00:05:35.240 --> 00:05:39.780
وقتش نیست هوا یکم بهتر شه؟
00:05:39.780 --> 00:05:40.970
درسته
00:05:40.970 --> 00:05:43.410
بیا امتحان کنیم
00:05:43.410 --> 00:05:45.710
بیا اتاق -
باشه -
00:05:58.270 --> 00:06:00.460
راستشو بگو
00:06:03.800 --> 00:06:06.720
منو یک زن نمیبینی ؟
00:06:07.870 --> 00:06:10.040
اینطوری نیست
00:06:10.040 --> 00:06:13.010
باحال و جذابی
00:06:14.090 --> 00:06:16.280
الان تقصیر منه
00:06:17.180 --> 00:06:20.600
حرفات و بدنت متفاوته
00:06:21.560 --> 00:06:24.610
نمیدونم کدومو باورکنم
00:06:28.010 --> 00:06:30.730
من ازت بدترم؟
00:06:33.290 --> 00:06:35.100
فکرکردی فقط خودتی؟
00:06:35.100 --> 00:06:38.610
بنظرت چقدر عصبی شدم که همچین چیزی میخرم و میپوشم؟
00:06:38.610 --> 00:06:41.210
نمیدونی چقدر سخته کارایی رو کرد که معمولا نمیکنیم؟
00:06:41.210 --> 00:06:45.310
سخت بود با این لباس بیام پیشت
00:06:45.310 --> 00:06:48.340
میدونی چقدر سخته وقتی آلت تناسلیت سفت نمیشه؟
00:06:48.340 --> 00:06:52.470
میگن بخاطر داروهاتس، نمیشه صبور باشی؟
00:06:52.470 --> 00:06:54.190
باید اینطوری روم فشار بیاری؟
00:06:54.190 --> 00:06:56.930
تا کی صبر کنم؟
00:06:56.930 --> 00:06:59.400
بیا طلاق بگیریم
00:07:01.830 --> 00:07:04.790
چطور میتونی اینقدر راحت اینو بگی؟
00:07:04.790 --> 00:07:07.120
بعضی چیزا رو نباید بگی
00:07:08.040 --> 00:07:10.240
تنها بودن رو دوست داری؟
00:07:11.230 --> 00:07:13.250
هرچقدر میخوای تنها بمون
00:07:46.530 --> 00:07:51.920
(خیلی وقته رابطه نداشتیم)
00:07:51.920 --> 00:07:57.300
(قسمت ششم(خیلی وقته رابطه نداشتیم
00:08:09.680 --> 00:08:11.590
لعنت بهش
00:08:16.720 --> 00:08:18.960
زنیکه دیوونه
00:08:57.760 --> 00:08:59.840
واقعا که
00:09:02.970 --> 00:09:05.350
(...در سقف لابی 113 که زندگی میکنی)
00:09:12.790 --> 00:09:17.000
(ساعت دوازده و نیم روز جمعه سی میلیون نقد توی کوله پشتی روی سقف جایی که زندگی میکنی بذار و برو)
00:10:25.290 --> 00:10:29.650
(ساعت دوازده و نیم روز جمعه سی میلیون نقد توی کوله پشتی روی سقف جایی که زندگی میکنی بذار و برو)
00:10:31.870 --> 00:10:34.950
(اگه به پلیس گزارش بدی، لوت میدیم، همه حرکاتت رو از دور نگاه میکنم)
00:10:39.790 --> 00:10:44.080
(روز موعود)
00:12:02.910 --> 00:12:06.010
کوله پشتی؟ ندیدمش
00:12:09.440 --> 00:12:11.410
همونی که قبلا دیدی؟
00:12:12.600 --> 00:12:13.990
چی؟
00:12:15.070 --> 00:12:17.040
کجا بودی؟
00:12:22.480 --> 00:12:23.970
سرکار
00:12:23.970 --> 00:12:25.820
امروز مرخصی نبودی؟
00:12:26.570 --> 00:12:28.360
کار اونطوری نه
00:12:29.070 --> 00:12:31.140
کاری که معمولا میکنیم
00:12:31.140 --> 00:12:34.900
مگه قرار نبود یمدت ازش فاصله بگیریم؟
00:12:34.900 --> 00:12:36.320
چرا
00:12:36.320 --> 00:12:37.610
درسته
00:12:38.370 --> 00:12:41.070
ولی یک فرصت جور شد
00:12:41.070 --> 00:12:43.850
میخوای تنهایی کار کنی؟
00:12:46.220 --> 00:12:49.090
چرا اینقدر کارات رو تنهایی میکنی؟
00:12:51.560 --> 00:12:53.130
چون نگرانتم
00:12:53.130 --> 00:12:54.660
ایندفعه کی بود؟
00:12:54.660 --> 00:12:56.250
این پسره اس
00:12:58.180 --> 00:12:59.960
راننده تاکسی
00:13:00.710 --> 00:13:03.350
راننده تاکسی؟ از یه راننده تاکسی پول گرفتی؟
00:13:03.350 --> 00:13:07.180
نه از معشوقه مخفیش
00:13:07.180 --> 00:13:09.414
راننده تاکسی پول زیادی نداره
00:13:09.414 --> 00:13:12.850
معشوقه اش پول داره؟ چیکار میکنه؟
00:13:12.850 --> 00:13:16.840
چیکار؟ معلومه به شوهرش خیانت میکنه
00:13:17.870 --> 00:13:19.270
درسته
00:13:20.570 --> 00:13:23.070
جالبه
00:13:23.070 --> 00:13:24.430
چی؟
00:13:25.230 --> 00:13:27.790
توی آپارتمان ماست
00:13:27.790 --> 00:13:29.550
آپارتمان ما؟
00:13:30.270 --> 00:13:31.610
آره
00:13:32.390 --> 00:13:34.140
جالبه؟
00:13:36.890 --> 00:13:38.750
مجموعه آپارتمانی ماست؟
00:13:39.540 --> 00:13:45.010
شوهرش محققی توی پوهانگ هست، آخرهفته میاد خونه
00:13:46.120 --> 00:13:48.570
خیلی بنظر خوب میاد
00:13:48.570 --> 00:13:50.740
خیلی تنها نیست؟
00:13:51.790 --> 00:13:56.510
چرا وقتی یک شوهر خوب داره با راننده تاکسیه؟
00:13:56.510 --> 00:13:58.150
میخوای چیکار کنی؟
00:13:58.150 --> 00:14:00.450
جوابت رو صادقانه میدم
00:14:00.450 --> 00:14:02.940
... همون راننده تاکسی ای هستم که
00:14:05.820 --> 00:14:07.380
میگفتی؟
00:14:08.430 --> 00:14:09.590
درسته
00:14:09.590 --> 00:14:11.070
مدرکی داری؟
00:14:11.070 --> 00:14:13.580
نمیشه بدون مدرک پیش برد
00:14:13.580 --> 00:14:15.140
