WEBVTT

00:00:06.070 --> 00:00:08.470
امروز بزرگترین روز زندگیته عزیزم

00:00:08.570 --> 00:00:10.610
خیلی نعشه نکن

00:00:10.710 --> 00:00:13.270
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
  ..:: MiraMovie.org ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: ZedMovie.com ::..</c></b>

00:00:13.300 --> 00:00:18.000
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
  ..:: MiraMovie.org ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: ZedMovie.com ::..</c></b>

00:01:28.620 --> 00:01:31.420
خدایا چرا کسی اینقدر زود بیداره ؟

00:01:32.890 --> 00:01:34.490
کی داره بهم پیام میده ؟

00:01:34.590 --> 00:01:36.460
اوه اپله

00:01:36.560 --> 00:01:38.030
...کاش مجبور نبودم این کارو

00:01:38.120 --> 00:01:39.960
صبح بخیر رو چرا اینطوری نوشته؟ (اشاره به املای کلمه در پیام)

00:01:40.060 --> 00:01:41.860
این چه کوفتیه دیگه؟

00:01:43.000 --> 00:01:44.800
عجیبه

00:01:46.400 --> 00:01:49.440
سلام من اپل هستم پیغام بزارید برام

00:01:49.540 --> 00:01:51.200
اوم سلام

00:01:51.300 --> 00:01:55.010
من یکم گیج شدم میشه بهم زنگ بزنی؟

00:01:55.110 --> 00:01:56.880
باشه؟ دوست دارم

00:01:56.980 --> 00:02:01.480
درسته من نزدیکه پنج ساله که پیغام صوتی برای کسی نذاشته بودم

00:02:01.580 --> 00:02:03.780
و چرا اون صبح بخیر رو اونطوری نوشته بود ؟ (اشاره به املای کلمه)

00:02:06.290 --> 00:02:08.120
زمان غم و اندوه به دلیل از دست دادن شخصی

00:02:08.220 --> 00:02:10.590
این دیگه یعنی چی ؟

00:02:13.430 --> 00:02:15.030
خب امروز باید روز جالبی باشه

00:02:19.130 --> 00:02:21.800
♪ صبح بخیر ♪

00:02:47.900 --> 00:02:49.760
اه

00:02:49.860 --> 00:02:51.700
وقتی بزرگ میشدم خانواده ام واقعا

00:02:51.800 --> 00:02:54.040
پولی نداشتن پس وقتی بلاخره پولی بدست آوردم

00:02:54.140 --> 00:02:57.840
من خفن ترین چیزی رو که فکر میکردم با پول میشه خرید رو خریدم

00:02:59.640 --> 00:03:02.440
من اسمشو دوش ماریجوونایی گذاشتم

00:03:08.350 --> 00:03:12.290
پسر من اصلا باسن ندارم باید یکم حرکت اسکات بزنم (حرکتی در بدنسازی)

00:03:12.390 --> 00:03:15.260
اگه تا الان نگفتم اسم من لاندن کلشه

00:03:15.360 --> 00:03:17.660
من بازیگر سریاله مردم خوب و بد هستم

00:03:17.760 --> 00:03:20.530
اون سریاله شماره یک حال حاضره تلویزیونه

00:03:20.630 --> 00:03:22.040
اوه آره فینال سریال دیشب پخش شد

00:03:22.060 --> 00:03:23.700
امیدوارم همه اونو دوس داشته باشن

00:03:23.800 --> 00:03:27.370
وای پسر دوش آب سرد واقعا کیرتو کوچک میکنه

00:03:36.780 --> 00:03:38.220
میدونی چرا سخته وقتی میخوای شریک زندگیتو

00:03:38.240 --> 00:03:39.580
پشت سر بذاری و فراموش کنی؟

00:03:39.680 --> 00:03:41.920
چون همه چیز شما رو یاد اونا میندازه

00:03:45.550 --> 00:03:48.720
واو آیا این عجیبه که اون تمام چیزیه که بهش فکر می کنم؟

00:03:52.760 --> 00:03:54.530
باشه پس اون باید تا الان بهم زنگ زده باشه

00:03:54.630 --> 00:03:58.300
منظورم اینکه امکان نداره چیزی نگفته باشه

00:04:05.170 --> 00:04:06.470
این دیلنه

00:04:06.570 --> 00:04:08.410
من باهاش وقتی که توی رستوران و برگرفروشی کار میکرد آشنا شدم

