WEBVTT

00:00:03.559 --> 00:00:15.459
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.Top ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: MyZed.Top ::..</c></b>

00:00:17.083 --> 00:00:19.291
راجع به مردها چی می‌دونی؟

00:00:19.375 --> 00:00:21.916
مردها مثل ساختمون هستن

00:00:22.000 --> 00:00:26.875
بلند، متوسط، حرومزاده

00:00:26.958 --> 00:00:32.291
تنها چیزی که اهمیت داره
پوله، مایه‌ست، دلار. می‌فهمی؟

00:00:32.375 --> 00:00:34.875
برای تو همه‌شون سر و پا یه کرباس هستن
به جز سیاهپوست‌ها

00:00:34.958 --> 00:00:36.833
مگه سیاه‌ها چه مشکلی دارن؟

00:00:37.583 --> 00:00:39.250
داستانش طولانی‌ـه

00:00:39.833 --> 00:00:42.041
لطفاً بهم بگو، می‌خوام بخندم

00:00:42.458 --> 00:00:45.125
اون برای سه ماه
به من التماس کرد که اون رو

00:00:45.208 --> 00:00:48.125
به تولد این رپر بزرگ آمریکایی
توی اینجا در مراکش ببرم

00:00:48.208 --> 00:00:52.583
وارد شدن غیرممکن بود
ورودی ها مثل درهای بهشت بودن

00:00:52.666 --> 00:00:54.416
خیلی شلوغ بود

00:00:54.500 --> 00:00:57.500
چندتا خارجی دیدم و رفتم سمت شون

00:00:57.583 --> 00:01:00.541
گفتم، "سلام. حالتون چطوره"؟

00:01:00.625 --> 00:01:02.541
اونا این خزعبلات رو فهمیدن

00:01:02.625 --> 00:01:05.416
من یک دامن کوتاه پوشیده بودم

00:01:05.958 --> 00:01:09.541
کنار استخر، اون دامن ـش رو در میاره

00:01:09.625 --> 00:01:12.541
.پا میده و تمام

00:01:12.625 --> 00:01:16.666
ببین کی داره حرف میزنه
اون همه جا گاییده شده

00:01:16.750 --> 00:01:20.583
...آشپزخانه، حمام
اون حتی توی دستشویی هم پا داده

00:01:20.666 --> 00:01:21.791
یه حرفه ای واقعی

00:01:21.875 --> 00:01:23.291
!شوخی نکن

00:01:23.375 --> 00:01:25.416
اون به همه مردا داده

00:01:25.500 --> 00:01:28.666
ولی آخرین سیاه پوست کص ـش رو جر داد

00:01:28.750 --> 00:01:30.583
!پس کص ـت پاره شده

00:01:31.166 --> 00:01:32.958
کص من بهت میگه خفه شو

00:01:33.041 --> 00:01:34.875
ما به بیمارستان رفتیم

00:01:34.958 --> 00:01:38.125
ولی بدترین بخشش اینکه
من برای شش ماه کار نمیکردم

00:01:38.208 --> 00:01:40.791
بدون پس انداز من پیش سید
ما باید گوه میخوردیم

00:01:40.875 --> 00:01:42.041
.بخور، گرمه

00:01:42.125 --> 00:01:44.666
.بشین و خوب بخور، بگیر بشین

00:01:44.750 --> 00:01:46.250
.نه، خوبه

00:01:49.833 --> 00:01:51.125
بطری رو بده من

00:01:51.208 --> 00:01:52.208
خوبه

00:01:52.291 --> 00:01:53.708
سوکانیا

00:01:58.750 --> 00:02:00.791
کیه؟ -
دوست ولگردش -

00:02:00.875 --> 00:02:02.041
!روی اعصابه

00:02:02.666 --> 00:02:03.583
چطوری؟

00:02:06.833 --> 00:02:08.416
گمشو، سرمون شلوغه

00:02:08.500 --> 00:02:13.625
.بذار من باهاش صحبت کنم -
نه، دیرمون میشه.عجله کن -

00:02:14.666 --> 00:02:18.833
سعید، من پریود شدم
برام نوشابه کوکا بگیر تا جلوش رو بگیرم

00:02:20.083 --> 00:02:22.791
تو غذا نمیخوری، نوها؟ -
نه، و این برای خودته -

00:02:22.875 --> 00:02:24.041
ممنون

00:02:24.125 --> 00:02:26.666
عجله کن، ما باید لباس عوض کنیم و بریم

00:02:27.583 --> 00:02:30.708
راندا، ازت میخوام مثل یک ستاره بدرخشی

00:02:30.791 --> 00:02:33.250
حداقل 6 تن جنده اونجا خواهد بود

00:02:33.708 --> 00:02:34.958
شنیدی؟

00:02:35.416 --> 00:02:37.458
میدونی چیه؟ تو نزدیک من میمونی

00:02:37.541 --> 00:02:40.375
اگه من رقصیدم، تو هم میرقصی
اگه من کردم، تو هم میکنی

00:02:42.000 --> 00:02:46.000
داری به چی نگاه میکنی؟
میخوای شاعرانه تر بگم؟

00:02:47.125 --> 00:02:49.666
راندا، میتونی رقصی که پاهات رو مثل عدد
 هشت باز میکنی رو انجام بدی؟

00:02:51.750 --> 00:02:53.000
شنیدی چی گفتم، جنده؟

00:02:53.916 --> 00:02:55.375
 کَر نیستم

00:02:55.458 --> 00:02:57.375
من ازت میخوام بهترین نمایش ـت رو ارائه بدی

00:02:57.458 --> 00:03:01.500
اون پاها، لب ها، باسن ـت رو نشون بده

00:03:05.958 --> 00:03:07.500
فهمیدی؟

00:03:07.583 --> 00:03:09.916
در مورد من نگرانی نداشته باش، تو من رو میشناسی

00:03:10.000 --> 00:03:13.291
میدونم جنده خیلی خوبی هستی.نگرانی وجود نداره

00:03:13.375 --> 00:03:14.875
نه به اندازه تو

00:03:14.958 --> 00:03:16.541
مرسی عشقم

00:03:16.625 --> 00:03:18.916
از استاد ـت یاد بگیر

00:03:20.541 --> 00:03:22.291
سعید، صدا رو زیاد کن

00:03:22.375 --> 00:03:24.666
خدا ازتون محافظت کنه -
داری چکار میکنی؟ -

00:03:24.750 --> 00:03:26.666
چشم حسود کور بشه

00:03:26.750 --> 00:03:28.458
اون رو با خودت آوردی؟

00:03:28.541 --> 00:03:31.458
من از خدا تقاضای سعودی میکنم

00:03:31.541 --> 00:03:34.750
خوشتیپ، خوب، با کیر کوچک

00:03:34.833 --> 00:03:37.958
و با مقدار زیادی مایه، شب عالی خواهم داشت

00:03:41.583 --> 00:03:44.125
بیاین دخترا، مثل مروارید بدرخشین

00:03:49.000 --> 00:03:50.541
برامون آرزو موفقیت کن

00:04:09.375 --> 00:04:12.416
دخترا، گوشی هاتون رو بدین به اون -
نه، من مال خودم رو نگه میدارم -

00:04:12.500 --> 00:04:16.375
اینارو نمیتونی ببری داخل، بدش به اون، حرکت کن

00:04:16.458 --> 00:04:19.791
مال خودم رو نگه میدارم.دو ساعت دیگه
میتونی حرکت کنی

00:04:19.875 --> 00:04:23.375
و اگه گرفتنش؟ -
میذارمش پیش دلال فاحشه ها -

00:04:23.916 --> 00:04:25.166
چطور بنظر میام؟

00:04:26.458 --> 00:04:28.208
کاندوم؟ -
سه تا -

00:04:28.291 --> 00:04:30.500
و تو؟ -
فقط یکی -

00:04:30.583 --> 00:04:32.000
.این دوتا رو بگیر

00:04:55.625 --> 00:04:57.166
همه چی خوبه؟

00:04:59.333 --> 00:05:01.583
باشه، گوشی هاتون رو به من بدین

00:05:03.916 --> 00:05:07.375
هر موادی دارین رو بدین، من همه چی رو میفهمم

00:05:08.333 --> 00:05:10.791
پس سعی نکنین که من رو دور بزنین

00:05:11.291 --> 00:05:13.750
قیمت ها اینطوری هستن، سه هزار درهم اگه برقصین

00:05:13.833 --> 00:05:15.416
شش هزار درهم اگه بِدین

00:05:15.500 --> 00:05:17.416
هر هزار تا من دویست تاش رو میگیرم

00:05:19.333 --> 00:05:22.208
از غذاتون لذت ببرین، و آماده ورود به بازار بشین

00:06:29.250 --> 00:06:30.833
پاشو و برقص

00:06:30.916 --> 00:06:32.250
من زیاد بلد نیستم

00:06:32.333 --> 00:06:34.958
!بهت گفتم برقص، بجنب

00:06:44.166 --> 00:06:45.708
!بچرخ

00:06:49.083 --> 00:06:51.708
!مشکل ـت چیه، رقص

00:06:51.791 --> 00:06:53.416
کون ـت رو تکون بده

00:06:53.500 --> 00:06:55.041
!نمیخوام

00:06:55.125 --> 00:07:00.250
!برقص، تکون بده -
!ولم کن، کونی، حیوان -

00:07:00.333 --> 00:07:01.750
!اونو از اینجا ببرین بیرون

00:07:05.708 --> 00:07:07.875
اون فکر میکنه کیه؟
!اون هیچ حقی نداره

00:07:07.958 --> 00:07:10.708
دیوانه شدی؟ سعید رو پیدا کن و گمشو

00:07:10.791 --> 00:07:13.916
!جنده!همیشه من رو شرمنده میکنی

00:07:14.000 --> 00:07:16.500
!اگه تو موفق بشی، من باکره هستم

00:07:28.791 --> 00:07:31.458
!ابو سعد، ابو سعد

00:07:42.166 --> 00:07:43.791
!مَردی، ابو سعد

00:07:43.875 --> 00:07:45.333
!ابو جاسم

00:07:48.416 --> 00:07:49.333
...من میگم

00:07:49.416 --> 00:07:51.000
...گوش کنین

00:07:58.291 --> 00:08:02.250
نمک سفیده، پوست اون سفیدتره

00:08:04.541 --> 00:08:06.333
اون یه گربه وحشیه

00:08:13.208 --> 00:08:15.583
....با سعودی ها هدر میره

00:08:16.208 --> 00:08:17.666
آره؟

00:08:17.750 --> 00:08:20.083
باعث میشه نیش بزنم...

00:08:20.166 --> 00:08:21.958
مثل مار...