معلومه دارم
00:14:15.870 --> 00:14:18.950
یجوری رفتین خونش انگار هیچی نیست
00:14:19.690 --> 00:14:22.220
این مدرک خوبی نیست؟
00:14:22.220 --> 00:14:24.810
کار راحتیه
00:14:24.810 --> 00:14:27.790
نیازی نیست اذیت بشم
00:14:29.130 --> 00:14:32.450
چون دقیقا کنار ما زندگی میکنی
00:14:32.450 --> 00:14:36.280
کمک لازم داری، باید بری پیش روانپزشک
00:14:36.280 --> 00:14:38.110
دنبالم میکنی؟
00:14:38.110 --> 00:14:42.760
آدمای بیگناه رو تهدید و اخاذی میکنی؟
00:14:42.760 --> 00:14:45.250
با چه حقی؟
00:14:45.250 --> 00:14:47.290
اشتباه میکنی
00:14:47.290 --> 00:14:49.650
تو مشکل داری
00:14:49.650 --> 00:14:51.900
تو کسی هستی که مشکل داری
00:14:51.900 --> 00:14:55.360
کنجکاوی پول اینجاست یا نه؟
00:14:55.360 --> 00:14:56.960
من کنجکاوم
00:14:56.960 --> 00:14:59.220
هنوز بازش نکردم
00:14:59.220 --> 00:15:03.210
ولی اگه باشه چیکار کنیم؟
00:15:03.210 --> 00:15:06.100
قبل اینکار فکرنکردی بهتره ازم بپرسی؟
00:15:06.100 --> 00:15:07.970
فکرکردی نپرسیدم؟
00:15:07.970 --> 00:15:11.010
ولی حرفت کاملا مشخص بود
00:15:12.300 --> 00:15:14.120
باهم بازش میکنیم
00:15:14.120 --> 00:15:15.440
ببینیم داخلش چیه
00:15:15.440 --> 00:15:17.450
مطمئنم پولی نیست
00:15:17.450 --> 00:15:19.760
چون چیزی نداریم
00:15:19.760 --> 00:15:21.280
حتی پول درنیاوردی
00:15:21.280 --> 00:15:23.380
دیوونه پولی
00:15:23.380 --> 00:15:26.390
بااینکه کنارمونه، حتما سخت بود بری دنبالش
00:15:26.390 --> 00:15:28.010
خیلی خب
00:15:28.010 --> 00:15:29.870
بیا بازش کنیم
00:15:52.300 --> 00:15:54.100
پول گرفتیم
00:15:55.190 --> 00:15:57.210
چقدر پوله
00:15:58.680 --> 00:16:00.140
پول داخلشه؟ وای
00:16:00.140 --> 00:16:02.100
حتما دلیلی خوبی براش هست
00:16:02.100 --> 00:16:04.720
بهش چی گفتی که بهت پول بده؟
00:16:04.720 --> 00:16:06.560
چی ممکنه بگم؟
00:16:06.560 --> 00:16:09.330
همون پیام اخاذی رو فرستادم
00:16:09.330 --> 00:16:11.040
...تو
00:16:13.200 --> 00:16:14.970
شیطانی
00:16:15.880 --> 00:16:17.390
میدونی؟
00:16:19.740 --> 00:16:21.480
میدونم
00:16:21.480 --> 00:16:23.090
من پول دراوردم، بهش دست نزن
00:16:23.090 --> 00:16:25.140
فاک
00:16:29.600 --> 00:16:31.620
شت
00:16:38.300 --> 00:16:41.220
میخوای همشو برداری؟ باشه
00:16:41.220 --> 00:16:44.290
میتونیم بری؟
00:16:45.230 --> 00:16:48.840
وو جین، به چه حقی همچین رفتاری داری؟
00:16:48.840 --> 00:16:50.500
چرا اینقدر بی شرم شدی؟
00:16:50.500 --> 00:16:52.890
چی میگی؟ باید التماسمو کنی
00:16:52.890 --> 00:16:55.460
همه چیزو اون روز دیدم
00:16:57.810 --> 00:17:00.400
....دوسال پیش
00:17:00.400 --> 00:17:02.960
وقتی از خونه فرار کردی
00:17:05.210 --> 00:17:07.460
منو یک زن نمیبینی؟
00:17:07.460 --> 00:17:09.080
اینطوری بدبخت تر از اتو بنظر نمیرسم؟
00:17:09.080 --> 00:17:09.980
فکرکردی فقط خودتی؟
00:17:09.980 --> 00:17:12.210
نمیشه باهام صبوری کنی؟ -
تا کی؟ -
00:17:12.210 --> 00:17:14.800
بیا طلاق بگیریم
00:17:14.800 --> 00:17:16.680
تنهایی رو دوست داری؟
00:17:16.680 --> 00:17:18.750
پس هرچقدر میخوای تنها باش
00:18:31.770 --> 00:18:34.200
....مشترک موردنظر در دسترس نمیباشد
00:18:34.200 --> 00:18:35.320
(خانم وو جئونگ آ)
00:18:40.130 --> 00:18:40.980
[07 Kim Sae Ro Mi]
00:18:40.980 --> 00:18:42.080
(جناب جئون مسئول است)
00:18:44.430 --> 00:18:45.480
(لی یول دو)
00:18:45.480 --> 00:18:48.290
(سگ)
00:18:50.300 --> 00:18:54.000
(سگ)
00:18:57.570 --> 00:18:58.800
زنیکه جنده دیوونه
00:18:58.800 --> 00:18:59.930
(سگ)
00:19:09.230 --> 00:19:10.520
(سگ)
00:19:16.310 --> 00:19:19.950
مشتاق دیدار
00:19:19.950 --> 00:19:22.320
نگام میکنی؟
00:19:22.320 --> 00:19:24.800
چرت پرت نگو
00:19:24.800 --> 00:19:27.380
میدونی اوپا اومده سئول؟
00:19:28.300 --> 00:19:30.140
فاک بهت
00:19:31.090 --> 00:19:33.080
اشتباه فشارش دادم
00:19:33.080 --> 00:19:35.690
سکس میخوام
00:19:35.690 --> 00:19:40.040
بیا سوییت بزرگ 1069 هتل
00:19:40.040 --> 00:19:42.330
حالا که خیلی وقت شده بیا حرف بزنیم
00:19:42.330 --> 00:19:43.820
منظره شب دیوونه کنندست
00:19:43.820 --> 00:19:46.560
هنوزم همونطوری هستی
00:19:48.150 --> 00:19:50.700
چرا برم اونجا؟
00:19:50.700 --> 00:19:52.670
بیدار شو
00:19:52.670 --> 00:19:56.280
دوم پریگنون هم اینجا بوده
00:19:57.190 --> 00:20:00.860
مهم نیست چقدر دیوونم، نمیرم اونجا
00:20:00.860 --> 00:20:03.260
چون کلاهبرداری
00:20:32.040 --> 00:20:34.810