00:04:08.510 --> 00:04:11.150
و اون عادت داشت به من همبرگر و شیک های مجانی میداد

00:04:11.280 --> 00:04:13.150
از اون موقع داداشمه

00:04:13.250 --> 00:04:14.620
اون متقاعد شده که آوریل لوین آهنگ

00:04:14.650 --> 00:04:16.520
اسکیتر بوی رو درباره ی اون نوشته

00:04:16.620 --> 00:04:18.750
اما همه ی ما کاملا مطمئن ایم که اونا  اصلا همدیگه رو ملاقات نکردن

00:04:29.130 --> 00:04:31.600
چندش

00:04:33.130 --> 00:04:34.330
داداشم

00:04:39.710 --> 00:04:41.250
هی ببین این پیام بنظرت مثله پیام کات کردنه؟

00:04:41.270 --> 00:04:42.710
یا من فاز الکی برداشتم؟

00:04:45.810 --> 00:04:48.950
اره بنظر من مثل پیام قطع  کردن رابطه است

00:04:49.980 --> 00:04:51.820
لعنتی

00:04:51.920 --> 00:04:54.820
چون من زنگ زدم بهش و رفت رو پیغام گیر

00:04:54.920 --> 00:04:56.590
میدونی بهش پیام دادم سبز شد جواب نداد

00:04:56.690 --> 00:04:58.390
من نمیتونم باهاش ارتباط برقرار کنم

00:04:58.490 --> 00:05:00.660
میدونی همه چیز اوکی و خوب بود

00:05:00.760 --> 00:05:04.170
اما الان نمیدونم ... داداش داداش

00:05:04.270 --> 00:05:06.600
یکم میخوای ؟

00:05:06.700 --> 00:05:07.700
نه

00:05:09.900 --> 00:05:11.570
آه گندش بزنن مرد

00:05:11.670 --> 00:05:13.840
من تقریبا هشت تا فیلم مختلف درباره

00:05:13.940 --> 00:05:16.180
اتفاقات بین دیشب تا امروز صبح رو توی ذهنم ساختم

00:05:16.240 --> 00:05:17.880
و هفت تای اونا فیلمهای ترسناک هستن

00:05:17.980 --> 00:05:19.650
هشتمیه چیه ؟

00:05:19.750 --> 00:05:21.830
مثل فیلم نوت بوکه ولی بدون تمام بخش های شادش

00:05:21.850 --> 00:05:24.720
پس فقط رایان گاسلینگ که دو ساعت تمام گریه می کنه

00:05:28.390 --> 00:05:30.760
ببین اون گفت صبح بخیر

00:05:30.860 --> 00:05:33.160
یا عزاداری بخیر چی شده کسی مرده؟ (اشاره به املای کلمه )