00:08:23.250 --> 00:08:25.166
!زبونت زنده باد

00:08:25.250 --> 00:08:27.166
یه تکیلا دیگه

00:10:12.416 --> 00:10:16.166
!گربه جذاب

00:10:29.250 --> 00:10:31.000
بیا اینجا، جیگر

00:10:32.750 --> 00:10:35.833
اون کارخانه شیر داره

00:10:35.916 --> 00:10:38.125
!من مزرعه دارم

00:10:38.208 --> 00:10:40.500
اون خامه داره

00:10:42.375 --> 00:10:43.833
!اون بامزه س

00:10:46.791 --> 00:10:49.125
من این جواهر رو توی آب میندازم

00:10:49.708 --> 00:10:51.333
!هرکی پیداش کرد، برای خودش

00:11:13.666 --> 00:11:16.708
!بجنبید، شما یه عده جنده هستین، بگردین

00:11:16.791 --> 00:11:18.500
 بی مصرف هستین

00:11:24.416 --> 00:11:26.083
...اوه، عشقم

00:11:26.791 --> 00:11:29.000
قلبم رو با عشقت پر کن

00:11:30.666 --> 00:11:32.791
...من رو از دو جهان آزاد کن

00:11:34.916 --> 00:11:38.458
اگه من قلبم رو روزی به کسی جز تو دادم

00:11:39.625 --> 00:11:42.208
.بذار در شعله های آتش بسوزم

00:11:44.208 --> 00:11:46.583
.اوه!عشقم

00:11:48.125 --> 00:11:50.291
تمام آرزوهای من رو بگیر

00:11:51.375 --> 00:11:53.375
تمام چیزهای که میدونم رو بگیر

00:11:54.875 --> 00:11:56.625
تمام چیزهایی که نیاز دارم رو بگیر

00:11:58.958 --> 00:12:00.583
همه چیز رو بگیر

00:12:01.208 --> 00:12:03.208
تمام چیزهایی که باعث میشه من از تو جدا بشم

00:12:08.125 --> 00:12:11.125
من از شعرت خوشم اومد -
واقعا؟ -

00:13:03.416 --> 00:13:04.541
وایسا

00:13:05.958 --> 00:13:07.791
فکرکنم، بیش از حد مشروب خوردم

00:13:15.500 --> 00:13:17.083
منم زیاد خوردم

00:13:18.500 --> 00:13:19.625
آره

00:13:19.708 --> 00:13:23.083
تو احتمالا به الکل بیشتر از من عادت داری

00:13:23.958 --> 00:13:25.916
صادقانه، تو باعث میشی من بخندم

00:13:38.958 --> 00:13:41.083
احمد -
بله -

00:13:43.500 --> 00:13:46.291
ازم عصبانی نباش -
نیستم -

00:14:15.791 --> 00:14:19.500
اوله-اولا، عشقم یک آدم حشریه

00:14:19.583 --> 00:14:22.666
اوله-اولا، عشقم یک کیر کلفت داره

00:14:27.166 --> 00:14:30.666
تو یک عفریته حشری هستی!عشقم تو خیلی خوب میکنی

00:14:34.583 --> 00:14:38.000
دفعه بعدی، خواهر و مادرت رو هم برام بیار

00:14:38.625 --> 00:14:39.791
شنیدی؟

00:14:40.375 --> 00:14:41.500
!هی، تو

00:14:47.291 --> 00:14:48.916
من عاشق کون توام

00:15:00.666 --> 00:15:03.083
کیه؟ -
باز کن، منم -

00:15:09.750 --> 00:15:11.041
.یک لحظه صبرکن

00:15:13.541 --> 00:15:16.000
!آروم -
!یک ساعت در باز کردن طول میکشه -

00:15:28.291 --> 00:15:31.125
من به یک روانی لعنتی دادم

00:15:31.208 --> 00:15:34.458
اون منو کشت.کص من رو وارونه کرد

00:15:38.708 --> 00:15:41.625
من دوباره شروع به خونریزی کردم

00:15:43.666 --> 00:15:45.333
هنوز کارت تموم نشده؟

00:15:45.416 --> 00:15:48.250
.نمیدونم اون مادرجنده کارش تموم شده یا نه

00:15:50.750 --> 00:15:54.083
میخوام بهش یک قرص خواب آور بدم و از شَرش خلاص بشم

00:16:00.166 --> 00:16:02.583
باید وقتی آبش میومد میدیدیش

00:16:02.666 --> 00:16:06.166
شروع کرد به گریه کردن و مثل خر، عرعر میکرد

00:16:08.458 --> 00:16:11.416
اون گفت، دفعه بعدی تمام خانواده ام رو بیارم

00:16:11.500 --> 00:16:13.416
!نزدیک بود بگه مادربزرگم رو هم بیارم

00:16:13.500 --> 00:16:15.708
!فقط اینکه اون 90 سالشه، بیچاره

00:16:16.541 --> 00:16:18.291
بیا -
ممنون، رفیق -

00:16:19.250 --> 00:16:20.541
هنوز گرم و نرمه

00:16:22.291 --> 00:16:24.333
و شب تو چطور بود؟

00:16:24.416 --> 00:16:26.625
عالی بود، مایه رو گرفتم

00:16:26.708 --> 00:16:29.125
.اون وقتش رو صرف شعر خوندن کرد

00:16:29.208 --> 00:16:31.791
.و آخرش، خوابش برد و به من استراحت داد

00:16:33.416 --> 00:16:35.583
پول، شعر، بدون هیچ سکسی -
آره -

00:16:35.666 --> 00:16:37.166
اون قطعا گِی هست

00:16:37.250 --> 00:16:38.875
نه، اون فقط خسته بود

00:16:38.958 --> 00:16:41.750
صبح، خدمتکار بهم هزارتا داد

00:16:41.833 --> 00:16:44.416
ولی تو من رو میشناسی، من از یکم پاداش خوشم میاد

00:16:44.500 --> 00:16:46.000
بذار ببینیم چقدر کِش رفتی

00:16:46.083 --> 00:16:47.833
زیاد نه

00:16:49.875 --> 00:16:51.541
.ولی بهتر از هیچی هست

00:16:53.583 --> 00:16:54.833
.کلا هیچی

00:16:54.916 --> 00:16:58.458
ببین یک جنده واقعی چه توانایی هایی داره

00:16:58.541 --> 00:17:00.416
بجنب، بذار ببینم

00:17:08.000 --> 00:17:10.791
!نوها، ملکه جنده ها

00:17:12.125 --> 00:17:15.333
بیا سعید، پول حرومی که ما بدست میاریم

00:17:15.416 --> 00:17:17.625
به خوبی نگه اش دار، بیش از پانزده هزارتاست

00:17:17.708 --> 00:17:20.958
چطوری تونستی؟ نترسیدی که بفهمه؟

00:17:21.041 --> 00:17:23.750
چه غلطا؟  یک عالمه از این بسته ها بود

00:17:30.875 --> 00:17:34.041
وقتی بیدار شدی بهمون زنگ بزن، سعید
یا فقط بیا

00:17:40.041 --> 00:17:41.208
سوکانیا

00:17:43.916 --> 00:17:46.250
تو حتی صبح ها هم روی اعصابی

00:17:46.333 --> 00:17:47.791
حله، الان میام بالا

00:17:47.875 --> 00:17:49.500
عوضی لعنتی

00:17:55.625 --> 00:17:58.083
کجا بودی؟ -
سر کار -

00:18:00.458 --> 00:18:02.750
کار تو روی اعصاب منه

00:18:02.833 --> 00:18:04.791
من تمام شب منتظرت بودم

00:18:16.750 --> 00:18:18.208
من تو رو میخوام

00:18:18.291 --> 00:18:19.875
.الان وقتش نیست، کتیب

00:18:26.666 --> 00:18:28.583
.کتیب، گفتم الان نه

00:18:29.708 --> 00:18:32.041
و من گفتم که تو رو میخوام

00:19:37.458 --> 00:19:39.875
از وقتی که تو رو دیدم تو همش من رو شرمنده میکنی

00:19:39.958 --> 00:19:42.791
!ای کاش تو فقط یکم مغز داشتی

00:19:42.875 --> 00:19:45.375
که بتونم بهش افتخار کنم که تو رو یک روز بتونم با خودم ببرم

00:19:45.458 --> 00:19:48.750
!برام مهم نیست!به تو هم مربوط نیست

00:19:49.416 --> 00:19:52.916
آره؟ کی پول غذای تو رو میده؟ اجاره؟ مادربزرگ ـت؟

00:19:53.000 --> 00:19:54.458
!دست از بچه بازی بردار!من دیگه خسته شدم

00:19:54.541 --> 00:19:56.083
!دست از غر زدن بردار

00:19:56.166 --> 00:19:59.041
.برو درت رو بگیر!من مریض و خسته شدم

00:19:59.125 --> 00:20:00.541
!گوه بخور

00:20:02.000 --> 00:20:03.333
.سلام، جین لوییز

00:20:04.041 --> 00:20:07.958
.عزیزم، من دلتنگم.نمیتونم

00:20:09.416 --> 00:20:10.666
.نه، نه

00:20:11.875 --> 00:20:14.166
توی دو الی سه روز آینده سعی میکنم

00:20:14.250 --> 00:20:18.833
بهت قول میدم منو به زودی میبینی

00:20:21.000 --> 00:20:25.291
من خیلی مشکل دارم که بخوام خونه رو ترک کنم

00:20:25.375 --> 00:20:27.125
.هی، دارم نگاه میکنم

00:20:27.208 --> 00:20:29.875
.میدونی من همیشه صبح ها تلویزیون نگاه میکنم

00:20:30.625 --> 00:20:32.666
.بهت زنگ میزنم، قول میدم

00:20:36.958 --> 00:20:39.958
بیا، زنگ بزن به شاعر سعودی ـت

00:20:40.541 --> 00:20:44.250
.صبح نه، بعدا -
.حالا هر چی!صبح، ظهر، همش یکیه -

00:20:44.333 --> 00:20:47.750
ما به پول نیاز داریم، برای اجاره....من تنها
کسی هستم که به این فکر میکنم؟

00:20:47.833 --> 00:20:49.458
من تازه بیدار شدم

00:20:52.541 --> 00:20:55.041
سلام عشقم، چطوری؟

00:20:58.416 --> 00:21:01.750
البته که میتونم، راندا رو یادته؟

00:21:02.708 --> 00:21:04.750
!امروز کار واجب تری دارم

00:21:06.416 --> 00:21:08.833
باشه، ما فردا شب خونه شما میایم

00:21:09.375 --> 00:21:11.083
همه مون قراره بترکونیم

00:21:11.708 --> 00:21:13.833
اول از همه، چه هدیه ای برام آوردی؟

00:21:15.125 --> 00:21:19.375
نه، هدیه یه چیزه، پول یه چیز دیگه س

00:21:20.666 --> 00:21:22.875
یک پیراهن و ادکلن، همش همین؟

00:21:22.958 --> 00:21:25.166
بادکنک های چینی طرح قلب؟

00:21:26.125 --> 00:21:28.583
اگه اونطوریه، من عاشقتم

00:21:28.666 --> 00:21:32.125
.اگه همه اونا رو آوردی، من دیوانه وار عاشقتم

00:21:58.000 --> 00:22:00.000
چطوری؟ -
خوبم -

00:22:00.083 --> 00:22:03.083
چرا از من خبری نمیگیری؟ -
چرا باید بگیرم؟ -

00:22:03.166 --> 00:22:04.791
چرا اینطوری باهام حرف میزنی؟

00:22:04.875 --> 00:22:07.083
میخوای باهات بهتر حرف بزنم؟ -
آره -

00:22:07.166 --> 00:22:09.500
چون من برای لباس هات و سیگار هات پول میدم

00:22:09.583 --> 00:22:12.750
بخاطر منه که تو زندگی میکنی

00:22:12.833 --> 00:22:14.083
.بچه

00:22:33.666 --> 00:22:36.208
چطوری مامان؟ -
خوبم، دخترم -

00:22:36.291 --> 00:22:38.583
بوی خوبی میده، دلم لَک زده برای دستپختت

00:22:38.666 --> 00:22:40.041
خوش اومدی

00:22:40.125 --> 00:22:43.291
من چندبار بهت زنگ زدم و تو به من زنگ نزدی

00:22:43.375 --> 00:22:45.833
من برای زنگ زدن پول ندارم

00:22:45.916 --> 00:22:49.291
تو الان همه پول هایی که بهت دادم رو خرج کردی؟

00:22:49.375 --> 00:22:50.875
.هیچی نمونده

00:22:53.041 --> 00:22:55.000
بیا، من برات کمی خواروبار گرفتم

00:23:04.250 --> 00:23:06.708
پسرت این هفته مریض بود

00:23:06.791 --> 00:23:08.541
بردمش بیمارستان

00:23:08.625 --> 00:23:11.208
من خیلی هزینه دکتر و دارو کردم

00:23:11.291 --> 00:23:13.250
و تو حتی اهمیت ندادی

00:23:13.333 --> 00:23:15.458
نمیدونستم

00:23:15.541 --> 00:23:17.625
.خب، الان میدونی

00:23:21.041 --> 00:23:22.208
بیا

00:23:28.625 --> 00:23:30.083
چه مشکلی با سارا داری؟

00:23:31.500 --> 00:23:32.791
هیچی

00:23:33.500 --> 00:23:36.375
اون فقط خیلی از درس خوندن خسته شده، طفلکی

00:23:41.041 --> 00:23:44.208
بشین پیشش و ببین که چیزی لازم نداره

00:24:05.000 --> 00:24:07.583
تو خوبی؟ -
آره -

00:24:08.166 --> 00:24:11.000
مشکل چیه؟ -
هیچی -

00:24:25.250 --> 00:24:26.625
!مامانت رو ببوس

00:25:25.041 --> 00:25:26.833
همه چی توی مدرسه خوبه؟

00:25:27.875 --> 00:25:28.958
.آره

00:25:31.041 --> 00:25:34.166
با افراد درستی میگردی؟

00:25:35.208 --> 00:25:36.458
.به تو ربطی نداره

00:25:49.000 --> 00:25:51.791
پول لازم داری؟ -
نه، ندارم -

00:25:51.875 --> 00:25:54.916
میتونم چیزی برات بخرم که بخوای داشته باشی؟

00:25:56.125 --> 00:25:57.291
من هیچی نمیخوام

00:26:59.875 --> 00:27:01.500
!چه غلطا

00:27:01.583 --> 00:27:04.791
فکر میکنی داری میرقصی؟ حرکت کن
از همه جا سر و کله شون پیدا میشه

00:27:06.541 --> 00:27:08.416
شهر دیوانه ها

00:28:06.291 --> 00:28:10.583
مسئله قدیمی

00:28:10.666 --> 00:28:12.166
مسئله پول

00:28:12.250 --> 00:28:13.625
فقط همش دروغ ـه

00:28:13.708 --> 00:28:15.541
من هیچکدومش رو قبول ندارم

00:28:15.625 --> 00:28:18.833
اگه دنبال راه حل بودن، عربستان سعودی
 در یک چشم بهم زدن راه حل رو داشت

00:28:18.916 --> 00:28:21.583
این یک حقیقت ساده اس -
ولی اونا راه حل رو نمیخوان -

00:28:21.666 --> 00:28:22.916
اونا میخوان التماس کنن

00:28:23.000 --> 00:28:25.791
.اونا پول میخوان

00:28:25.875 --> 00:28:27.833
در مورد فلسطین بد نگو

00:28:28.541 --> 00:28:30.375
اونا رو از سرزمین خودشون بیرون انداختن

00:28:30.458 --> 00:28:32.625
وظیفه ما کمک کردن به اوناست

00:28:32.708 --> 00:28:34.416
نه اینکه اونا رو مسخره کنیم
یا از اونا انتقاد کنیم

00:28:34.500 --> 00:28:36.500
اونا از همه ی دنیا بهره میبرن

00:28:36.583 --> 00:28:39.375
چرا اون در مورد سیاست حرف میزنه؟

00:28:40.208 --> 00:28:42.583
پس تو میتونی بهشون توهین کنی؟

00:28:43.125 --> 00:28:44.666
...فراموشش کنید

00:28:44.750 --> 00:28:46.375
میدونی کی راه حل رو داره؟

00:28:46.458 --> 00:28:47.500
!بج بوجی

00:28:48.375 --> 00:28:50.208
!بج بوجی کم نظیر

00:28:50.625 --> 00:28:53.875
هر چه قدر کوچکتره، من بیشتر دوستش دارم

00:28:53.958 --> 00:28:55.541
دوست دیوانه ات کجاست؟

00:28:55.625 --> 00:28:57.458
دوست دیوانه مون؟

00:28:57.541 --> 00:28:59.250
زن عصبانی

00:28:59.958 --> 00:29:03.375
اون از عربا خوشش نمیاد، ترجیح میده با اروپایی ها باشه