منظره شب رو دیدم پس میرم
00:20:34.810 --> 00:20:36.800
قراره بارون بیاد
00:20:36.800 --> 00:20:39.430
یکم بیشتر بمون
00:20:39.430 --> 00:20:42.190
قبل بارون اومدن میرم
00:20:42.190 --> 00:20:45.060
منظره شب موقع بارون اومدن بهتره
00:20:45.060 --> 00:20:46.680
میدونی
00:20:47.530 --> 00:20:49.710
چی رو نگاه میکنی؟
00:20:50.530 --> 00:20:53.700
اگه خوشت نمیاد مثل بدبختا نباش
00:20:53.700 --> 00:20:56.890
الان زشتم، ارایش ندارم
00:20:56.890 --> 00:20:58.900
خودت رو نمیشناسی
00:20:58.900 --> 00:21:01.610
بدون آرایش کشته میدی جنده جون
00:21:01.610 --> 00:21:04.060
دیوونه حرومزاده فحش نده
00:21:05.840 --> 00:21:08.410
خوشحالی فحش دادنم میشنوی؟
00:21:08.410 --> 00:21:10.740
بذار استراحت کنم
00:21:10.740 --> 00:21:12.890
گم شو مادرجنده
00:21:15.980 --> 00:21:18.510
خیلی جذابی
00:21:18.510 --> 00:21:22.120
هیچ دختری مثل تو فحش نمیده
00:21:23.060 --> 00:21:27.380
دیوونه -
دلتنگ فحشات بودم -
00:21:32.550 --> 00:21:35.250
میدونم دلتنگم بودی
00:21:35.960 --> 00:21:37.720
نبودی؟
00:21:37.720 --> 00:21:39.800
نمیشه از عادت ها دست کشید
00:21:39.800 --> 00:21:41.730
من ازدواج کردم
00:21:41.730 --> 00:21:43.180
فکرشم نکن بهم دست بزنی
00:21:43.180 --> 00:21:46.940
منم ازدواج کردم، مثل تو
00:21:46.940 --> 00:21:49.870
عادلانست -
من با توی حقه باز فرق دارم -
00:21:49.870 --> 00:21:51.080
چرته
00:21:51.080 --> 00:21:53.170
درست مثل منی
00:21:53.170 --> 00:21:56.150
نمیتونی دروغ بگی، بامزه ای
00:21:56.150 --> 00:21:57.730
خدایا
00:21:57.730 --> 00:22:05.340
حیف که دنبال نمیدونه بعد ازدواجت چقدر بامزه تر شدی
00:22:10.510 --> 00:22:12.920
چرا گریه میکنی؟
00:22:23.930 --> 00:22:25.960
ازدواجت خیلی سخت بوده؟
00:22:27.790 --> 00:22:30.250
ازدواجت سخته، راستشو بخوای
00:22:30.250 --> 00:22:33.920
میدونی چقدر زندگیم سخته؟
00:22:33.920 --> 00:22:36.240
یه حقه بازی
00:22:36.240 --> 00:22:38.770
گریه نکن، من کاری نمیکنم
00:22:38.770 --> 00:22:40.110
باشه؟ -
نکن -
00:22:40.110 --> 00:22:41.730
باشه، میکشم کنار
00:22:41.730 --> 00:22:46.130
ولی راحت میتونی روی شونم گریه کنی
00:22:46.130 --> 00:22:48.710
میتونی بهم تکیه بدی گریه کنی، عیب نداره
00:22:48.710 --> 00:22:50.280
فراموشش کن
00:22:52.210 --> 00:22:54.730
نکن -
یه لحظه -
00:22:55.870 --> 00:22:58.440
میدونی صادقم؟
00:23:00.560 --> 00:23:02.370
الان زدم بالا
00:23:04.650 --> 00:23:06.870
دیوونه ای
00:23:07.840 --> 00:23:10.500
توی این موقعیت زدی بالا؟ -
آره -
00:23:10.500 --> 00:23:13.720
میخوای باهام بخوابی؟ -
آره -
00:23:14.580 --> 00:23:16.880
ببینش
00:23:16.880 --> 00:23:18.640
حس کن -
مشکلت چیه؟ -
00:23:18.640 --> 00:23:20.530
حسش میکنی؟
00:23:20.530 --> 00:23:23.070
فقط به سکس فکرمیکنی؟
00:23:23.070 --> 00:23:25.240
مادرجنده حشری
00:23:26.070 --> 00:23:28.290
اینقدر سکسی نباش
00:23:28.290 --> 00:23:30.450
چرا اینطوری میکنی؟
00:23:55.890 --> 00:23:57.600
سوتفاهم نشه
00:23:58.640 --> 00:24:00.780
بهت حسی ندارم
00:24:07.760 --> 00:24:10.660
هرچقدر میخوای باهام سکس کن و برو
00:24:10.660 --> 00:24:12.890
من یک جنده آشغالم
00:24:12.890 --> 00:24:15.260
تو یه جنده حشری ای
00:24:15.260 --> 00:24:17.530
درسته
00:24:54.170 --> 00:24:56.380
همه چیز رو دیدم
00:25:02.040 --> 00:25:05.140
نگرانت بودم و دنبالت کردم
00:25:06.940 --> 00:25:09.160
رفتی توی یه هتل خوب
00:25:09.160 --> 00:25:11.230
جلوی هتل
00:25:12.200 --> 00:25:14.220
همه فکرایی داشتم
00:25:14.220 --> 00:25:16.330
باید برم دنبالش؟
00:25:17.100 --> 00:25:21.810
بهتر نیست تظاهر کنم نمیدونم؟
00:25:23.140 --> 00:25:25.580
باید میومدی داخل
00:25:29.720 --> 00:25:32.530
بعد یکساعت بیرون اومدی
00:25:33.530 --> 00:25:35.300
اون روز
00:25:37.180 --> 00:25:39.110
با کی بودی؟
00:25:47.430 --> 00:25:50.690
با یه دوست
00:25:50.690 --> 00:25:53.650
با یه دوست رفتی هتل؟
00:25:57.140 --> 00:25:59.550
باهاش خوابیدی؟
00:26:10.470 --> 00:26:13.130
اگه صادقانه بگم، همونکارو میکنی؟
00:26:13.130 --> 00:26:14.600
معلومه
00:26:27.850 --> 00:26:29.850
فقط یکبار بود
00:26:30.920 --> 00:26:33.580
با دوستت خوابیدی؟
00:26:34.940 --> 00:26:36.600
کی بود؟
00:26:37.750 --> 00:26:38.990
جونگ گی سئوک
00:26:38.990 --> 00:26:41.300
دوست پسر سابقت؟
00:26:41.300 --> 00:26:44.330
فقط یک بار بود و حسی دخیل نبود
00:26:44.330 --> 00:26:47.030
وقتی حسی نبود میتونستی انجامش بدی؟
00:26:47.030 --> 00:26:49.250