00:05:33.260 --> 00:05:34.930
انگلیسی هستی؟ صبح بخیر

00:05:36.630 --> 00:05:38.750
اگه اون باهام بهم بزنه من برمیگردم اوهایو

00:05:38.800 --> 00:05:39.800
به خدا قسم

00:05:45.140 --> 00:05:46.140
دیلن؟

00:05:47.410 --> 00:05:48.810
گفتگوی خوبی بود

00:06:10.430 --> 00:06:12.670
آم سلام

00:06:12.770 --> 00:06:15.770
سلام . سلام

00:06:20.210 --> 00:06:21.910
من دستیار جدیدت هستم

00:06:22.010 --> 00:06:23.140
اوه

00:06:23.240 --> 00:06:25.710
وای من خیلی شرمنده ام

00:06:26.750 --> 00:06:28.980
دستیارم فراموش کرد بهم یادآوری کنه

00:06:32.090 --> 00:06:33.450
به خونه من خوش اومدی

00:06:33.550 --> 00:06:34.620
اسمت چیه؟

00:06:34.720 --> 00:06:37.090
آلیو . باشه من لاندن هستم

00:06:37.190 --> 00:06:38.420
میدونم

00:06:44.270 --> 00:06:46.570
آه میخوای با آسانسور بریم؟

00:06:46.670 --> 00:06:48.600
آره

00:06:55.480 --> 00:06:57.680
من آم یه مصاحبه ازت دیدم

00:06:57.780 --> 00:06:59.980
که میگفت نمیتونی روزتو رو بدون قهوه شروع کنی

00:07:00.080 --> 00:07:02.620
پس برات یه قهوه لاته گرفتم

00:07:04.420 --> 00:07:06.790
مرسی

00:07:07.890 --> 00:07:09.660
اوه باشه

00:07:09.760 --> 00:07:10.460
ببخشید

00:07:10.560 --> 00:07:11.690
نه نه یعنی

00:07:11.790 --> 00:07:13.990
باشه فک کنم باید بهت اینجارو نشون بدم

00:07:14.090 --> 00:07:16.000
خونه خودته

00:07:16.100 --> 00:07:17.600
باشه این لئو هه

00:07:17.700 --> 00:07:19.210
اون بهترین دوستمه از زمان کلاس سوم

00:07:19.230 --> 00:07:21.430
وقتی که شلوارک ورزشی اش رو بهم داد وقتی که

00:07:21.540 --> 00:07:23.240
زیادی الکل خورده بودم و تو شلوارم ریده بودم

00:07:23.340 --> 00:07:26.370
چند سال پیش اون دی جی یه مهمونی پر سروصدا بود

00:07:26.470 --> 00:07:28.040
و هرگز به طور کامل برنگشت از اون موقع

00:07:28.140 --> 00:07:30.040
اون همچنین دلیلی هست که باید

00:07:30.140 --> 00:07:31.220
هر ماه دستیار جدید پیدا کنم

00:07:31.250 --> 00:07:32.850
اون به هیچکس اعتماد نداره

00:07:34.180 --> 00:07:35.580
چه مرگته؟

00:07:35.680 --> 00:07:37.690
اصلا چک کردی ببینی چه نوع لبنیاتی اون تو وجود داره ؟

00:07:37.790 --> 00:07:39.430
چون از اینجا بوی شیر گاو میده

00:07:39.450 --> 00:07:42.820
نه این شیر بزه . شیر بز

00:07:42.920 --> 00:07:45.190
لعنتی شیر بز رو از کجا میاری ؟

00:07:45.290 --> 00:07:47.130
من شیر یه بز رو دوشیدم

00:07:47.230 --> 00:07:48.600
نه ندوشیدی

00:07:52.100 --> 00:07:53.670
همم این فتوشاپه

00:07:53.770 --> 00:07:57.100
من میخوام جفتتون رو سریع متوقف کنم

00:07:57.200 --> 00:07:59.170
چرا میخوای به من شیر بز بدی؟

00:07:59.270 --> 00:08:02.040
یه مصاحبه ازت دیدم گفتی شیر بز دوس داری

00:08:02.140 --> 00:08:04.450
نه من اصلا نمیدونستم که بز ها هم شیر میدن

00:08:04.580 --> 00:08:07.480
تو احتمالا شنیدی گفتم جو دو سر در شیر

00:08:08.980 --> 00:08:10.280
نه شیر بز

00:08:10.380 --> 00:08:13.950
ایا راه دیگه ای وجود داره که بتونیم یه بار دیگه قهوه داشته باشیم لطفا؟