00:29:03.833 --> 00:29:05.250
!اون از اروپایی ها خوشش میاد

00:29:05.333 --> 00:29:08.708
...اون از ایدز، خوک، خساست خوشش میاد

00:29:08.791 --> 00:29:12.291
اونا پول نمیدن.اون لعنتی ها خیلی خسیس هستن

00:29:12.375 --> 00:29:14.458
اونا میوه رو یکی یکی میخرن

00:29:14.541 --> 00:29:17.041
...یک موز نصفه، یک سیب نصفه

00:29:17.125 --> 00:29:18.625
ما باید سخاوتمندی رو بهشون یاد بدیم

00:29:18.708 --> 00:29:20.125
سخاوتمندی در وجودت قرار داره

00:29:20.208 --> 00:29:22.041
تکون نخور.بذار غذا بهت بدم

00:29:22.125 --> 00:29:23.333
آره، عزیزم.بهم غذا بده

00:29:24.125 --> 00:29:26.750
به سخاوتمندی و اهمیت دادن واقعی نگاه کن

00:29:26.833 --> 00:29:30.166
ببین این زن های مراکشی چقدر ما رو لوس کردن

00:29:31.208 --> 00:29:34.000
نه مثل زن های خودمون

00:29:34.083 --> 00:29:36.750
.زن های ما مثل این گوشت هستن، مُرده

00:29:37.500 --> 00:29:39.125
دیدی

00:29:39.208 --> 00:29:43.375
چرا من سعودی ها رو تحسین میکنم

00:29:43.458 --> 00:29:44.875
از شنیدنش خوشم اومد

00:29:44.958 --> 00:29:47.000
ما ارباب های دنیا هستیم

00:29:47.916 --> 00:29:48.875
.حقیقت

00:29:48.958 --> 00:29:51.875
ولی ارباب های عزیز دنیا، ارباب های دیگه ای هم وجود داره

00:29:51.958 --> 00:29:52.958
چه کسانی؟

00:29:53.041 --> 00:29:54.416
!زن های مراکشی

00:29:54.500 --> 00:29:55.666
اوه آره، چرا؟

00:29:55.750 --> 00:29:57.500
شما هیچ نفتی ندارین

00:29:57.583 --> 00:29:59.666
ما داریم.پس ما ارباب های دنیا هستیم

00:29:59.750 --> 00:30:02.375
ما هم نفت داریم -
چه نفتی؟ -

00:30:02.458 --> 00:30:04.333
ما نفت هستیم

00:30:04.416 --> 00:30:05.916
نفت شما سیاه و بدبو هست

00:30:06.000 --> 00:30:09.416
مال ما خوشبو و رنگارنگ هست

00:30:10.833 --> 00:30:12.583
اگه این نفت مراکشی هست

00:30:12.666 --> 00:30:15.750
!من فردا برای سرمایه گذاری میام

00:30:15.833 --> 00:30:17.500
!ما وارد بازار سهام میشیم

00:30:17.583 --> 00:30:21.666
اون بوی چرک میده.هیچ کسی اون رو نمیخواد

00:30:21.750 --> 00:30:24.875
حتی یک کلاغ هم

00:30:24.958 --> 00:30:28.000
!میفهمه تو زشت هستی

00:30:28.083 --> 00:30:30.708
تو یک وحشی هستی، که در یک گاراژ بزرگ شدی

00:30:30.791 --> 00:30:32.416
و همه به تو میگن وحشی

00:30:32.500 --> 00:30:34.958
من وحشی ام و بهش افتخار میکنم

00:30:35.041 --> 00:30:37.291
!احمد، بهشون گوش بده -
سر و پا گوشم -

00:30:37.375 --> 00:30:40.666
خدای من از من در برابر وحشی هایی مثل تو مراقبت میکنه

00:30:41.666 --> 00:30:45.458
ببین اون جنده ای که میخواد سعودی ها رو ببلعه

00:30:45.541 --> 00:30:46.875
من رو ببلعه؟

00:30:46.958 --> 00:30:49.458
!اون تو رو میخواد، زنده یا مُرده

00:30:49.541 --> 00:30:50.625
!اوه، عزیزم

00:30:50.708 --> 00:30:54.041
ابو جاسم، جلوی هرزه ات رو بگیر، نمیتونیم کار کنیم

00:30:54.125 --> 00:30:56.833
اون هرزه همه هست

00:30:56.916 --> 00:30:59.833
این یکی بین المللی هست

00:31:00.583 --> 00:31:02.750
من به بشریت تعلق دارم

00:32:31.083 --> 00:32:32.125
سعودی ها

00:32:32.750 --> 00:32:35.291
.من عاشق پول زیبای شما هستم

00:32:35.708 --> 00:32:37.791
سعودی

00:32:37.875 --> 00:32:40.000
من باید بگم که تو خوب میکُنی

00:32:41.583 --> 00:32:44.541
اون هنوز وایگرا رو فراموش نکرده

00:32:52.375 --> 00:32:55.041
بذارید من کارم رو انجام بدم تا شما ها تبدیل
به عروسک خیمه شب بازی بشین

00:32:55.125 --> 00:32:57.000
اون همین الانش بدون جادوی تو عروسک خیمه شب بازی هست

00:32:57.541 --> 00:33:00.375
خواب دیدی، بدون این هیچی نیست

00:33:00.791 --> 00:33:02.333
دستمال کاغذی رو با اسپرم اون بده

00:33:02.416 --> 00:33:05.291
شوخی میکنی؟ میدونی که ما هنوز باهم نخوابیدیم

00:33:05.833 --> 00:33:08.791
اوه ببخشید، یادم رفته بود که شما دوتا توی کار شعر و شاعری بودین

00:33:09.458 --> 00:33:12.875
هرچی، من خودم رو آماده میکنم.بعدا نیای التماس کنی

00:33:12.958 --> 00:33:14.708
.نگران نباش

00:33:14.791 --> 00:33:16.458
برای تو خیلی بده

00:33:20.708 --> 00:33:22.250
!مراقب باش، یک روح پشت سرت هست

00:33:23.791 --> 00:33:25.875
اون داره دیوانه میشه

00:33:33.666 --> 00:33:36.125
کارت همین الانش هم جواب داده

00:33:37.125 --> 00:33:39.208
اینو تست کنید، دخترا

00:33:40.000 --> 00:33:41.125
!هی، عزیزم

00:33:45.625 --> 00:33:47.000
سعید

00:33:47.500 --> 00:33:50.291
چرا همش اخم میکنی، سعید؟

00:33:54.958 --> 00:33:56.458
با من ازدواج میکنی؟

00:34:00.708 --> 00:34:02.375
به اون حمال نگاه کنین

00:34:05.666 --> 00:34:07.666
یک جذاب واقعی

00:34:08.208 --> 00:34:10.333
سعید، منتظرمون باش

00:34:16.541 --> 00:34:18.750
بوی پلیس ها به مشام میرسه

00:34:19.750 --> 00:34:20.750
کارت شناسایی تون

00:34:27.125 --> 00:34:29.625
من نامرئی هستم، جنده؟ -
ندیدمت -

00:34:29.708 --> 00:34:30.916
چی؟

00:34:32.000 --> 00:34:34.583
چی میخوای؟ -
چیزی برای من داری؟ -

00:34:35.125 --> 00:34:37.583
من شکل دزد ها هستم؟ چیزی برای من داری؟

00:34:41.666 --> 00:34:44.041
مشکلش چیه؟ -
.هیچی -

00:34:50.208 --> 00:34:51.958
...امشب

00:34:52.541 --> 00:34:53.791
...امشب

00:34:54.208 --> 00:34:57.125
...ببخشید.امشب

00:34:57.208 --> 00:34:59.041
!ما میگاییم

00:34:59.583 --> 00:35:01.041
ما سکس میکنیم

00:35:02.041 --> 00:35:04.083
سوکا چی؟ -
سوکانیا -

00:35:04.916 --> 00:35:05.916
!هی، بچه ها

00:35:06.416 --> 00:35:07.791
سوکانیا

00:35:08.791 --> 00:35:11.416
اسمت چیه؟ -
راندا -

00:35:11.500 --> 00:35:13.833
!راندا-دا، راندا-دا

00:35:13.916 --> 00:35:16.083
برو اونطرف

00:35:17.083 --> 00:35:20.916
ما امروز توی خونه خودمون خوشگذرونی میکنیم

00:35:23.416 --> 00:35:25.041
شما قراره ببینین

00:35:25.125 --> 00:35:26.958
امشب، شب شماست

00:35:44.666 --> 00:35:47.666
اینجا مال ماست، مشروب رو بریز

00:35:50.875 --> 00:35:53.166
!من عاشق این دخترم

00:36:00.625 --> 00:36:02.583
من نوهای با کلاس هستم

00:36:02.666 --> 00:36:04.875
نوهای زیبا

00:36:52.708 --> 00:36:55.375
با ما یک نوشیدنی بنوش -
ولش کن -

00:37:01.791 --> 00:37:02.916
چه خبر، رفیق؟

00:37:03.000 --> 00:37:04.541
سلام، نوها خوشکله

00:37:04.625 --> 00:37:05.791
سلام

00:37:05.875 --> 00:37:07.541
به من یک لیوان از یه چیزی بده

00:37:07.625 --> 00:37:10.208
الان میریزم.زندان بودی؟

00:37:10.291 --> 00:37:11.583
نه، تو جهنم

00:37:11.666 --> 00:37:13.333
شنیدم زندان بودی

00:37:13.416 --> 00:37:16.291
اون یارو چاقه با دارو دسته اش کی هستن؟

00:37:16.375 --> 00:37:17.583
...کوکاین

00:37:17.666 --> 00:37:19.375
از منطقه ریف؟

00:37:19.458 --> 00:37:20.750
!خوش میگذره

00:37:20.833 --> 00:37:22.125
تو این یکی رو از دست دادی

00:37:22.208 --> 00:37:24.333
کی با اونا میپره؟

00:37:24.416 --> 00:37:27.375
دخترایی که لوس شدن، گوشی و جواهرات گرفتن

00:37:27.458 --> 00:37:29.666
.وقتی تو داشتی خروپف میکردی

00:37:29.750 --> 00:37:31.708
و اونایی که اونجا هستن چی؟

00:37:31.791 --> 00:37:33.208
دلال های ماشین

00:37:33.291 --> 00:37:34.333
ماشین های اروپایی؟

00:37:34.416 --> 00:37:38.458
اگه رنج روور میخوای، یا الان یا هیچوقت

00:37:38.541 --> 00:37:40.791
!آره، رنج روور

00:37:41.833 --> 00:37:44.375
و اروپایی هایی که ما باهاشون هستیم، پول دارن؟

00:37:44.458 --> 00:37:45.458
اونا چیزی ندارن

00:37:45.541 --> 00:37:46.750
لعنت

00:37:46.833 --> 00:37:48.625
اگه باهاشون بمونین، به هیچی نمیرسین

00:37:48.708 --> 00:37:51.583
تو همیشه به نقشه های من گند میزنی، حرومزاده

00:37:52.541 --> 00:37:55.291
کجا بودی؟ -
همینجا -

00:37:55.375 --> 00:37:59.041
!من همه جا رو دنبالت گشتم، نمیتونم بدون تو زندگی کنم

00:38:12.416 --> 00:38:14.375
ببین اینجا چطوری جواب میده، اینجا

00:38:31.416 --> 00:38:32.833
!اون باسن رو بهم نشون بده

00:38:33.375 --> 00:38:34.583
!اوه، لعنتی

00:38:35.958 --> 00:38:37.333
.بشین اینجا

00:38:42.333 --> 00:38:47.541
شب خیلی خوبی بود.حالا عزیزم، من میرم بخوابم

00:38:47.625 --> 00:38:50.916
منظورت چیه؟ داری شوخی میکنی؟

00:38:55.833 --> 00:38:59.208
ول کن -
آروم باش -

00:39:00.666 --> 00:39:04.041
بیا، ما قراره بکنیم -
نه، کارمون تمومه -

00:39:07.083 --> 00:39:08.833
بیخیال، من راست کردم

00:39:09.500 --> 00:39:11.666
من 1500 یورو برای تو خرج کردم

00:39:11.750 --> 00:39:13.708
بکون تو کص ـت

00:39:14.291 --> 00:39:16.208
"بکون تو کص ـت"