چطور ممکنه؟ مگه هیولایی
00:26:49.250 --> 00:26:51.740
تقصیر من بود
00:26:51.740 --> 00:26:53.850
پشیمونم، بهونه ای ندارم
00:26:53.850 --> 00:26:56.690
بهونه بیار، چرا نداری؟
00:26:56.690 --> 00:26:59.570
کل شب بهونه بیاری کافی نیست
00:27:00.550 --> 00:27:02.570
ببخشید، تقصیر من بود
00:27:04.120 --> 00:27:06.770
میدونی چیکار کردی؟
00:27:09.550 --> 00:27:11.290
الان نوبت توئه
00:27:11.290 --> 00:27:12.870
راستشو بگو
00:27:12.870 --> 00:27:14.520
واقعا هیچی نیست
00:27:14.520 --> 00:27:16.645
صادق باش، منم بودم
00:27:16.645 --> 00:27:19.945
میخوای چی بدونی؟ باهاش خوابیدم یا نه؟
00:27:21.840 --> 00:27:23.030
نخوابیدم
00:27:23.030 --> 00:27:25.250
منطقی نیست
00:27:25.250 --> 00:27:27.300
باهم رفتید خونش، هیچی نشده؟
00:27:27.300 --> 00:27:29.570
هیچی نشد
00:27:30.460 --> 00:27:32.140
...ما
00:27:33.460 --> 00:27:35.200
ما؟
00:27:35.200 --> 00:27:37.920
پس ما؟
00:27:37.920 --> 00:27:39.410
رفیقیم
00:27:39.410 --> 00:27:41.820
باهم تمیزکاری کردیم؟
00:27:43.080 --> 00:27:44.290
تمیزکاری؟
00:27:44.290 --> 00:27:49.120
کمک کردم همه چیز تمیز بشه همین
00:27:49.120 --> 00:27:51.200
کاری نکردیم
00:27:51.890 --> 00:27:54.130
اونم اومد خونمون؟
00:27:59.300 --> 00:28:00.630
آره
00:28:00.654 --> 00:28:07.654
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.
00:28:16.570 --> 00:28:19.670
خیلی دیوونه ای
00:28:20.440 --> 00:28:24.440
حتما وسایلمو، لباسا و لباس زیرامو دیده
00:28:25.170 --> 00:28:27.230
دست به تختم زده؟
00:28:27.230 --> 00:28:28.830
بگو
00:28:30.000 --> 00:28:32.040
...حالا که کمک کردیم تمیزکاری کنیم
00:28:32.040 --> 00:28:34.380
الان داری جگرمو خون میکنی
00:28:34.380 --> 00:28:37.740
بهت نگفتم چون زیاد مهم نبود
00:28:37.740 --> 00:28:39.980
فقط تمیزکاری کردیم
00:28:39.980 --> 00:28:42.980
چرا پس اینقدر بهت پول داده؟
00:28:42.980 --> 00:28:44.490
میخواستی تا آخرش پنهون کنی؟
00:28:44.490 --> 00:28:47.290
چی رو؟راستشو میگم
00:28:47.290 --> 00:28:50.890
سی دقیقه چیکار کردین؟
00:28:50.890 --> 00:28:53.620
نصفه شبی تمیزکاری کردین؟
00:28:57.640 --> 00:29:00.300
گفت حالش خوب نیست
00:29:01.650 --> 00:29:05.710
بهش دارو دادم و بعد یک چرت کوتاه رفت
00:29:05.710 --> 00:29:07.540
نمیشه؟ غریبه نیستیم
00:29:07.540 --> 00:29:08.910
بحث غریبه بودن نیست
00:29:08.910 --> 00:29:12.840
به زن بغلی دارو دادی؟
00:29:13.550 --> 00:29:15.770
اینقدر عاشقشی؟
00:29:15.770 --> 00:29:17.500
جوابمو بده
00:29:17.500 --> 00:29:19.420
عاشقشی؟
00:29:21.660 --> 00:29:24.220
دوسش دارم
00:29:24.220 --> 00:29:28.570
باید با یکی حرف بزنم
00:29:28.570 --> 00:29:31.130
به حرفام گوش نمیدی
00:29:31.130 --> 00:29:33.610
ولی اون حرف میزنه
00:29:33.610 --> 00:29:39.310
با دیدنش فهمیدم چقدر تنهام
00:29:39.310 --> 00:29:41.220
با تشکر از مین سو
00:29:41.220 --> 00:29:42.870
تنهایی؟
00:29:42.870 --> 00:29:45.210
چطور میتونی با این بدهی حس تنهایی کنی؟
00:29:45.210 --> 00:29:49.630
میدونی بخاطر شکست خوردن تو کارت چقدر افسرده شدی؟
00:29:49.630 --> 00:29:53.130
برای محافظت از خانواده کار کردم
00:29:53.130 --> 00:29:55.160
وقت نداشتم تنها باشم
00:29:55.160 --> 00:29:57.560
برای محافظت از خانواده کار کردی؟
00:29:57.560 --> 00:29:59.880
من کاری نکردم؟
00:29:59.880 --> 00:30:03.150
میدونی چقدر معذب بودم؟
00:30:03.150 --> 00:30:05.630
چرا فکرمیکنی کیرم نمیتونه سخت بشه؟
00:30:05.630 --> 00:30:07.650
کمتر فکرکن
00:30:07.650 --> 00:30:14.140
تو همیشه بقیه رو زیر پات له میکنی
00:30:14.140 --> 00:30:18.000
برای همین اونکارو با جونگ گی سونگ کردم
00:30:18.000 --> 00:30:22.120
مهم نیست چقدر بهش فحش بدم، اون بازم حشری میشد
00:30:22.120 --> 00:30:26.180
با دیدن مین سو منم حشری شدم
00:30:27.700 --> 00:30:30.210
بالاخره راستشو گفتی
00:30:30.210 --> 00:30:31.270
حشری شدی؟
00:30:31.270 --> 00:30:34.110
آره شدم
00:30:34.110 --> 00:30:37.110
هر ده دقیقه مودت عوض میشه
00:30:37.110 --> 00:30:39.940
همیشه عصبی ام
00:30:39.940 --> 00:30:43.110
تهش قراره بخاطر دعوا گلومون درد بگیره
00:30:43.110 --> 00:30:46.830
الان یکی رو دارم که به احساساتم اهمیت میده
00:30:46.830 --> 00:30:50.220
آرامش داشتم پس حشری شدم
00:30:50.220 --> 00:30:54.440
ولی بهت خیانت نکردم
00:30:54.440 --> 00:30:57.990
جدی؟ دوستای تمیزکاری؟
00:30:57.990 --> 00:31:01.370
با فکرکردن بهش خودارضایی کردی؟
00:31:03.290 --> 00:31:05.560
حتما کردی که جواب نمیدی