00:08:14.050 --> 00:08:15.820
من معذرت میخوام . مرد خیلی خنده داره

00:08:15.920 --> 00:08:18.660
و اون قهوه بهتره ارگانیک باشه عزیزم

00:08:18.760 --> 00:08:19.990
آروم باش . چه مرگته؟

00:08:20.090 --> 00:08:21.530
داداشم

00:08:21.630 --> 00:08:23.960
من یه روز تخمی رو دارم میگذرونم مرد

00:08:24.060 --> 00:08:25.870
اپل داره میپیچونه منو

00:08:25.970 --> 00:08:29.770
در حقیقت فک کنم داره باهام بهم میزنه

00:08:29.870 --> 00:08:31.010
گندش بزنن مرد

00:08:31.110 --> 00:08:32.410
و علاوه بر اون

00:08:32.510 --> 00:08:33.680
من هنوز منتظرم که از ایجنتم

00:08:33.710 --> 00:08:35.240
در مورد این نقش بتمن بشنوم

00:08:35.340 --> 00:08:36.910
اما هنوز هیچ چی ازش نشنیده ام

00:08:37.010 --> 00:08:39.150
داداش انرژیت بدجور بگا رفته

00:08:39.250 --> 00:08:41.550
با من بیا داداش

00:08:42.580 --> 00:08:45.620
هی به آرامشگاه من خوش اومدی

00:08:45.720 --> 00:08:47.420
میشه لطفا اون در رو ببندی؟

00:08:47.520 --> 00:08:48.760
اره

00:08:52.760 --> 00:08:55.000
اون دیگه چه کوفتی بود؟

00:08:56.460 --> 00:08:57.460
آروم باش داداش

00:08:57.530 --> 00:09:00.470
باید این انرژی رو دریافت کنیم

00:09:03.900 --> 00:09:05.210
دریافت شد

00:09:09.440 --> 00:09:12.450
تو واقعا باید آروم باشی داداش

00:09:14.280 --> 00:09:16.650
درسته بنظر میرسه تو مشکلات زیادی داری

00:09:16.750 --> 00:09:18.690
تو رابطه ات داداش

00:09:18.790 --> 00:09:20.790
مشکلاتی تو تخت ... خب

00:09:20.890 --> 00:09:23.390
اما این کریستال رو میبینی اینجا چاکرای خاجی تو رو فعال میکنه

00:09:23.490 --> 00:09:25.390
یه چیزی حدود 5 هزار دلار هزینه داره

00:09:25.490 --> 00:09:26.830
احساسش کن

00:09:26.930 --> 00:09:28.660
من مشکلی با کیرم ندارم ولی

00:09:28.760 --> 00:09:30.860
جانی دپ بعد سکس هاش از اونا استفاده میکنه

00:09:30.960 --> 00:09:33.540
باعث میشه کیرش راست شه داداش

00:09:33.630 --> 00:09:35.500
تو اینو از کجا میدونی؟

00:09:35.600 --> 00:09:37.700
ما داریم انرژیتو درست میکنیم داداش

00:09:37.810 --> 00:09:40.570
چشاتو ببند ما مکان شادی تو رو پیدا میکنیم

00:09:40.670 --> 00:09:41.950
من نمیخوام به مکان خوشحالیم برم

00:09:41.980 --> 00:09:43.580
چشمای کوفتیت رو ببند داداش

00:09:43.680 --> 00:09:44.890
لعنتی ما میخوایم مکان خوشحالیت رو پیدا کنیم

00:09:44.910 --> 00:09:46.880
فقط برو اونجا . رسیدی اونجا هنوز یا نه ؟

00:09:46.980 --> 00:09:49.850
اینو ببین این خیلی خفنه

00:09:52.690 --> 00:09:54.490
تمام دنیا با این حال میکنن

00:09:54.590 --> 00:09:57.690
این یه سطح فراتر از حد تصور داره

00:09:57.790 --> 00:10:00.260
این ترپ بودایی هست

00:10:09.670 --> 00:10:11.770
خیلی خفنه

00:10:11.870 --> 00:10:14.110
میتونی با اون توی سرت ببینی؟

00:10:14.210 --> 00:10:16.010
آره داداش چشم سوم

00:10:16.110 --> 00:10:17.210
خفنه

00:10:17.310 --> 00:10:21.380
بهت گفتم این لعنتی خیلی خفنه

00:10:21.480 --> 00:10:22.980
شاید نباید این کارو .....

00:10:23.780 --> 00:10:25.790
اوه گندش بزنن آتش

00:10:25.890 --> 00:10:27.020
بهت گفتم این کار خیلی خفنه

00:10:27.120 --> 00:10:29.290
نه احمق آتش

00:10:30.890 --> 00:10:33.160
اوه گندش بزنن از اونجا فاصله بگیر بیا اینور

00:10:35.160 --> 00:10:36.600
با کندی آشنا بشید

00:10:36.700 --> 00:10:38.340
اون چند سال پیش نقل مکان کرد پیش ما

00:10:38.400 --> 00:10:39.700
از سانفرانسیسکو

00:10:39.800 --> 00:10:41.700
من اولین سرمایه گذار اون بودم در برنامه ای که درست کرده بود

00:10:41.800 --> 00:10:43.700
برنامه ای که به نوعی شبیه برنامه پلتون بوده با این تفاوت که برای خودش بود