00:39:17.666 --> 00:39:21.041
کدوم کص؟ میکنم تو کونت

00:39:21.916 --> 00:39:24.708
خفه شو جنده!کدوم کص؟

00:39:24.791 --> 00:39:26.000
!فاحشه

00:39:26.083 --> 00:39:28.458
تخم سگ

00:39:28.541 --> 00:39:30.750
کدوم کص؟

00:39:31.333 --> 00:39:33.958
میدونی من کی هستم؟
من وزیر رو میشناسم

00:39:39.041 --> 00:39:40.250
!فاحشه

00:41:18.041 --> 00:41:19.833
منتظرم باش، سعید

00:41:19.916 --> 00:41:21.208
!سارا

00:41:22.541 --> 00:41:23.791
!سارا

00:41:44.041 --> 00:41:45.083
چه خبره؟

00:41:45.166 --> 00:41:47.375
هیچی، سعید بریم -

00:41:50.416 --> 00:41:52.041
سلام -
سلام اوساما -

00:41:52.125 --> 00:41:55.041
من رو دوباره توی خیابان اوساما صدا کردی؟

00:41:55.125 --> 00:41:56.041
شیرین هستم

00:41:56.125 --> 00:41:58.000
هنوز ساعت 4 صبح دنبال مشتری میگردی، شیرین؟

00:41:58.083 --> 00:42:01.166
نه عزیزم.تا حالا 6 تا داشتم

00:42:01.250 --> 00:42:03.500
الان وقته تفریحه
میخوام ریلکس کنم

00:42:03.583 --> 00:42:05.666
خوبه، اون میخواد ریلکس کنه

00:42:05.750 --> 00:42:09.291
تعجب کردی؟ فکر میکنی مشتری های من و تو یکی هستن؟

00:42:09.375 --> 00:42:12.833
تو به اندازه کافی برای مشتری های من خوب نیستی، کوچولوی عوضی

00:42:14.083 --> 00:42:16.250
کوچولوی عوضی؟ موفق باشی، گلم

00:42:16.333 --> 00:42:19.333
من بیشتر شبیه خامه روی کیک شکلاتی هستم

00:42:20.958 --> 00:42:22.625
 دلم برات تنگ شده بود، جنده

00:42:22.708 --> 00:42:25.458
گشنمه، بریم یه چیزی بخوریم؟

00:42:26.416 --> 00:42:29.458
میشه بریم به با اومار؟ -
باشه، بریم مک-اومار -

00:42:29.541 --> 00:42:32.041
به حساب تو؟ -
آره به حساب من، بپر بالا

00:42:32.125 --> 00:42:33.833
من هیچ پولی ندارم

00:42:33.916 --> 00:42:35.625
من روی بیرون غذا خوردن برنامه ریزی نکرده بودم

00:42:36.500 --> 00:42:39.000
شش مشتری بدون پول

00:42:39.083 --> 00:42:41.541
من قرار نیست پولم رو برای غذا هدر بدم

00:42:42.541 --> 00:42:44.458
من تصمیم گرفتم خواننده بشم

00:42:45.708 --> 00:42:47.583
خفه شین!چی اینقدر خنده داره؟

00:42:48.000 --> 00:42:49.375
بهتره گِیشا بشی

00:42:49.458 --> 00:42:52.458
گِیشا؟ من شبیه گِیشا هستم؟

00:42:52.541 --> 00:42:55.291
شوخی میکنیم، تو برای گِیشا شدن بیش از اندازه خوشگلی

00:42:55.375 --> 00:42:58.083
تو شاید یه چشم نداری

00:42:58.708 --> 00:43:00.166
سوکانیا، اون به یک فاحشه تبدیل میشه

00:43:00.250 --> 00:43:03.375
قطعا نه عشقم، من گِی هستم و خوشحال

00:43:03.458 --> 00:43:05.000
خیلی گِی وجود داره

00:43:05.083 --> 00:43:07.041
نه به اندازه کافی که بازنشسته بشی

00:43:07.125 --> 00:43:08.791
حرومزاده

00:43:12.791 --> 00:43:16.333
درسته، همه جنده های کشور مراکش
 در نهایت سر از شهر مراکش در میارن

00:43:16.791 --> 00:43:18.708
اگه فقط بتونن پولی در بیارن

00:43:18.791 --> 00:43:21.541
اونا بدبختر میشن از زمانی که اومدن

00:43:24.208 --> 00:43:26.083
اون پلیس رو میشناسی؟

00:43:26.166 --> 00:43:28.000
بخور و سرت تو کار خودت باشه

00:43:28.083 --> 00:43:29.291
خیله خب

00:43:30.166 --> 00:43:31.750
من شایسته بهتر از این نیستم

00:43:31.833 --> 00:43:34.250
مشتری های اروپایی ـت کجان؟

00:43:34.333 --> 00:43:37.291
کدومشون؟ امروزه همشون میان و میرن

00:43:37.375 --> 00:43:39.250
هیچکی دنبال رابطه جدی نیست

00:43:39.833 --> 00:43:43.166
الان بچه میخوان، دنبال مورد جوان هستن

00:43:43.791 --> 00:43:45.666
اوه، آره؟ -
آره -

00:43:46.375 --> 00:43:48.125
این یکی از اوناست

00:43:48.208 --> 00:43:51.041
چطوری میدونی؟ -
الکی حرف نمیزنم -

00:43:51.125 --> 00:43:51.958
کجا دیدیش؟

00:43:52.041 --> 00:43:56.583
در مکان های مختلف -
کنار بارها، کلوب ها، کاباره ها -

00:43:56.666 --> 00:43:58.416
مطمئنم توی یک پارتی ترتیبش رو دادی

00:43:58.500 --> 00:44:01.166
امکان نداره! چرت نگو

00:44:02.875 --> 00:44:04.125
من تو کار بچه ها نیستم

00:44:04.208 --> 00:44:06.583
...کی میدونه -
چشم های کوچک من میبینن -

00:44:09.541 --> 00:44:11.250
قیمت آب نبات چوبی چنده؟ -
یک درهم -

00:44:11.333 --> 00:44:12.791
بهم نشون بده

00:44:18.291 --> 00:44:20.166
خیله خب، من این رو بر میدارم

00:44:20.250 --> 00:44:21.500
اینجا

00:44:21.583 --> 00:44:23.000
غذا خوردی؟

00:44:23.458 --> 00:44:25.458
سبدت رو بذار زمین و بیا بخور

00:44:25.541 --> 00:44:26.708
اینو بگیر، سعید

00:44:28.750 --> 00:44:29.791
بگیر، بخور

00:44:30.291 --> 00:44:32.250
درست بشین

00:44:34.250 --> 00:44:35.541
تو با اروپایی ها میری؟

00:44:35.625 --> 00:44:36.791
.نه

00:44:36.875 --> 00:44:38.333
.حقیقت رو بگو

00:44:40.083 --> 00:44:42.083
تو با اروپایی ها میری؟ -
آره -

00:44:42.166 --> 00:44:43.791
!...حرومز

00:44:43.875 --> 00:44:46.541
وقتی باهات حرف میزنم به من نگاه کن
چقدر بهت پول میدن؟

00:44:46.625 --> 00:44:48.833
بهم 100تا میدن

00:44:49.708 --> 00:44:52.708
حرومزاده ها، اونا رو باید 70سال زندانی کنن

00:44:52.791 --> 00:44:55.666
و وقتی بیرون اومدن، اونا رو زنده بسوزونن

00:44:55.750 --> 00:44:57.416
بخور، شکم ـت رو پر کن

00:44:57.500 --> 00:44:59.500
بخور، باهم حرف میزنیم

00:44:59.958 --> 00:45:01.916
ولش کن

00:45:02.000 --> 00:45:04.666
...میخوای بهمون شلاق بزنی

00:45:04.750 --> 00:45:06.208
!چیزی برای شلاق زدن وجود نداره

00:45:06.291 --> 00:45:09.208
برای اون یک اروپایی جور کن، خیلی نیاز داره

00:45:09.916 --> 00:45:12.000
هرچی برای دیگران بخوای
سَر خودت در میاد

00:45:12.083 --> 00:45:14.125
شوخی کردم

00:45:14.208 --> 00:45:16.250
یک شماره بهت میدم

00:45:17.833 --> 00:45:21.250
باید بخندم؟ -
آره.میخوای نشون ـت بدم -

00:45:24.541 --> 00:45:26.000
چی میبینی؟

00:45:26.583 --> 00:45:28.083
یک هواپیما

00:45:28.833 --> 00:45:30.041
یک هواپیما

00:45:31.000 --> 00:45:33.916
آره.یک هواپیما که ما داخلش هستیم، هرسه تامون

00:45:34.875 --> 00:45:37.708
خوشگذرونی میکنیم، میخندیم، شادیم

00:45:39.375 --> 00:45:41.208
و این هواپیما به کجا میره؟

00:45:43.750 --> 00:45:45.958
به یک جزیره دور

00:45:49.375 --> 00:45:51.208
جایی که ما زیبا هستیم

00:45:51.291 --> 00:45:52.708
بدون هیچ آرایشی

00:45:52.791 --> 00:45:54.708
یا لباس های سکسی

00:45:56.625 --> 00:46:00.916
ما زن های نجیبی خواهیم بود و مردها
 با ما مثل خانوم ها رفتار میکنن

00:46:03.541 --> 00:46:05.666
ما هیچی با خودمون نمی بریم

00:46:06.875 --> 00:46:08.916
اگرچه کمی مشروب میبریم

00:46:09.000 --> 00:46:11.791
همینطور کمی حشیش -
و کمی کوکائین -

00:46:17.416 --> 00:46:20.250
و ما هرچیزی که بخواهیم رو خواهیم داشت، مثل پرنسس ها

00:46:22.166 --> 00:46:23.750
ما از هیچکس، هیچی نمی خواهیم

00:46:24.791 --> 00:46:27.416
آرزو میکنم اون هواپیما من رو ببره پیش بابام

00:46:27.500 --> 00:46:28.875
تا بتوانم ببینمش

00:46:29.875 --> 00:46:31.583
قبلا دیده بودیش؟

00:46:32.375 --> 00:46:34.458
آره.وقتی چهار سالم بود

00:46:37.000 --> 00:46:40.041
چی میشه اگه اون پدر واقعی ات نباشه
 و مادرت بهت دروغ گفته باشه؟

00:46:40.125 --> 00:46:43.750
سرت به کار خودت باشه! اون
 پدر منه و من به دیدنش میرم

00:46:47.916 --> 00:46:50.833
یه چیزی هست که ما از نپرسیدنش داریم میمیریم

00:46:51.333 --> 00:46:52.541
چی؟

00:46:53.375 --> 00:46:55.166
به نحوی رفتار میکنی که انگار نمیدونی؟

00:46:55.250 --> 00:46:57.125
داری در مورد چی حرف میزنی؟

00:46:57.208 --> 00:46:58.458
بجنب، همه چی رو بگو

00:46:58.541 --> 00:47:00.166
نمیفهمم

00:47:01.583 --> 00:47:04.416
همجنسبازی؟ -
!مادرت همجنسبازه -

00:47:05.750 --> 00:47:11.000
بیخیال، اعتراف کن، چون خیلی دخترای خوشگلی توی اون جزیره هستن

00:47:11.583 --> 00:47:13.541
!گاییدمت

00:47:13.625 --> 00:47:15.291
حقیقت رو به ما بگو

00:47:20.375 --> 00:47:23.541
کدوم جنده ای به مخلوط کن من دست زده؟

00:47:23.625 --> 00:47:26.958
جنده ها، شما تو عمرتون یک مخلوط کن ندیدین

00:47:27.041 --> 00:47:30.708
من یک کسخل ـم!باید وسیله هام رو قفل میکردم

00:47:30.791 --> 00:47:33.375
برین کون بدین، کونیا

00:47:35.083 --> 00:47:37.416
مشکلش چیه؟ -
 روانیه -

00:47:54.291 --> 00:47:55.958
سلام، عشقم

00:47:56.041 --> 00:47:57.458
سلام، عزیزم.چطوری؟

00:47:57.541 --> 00:48:00.000
من تمام شب به تو فکر میکردم

00:48:00.083 --> 00:48:02.125
منم همینطور، بدون توقف

00:48:02.208 --> 00:48:05.333
...بهم خبر بده، عزیزم.خبرهای خوب

00:48:06.500 --> 00:48:08.250
من عالی ام.تو؟

00:48:08.333 --> 00:48:11.583
سوکانیا.من بدون تو نمیتونم زندگی کنم

00:48:11.666 --> 00:48:13.958
منم همینطور، جیگر

00:48:14.041 --> 00:48:16.250
من ازت عصبانی ام، سوکانیا

00:48:16.333 --> 00:48:17.708
و من خیلی دوست دارم

00:48:18.666 --> 00:48:21.125
....عزیزم، یک لحظه صبرکن

00:48:21.916 --> 00:48:24.958
!تو واقعا گند زدی

00:48:25.041 --> 00:48:28.333
چه خبره؟ -
این جنده توی مخلوط کن شاشیده -

00:48:28.416 --> 00:48:30.708
منظورت چیه، شاشیده؟ -
اون لعنتی دیوانه اس -

00:48:30.791 --> 00:48:34.083
!آره، من توی مخلوط کن شاشیدم

00:48:34.166 --> 00:48:36.833
!این بهت یک درس میده، جنده

00:48:36.916 --> 00:48:38.666
دیوانه ای؟ -
مریض ـه -

00:48:38.750 --> 00:48:41.375
!اون دیوانه اس، به وسیله دیگران دست میزنه

00:48:41.458 --> 00:48:43.000
!گاییدمت، جنده

00:48:43.083 --> 00:48:45.666
گمشو

00:48:45.750 --> 00:48:48.416
من تو رو میگام -
دیوانه شدی؟ -

00:48:48.500 --> 00:48:51.208
!جنده، دهنت رو جِر میدم

00:48:51.291 --> 00:48:53.333
!فراموشش کن

00:48:53.416 --> 00:48:54.666
!روانی

00:48:56.416 --> 00:48:57.666
!گوه

00:49:00.625 --> 00:49:02.333
لعنتی خونه دیوانه هاست

00:49:13.541 --> 00:49:15.000
کارت شناسایی ات کجاست؟

00:49:16.291 --> 00:49:20.083
ندارم.ولی بقیه مدارک رو دارم

00:49:21.166 --> 00:49:22.000
پدر و مادر داری؟

00:49:22.083 --> 00:49:26.041
پدرم توی اسپانیا ست.برای ملحق شدن به اون نیاز به پاسپورت دارم