00:31:05.560 --> 00:31:07.260
ببین چقدر تمیزی
00:31:07.260 --> 00:31:10.000
چندبار بعد اون کار با جونگ گی سوک انجامش دادی؟
00:31:10.000 --> 00:31:13.150
کاندوم استفاده کردی؟ -
کافیه -
00:31:13.150 --> 00:31:18.500
مثل تو تظاهر نمیکنم یه نقش اصلی بدبختم
00:31:18.500 --> 00:31:21.470
دو ساله هیچی نپرسیدی، الان چیه؟
00:31:21.470 --> 00:31:23.160
کاندوم پوشید؟
00:31:23.160 --> 00:31:25.700
کاندوم نمیپوشه، خب که چی؟
00:31:25.700 --> 00:31:28.780
چندشه -
تو چندش تری -
00:31:28.780 --> 00:31:33.390
خوب رفتار میکنی ولی بخاطر یک زن دیگه خودارضایی میکنی
00:31:33.390 --> 00:31:36.600
حتما وقتی با بدن من انجامش میدی به اون فکرمیکنی
00:31:36.600 --> 00:31:39.300
فریب دادنه -
فریب؟ -
00:31:40.110 --> 00:31:42.710
انگار نمیدونی یعنی چی
00:31:42.710 --> 00:31:48.120
فریب یعنی وقتی حشری میشی با یکی دیگه انجامش بدی
00:31:48.120 --> 00:31:50.830
باید یک بار انجامش داده باشی
00:31:50.830 --> 00:31:53.580
ولی برام منطقیه
00:31:53.580 --> 00:31:57.220
خیلی بالا نمیزنی؟
00:31:57.220 --> 00:31:58.710
برای همین نمیتونی انجامش بدی
00:31:58.710 --> 00:32:01.910
اگه میتونستی بالا بزنی بارها انجامش میدادیم
00:32:06.740 --> 00:32:08.510
چیکار میکنی؟
00:32:08.510 --> 00:32:09.750
این چیه؟
00:32:09.750 --> 00:32:11.930
کیرت سخت نمیشه؟
00:32:13.320 --> 00:32:15.440
نشونت بدم
00:32:15.440 --> 00:32:17.630
عصبانی شدی؟ -
آره شدم -
00:32:17.630 --> 00:32:20.600
تبدیل به هیولا شدی
00:32:20.600 --> 00:32:23.030
عصبانی شدن خوب بود؟
00:32:23.030 --> 00:32:24.550
ببین -
پز کیرت رو میدی؟ -
00:32:24.550 --> 00:32:25.890
ولش کن
00:32:25.890 --> 00:32:28.300
مطمئن میشم بزنم بالا
00:32:28.300 --> 00:32:29.670
عاشقشی؟ ببین
00:32:29.670 --> 00:32:31.040
تمومش کن -
زدم بالا نه؟ -
00:32:31.040 --> 00:32:33.680
به بدنم دست نزن، بهم دست نزن -
تمومش کن -
00:32:33.680 --> 00:32:35.680
خوشحالی؟ ببین
00:32:35.680 --> 00:32:37.090
زدم بالا
00:32:37.090 --> 00:32:39.400
واقعا زده بالا، میشه دستش بزنم؟
00:32:39.400 --> 00:32:43.300
جلوی تو زد بالا، من الان یک هیولام
00:32:46.680 --> 00:32:48.080
چیه؟
00:32:50.730 --> 00:32:52.210
سنگه؟
00:32:53.770 --> 00:32:56.700
یکی سنگ انداخته
00:32:59.000 --> 00:33:01.940
این بدترین جنبه وجودی توئه
00:33:01.940 --> 00:33:03.890
سعی میکنم حواسم به مشکلت باشه
00:33:03.890 --> 00:33:06.140
پول دراوردم، بهش دست نزن
00:33:06.140 --> 00:33:08.270
پول تو نیست، پول مین سوئه
00:33:08.270 --> 00:33:09.960
پول زناست، پس مال منه
00:33:09.960 --> 00:33:12.710
خیانت نکرده، باید پسش بدی
00:33:12.710 --> 00:33:14.780
طرف کی هستی؟
00:33:14.780 --> 00:33:18.890
ول کن
00:33:21.650 --> 00:33:23.140
شت
00:33:28.240 --> 00:33:33.770
اینکارو نکن
00:33:33.770 --> 00:33:38.510
فکرکردی عصبانی نمیشم؟
00:33:38.510 --> 00:33:42.730
چرا یک ادم خوب رو عصبانی میکنی؟
00:33:42.730 --> 00:33:44.250
خوب لباس میشوری
00:33:44.250 --> 00:33:45.850
خشکشون کن و تا کن
00:33:45.850 --> 00:33:47.100
من سگ توام؟
00:33:47.100 --> 00:33:49.560
تا کن
00:33:49.560 --> 00:33:51.980
بلدی؟
00:33:52.970 --> 00:33:54.370
منو بزن
00:33:55.580 --> 00:33:57.160
منو بزن
00:33:57.160 --> 00:33:58.890
نکن
00:33:59.870 --> 00:34:01.160
منو بزن
00:34:01.160 --> 00:34:05.610
نکن
00:34:05.610 --> 00:34:06.730
ول کن
00:34:06.730 --> 00:34:08.910
نیا
00:34:09.820 --> 00:34:11.870
شت
00:34:17.770 --> 00:34:19.510
شت
00:34:38.700 --> 00:34:41.430
جنده
00:34:46.730 --> 00:34:48.950
کجا میری؟
00:35:05.280 --> 00:35:08.800
چراغ اضطراری رو روشن کن بذار اونجا
00:35:10.070 --> 00:35:13.250
همیشه به حرفات گوش میدم
00:35:13.250 --> 00:35:15.480
ولی از امروز نمیدم
00:35:15.480 --> 00:35:17.210
خوبه
00:35:17.210 --> 00:35:19.050
بزن کنار
00:35:19.050 --> 00:35:21.160
نمیزنم
00:35:22.480 --> 00:35:24.350
پشیمون میشی
00:35:24.350 --> 00:35:26.000
نمیشم
00:35:31.410 --> 00:35:32.900
شت
00:35:32.900 --> 00:35:35.170
برو کنار
00:35:37.610 --> 00:35:39.360
فاک
00:35:44.230 --> 00:35:46.340
دارم میام
00:36:15.400 --> 00:36:16.910
بازش کن
00:36:20.890 --> 00:36:24.850
چی؟
00:36:43.810 --> 00:36:45.800
بازش کردم
00:36:45.800 --> 00:36:47.450
دیوونگی
00:36:57.640 --> 00:36:59.140
هی
00:37:01.240 --> 00:37:03.170
بدش
00:37:03.170 --> 00:37:04.690
شت
00:37:06.600 --> 00:37:11.060
ول کن وگرنه میزنمت
00:37:31.931 --> 00:37:33.690
عصبانی شدی