00:10:43.800 --> 00:10:45.510
و رویکرد بهتر و مفید تری داشت

00:10:47.580 --> 00:10:48.880
بجنب جنده ی عرق کرده

00:10:48.980 --> 00:10:51.480
عصبانی شو . من عصبانی هستم جنده

00:10:51.580 --> 00:10:52.690
واقعا عصبانی هستی؟ چقدر عصبانی هستی جنده ؟

00:10:52.710 --> 00:10:54.520
من خیلی عصبانیم هاهاها

00:10:54.620 --> 00:10:56.080
عزیزم داری چیکار میکنی ؟

00:10:56.180 --> 00:10:59.550
عزیزم دارم ورزش میکنم ورزش میکنم

00:10:59.650 --> 00:11:01.390
خب یکم آروم تر ورزش کن

00:11:01.490 --> 00:11:02.820
نمیتونم

00:11:02.920 --> 00:11:05.090
ها واسه همین دوس پسر قبلیت ولت کرد اوه

00:11:05.190 --> 00:11:06.260
چی گفتی؟

00:11:06.360 --> 00:11:08.060
یکی از اینا رو میخوای جنده؟

00:11:08.160 --> 00:11:11.300
اون همچنین از پسرا متنفره و واقعا نمیتونه هیچ کدوم از مارو تحمل کنه

00:11:11.400 --> 00:11:12.700
اما به هر حال اون این اطراف میچرخه

00:11:24.610 --> 00:11:26.480
اونطوری که من دیده بودم پیش نرفت این داستان داداش

00:11:26.580 --> 00:11:28.080
چه کوفتی پیش اومد ؟

00:11:30.050 --> 00:11:33.090
باورم نمیشه داداش

00:11:33.190 --> 00:11:35.920
گندش بزنن مرد بسپرش به من باشه؟

00:11:38.730 --> 00:11:40.830
هی داداش میدونم الان وقت مناسبی نیست

00:11:40.930 --> 00:11:42.340
و این حرفا ولی اگه میخوای از اون آهنگ استفاده کنی

00:11:42.360 --> 00:11:43.940
برای فیلم بعدیت برای تیتراژ پایانی

00:11:43.960 --> 00:11:45.600
واقعا خیلی خفن میشه داداش

00:11:45.700 --> 00:11:47.500
دارم بهت میگم اون موزیک لعنتی خیلی خفنه

00:11:47.600 --> 00:11:51.540
داداش ولم کن

00:11:51.640 --> 00:11:52.670
اوه گندش بزنن

00:11:52.770 --> 00:11:54.240
الو . سلام ؟

00:11:54.340 --> 00:11:55.940
سلام

00:11:56.040 --> 00:11:58.810
خب این اپله دختری که در موردش حرف میزدم

00:11:58.910 --> 00:12:00.390
ما یکساله که باهم قرار میذاریم و اون

00:12:00.410 --> 00:12:02.750
تنها کسی هست که تا حالا بهش گفتم دوست دارم

00:12:02.850 --> 00:12:04.620
اون وقتی 13 سالش بود ترکوند

00:12:04.720 --> 00:12:06.690
توی فیلمی به اسم بچه ی پروانه

00:12:06.790 --> 00:12:08.260
اون به خاطر اون فیلم اسکار گرفت

00:12:08.360 --> 00:12:10.860
ما در اولین نمایش فیلم با هم آشنا شدیم و آره

00:12:10.960 --> 00:12:13.290
و من هنوز هیچ ایده ای ندارم که چرا اون منو دوس داره