00:49:26.125 --> 00:49:27.250
و مادرت؟

00:49:27.958 --> 00:49:29.208
اون اینجاست

00:49:30.000 --> 00:49:32.166
چه کار میکنی؟ -
من دانشجو هستم -

00:49:32.250 --> 00:49:34.833
چی میخونی؟ -
من فقط یک دانشجو هستم -

00:49:34.916 --> 00:49:37.416
لطفا بهم کمک کن.ما به توافق میرسیم

00:49:37.500 --> 00:49:39.625
بدون کارت شناسایی ات، غیر ممکنه

00:49:39.708 --> 00:49:41.750
نمیتونیم حلش کنیم؟ -
درس ات رو تموم کن -

00:49:41.833 --> 00:49:43.166
لطفا

00:49:43.250 --> 00:49:46.250
این قانونه.بقیه منتظرن

00:49:47.250 --> 00:49:49.166
.لطفا -
!خداحافظ -

00:49:52.541 --> 00:49:55.166
یه نگاه به این سبک لباس بنداز

00:49:55.958 --> 00:49:57.541
وقتی بهت زنگ زدم، بهت چی گفتم؟

00:49:57.625 --> 00:50:00.333
من یک پارتی در 28ام دارم و یک لباس با کلاس میخوام

00:50:00.416 --> 00:50:01.875
نه یک لباس ارزون برای جنده ها

00:50:01.958 --> 00:50:03.375
بعضی هاش خیلی قشنگن

00:50:03.458 --> 00:50:05.375
من اینجا هیچی قشنگ نمیبینم

00:50:07.750 --> 00:50:09.791
مثل این، راجا؟ -
خوب بنظر میاد -

00:50:09.875 --> 00:50:11.250
این خیلی مده

00:50:11.333 --> 00:50:12.791
سه تا ازت میخوام

00:50:12.875 --> 00:50:15.166
یکی سفید، یکی سبز و اون یکی توی همین رنگ

00:50:15.250 --> 00:50:16.250
باشه

00:50:16.333 --> 00:50:18.125
قیمت هر کدوم چنده؟ -
هزارتا -

00:50:18.208 --> 00:50:21.000
هزارتا، دیوانه شدی؟ پانصدتا و دیگه هیچ حرفی نباشه

00:50:21.083 --> 00:50:23.041
نهصدتا برات میارم -
پانصدتا یا هیچی -

00:50:23.125 --> 00:50:26.833
فقط از اینجا گمشو بیرون -
بعدا بهت زنگ میزنم -

00:50:26.916 --> 00:50:30.166
نهصد!فکر میکنی پول از آسمون افتاده

00:50:30.250 --> 00:50:31.833
تو باید شرمنده باشی

00:50:32.625 --> 00:50:35.375
اون باید ببینه من چطوری از سعودی ها پول در میارم

00:50:35.916 --> 00:50:37.541
آسون نیست

00:50:38.500 --> 00:50:40.500
حتی بدتر

00:50:40.583 --> 00:50:44.791
الان دور و ور من بچه های 14 الی 15 ساله هستن

00:50:45.250 --> 00:50:47.375
...اونا همه جا هستن

00:50:47.458 --> 00:50:51.250
پارتی بعدی، با خودمون بطری بچه و پوشک میبرم

00:50:52.083 --> 00:50:55.500
خنده داره؟ من 28 سالمه و احساس میکنم مادربزرگ اونام

00:50:55.583 --> 00:50:58.375
تو هنوز جوان و خوشگل هستی

00:50:58.458 --> 00:51:01.000
من پول رو با دندان هام برداشتم، مثل سگ

00:51:01.083 --> 00:51:04.416
تو همه چی داری.تو جذابی...دیگه چی میخوای؟

00:51:04.916 --> 00:51:08.166
فقط یک شغل یکنواخت و بتونم زندگی کنم

00:51:08.250 --> 00:51:09.875
خدا کمکت میکنه
فقط صبور باش

00:51:09.958 --> 00:51:11.291
!ببین کی داره میگه، جنده

00:51:11.375 --> 00:51:13.708
تو برای 5سال کون دادی، و یک آرایشگاه زدی

00:51:13.791 --> 00:51:17.083
خدا در برابر چشم شور از من محافظت کنه، من خیلی سختی کشیدم

00:51:17.166 --> 00:51:20.750
تو حتی به چیزهایی که من کشیدم نزدیک هم نیستی

00:51:20.833 --> 00:51:23.833
من در همه کشورهای خلیج فارس زحمت کشیدم

00:51:23.916 --> 00:51:25.875
فکرمیکنی آسون بود

00:51:25.958 --> 00:51:28.791
خدا کمکت میکنه تو کشور خودت بتونی انجامش بدی

00:51:28.875 --> 00:51:30.250
.من فقط یک شوهر پولدار میخوام

00:51:30.333 --> 00:51:34.125
تمام روزم رو صرف توهین به راننده و سیلی زدن به خدمتکار کنم

00:51:34.208 --> 00:51:36.958
مانیکور و پدیکور.و محافظت از سگ و گربه ام

00:51:37.041 --> 00:51:39.333
و در تابستان به شمال سفر میکنم

00:51:39.416 --> 00:51:41.250
...من از اون مشتری ها دارم

00:51:41.333 --> 00:51:43.125
ولی اونا فاحشه های با کلاسی هستن

00:51:43.208 --> 00:51:44.791
و تو، تاریخ انقضا ـت باطل شده

00:51:44.875 --> 00:51:47.458
!باطل شده!گاییدمت.تاریخ انقضا تو باطل شده

00:51:47.541 --> 00:51:50.083
من فقط سعی میکنم بخندونمت.تو عصبی هستی

00:51:50.583 --> 00:51:51.791
!سلام

00:51:52.791 --> 00:51:54.916
دیرکردی.کجا بودی؟

00:51:55.000 --> 00:51:56.791
مدارک رو برای پاسپورتم جمع میکردم

00:51:56.875 --> 00:51:58.458
چه مورد ناامید کننده ای

00:51:58.541 --> 00:52:00.500
همه فاحشه ها به آینده شون فکر میکنن

00:52:00.583 --> 00:52:03.041
در حالی که اون به پاسپورت، پدرش، اسپانیا فکر میکنه

00:52:03.125 --> 00:52:04.916
به تو مربوط نیست

00:52:05.000 --> 00:52:07.708
میتونی کاری با اون موهاش بکنی؟

00:52:07.791 --> 00:52:10.541
قطعا.اونطوری کوتاه

00:52:10.625 --> 00:52:11.666
و رنگ ـش کنم؟

00:52:11.750 --> 00:52:14.875
نه، خیلی شبیه جنده ها بنظر میرسه

00:52:14.958 --> 00:52:15.791
خوشم میاد

00:52:15.875 --> 00:52:18.375
چون فقط از مسجد برگشته، اون بیچاره؟

00:52:18.458 --> 00:52:20.416
ازش بپرس از کجا میاد -
تو بپرس -

00:52:20.500 --> 00:52:22.416
من این جنده رو خیلی خوب میشناسم

00:52:22.500 --> 00:52:24.416
مطمئنم بوی منی میده

00:52:40.375 --> 00:52:42.541
کجا بودی؟ طول کشید

00:52:42.625 --> 00:52:44.083
داشتم آرایشم رو درست میکردم

00:52:44.958 --> 00:52:46.083
خب، تو خوشگل بنظر میای

00:52:47.666 --> 00:52:50.500
بخور، شروع کن -
نه، منتظرت میمونم -

00:52:53.041 --> 00:52:54.500
...خب، بهم بگو

00:52:55.291 --> 00:52:56.541
چه اتفاقی افتاده؟

00:52:57.125 --> 00:52:58.458
هیچی؟

00:52:59.208 --> 00:53:02.041
ما برای یک ماه تلاش میکردیم همدیگه رو ببینیم

00:53:02.125 --> 00:53:04.333
عزیزم، بهت گفتم مشکلات دارم

00:53:04.416 --> 00:53:05.750
مشکلات؟

00:53:09.416 --> 00:53:13.500
دوباره برادرم.اون مواد مصرف میکنه.نمیخواد کار کنه

00:53:14.416 --> 00:53:16.541
باعث شده مامانم مریض بشه

00:53:16.625 --> 00:53:18.708
و همه چیز روی دوش منه

00:53:19.583 --> 00:53:21.208
ما کمک برادرت میکنیم

00:53:23.625 --> 00:53:25.125
پول لازم داری؟

00:53:25.208 --> 00:53:26.916
چرا همش با من در مورد پول حرف میزنی؟

00:53:31.333 --> 00:53:33.458
از غذاتون لذت ببرید

00:53:35.666 --> 00:53:38.583
تو باید بهم کمک کنی.ازم مراقبت کنی

00:53:38.666 --> 00:53:41.375
مگه من ازت مراقبت نمیکنم؟ -
نه -

00:53:41.958 --> 00:53:44.875
هر وقت که دختر و همسرت اینجا هستن، من رو فراموش میکنی

00:53:44.958 --> 00:53:47.375
نه، دفعه قبل مسافرت بودم

00:53:50.333 --> 00:53:52.333
باید دخترم رو میدیدم

00:53:53.000 --> 00:53:54.250
اون زیاد من رو نمیبینه

00:53:54.791 --> 00:53:57.833
من باید باهاش حرف میزدم.زیاد به زنم اهمیت نمیدم

00:53:57.916 --> 00:54:00.041
من فقط میخوام با تو زندگی کنم

00:54:07.625 --> 00:54:09.750
ما شب رو باهم میگذرونیم، درسته؟

00:54:10.916 --> 00:54:13.166
.نوها، التماس ـت میکنم

00:54:14.000 --> 00:54:15.500
من بهت نیاز دارم

00:54:18.083 --> 00:54:20.083
من باید احساس ـت کنم

00:54:21.000 --> 00:54:22.125
در شب

00:54:23.166 --> 00:54:25.625
صبح، در طول روز

00:54:30.083 --> 00:54:31.666
من بهت نیاز دارم

00:55:01.500 --> 00:55:02.833
من عاشقتم

00:55:08.083 --> 00:55:09.458
میفهمی؟

00:55:17.291 --> 00:55:19.125
به سلامتی خودمون

00:56:05.416 --> 00:56:06.750
منو ببوس

00:56:09.458 --> 00:56:10.333
منو ببوس

00:57:02.208 --> 00:57:03.291
چطوری مامان؟

00:57:04.083 --> 00:57:05.125
خوب

00:57:05.750 --> 00:57:08.375
مشکل چیه؟ -
هیچی -

00:57:09.041 --> 00:57:10.625
میتونم بیام داخل؟

00:57:15.041 --> 00:57:17.541
تو خوب بنظر نمیای، مشکلی هست؟

00:57:18.416 --> 00:57:21.916
تو میبینی ما توی چه بدبختی زندگی میکنیم، و بازم میپرسی؟

00:57:22.875 --> 00:57:25.625
مامان صبور باش، تو رو از اینجا میبرم

00:57:25.708 --> 00:57:29.666
من به زودی یک خانه میگیرم، و همه مون باهم زندگی میکنیم

00:57:29.750 --> 00:57:31.541
تو هر چی که بخوای رو خواهی داشت

00:57:37.583 --> 00:57:41.458
مراقب سارا باش، اون با افراد بدی میپره

00:57:41.541 --> 00:57:42.958
من نگرانش هستم

00:57:44.375 --> 00:57:47.041
تو میخوای بهم بگی چطوری دخترم رو بزرگ کنم؟

00:57:47.125 --> 00:57:49.333
در حالی که تو خودت توانایی بزرگ کردن پسرت رو نداری

00:57:49.416 --> 00:57:51.333
و برات مهم هم نیست

00:57:52.791 --> 00:57:54.333
با دقت بهم گوش کن

00:57:55.375 --> 00:57:57.041
دیگه به این خانه نیا

00:57:57.125 --> 00:58:01.083
همسایه ها در مورد تو حرف میزنن.در مورد کاری که میکنی

00:58:03.333 --> 00:58:06.000
دخترت کیه؟ من یا همسایه ها

00:58:07.791 --> 00:58:09.166
من بهت نیاز دارم

00:58:10.958 --> 00:58:13.166
اگه دلم برات تنگ شه، چطوری ببینمت؟

00:58:13.250 --> 00:58:14.708
من چیزی رو گفتم که باید میگفتم

00:58:14.791 --> 00:58:19.583
دیگه پات رو اینجا نذار.من دنبال دردسر نیستم

00:59:28.000 --> 00:59:29.250
بیا داخل

00:59:48.083 --> 00:59:50.791
خوش اومدی -
ممنون -

00:59:57.333 --> 01:00:00.166
خوبی؟ -
آره، ممنون -

01:00:43.000 --> 01:00:44.541
اولین بارته؟

01:00:47.333 --> 01:00:48.541
در حقیقت، اولین با توئه

01:00:48.625 --> 01:00:50.708
آره، اولین بارمه

01:00:55.166 --> 01:00:56.583
نترس

01:01:02.250 --> 01:01:04.166
من یه چیز مهم رو فراموش کردم

01:01:20.083 --> 01:01:21.750
مهم، درسته؟

01:01:23.125 --> 01:01:24.916
نه، مهم نیست

01:01:37.500 --> 01:01:38.791
آره، فردا میبینمت

01:01:38.875 --> 01:01:40.458
چرا دست به ادکلن من زدی؟

01:01:40.541 --> 01:01:42.208
بهت زنگ میزنم، عزیزم

01:01:43.375 --> 01:01:45.708
ادکلن العود مشمئز کننده ـت

01:01:45.791 --> 01:01:47.750
!بو ـش بهتر از توئه

01:01:47.833 --> 01:01:51.208
علاوه بر این، هدیه ای از طرف احمده، دستت رو بهش نزن