00:37:34.790 --> 00:37:35.890
این پوله
00:37:35.890 --> 00:37:38.390
پول دوست داری، به خودت بیا
00:37:38.390 --> 00:37:40.120
دیوونگی خوبه
00:37:40.120 --> 00:37:42.110
دیوونه بودی، بدتر شدی
00:37:42.110 --> 00:37:45.780
ول کن
00:37:46.720 --> 00:37:48.570
واستا
00:37:52.620 --> 00:37:55.550
اگه نتونم داشته باشمش
00:37:55.550 --> 00:37:58.250
هیچکس نمیتونه
00:38:02.970 --> 00:38:06.400
هیچکس نمیتونه
00:39:10.990 --> 00:39:15.010
(هفت ماه بعد)
00:39:22.800 --> 00:39:27.160
تمیزتر از انتظارمه ولی قدیمیه
00:39:27.160 --> 00:39:31.000
درست همونطور که گفتی
00:39:31.000 --> 00:39:34.460
میشه بازسازی کردش
00:39:34.460 --> 00:39:38.730
با یه شرکت خوب میشه کار کرد
00:39:38.730 --> 00:39:41.260
قبلا کسی اینجا زندگی میکرده؟
00:39:41.260 --> 00:39:45.800
قبلا یه تازه ازدواج کرده اینجا بودن
00:39:45.800 --> 00:39:49.210
زوج تازه ازدواج کرده؟
00:39:50.570 --> 00:39:55.760
خیلی عاشق بودن، کارشون ساخت و رفتن
00:39:55.760 --> 00:39:57.570
شاید انرژی اینجا خوبه
00:39:57.570 --> 00:40:03.700
هرکسی زندگی کرده بعد پولدار شده رفته
00:40:07.180 --> 00:40:08.620
قرارداد رو میبندم
00:40:08.620 --> 00:40:10.060
جدی؟
00:40:10.060 --> 00:40:13.413
صاحبش بالاخره اومد
00:40:13.413 --> 00:40:17.823
زنگ میزنم و روزش رو تعیین میکنم
00:40:18.620 --> 00:40:20.420
سرنوشت این خونه
00:40:20.420 --> 00:40:22.910
تصمیم خوبی گرفتید
00:40:22.910 --> 00:40:24.910
خدای من
00:40:26.000 --> 00:40:30.210
کسی قبلا اینجا بوده و رفته؟
00:40:30.210 --> 00:40:31.910
معلومه
00:40:31.910 --> 00:40:35.000
چون اونا قراره بیان
00:40:35.000 --> 00:40:37.400
میشه بپرسم کی هستی؟ -
نکن -
00:40:39.400 --> 00:40:41.340
پستچی ام
00:40:42.140 --> 00:40:44.120
خدای من
00:40:46.120 --> 00:40:47.360
خوبی؟ -
خوبم -
00:40:47.360 --> 00:40:50.450
پستچی
00:40:53.140 --> 00:40:55.260
(پست بیول دونگ)
00:40:58.120 --> 00:41:01.540
پدر، این خونه رو میشناسی؟
00:41:01.540 --> 00:41:03.460
همونی که آب سفارش میده
00:41:03.460 --> 00:41:05.770
واحد 609؟ -
رفتن -
00:41:05.770 --> 00:41:09.470
خوبه، هربار از خونه میگذشتم زانوم درد میگرفت
00:41:09.470 --> 00:41:13.900
باورم نمیشه چطوری باعث صدمه دیدنت شدن
00:41:13.900 --> 00:41:16.040
حالا که امروز حالم خوبه
00:41:16.040 --> 00:41:18.780
بریم یکم تونکاتسو بخوریم؟
00:41:18.780 --> 00:41:20.670
بریم
00:41:20.670 --> 00:41:21.720
خیلی خب
00:41:21.720 --> 00:41:24.550
(پست بیول دونگ)
00:41:28.040 --> 00:41:34.180
(هشدار)
00:42:36.600 --> 00:42:39.760
راهی نیست که باحال کات کرد
00:42:39.760 --> 00:42:44.910
کات کردن یعنی تموم شدن خاطرات دو نفر
00:42:44.910 --> 00:42:49.060
درست مثل منفجر کردن یک خونه است
00:42:49.060 --> 00:42:51.330
که تنهایی نابود میشه
00:42:51.330 --> 00:42:55.340
و باید دوباره ساخته بشه
00:42:55.340 --> 00:42:57.140
(مزرعه توت فرنگی)
00:43:13.320 --> 00:43:17.350
(مزرعه توت فرنگی)
00:43:19.270 --> 00:43:24.520
چه پدر و پسر صمیمی ای
00:43:24.520 --> 00:43:26.750
بیا بخور
00:43:29.690 --> 00:43:33.440
ساموئل کارت سخته
00:43:33.440 --> 00:43:35.210
بذارش
00:43:35.210 --> 00:43:37.300
عرق کردی؟
00:43:37.300 --> 00:43:40.200
بیا میز رو بچین -
باشه -
00:43:41.220 --> 00:43:43.250
(مزرعه توت فرنگی)
00:43:43.250 --> 00:43:44.950
هی
00:43:44.950 --> 00:43:48.650
چرا بجای خونه بابات تو ماشین خوابیدی؟
00:43:48.650 --> 00:43:49.910
اذیت میشی
00:43:49.910 --> 00:43:51.630
مد شده، کمپر ندیدی؟
00:43:51.630 --> 00:43:52.910
کمپر؟
00:43:52.910 --> 00:43:54.510
احمقانست
00:43:54.510 --> 00:43:57.050
باید طبق مد پیش بریم
00:43:57.050 --> 00:43:58.820
اینروزا سیگار میشه
00:43:58.820 --> 00:44:05.130
یه مرد دیوونه تو خانوادمون چهل سالگی سیگار میکشه
00:44:05.130 --> 00:44:07.420
ولش کن
00:44:07.420 --> 00:44:10.340
اینقدر غر نزن
00:44:10.340 --> 00:44:13.340
چقدر ناراحت کنندست
00:44:13.340 --> 00:44:17.020
چرا غر بزنم؟ نگرانشم
00:44:17.020 --> 00:44:20.410
فرقی نداره
00:44:20.410 --> 00:44:22.010
ولش کن
00:44:22.010 --> 00:44:24.520
اینقدر تنهاش نذار
00:44:24.520 --> 00:44:27.010
بیخیال عشق نیست
00:44:27.010 --> 00:44:30.660
اینروزا آدما عشق رو قاطی میکنن
00:44:30.660 --> 00:44:32.080
درسته
00:44:32.080 --> 00:44:34.260
عشق مثل
00:44:35.040 --> 00:44:37.010
آزادی نیست -
درسته -
00:44:37.010 --> 00:44:39.910
عشق یعنی احساس علاقه
00:44:39.910 --> 00:44:41.950
اعتیاد به یکی همچین چیزی -