00:12:14.330 --> 00:12:16.630
هی صدامو میشنوی ؟

00:12:16.730 --> 00:12:18.430
آره حالت خوبه ؟

00:12:18.530 --> 00:12:19.430
نه خوب نیستم . اون پیامت

00:12:19.530 --> 00:12:21.000
منظورت از اون پیام چی بود

00:12:26.140 --> 00:12:27.580
الو ؟

00:12:30.380 --> 00:12:31.380
باشه

00:12:33.780 --> 00:12:34.850
اوه نه

00:12:34.950 --> 00:12:36.520
اوه نه نه نه  الو ؟ الو؟

00:12:36.620 --> 00:12:39.550
داداش تریپی شوخیت گرفته ؟

00:12:39.650 --> 00:12:41.190
اصلا چرا اینجایی ؟

00:12:41.290 --> 00:12:43.690
من مجبور شدم زودتر بیام اینجا تا بهت بگم

00:12:43.790 --> 00:12:47.330
فینال دیشب خیلی مزخرف و آشغال بود

00:12:48.800 --> 00:12:51.300
ضعیف اون فینال آشغال کامل بود

00:12:53.830 --> 00:12:55.230
میدونی که من اون رو کارگردانی نکردم  مگه نه ؟

00:12:55.270 --> 00:12:58.210
یعنی من اون سریال رو نساختم فقط توش بازی کردم

00:12:58.310 --> 00:13:00.040
باید جوری بازی میکردی که انگار برات مهمه

00:13:00.140 --> 00:13:02.340
نه اینکه برینی توی برنامه تلویزیونی مورد علاقه ی کل آمریکا

00:13:02.440 --> 00:13:03.610
فقط دارم نظرمو میگم

00:13:03.710 --> 00:13:05.750
گندش بزنن مرد چرا ؟

00:13:08.180 --> 00:13:11.320
اپل تو رو به خاطر یه یارو مشهور جدید پیچونده ؟

00:13:11.420 --> 00:13:12.750
تو خیلی عوض هستی مرد

00:13:12.850 --> 00:13:14.230
من نمیدونم چطوری دائم وارد خونه من میشی

00:13:14.250 --> 00:13:15.820
لئو میشه لطفا از گوشیت استفاده کنم؟

00:13:15.920 --> 00:13:17.320
آره داداش ردیفه

00:13:17.420 --> 00:13:18.430
شماره ی اپل رو داری ؟

00:13:18.530 --> 00:13:19.790
معلومه که نه من حد و مرزی دارم برای خودم

00:13:19.890 --> 00:13:20.900
من هرگز شماره اون رو نخواهم داشت

00:13:20.930 --> 00:13:22.200
داداش توهم زدی

00:13:22.300 --> 00:13:23.860
لعنتی امروز همه چیز خیلی عجیبه داداش

00:13:23.960 --> 00:13:27.540
لعنتی لاندن قطعا در این مورد راست میگی

00:13:27.640 --> 00:13:30.270
عطارد توی اورگلیدزه (واقع در میامی امریکا)

00:13:31.840 --> 00:13:34.540
اون وارونه است لئو (اشاره به املا کلمه). گندش بزنن

00:13:37.650 --> 00:13:39.180
مرسی مرسی چی ؟

00:13:39.280 --> 00:13:41.250
تو اصلا از کجا میدونستی ؟ باشه

00:13:41.350 --> 00:13:45.850
میتونی اینو توی یه کاسه برنج بذاری و ببینی که کار میکنه یا نه ؟

00:13:48.860 --> 00:13:52.460
هی اون برنج بهتره ارگانیک باشه

00:13:56.500 --> 00:13:57.500
چه خفن

00:13:57.530 --> 00:13:59.170
عالم هستی داره حرف میزنه باهامون داداش

00:14:05.510 --> 00:14:08.710
چرا در میزنی وقتی که بهرحال میای داخل ؟

00:14:08.810 --> 00:14:11.810
کندی من شماره ی اپل رو میخوام

00:14:11.950 --> 00:14:14.850
تو شماره ی دوس دختر خودت رو نداری ؟

00:14:14.950 --> 00:14:16.420
توی گوشیمه

00:14:16.520 --> 00:14:18.890
گوشیت کجاست ؟

00:14:18.990 --> 00:14:20.990
توی برنجه . آم

00:14:23.760 --> 00:14:25.390
لطفا از اینجا نرو

00:14:26.560 --> 00:14:28.130
توی قلبم من همین الانشم نقل مکان کردم

00:14:32.070 --> 00:14:33.600
من یه سوال دارم

00:14:33.700 --> 00:14:36.800
میدونی دیلن در حال غرق شدن توی کاسه ی غلات خودشه ؟

00:14:36.900 --> 00:14:39.170
من اینو میدونم چون زندگیشو نجات دادم

00:14:39.270 --> 00:14:41.170
لئو همین ده دقیقه پیش باعث آتش سوزی شد

00:14:41.270 --> 00:14:42.690
و دوس دخترم داره باهام بهم میزنه

00:14:42.710 --> 00:14:45.310
چطوری اصلا اهمیت نمیدی ؟

00:14:48.380 --> 00:14:49.820
اهمیت میدی ؟

00:14:49.920 --> 00:14:52.350
باشه من تمام هزینه های برق و تلفن تو رو پرداخت کردم