01:01:51.291 --> 01:01:54.708
احمد این، احمد اون....برو به جهنم، جنده.تو با اون احمدت

01:01:54.791 --> 01:01:57.333
!فکر میکنی کی هستی

01:01:57.416 --> 01:01:58.833
...گمشو

01:01:58.916 --> 01:02:02.583
!برو درت رو بگیر!بذار نفس بکشیم

01:02:03.333 --> 01:02:04.583
در جهنم بسوزی، جنده

01:02:04.666 --> 01:02:05.875
!سلام

01:02:07.708 --> 01:02:10.666
مشکل این جنده چیه؟ عصبیه؟ -
باید گاییده بشه -

01:02:10.750 --> 01:02:12.541
چطوری، گُلم؟

01:02:12.625 --> 01:02:15.791
خیلی وقته ندیدمت -
کار میکردم، عزیزم -

01:02:15.875 --> 01:02:17.291
!هیفا رو ببین

01:02:17.375 --> 01:02:19.208
!بدنت انحنا پیدا کرده، جنده

01:02:22.750 --> 01:02:24.916
هیفا، عزیزم، زیبایی ـت چطوره؟

01:02:25.000 --> 01:02:27.333
عالی، در پناه خدا

01:02:29.083 --> 01:02:30.541
!به سلامتی

01:02:31.291 --> 01:02:33.083
!برای زیبایی ـم مینوشم

01:02:35.791 --> 01:02:38.333
زیبایی فقط به اندازه یک جوینت می ارزه؟

01:02:38.416 --> 01:02:42.166
منظورت اینکه، تمام زیبایی من به اندازه یک جوینت؟

01:02:42.250 --> 01:02:43.125
برای یک بوسه

01:02:43.208 --> 01:02:44.750
مرسی عشقم

01:02:45.625 --> 01:02:47.250
خدا از من مراقبت کنه

01:03:48.750 --> 01:03:50.250
اون در اسپانیا زندگی میکنه

01:03:53.333 --> 01:03:54.791
تو قبلا اسپانیا رو دیدی؟

01:03:55.375 --> 01:03:56.875
آره، توی اینترنت

01:03:57.333 --> 01:03:59.458
یک کشور بزرگ و زیباست

01:03:59.916 --> 01:04:02.166
هیچکس تو رو کنترل نمیکنه

01:04:02.250 --> 01:04:03.875
تو آزاد هستی

01:04:03.958 --> 01:04:05.000
حقیقت داره

01:04:06.666 --> 01:04:11.208
پدرم گفت که میتونم برم پیش اون.که اون منتظرمه

01:04:11.291 --> 01:04:14.250
واقعا؟ میری اسپانیا؟

01:04:17.583 --> 01:04:18.750
تو رو با خودم میبرم

01:04:19.625 --> 01:04:23.916
من خودمون رو در اسپانیا تصور میکنم
و من مثل خانوم ها لباس پوشیدم

01:04:24.000 --> 01:04:26.958
بدون هیچ عربی که بهت توهین کنه و عصبانی ات کنه

01:04:27.041 --> 01:04:31.375
بدون کسی که روزت رو خراب کنه

01:04:31.458 --> 01:04:34.208
...تو میتونی صبح ها بیرون قدم بزنی، با شادی، آرامش

01:04:39.291 --> 01:04:41.750
زندگی واقعی، راندا

01:04:42.333 --> 01:04:43.458
دوشیزه راندا

01:04:45.166 --> 01:04:51.458
دوستام اغلب بهم میگن، شبیه اسپانیایی ها هستم

01:04:52.833 --> 01:04:54.250
...درسته، موهات

01:04:54.333 --> 01:04:56.541
و ویژگی ها تاریک من

01:04:56.625 --> 01:04:58.500
یک روزی میرم

01:05:02.666 --> 01:05:05.583
میری.بابات همین الانش اونجاست

01:06:14.708 --> 01:06:17.083
مشکل چیه؟ -
نمیتونم -

01:06:18.583 --> 01:06:20.750
نمیتونم، نمیتونم راست کنم

01:06:21.708 --> 01:06:23.875
چطوریه، که هیچوقت نمیتونی راست کنی؟

01:06:23.958 --> 01:06:25.291
فقط نمیتونم

01:06:32.541 --> 01:06:34.916
باشه، چه چیزی باعث میشه راست کنی؟

01:06:39.791 --> 01:06:42.083
میشه یک فیلم ببینیم؟ -
فیلم؟ -

01:06:42.166 --> 01:06:43.458
فیلم سوپر

01:06:44.166 --> 01:06:45.208
سکس

01:06:47.708 --> 01:06:50.333
قطعا کمکم میکنه راست کنم

01:06:51.166 --> 01:06:52.666
اگه تو بخوای

01:07:15.916 --> 01:07:17.041
اون یکی

01:07:19.208 --> 01:07:20.333
آره

01:08:54.208 --> 01:08:56.125
دوباره امتحان میکنیم؟

01:08:56.208 --> 01:08:57.708
داری چکار میکنی؟

01:08:57.791 --> 01:08:58.958
این عکس مردا چیه؟

01:08:59.041 --> 01:09:01.708
کجا؟ کدوم؟

01:09:02.291 --> 01:09:04.166
این کامپیوتر من نیست

01:09:05.250 --> 01:09:06.375
پس مال کیه؟

01:09:07.708 --> 01:09:11.041
به تو ربطی نداره -
چطوره؟ -

01:09:11.125 --> 01:09:14.958
تو هیچوقت راست نمیکنی و
 من الان عکس مرد پیدا کردم

01:09:15.041 --> 01:09:16.625
!به تو ربطی نداره

01:09:16.708 --> 01:09:19.166
به تو ربطی نداره که به کامپیوتر من نگاه کنی

01:09:19.250 --> 01:09:23.000
تنها کاری که تو باید بکنی اینکه اینجا بمونی، توی این تخت

01:09:23.083 --> 01:09:24.541
بیا اینجا

01:09:28.541 --> 01:09:30.041
کجا داری میری؟

01:09:31.041 --> 01:09:32.583
کجا داری میری؟

01:09:35.375 --> 01:09:37.291
وقتی باهات حرف میزنم، جواب بده

01:09:37.375 --> 01:09:39.583
کجا داری میری؟ -
بذار برم -

01:09:39.666 --> 01:09:41.166
تو هیچ جا نمیری

01:09:41.250 --> 01:09:43.208
من وقار دارم و تو من رو تحقیر کردی

01:09:43.291 --> 01:09:45.875
منم وقار دارم و بهت میگم کِی بری

01:09:45.958 --> 01:09:47.833
تو حرف از وقار میزنی و مردا رو میکُنی

01:09:47.916 --> 01:09:51.250
!من بهت میگم کِی بری، جنده

01:09:51.333 --> 01:09:53.083
تو نمیری -
بذار برم -

01:09:53.541 --> 01:09:54.750
بذار برم

01:09:55.250 --> 01:09:56.583
!من تصمیم میگریم کِی بری

01:09:56.666 --> 01:09:58.500
!تو فقط گِی هستی

01:09:58.583 --> 01:09:59.916
!خفه شو

01:10:02.041 --> 01:10:03.833
!جنده

01:10:03.916 --> 01:10:07.583
تو قطعا هیچ ارزشی نداری، نه حتی یک سنت، نه حتی نصف سنت

01:10:07.666 --> 01:10:12.916
یک مرد واقعی شب رو با یک دختر نمیگذرونه بدون دست زدن بهش

01:10:13.000 --> 01:10:14.750
!من یک مرد واقعی هستم، تو جنده ای

01:10:14.833 --> 01:10:16.833
!ببندش!جنده

01:10:21.875 --> 01:10:25.416
ببندش، جنده!ببندش

01:10:43.916 --> 01:10:46.291
سلام، بهتره؟

01:10:49.041 --> 01:10:50.708
دکتر هنوز اون رو ندیده؟

01:10:50.791 --> 01:10:53.708
پرستار گفت هنوز باید صبر کنیم

01:11:09.125 --> 01:11:10.375
من میرم بیرون وایسم

01:11:24.916 --> 01:11:26.291
چه اتفاقی برات افتاد؟

01:11:27.541 --> 01:11:29.666
یک نگهبان میخواست ازم دزدی کنه

01:11:29.750 --> 01:11:32.791
اون یک ضربه به شکمم زد و من حامله ام

01:11:32.875 --> 01:11:34.208
تو حامله ای؟

01:11:41.125 --> 01:11:42.750
تو اهل این اطراف نیستی

01:11:42.833 --> 01:11:45.166
نه، من اهل تلت هستم

01:11:45.250 --> 01:11:47.875
کجا؟ -
تلت سیدی بنور -

01:11:50.750 --> 01:11:52.458
و چه چیزی باعث شد بیای مراکش؟

01:11:53.625 --> 01:11:55.958
من اومدم به عنوان یک زن خدمتکار کار کنم

01:11:59.791 --> 01:12:00.875
دهنت رو باز کن

01:12:01.791 --> 01:12:04.666
اینجا درد داره؟ -
نه -

01:12:18.958 --> 01:12:20.250
ممنون

01:12:23.375 --> 01:12:25.541
از غذات لذت ببر -
ممنون -

01:12:26.791 --> 01:12:29.250
تو احتمالا امروز زیاد چیزی نخوردی؟

01:12:29.333 --> 01:12:30.708
نه، نخوردم

01:12:33.041 --> 01:12:35.333
با من یک بخور -
باشه ممنون -

01:12:49.250 --> 01:12:50.458
خبردار شدی؟

01:12:53.625 --> 01:12:55.750
اون بهتره؟

01:12:55.833 --> 01:12:59.541
آره، اون باید قرص هاش رو بخوره و دو روز دیگه برگرده