درسته -
00:44:41.950 --> 00:44:45.120
نمیدونن چی بهتره و دنبال آزادی ان
00:44:45.120 --> 00:44:47.920
برای همین کات میکنن
00:44:47.920 --> 00:44:49.100
مثل اون
00:44:49.100 --> 00:44:51.840
زیاده روی کردی
00:44:51.840 --> 00:44:55.080
ممکنه بپره تو گلوش
00:44:55.080 --> 00:44:56.920
ولش کن
00:44:58.930 --> 00:45:00.610
چی؟ چیه؟
00:45:00.610 --> 00:45:02.320
میخوای بیخیال شی؟
00:45:03.340 --> 00:45:04.790
فرار میکنه؟
00:45:05.800 --> 00:45:08.450
زنگ زدن؟ -
سلام -
00:45:08.450 --> 00:45:11.220
از انارا تماس میگردم
00:45:11.220 --> 00:45:15.240
مشتری 620 میلیون برای خونتون میده
00:45:15.240 --> 00:45:16.860
عالیه؟
00:45:17.880 --> 00:45:19.350
جدی؟
00:45:19.350 --> 00:45:22.790
شما و زنتون صاحبید؟
00:45:22.790 --> 00:45:26.030
باید باهم بیاید
00:45:28.260 --> 00:45:29.680
الو؟
00:45:30.440 --> 00:45:32.560
کی باید بیایم؟
00:45:54.240 --> 00:45:55.770
زود اومدی
00:45:56.580 --> 00:45:59.590
میترسیدم ترافیک باشه
00:46:02.100 --> 00:46:04.040
تو هم زود اومدی
00:46:05.490 --> 00:46:07.610
میرم اطراف رو ببینم
00:46:08.790 --> 00:46:10.130
باشه
00:46:20.790 --> 00:46:24.720
وقت داریم، میخوای قهوه بخوریم؟
00:46:24.720 --> 00:46:26.510
میخوام یچیزی بهت بگم
00:46:26.510 --> 00:46:27.810
چی؟
00:46:27.810 --> 00:46:29.860
اگه معذبی نمیخواد
00:46:35.240 --> 00:46:37.080
چیزی خوردی؟
00:46:55.080 --> 00:46:56.680
...خب
00:46:58.690 --> 00:47:00.010
چیه؟
00:47:02.460 --> 00:47:05.010
یه لطفی کن
00:47:07.880 --> 00:47:10.170
...راستش
00:47:11.330 --> 00:47:14.100
...الان میخوام بهت بگم ولی
00:47:16.000 --> 00:47:17.800
میخوام به خوردنت ادامه بدی
00:47:18.550 --> 00:47:20.590
بهم نگاه نکن
00:47:21.810 --> 00:47:24.170
نگاه نکن باشه؟
00:47:39.910 --> 00:47:41.550
ساموئل
00:47:45.190 --> 00:47:47.150
خوب بودی؟
00:47:50.960 --> 00:47:53.400
گفتم نگاه نکن
00:47:58.220 --> 00:48:00.380
مثل همیشه ای
00:48:00.380 --> 00:48:02.550
هرچی میگم گوش میدی
00:48:07.350 --> 00:48:09.640
خوب نبودم
00:48:12.150 --> 00:48:13.800
سخت بود
00:48:15.630 --> 00:48:18.840
بعد طلاق تنها چیزی که داشتیم
00:48:19.840 --> 00:48:21.840
اون خونه بود
00:48:24.010 --> 00:48:28.340
عجیبه که خونه هم داره میره
00:48:31.660 --> 00:48:37.140
یاد روزی افتادم که خونه رو خریدیم
00:48:39.130 --> 00:48:42.870
بدهی داشتیم
00:48:44.420 --> 00:48:47.710
ولی خوشحال بودیم
00:48:49.930 --> 00:48:52.030
بهش فکرکردم
00:48:55.260 --> 00:48:57.680
چطوری اینطوری شدیم
00:48:58.710 --> 00:49:02.280
وقتی شروعمون خوب بود
00:49:04.530 --> 00:49:06.610
در آخرش
00:49:12.680 --> 00:49:15.700
فکرکردم باید رهات کنم
00:49:19.280 --> 00:49:22.060
درسته، تصمیم همین بوده
00:49:23.660 --> 00:49:25.500
دراینصورت
00:49:28.170 --> 00:49:32.760
فهمیدم کاری هست باید بکنم
00:49:33.830 --> 00:49:36.110
الان انجامش میدم
00:49:46.540 --> 00:49:48.520
ساموئل ببخشید
00:49:51.660 --> 00:49:55.930
همش تقصیر منه اینطوری شد
00:50:00.240 --> 00:50:06.640
فکرکنم با بودنم کنارت راضی بودی
00:50:06.640 --> 00:50:09.600
ولی چیزای زیادی ازت میخواستم
00:50:09.600 --> 00:50:14.880
چون وقتی کنارم بودی خوب بود
00:50:17.420 --> 00:50:18.990
...فکرکنم
00:50:26.140 --> 00:50:27.610
...فکرکنم
00:50:28.820 --> 00:50:32.570
یک مرد مهربون و باهوش رو نابود کردم
00:50:36.820 --> 00:50:38.810
ببخشید
00:50:44.900 --> 00:50:48.090
مرسی شش سال باهام زندگی کردی
00:50:49.800 --> 00:50:52.380
از الان خوب زندگی میکنم
00:50:55.240 --> 00:50:57.250
تو هم همینطور
00:51:07.330 --> 00:51:09.640
معذرت میخوام
00:51:34.480 --> 00:51:37.610
(هتل شرق و غرب)
00:51:41.000 --> 00:51:42.460
نونا
00:51:43.230 --> 00:51:46.300
میشه اتاق بگیری؟
00:51:46.300 --> 00:51:48.260
نمیشه
00:51:48.260 --> 00:51:51.050
این ماه خیلی اینکارو کردی
00:51:51.050 --> 00:51:55.790
فقط یکبار، این ماه زیاد نبود
00:52:00.940 --> 00:52:02.100
این ؟
00:52:02.100 --> 00:52:04.710
توییتی
00:52:04.710 --> 00:52:06.810
منتظرت گذاشتم؟ -
سرد بود؟ -
00:52:06.810 --> 00:52:08.500
سرد نبود
00:52:11.400 --> 00:52:14.000
سلام نونا برگشتم
00:52:14.000 --> 00:52:15.090
اومدی
00:52:15.090 --> 00:52:16.940
این مال توئه
00:52:16.940 --> 00:52:18.860
ممنون
00:52:18.860 --> 00:52:23.230
نونا اتاق
00:52:26.920 --> 00:52:28.630
بفرما
00:52:29.400 --> 00:52:33.880
عشقت شیرینه، یه سوییت بهتر گرفتی
00:52:33.880 --> 00:52:36.330