00:14:52.450 --> 00:14:54.860
من رهن خونه رو پرداخت کردم و یخچال پر از غذاست

00:14:54.960 --> 00:14:56.570
یه لوله باز کن توی اون حموم طبقه پایین هست

00:14:56.590 --> 00:14:59.190
و لئو باید احتمالا یه رژیم غذایی جدید بگیره

00:14:59.290 --> 00:15:04.160
و تو قطعا به این نیاز خواهی داشت

00:15:04.260 --> 00:15:06.600
اوه و نه من اهمیت نمیدم

00:15:06.700 --> 00:15:09.400
چون تو تقریبا 30 سالته

00:15:09.500 --> 00:15:11.000
وقت بزرگ شدنه

00:15:18.210 --> 00:15:20.480
تو واقعا بهترین هم اتاقی من بودی

00:15:20.580 --> 00:15:24.150
یادته یه بار لاستیک ماشینو عوض کردی ؟

00:15:25.250 --> 00:15:29.960
بهم یاد دادی چطوری کراوات خودمو ببندم . گندش بزنن

00:15:30.060 --> 00:15:31.540
حالا احتمالا دیگه هیچوقت نمیبینمت

00:15:38.700 --> 00:15:40.600
کمربندت رو ببند

00:15:40.700 --> 00:15:42.340
خداحافظ لاندن

00:15:42.440 --> 00:15:44.040
خداحافظ کندی

00:15:55.150 --> 00:15:56.350
صبر کن صبر کن

00:15:56.450 --> 00:15:59.690
تو به خونه اون طرف خیابون رفتی ؟

00:16:01.890 --> 00:16:04.060
سلام لاندن

00:16:04.160 --> 00:16:05.360
این چه کوفتیه ؟

00:16:07.160 --> 00:16:08.730
این آنجل هست

00:16:08.830 --> 00:16:10.800
اون یکی دیگه از بهترین دوستام از خونه است

00:16:10.900 --> 00:16:12.630
و اون همیشه باحال ترینه بوده

00:16:12.730 --> 00:16:14.270
حداقل از دید خودش

00:16:14.370 --> 00:16:16.440
اون شرکت پوشاکی رو به اسم نو سیفتی راه اندازی کرد

00:16:16.540 --> 00:16:19.270
و بعد از اینکه یه سری بچه در برنامه تیک تاک

00:16:19.370 --> 00:16:22.140
لباس هاشو توی ویدیویی که در حال سیگار کشیدن موهای خودش بود پوشیدن کلی پول درآورد

00:16:22.240 --> 00:16:23.610
هی برد برده

00:16:23.710 --> 00:16:26.880
فکر کنم برای بدست آوردن این نقش بتمن باید از روش کامل استفاده کنم

00:16:26.980 --> 00:16:29.250
من نمیدونم داداشی بازیگر های متد دار خیلی عجیبن

00:16:29.350 --> 00:16:32.120
اون دفعه سر صحنه فیلمبرداری سریال مردم خوب و بد رو یادته؟

00:16:34.220 --> 00:16:36.300
دنی ترخو رسیده اون مهمون امروز ما در سریاله

00:16:36.320 --> 00:16:37.890
اون نقش یک غارنشین رو بازی میکنه

00:16:37.990 --> 00:16:39.660
فقط یه یادآوری اون یه بازیگر همزاد پنداره

00:16:39.760 --> 00:16:41.060
باشه

00:16:42.130 --> 00:16:43.760
ایول این خیلی خفنه

00:16:46.300 --> 00:16:48.270
دنی چه خبر رفیق ؟

00:16:48.370 --> 00:16:49.940
رفیق من طرفدار سرسخت تو هستم

00:16:50.040 --> 00:16:52.410
من خیلی هیجان زده ام که توی این سریال میخوای بازی کنی

00:16:52.510 --> 00:16:53.910
این خیلی خفنه

00:16:56.280 --> 00:17:00.380
تو به کمک نیاز داری برای بازیگریت ؟

00:17:00.480 --> 00:17:02.950
نماینده من گفت که باید چند تا فیلم از خودم و این جور چیزا درست کنم