01:13:00.000 --> 01:13:01.833
میخوری؟ -
نه، سیرم

01:13:01.916 --> 01:13:03.375
من تاکسی رو آماده میکنم

01:13:04.000 --> 01:13:05.875
شکم کوچولوت چطوره؟ -
خوبه -

01:13:06.541 --> 01:13:08.750
تو حامله ای.پس باباش کجاست؟

01:13:08.833 --> 01:13:10.333
اون دَر رفت

01:13:11.291 --> 01:13:14.208
من از روستا ـم فرار کردم قبل از اینکه بزرگ بشه

01:13:14.291 --> 01:13:16.250
و تو واقعا خدمتکاری؟

01:13:18.791 --> 01:13:22.041
اگه حقیقت رو بخوام بگم، نه

01:13:23.000 --> 01:13:25.291
من برای گذروندن زندگی در خیابان کار میکنم

01:13:25.375 --> 01:13:27.291
هرکی بیاد رو قبول میکنم

01:13:27.375 --> 01:13:29.833
من در کافه کار میکردم

01:13:29.916 --> 01:13:32.416
ولی وقتی رئیس به چیزی که میخواست رسید

01:13:32.500 --> 01:13:34.333
منو انداخت بیرون

01:13:34.416 --> 01:13:35.750
الان کجا زندگی میکنی؟

01:13:35.833 --> 01:13:39.208
بستگی داره.من همه جا میخوابم

01:13:39.875 --> 01:13:41.500
امشب کجا میخوابی؟

01:13:41.583 --> 01:13:44.500
کی میدونه...همین الانش نصف شب رو اینجا گذروندم

01:13:51.916 --> 01:13:54.833
از فیلم خوشت میاد؟ -
آره -

01:13:55.833 --> 01:13:58.750
ببین چطوری میرقصن؟ -
عالیه -

01:13:59.458 --> 01:14:02.708
اون ازش خوشش میاد -
دست نزن، اونا عاشق هم هستن -

01:14:05.625 --> 01:14:08.166
!یک جلسه رومانتیک بدون من

01:14:11.291 --> 01:14:13.166
دوباره این مرد خوشتیپ

01:14:13.250 --> 01:14:14.666
مشکلش چیه؟

01:14:14.750 --> 01:14:17.625
اگه اون بخواد با من بخوابه، 50 درصد تخفیف میدم

01:14:17.708 --> 01:14:19.041
شک دارم

01:14:20.458 --> 01:14:22.916
قسم میخورم.اون خیلی جذابه

01:14:37.583 --> 01:14:39.750
اون داره دعا میخونه یا یه همچین کاری؟

01:14:39.833 --> 01:14:41.125
مشکل اون چیه؟

01:14:41.208 --> 01:14:43.625
!رقص عروسی

01:14:43.708 --> 01:14:45.500
!نه، درخت کریسمس

01:14:46.125 --> 01:14:47.541
...با اون لباس ها

01:14:50.000 --> 01:14:52.041
هیلما، این رو توی روستا تون یاد گرفتی؟

01:14:52.125 --> 01:14:54.250
نه، ما رسوم اجدادی داریم

01:14:55.458 --> 01:14:58.208
پس کی بهت یاد داد هندی برقصی؟

01:14:58.291 --> 01:15:00.666
خودم.تنها کسی هستم که بلدم

01:15:01.250 --> 01:15:02.958
تو روحت

01:15:04.125 --> 01:15:05.250
تنها نفر

01:15:05.875 --> 01:15:09.083
تصور کن اون رو توی فیلم به همراه شاهرخ خان

01:15:09.166 --> 01:15:10.541
و اون برای این میخونه

01:15:11.166 --> 01:15:15.125
!هلیما!با من ازدواج کن هلیما

01:15:15.708 --> 01:15:18.000
!هلیما، عاشقتم، هلیمای من

01:15:18.083 --> 01:15:19.791
نه، هلیما جواب نمیده

01:15:19.875 --> 01:15:21.250
باشه پس هالوما

01:15:21.916 --> 01:15:23.250
!هالوما

01:15:24.083 --> 01:15:25.875
صبرکنین دخترا، گرفتم

01:15:26.958 --> 01:15:28.250
!احلام

01:15:29.000 --> 01:15:30.208
احلام

01:15:30.708 --> 01:15:32.083
خوبه

01:15:32.791 --> 01:15:35.208
همینه.از این به بعد تو رو احلام صدا میکنیم

01:15:35.291 --> 01:15:36.708
نه، هلیما رو ترجیح میدم

01:15:36.791 --> 01:15:39.041
تو توی مناطق حومه شهر نیستی.احلام بهتره

01:15:39.958 --> 01:15:41.041
هلیما

01:15:41.125 --> 01:15:42.916
بذار ساده ش کنم

01:15:43.000 --> 01:15:46.708
ترجیح میدی بهت بگن، "هلیما، گاو رو بدوش"؟

01:15:46.791 --> 01:15:50.125
یا "احلام، با راننده تماس بگیر"؟

01:15:51.000 --> 01:15:52.541
راننده سعیده؟

01:15:53.708 --> 01:15:56.416
.احلام...و سعید

01:15:57.333 --> 01:15:58.625
.هردو

01:15:58.708 --> 01:16:00.958
پس بیا بگیم احلام -
قطعا احلام -

01:16:01.541 --> 01:16:04.208
اسم قشنگیه -
فیلم رو ببین، احلامه -

01:16:04.916 --> 01:16:07.875
اون نظرش رو سریع عوض کرد وقتی اسم سعید رو شنید

01:16:07.958 --> 01:16:09.625
...احلام

01:16:11.291 --> 01:16:12.500
تو هم زیبا هستی

01:16:13.291 --> 01:16:15.416
بذار ببینیم، وایسا

01:16:15.958 --> 01:16:17.291
.آروم

01:16:21.833 --> 01:16:25.375
نمیتونم اون حرومزاده ها رو از ذهن ـم پاک کنم

01:16:57.666 --> 01:16:59.375
کی میخواد من رو بگاد؟

01:17:03.833 --> 01:17:04.791
چقدر؟

01:17:04.875 --> 01:17:08.291
یه نگاه بهم بنداز و قیمت بگو

01:18:09.541 --> 01:18:11.250
اسمت چیه؟

01:18:11.333 --> 01:18:14.291
هلیما.ولی دخترا احلام صدام میکنن

01:18:16.541 --> 01:18:18.000
من ازت خوشم میاد

01:18:18.750 --> 01:18:20.875
دوباره میخوام ببینمت

01:18:20.958 --> 01:18:25.125
اگه میخوای منو دوباره ببینی، الان باید سخاوتمند باشی

01:18:35.708 --> 01:18:38.208
شوخی میکنی؟ تو به من 100 درهم میدی

01:18:41.625 --> 01:18:44.000
میتونم بهت کمی سبزیجات بدم

01:18:45.125 --> 01:18:48.375
من دختر 100 درهمی نیستم ولی سبزیجات خوبه

01:18:48.458 --> 01:18:50.375
بهت 5 کیلو میدم

01:18:50.458 --> 01:18:51.791
عقلت رو از دست دادی؟

01:18:51.875 --> 01:18:56.625
من تنها نیستم، با دوستام هستم.بهم 10 کیلو بده

01:18:59.208 --> 01:19:00.708
باشه

01:19:07.625 --> 01:19:09.791
!اگه مردی بیا بیرون، گِی لعنتی

01:19:09.875 --> 01:19:13.458
بیا بیرون مادرجنده!حرومزاده لعنتی

01:19:13.541 --> 01:19:14.708
!صبرکن، نوها

01:19:14.791 --> 01:19:18.791
اگه میخوای بهم کمک کنی بیا، و گرنه خفه شو

01:19:18.875 --> 01:19:21.541
!دیدی اون حرومزاده باهاش چکار کرد

01:19:24.625 --> 01:19:27.666
!بهم دست نزن!دیدی با اون چکار کرد

01:19:37.083 --> 01:19:39.125
خدایا لطفا بهم کمک کن

01:19:43.000 --> 01:19:45.500
میدونی من چه احساسی دارم

01:19:47.041 --> 01:19:48.916
و تو به من نزدیک هستی

01:19:50.208 --> 01:19:52.958
خدای مهربان، من دختر بیگناهی نیستم

01:19:53.958 --> 01:19:55.750
که هیچ کار اشتباهی انجام نداده باشم

01:19:57.541 --> 01:20:00.000
ولی امیدوار به بخشش تو هستم

01:20:01.625 --> 01:20:03.916
التماست میکنم من رو ببخشی

01:20:06.958 --> 01:20:08.625
من خیلی چیزا رو از دست دادم

01:20:08.708 --> 01:20:11.375
من خیلی از شانس هام رو از دست دادم

01:20:12.583 --> 01:20:14.333
من با مرد ها خوابیدم

01:20:14.416 --> 01:20:16.041
.خودم رو فروختم

01:20:16.625 --> 01:20:18.208
ولی هنوز تو رو دارم

01:20:19.458 --> 01:20:21.833
و میدونم تو هیچوقت از من ناامید نمیشی

01:20:53.083 --> 01:20:55.375
هی رفیق -
خداحافظ خوشکله -

01:20:55.458 --> 01:20:56.583
کجا داری میری؟

01:20:57.500 --> 01:20:59.375
میرم برقصم و بترکونم

01:20:59.458 --> 01:21:00.791
تنهایی؟

01:21:01.666 --> 01:21:03.958
صبرکن، بذار با دوستم حرف بزنم

01:21:04.041 --> 01:21:05.333
I'll give you a buzz.

01:21:07.375 --> 01:21:09.250
!منو نکش، وایسا

01:21:10.208 --> 01:21:12.041
نه بذار برم

01:21:12.125 --> 01:21:14.125
با من اینطوری رفتار نکن

01:21:14.208 --> 01:21:16.916
پیر شهوتی!برو جهنم پیر کثیف

01:21:17.000 --> 01:21:18.416
...قربان

01:21:18.500 --> 01:21:21.000
این کثافتکاری برای چیه؟ -
هیچی، ولم کن -

01:21:21.083 --> 01:21:23.458
بذار کارت شناسایی ـت رو ببینم -
ندارم -

01:21:23.541 --> 01:21:25.833
تو با ما میای -
دست نزن -

01:21:25.916 --> 01:21:28.041
من اون رو میشناسم.اون رو کجا میبرین؟

01:21:29.625 --> 01:21:30.750
!ولم کنید

01:21:32.083 --> 01:21:34.208
منو کجا میبرین؟
من هیچکاری نکردم

01:21:34.291 --> 01:21:35.250
!خفه شو

01:21:38.916 --> 01:21:40.916
اونا دوستم رو زدن

01:21:41.000 --> 01:21:42.791
دوستت رو زدن؟

01:21:42.875 --> 01:21:46.041
جنده احمق، اونا یک شکایت علیه شما پر کردن

01:21:46.125 --> 01:21:47.500
ما این حق رو نداریم که از خودمون دفاع کنیم؟

01:21:47.583 --> 01:21:50.083
!شما حق دارین دهنتون رو ببندین

01:21:53.416 --> 01:21:54.541
اظهارات رو بده من

01:22:12.208 --> 01:22:13.416
امضاش کن

01:22:15.708 --> 01:22:18.666
داری چی میخونی؟ میخوایم بهت دروغ بگیم؟ امضا کن

01:22:26.250 --> 01:22:27.791
در رو پشت سرت ببند

01:22:41.875 --> 01:22:43.500
امین، لطفا

01:22:44.250 --> 01:22:45.625
من نمیخوام باهات بخوابم

01:22:51.666 --> 01:22:53.041
از چی میترسی؟

01:23:00.708 --> 01:23:02.083
از چی میترسی؟

01:23:30.791 --> 01:23:32.250
سرت رو بگیر پایین

01:23:40.916 --> 01:23:43.625
کی گفته من میخوام با تو بخوابم؟

01:25:22.041 --> 01:25:24.708
من میتونم علیه یک دختر دیگه شکایت پر کنم

01:25:25.125 --> 01:25:27.083
دختر دیگه ای که هیچ کاری نکرده؟

01:25:30.208 --> 01:25:31.458
.به تو بستگی داره

01:25:32.291 --> 01:25:35.041
ولی اگه میخوای انجامش بدم باید هزار دلار بدی

01:25:35.125 --> 01:25:37.041
برای دادن به بقیه افراد

01:25:42.750 --> 01:25:44.250
من همین الانش دستمزدم رو گرفتم

01:26:01.500 --> 01:26:02.625
بخور

01:27:23.291 --> 01:27:26.375
داستان با سعودی ها حل نشده

01:27:27.583 --> 01:27:29.208
داره بد میشه

01:27:31.291 --> 01:27:33.000
ما برای چند روز باید بیرون بریم

01:27:33.083 --> 01:27:34.541
پلیس ـت نمیتونه کمک کنه؟

01:27:35.625 --> 01:27:38.250
اونو فراموش کن -
و کجا بریم؟ -

01:27:38.708 --> 01:27:42.541
به اگادیر، یک هتل با کلاس

01:27:42.625 --> 01:27:45.083
برای دخترای با کلاسی مثل ما

01:27:45.583 --> 01:27:46.708
پایه ام

01:27:47.375 --> 01:27:48.875
من نیستم

01:27:48.958 --> 01:27:50.166
من پولی ندارم

01:27:50.250 --> 01:27:52.083
همش به عهده منه

01:27:52.166 --> 01:27:53.750
!به عهده نوها خسیس

01:27:54.333 --> 01:27:56.750
تو دعوتی؟ -
داری با اون چکار میکنی؟ -

01:27:59.416 --> 01:28:01.375
ما به گُل در اگادیر احتیاج داریم

01:28:01.458 --> 01:28:03.208
ولی کجا قایمش کردی؟

01:28:03.291 --> 01:28:06.125
هلیما حملش میکنه، اون فکر میکنه که شکلاته

01:28:06.208 --> 01:28:08.041
پس بهش کمی شکلات بده

01:28:10.583 --> 01:28:11.833
ظهر بخیر

01:28:12.625 --> 01:28:13.583
سلام

01:28:13.666 --> 01:28:15.458
سلام احلام

01:28:15.541 --> 01:28:17.083
تا این موقع کجا بودی؟

01:28:17.166 --> 01:28:22.041
...در جاما ال فانا، ما حلزون خوردیم.آب میوه نوشیدیم

01:28:22.125 --> 01:28:24.708
سعید از من با یک میمون عکس گرفت

01:28:24.791 --> 01:28:26.875
اون برام این لباس شب رو خرید

01:28:26.958 --> 01:28:29.500
!بدذات

01:28:29.583 --> 01:28:30.500
...صورتی

01:28:30.583 --> 01:28:32.291
وقتی میپوشمش باید ببینیش

01:28:32.375 --> 01:28:34.333
البته که میخواهیم ببینیم

01:28:36.291 --> 01:28:39.416
!شکم کوچولو، بزرگتر شده

01:28:40.375 --> 01:28:41.750
بدنش رو نگاه کنید

01:28:41.833 --> 01:28:44.041
اون گوشته یا چربی؟

01:28:44.125 --> 01:28:45.625
در مقابل اون هنوز لاغر موندم

01:28:45.708 --> 01:28:47.125
دور بزن، عزیزم

01:28:47.750 --> 01:28:49.375
بهمون نشون بده چقدر جذابی

01:28:49.458 --> 01:28:52.333
دختر روستایی شده تیکه شهری

01:28:52.416 --> 01:28:54.583
!و اون صورتی پوشیده

01:28:55.875 --> 01:28:57.375
.بشین

01:28:59.791 --> 01:29:01.125
چیزی لازم داری؟

01:29:01.208 --> 01:29:05.708
سعید، یک ماشین با کلاس بهمون اجاره داد.مثل تو فیلم ها