خیلی شیرینه
00:52:36.330 --> 00:52:37.710
این چیه؟ دیدیش؟
00:52:37.710 --> 00:52:39.550
خیلی خوبه، میدونه چی به چیه
00:52:39.550 --> 00:52:42.120
نونا عاشقتم
00:52:42.120 --> 00:52:45.900
با تشکر از تو، با توییتی جور شدم
00:52:45.900 --> 00:52:47.730
شب خوش مهمونای عزیز
00:52:47.730 --> 00:52:48.720
نونا
00:52:48.720 --> 00:52:50.920
کریسمس مبارک
00:52:50.920 --> 00:52:52.580
توییتی
00:52:52.580 --> 00:52:55.060
اینطوری صدام نزن -
چرا؟ -
00:52:55.060 --> 00:52:57.360
خوشگله -
عه؟ -
00:53:02.080 --> 00:53:03.860
میرم
00:53:03.860 --> 00:53:06.050
باشه ممنون
00:53:20.970 --> 00:53:23.830
کریسمس مبارک
00:53:23.830 --> 00:53:28.520
میخوام برم سفر
00:53:28.520 --> 00:53:34.240
اونم به اتاقم
00:53:34.240 --> 00:53:39.310
میتونیم هرجا بخوایم بریم
00:53:39.310 --> 00:53:45.640
فکرکردم همه چیزو میدونیم ولی اشتباه کردیم
00:53:47.520 --> 00:53:50.100
حتی توی این اتاق کوچیک هم
00:53:50.100 --> 00:53:52.450
بازم چیزای زیادی هست که انجام ندادیم
00:53:52.450 --> 00:53:54.070
...برای همین
00:53:56.620 --> 00:53:57.600
الو؟
00:53:57.600 --> 00:54:00.280
کریسمسه، میخوای چیکار کنی مطلقه؟
00:54:00.280 --> 00:54:01.970
با دوستمم
00:54:01.970 --> 00:54:04.250
خفه شو، دوستی نداری
00:54:04.250 --> 00:54:05.960
بیا خونه من
00:54:05.960 --> 00:54:08.030
بچه ها میخوان باهات شمع فوت کنن
00:54:08.030 --> 00:54:09.510
هونگ جو بهش بگو
00:54:09.510 --> 00:54:12.760
نمیشنوی؟ با دوستمم
00:54:12.760 --> 00:54:16.130
جدی میگی؟ تنهای بدبخت نیستی؟
00:54:16.130 --> 00:54:18.740
قطع میکنم
00:54:18.740 --> 00:54:20.940
خدافظ -
صبرکن -
00:54:31.940 --> 00:54:33.410
کیه؟
00:54:33.410 --> 00:54:34.730
وو جین
00:54:35.430 --> 00:54:37.430
ساموئلم
00:55:01.658 --> 00:55:03.740
...تو واقعا
00:55:03.740 --> 00:55:06.160
تعطیلات چیکار میکنی؟
00:55:07.110 --> 00:55:10.510
تو چی؟ توی خونه تنها میمونی؟
00:55:12.620 --> 00:55:14.680
کسی رو نداری؟
00:55:18.090 --> 00:55:19.890
اینو میخواستی بدونی؟
00:55:21.750 --> 00:55:26.540
فکرنکنم لازم باشه چیزای شخصی بگم
00:55:26.540 --> 00:55:28.440
لازم نیست
00:55:42.275 --> 00:55:43.620
توت فرنگی خوبیه
00:55:43.620 --> 00:55:46.000
امسال برداشت کردیم
00:55:46.000 --> 00:55:48.310
خانوادت؟ خوبن؟
00:55:48.310 --> 00:55:49.740
خوبن
00:55:49.740 --> 00:55:51.370
اونیت هم خوبه؟
00:55:51.370 --> 00:55:52.680
آره
00:55:54.893 --> 00:55:56.980
شراب میخوای؟
00:55:56.980 --> 00:55:58.850
نه مرسی
00:56:01.060 --> 00:56:03.290
آبجو هم هست
00:56:03.290 --> 00:56:05.340
با ماشین اومدم
00:56:06.770 --> 00:56:08.200
باشه
00:56:09.248 --> 00:56:11.040
فراموشش کن، بیا بنوشیم
00:56:11.040 --> 00:56:13.890
مینوشم، بیا بخوریم
00:56:22.260 --> 00:56:24.480
وقتی تنهایی زندگی میکردی
00:56:24.480 --> 00:56:27.750
منو قبلا دعوت کردی
00:56:27.750 --> 00:56:29.440
یادته؟
00:56:29.440 --> 00:56:31.130
یادم اومد
00:56:31.130 --> 00:56:34.070
اونموقع توی استودیو مثل هم اتاقی بودیم
00:56:34.070 --> 00:56:35.850
درسته
00:56:35.850 --> 00:56:38.260
خیلی بامزه بودیم
00:56:38.260 --> 00:56:39.740
درسته
00:56:48.910 --> 00:56:53.300
کسی اومده اینجا؟
00:56:54.300 --> 00:56:56.780
چرا اینقدر کنجکاوی؟
00:56:56.780 --> 00:56:59.550
معلومه کنجکاوم
00:56:59.550 --> 00:57:01.800
قبلا زنم بودی
00:57:03.970 --> 00:57:05.510
میخوای بدونی؟
00:57:06.780 --> 00:57:09.010
واقعا کسی اومده یا نه؟
00:57:11.690 --> 00:57:13.900
هیچکس نیومده اینجا
00:57:15.600 --> 00:57:18.120
باید بری بیرون بقیه رو ببینی
00:57:21.980 --> 00:57:25.710
هنوز دادستانی که بیخیال شدیم یادته؟
00:57:25.710 --> 00:57:26.840
دادستان؟ -
همونی که خیلی اسکل بود -
00:57:26.840 --> 00:57:28.010
شوی جینگ فانگ رستوران چینی؟
00:57:28.010 --> 00:57:29.020
خودشه
00:57:29.020 --> 00:57:32.090
با یک زن اومد خیانت کنه
00:57:32.960 --> 00:57:35.300
یاد تو افتادم
00:57:39.830 --> 00:57:42.230
اون آشغال
00:57:58.880 --> 00:58:00.580
خوبی؟
00:58:42.570 --> 00:58:44.720
چت شده؟ مستی؟
00:58:47.010 --> 00:58:48.590
درسته ببخشید
00:59:33.630 --> 00:59:36.020
طلاق گرفتیم
00:59:36.020 --> 00:59:37.680
ولی میتونیم سکس کنیم
00:59:37.680 --> 00:59:39.610
درسته
00:59:56.590 --> 01:00:10.530
(خیلی وقته رابطه نداشتیم)
01:00:10.554 --> 01:00:24.554
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
.:: @ZedMoviecom ::.
.:: @MiraMovieSite ::.