01:29:05.791 --> 01:29:06.666
باشه

01:29:06.750 --> 01:29:09.541
و برای خودت یک کت وشلوار رانندگی گرون بخر

01:29:09.625 --> 01:29:10.875
باشه

01:29:11.666 --> 01:29:13.416
برو، طاجین بخور

01:29:14.458 --> 01:29:16.125
برای شام سعید رو دعوت کن

01:29:16.666 --> 01:29:19.791
یک بی خانمان برای خودش مهمون دعوت میکنه

01:29:19.875 --> 01:29:22.291
نمیتونم چیزی بخورم اگه اون اینجا نباشه

01:29:22.375 --> 01:29:24.666
صورتی پوشیدی و مغرور شدی

01:29:25.125 --> 01:29:26.458
سعید از صورتی خوشش میاد

01:29:27.458 --> 01:29:28.875
!تو با اون سعیدت

01:29:30.791 --> 01:29:31.958
سلام، سینه ها

01:29:32.041 --> 01:29:33.375
وایسا، اونو ولش کن

01:29:34.625 --> 01:29:36.375
خیله خب، فقط بخور

01:29:39.708 --> 01:29:42.541
با کلاسه -
خوشم اومد -

01:29:42.625 --> 01:29:44.000
عالیه

01:29:44.083 --> 01:29:46.500
آقا سعید، ماشین فوق العاده ـس

01:29:47.791 --> 01:29:50.250
تو خیلی خوشگلی -
ممنون -

01:29:50.333 --> 01:29:52.583
حالا تو عضویی

01:29:52.666 --> 01:29:54.000
تو پولت رو میخوای؟

01:29:54.083 --> 01:29:56.625
.نه، برای هزینه ها نگه دار

01:29:56.708 --> 01:29:58.125
!هی، چاقالو

01:29:58.208 --> 01:30:00.083
ماشین بزرگه

01:30:00.166 --> 01:30:01.875
ازش خوشت میاد؟ -
آره و از تو هم خوشم میاد -

01:30:02.916 --> 01:30:04.708
تو بامزه ای

01:30:04.791 --> 01:30:06.833
جنده های سعودی منتقل میشدن

01:30:06.916 --> 01:30:10.166
سینه هات کجاست؟ -
داخل یخچال -

01:30:13.666 --> 01:30:16.083
من دلم برات تنگ میشه، جنده -
به زودی برمیگردیم -

01:30:16.166 --> 01:30:18.458
سوکانیا -
الان میام -

01:30:18.541 --> 01:30:20.625
دست از بوسیدنش بردار، خفه میشه

01:30:20.708 --> 01:30:21.958
سوار ماشین شو

01:30:22.041 --> 01:30:23.208
!بجنب، راندا

01:30:24.583 --> 01:30:25.708
ما باید بریم

01:30:28.916 --> 01:30:30.250
جذاب شدی

01:30:30.333 --> 01:30:32.000
کلاهم رو بده

01:30:32.083 --> 01:30:33.500
سعید

01:30:33.583 --> 01:30:36.291
این رو بذار توی وسایل هلیما.خوب قایمش کن

01:30:36.375 --> 01:30:38.125
خیله خب -
خداحافظ -

01:30:38.208 --> 01:30:40.375
وقتی رسیدین بهم زنگ بزنین -
مطمئنا -

01:30:41.166 --> 01:30:42.333
!سوکانیا

01:30:45.708 --> 01:30:46.916
!عجله کن

01:30:50.541 --> 01:30:52.333
خداحافظ -
آروم برون، سعید -

01:30:55.458 --> 01:30:56.833
بهم زنگ بزن

01:31:05.458 --> 01:31:10.250
سعید، سعید من، من دوست دارم سعید

01:31:10.333 --> 01:31:13.833
من دوست دارم، من تو رو میخوام، دیگه چی؟

01:31:13.916 --> 01:31:16.541
مشکلت چیه؟ حشری؟

01:31:16.625 --> 01:31:18.916
ما فقط آهنگ میخونیم -
اون آهنگ رو نخون -

01:31:19.000 --> 01:31:22.166
سعید عشق خودمه، مرد خودمه، فقط برای من

01:31:22.250 --> 01:31:23.583
لیوانم رو پر کن

01:31:23.666 --> 01:31:25.916
همش برای تو، ما فقط آهنگ میخونیم

01:31:26.000 --> 01:31:27.708
!نه، تو نگو من دوست دارم

01:31:27.791 --> 01:31:31.583
فکرمیکنی من کی هستم؟ دلال فاحشه ها؟

01:31:31.666 --> 01:31:35.291
دفعه بعدی که به سعید دستور دادی، صورتت رو خرد میکنم

01:31:35.375 --> 01:31:36.833
فهمیدی؟

01:31:37.666 --> 01:31:40.500
حالا به سعید بگو، معذرت میخوام

01:31:41.041 --> 01:31:42.958
.همین الان

01:31:45.750 --> 01:31:47.375
نمیدونم چطوری بگم

01:31:50.291 --> 01:31:51.958
سعید، منو ببخش رفیق

01:31:54.625 --> 01:31:55.458
معذرت میخوام

01:31:55.541 --> 01:31:57.666
کله خراب، ازت خوشم میاد، بیخیال میشم

01:31:59.250 --> 01:32:00.500
ممنون خواهر

01:32:01.000 --> 01:32:04.625
ولی تو قراره تیپ ـت رو عوض کنی

01:32:04.708 --> 01:32:07.958
تو شبیه آدم های گِی بنظر میای

01:32:08.041 --> 01:32:09.333
چی بهشون میگن؟

01:32:09.416 --> 01:32:11.083
فَگووت

01:32:12.791 --> 01:32:15.583
و برای من مهم نیست، چون ازت خوشم میاد

01:32:16.833 --> 01:32:17.666
خیله خب

01:32:18.250 --> 01:32:21.208
تو دختر لعنتی روستایی!تو به شیر عادت داری، نه ویسکی

01:32:21.291 --> 01:32:23.541
!اون فقط به چای عادت داره

01:32:23.625 --> 01:32:26.166
!نه، این باید بخاطر ماشین باشه

01:32:26.250 --> 01:32:30.708
درسته، وقتی دخترهای روستایی یک مشتری میبینن، میرن توی ارابه

01:32:32.208 --> 01:32:35.416
!دخترهای روستایی بهت میگن برو درت رو بگیر

01:32:36.250 --> 01:32:38.375
!تو هنوز جرات میکنی دهنت رو باز کنی

01:32:38.458 --> 01:32:41.000
!دیگه الکل خبری نیست، شنیدی چی گفتم

01:32:41.833 --> 01:32:44.666
!بهت گفتم دیگه نخور

01:32:45.166 --> 01:32:48.000
بیا بریم، اون میتونه اینجا بمونه و استفراغ کنه

01:32:50.250 --> 01:32:51.333
!از غذاتون لذت ببرید

01:33:01.000 --> 01:33:02.041
از غذاتون لذت ببرید -
ممنون -

01:33:03.250 --> 01:33:05.583
ببین هلیما، اونا برات ارابه آوردن

01:33:05.666 --> 01:33:08.833
این بهتر از ارابه روستایی
اینن کشو داره

01:33:12.541 --> 01:33:13.541
احلام

01:33:14.583 --> 01:33:17.708
چاقوت رو درست بگیر.این طوری نمیخورن

01:33:17.791 --> 01:33:20.041
خدمتکار لعنتی بهم یک چاقوی کند داد

01:33:27.000 --> 01:33:28.583
...مزه اش خوبه

01:33:33.041 --> 01:33:35.041
به سلامتی دوستی مون

01:33:35.833 --> 01:33:36.791
به سلامتی دوستی مون

01:33:40.250 --> 01:33:42.375
به سلامتی جنده ها

01:33:43.416 --> 01:33:45.416
به سلامتی جنده های تمام دنیا

01:33:46.833 --> 01:33:48.875
به سلامتی دیوانه هایی، مثل شما

01:33:49.458 --> 01:33:51.625
به سلامتی رومانتیکاشون

01:33:52.666 --> 01:33:54.666
و حتی به سلامتی ارزوناشون

01:33:57.333 --> 01:33:58.708
خدمتکار

01:33:58.791 --> 01:34:00.333
ولش کن

01:34:00.791 --> 01:34:02.041
.اون پول نداره

01:34:02.125 --> 01:34:05.125
کی گفته من پول میخوام؟ من در مسافرت هستم

01:34:05.625 --> 01:34:06.958
مزاحمش نشو

01:34:07.666 --> 01:34:09.625
!دستت رو از دهنت در بیار

01:34:09.708 --> 01:34:13.083
غذا باعث شد دندان درد بگیرم، میخک میخوام

01:34:17.041 --> 01:34:18.916
دندانم خراب شده

01:34:36.875 --> 01:34:38.583
!یک ساعت طول کشید

01:34:40.791 --> 01:34:43.875
تو هنوز  ساعت 2 ظهر خوابیدی.پاشو

01:34:45.208 --> 01:34:48.208
روز زیبایی دخترا، ما به ساحل میریم

01:34:49.208 --> 01:34:50.125
!راندا

01:34:50.208 --> 01:34:51.708
!اینو نگاه کن

01:34:52.583 --> 01:34:55.083
یالا، بچه کوچولو ما

01:35:00.958 --> 01:35:02.458
!جنده، تو دیوانه ای

01:35:02.541 --> 01:35:03.791
!من میکشمت

01:35:15.791 --> 01:35:17.125
.تدی من رو بهم بده

01:35:18.666 --> 01:35:19.750
.بدش

01:35:21.208 --> 01:35:22.958
بدش، تو خرابش میکنی

01:35:23.041 --> 01:35:25.083
دست من نیست، دست اونه

01:35:34.791 --> 01:35:36.875
!مراقب باش، موهام

01:35:36.958 --> 01:35:37.916
!دست از دیوانه بازی تون بردارین

01:36:43.250 --> 01:36:44.791
.ناراحت نباش

01:36:45.250 --> 01:36:49.083
 بچه نداشته باشی بهتره تا اینکه مادر بدی باشی

01:37:04.541 --> 01:37:05.958
...جنده

01:37:06.625 --> 01:37:08.708
تو گُل گذاشتی توی چمدان من؟

01:37:10.125 --> 01:37:11.791
فهمیدی؟

01:37:11.875 --> 01:37:14.041
چی میشه اگه پلیس جلوی ما رو بگیره؟

01:37:14.125 --> 01:37:16.041
نمیگیرن

01:37:16.125 --> 01:37:17.583
بیا، بنوش

01:37:33.125 --> 01:37:34.833
بده من

01:37:37.791 --> 01:37:40.291
این دیوانه من رو خسته کرد

01:37:41.791 --> 01:37:43.291
تو سیگار میکشی، رفیق؟

01:37:43.375 --> 01:37:45.416
روش نوشیدنی بخور

01:37:45.916 --> 01:37:48.500
با ما بنوش، تو توی مسافرتی -
نه -

01:37:48.583 --> 01:37:50.541
اول من میخورم، بعد از من اون میخوره

01:37:50.625 --> 01:37:51.833
لطفا

01:37:55.875 --> 01:37:57.958
بعد از لب های تو

01:38:02.791 --> 01:38:04.333
عالیه

01:38:05.291 --> 01:38:07.375
!به سلامتی دخترهای کشورم

01:38:11.333 --> 01:38:14.583
...یک بطری، سیگار و چهارتا دختر

01:38:14.666 --> 01:38:16.708
تو مثل یک سعودی هستی

01:38:17.500 --> 01:38:19.166
بهم میاد، نه؟

01:38:19.250 --> 01:38:21.083
بیخیال، برام برقص

01:38:21.166 --> 01:38:22.875
میخوای برات برقصم؟

01:38:25.625 --> 01:38:27.208
قطعا، بعدش بخون

01:38:27.291 --> 01:38:28.333
نمیتونم

01:38:28.416 --> 01:38:29.666
!تو نمیتونی

01:38:29.750 --> 01:38:32.791
خب، برو یاد بگیر، بعد میرقصم

01:38:36.583 --> 01:38:38.458
برو به درک

01:38:40.583 --> 01:38:41.916
من باهات میام

01:39:08.125 --> 01:39:09.541
...نوها

01:39:10.375 --> 01:39:13.208
ما مجبوریم 28ام بریم به پارتی؟

01:39:27.375 --> 01:39:28.500
...داشتن

01:39:28.583 --> 01:39:33.166
یک شب از شب های عشق من

01:39:33.250 --> 01:39:37.291
شب های شیرین من

01:39:38.166 --> 01:39:42.291
من معشوقه همه هستم

01:39:42.375 --> 01:39:46.041
معشوقه تنها

01:39:52.666 --> 01:39:55.458
یک شب از شب های عشق من

01:39:55.541 --> 01:39:59.541
شب های لذت بخش من

01:40:00.291 --> 01:40:04.833
یک شب از شب های جریحه دار شده من

01:40:05.250 --> 01:40:09.208
از شب های اندوه بار من

01:40:10.625 --> 01:40:11.750
...داشتن

01:40:11.833 --> 01:40:16.375
یک لحظه از محبت

01:40:16.833 --> 01:40:20.916
حرارت بدن من

01:40:21.375 --> 01:40:22.333
...داشتن

01:40:22.416 --> 01:40:26.083
یک بخش از روح من

01:40:26.166 --> 01:40:29.750
برای تعلق به تو

01:40:30.750 --> 01:40:32.375
...یک شب

01:40:33.250 --> 01:40:38.333
از شب های عشق من

01:40:38.958 --> 01:40:42.958
شب های لذت بخش من

01:40:43.875 --> 01:40:48.583
یک شب از شب های جریحه دار شده من

01:40:49.125 --> 01:40:53.208
از شب های اندوه بار من

01:40:53.791 --> 01:40:54.916
...داشتن

01:40:55.000 --> 01:40:59.208
یک شب از شب های عشق من

01:40:59.708 --> 01:41:03.500
شب های شیرین من

01:41:04.250 --> 01:41:05.833
..من

01:41:06.458 --> 01:41:09.541
من معشوقه همه هستم

01:41:10.000 --> 01:41:14.583
معشوقه تنها

01:41:14.607 --> 01:41:29.807
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما :
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.