00:17:03.050 --> 00:17:04.990
میتونی از من فیلم بگیری ؟

00:17:05.090 --> 00:17:06.720
خودت نمیتونی این کارها رو انجام بدی ؟

00:17:06.820 --> 00:17:09.360
من همین الان بادکنک پر آب به سرم خورده

00:17:09.460 --> 00:17:11.690
و گوشیم خراب شده پس

00:17:11.790 --> 00:17:13.430
برای منم یه بار این اتفاق افتاده

00:17:18.430 --> 00:17:20.470
پس اگه بخوای از من فیلم بگیری خیلی خوب میشه

00:17:20.570 --> 00:17:23.700
نه میدونم اما خودت باید از خودت فیلم بگیری

00:17:25.970 --> 00:17:29.340
میدونم فقط کمکم کن مرسی

00:17:32.710 --> 00:17:33.810
گوشیتو بیار

00:17:40.120 --> 00:17:42.820
از پله ها بیا

00:17:42.920 --> 00:17:44.360
اون پایین میبینمت

00:17:47.600 --> 00:17:52.200
محض رضای خدا آنجل یه طبقه پایین تره

00:17:53.800 --> 00:17:55.400
کون لقت

00:17:58.970 --> 00:18:00.740
خب این منم که نقش دراکو مالفوی

00:18:00.840 --> 00:18:03.240
که دنبال مواد مخدره رو بازی میکنم

00:18:03.340 --> 00:18:05.380
ماریجوونا من کجاست پاتر ؟

00:18:10.950 --> 00:18:12.820
من خیلی از دراکو خوشم نمیاد

00:18:16.520 --> 00:18:20.660
تو قبلا شروع کردی مگه نه ؟

00:18:23.160 --> 00:18:25.600
من فقط میخواستم اون ویولا بزنه

00:18:25.700 --> 00:18:27.670
حالا برو بیارش بهش بگو

00:18:27.770 --> 00:18:29.100
یه طلای پنج دلاری بهش دادم

00:18:29.200 --> 00:18:31.400
اون اهنگ فلفل هابانرو کوچک خودشو عالی بزنه

00:18:32.570 --> 00:18:33.810
ادامه بده

00:18:42.020 --> 00:18:43.520
کسی شماره 110 رو داره ؟

00:18:43.620 --> 00:18:46.550
خب پس

00:18:48.720 --> 00:18:50.230
...صبر کن قراره منم چیزی بگم

00:18:50.260 --> 00:18:51.400
تو قراره خفه خون بگیری

00:18:51.420 --> 00:18:53.330
ببخشید . من یه دیوارم

00:18:58.730 --> 00:19:00.070
هی اون دیگه چی بود ؟

00:19:00.170 --> 00:19:01.490
مثل بازی تاج و تخت یا چیزی تو اون مایه ها

00:19:01.570 --> 00:19:03.050
من دارم سعی میکنم در یکی از اون سریال ها نقش بگیرم

00:19:03.070 --> 00:19:05.140
اوه اره فهمیدم متوجه ام

00:19:05.240 --> 00:19:06.810
زامبی ها

00:19:06.910 --> 00:19:07.910
اوه گندش بزنن

00:19:10.280 --> 00:19:12.750
سلام . هی

00:19:12.850 --> 00:19:14.280
آلیو واقعا ؟

00:19:15.250 --> 00:19:17.050
این یه موضوع جدیه لعنتی

00:19:17.150 --> 00:19:18.350
همین الان باید بری

00:19:18.450 --> 00:19:20.060
تو 20 دقیقه دیگه باید با ایجنت خودت ملاقات کنی

00:19:20.090 --> 00:19:22.890
تو توی 20 دقیقه نمیتونی به جایی برسی

00:19:22.990 --> 00:19:24.730
این کارم جواب نداد

00:19:24.830 --> 00:19:26.030
گندش بزنن

00:19:38.340 --> 00:19:40.340
خب این سابرینا هست

00:19:40.440 --> 00:19:42.110
من تعقیب کننده منه

00:19:42.210 --> 00:19:44.910
اون به معنای واقعی کلمه هر روز میشینه اینجا و برام گل میفرسته

00:19:45.010 --> 00:19:45.910
بهم دایرکت میده

00:19:46.010 --> 00:19:47.550
برای تعقیب کننده ات دست تکون بده

00:19:47.650 --> 00:19:49.850
چند بار شماره امو گیر اورد نمیدونم چطوری

00:19:49.950 --> 00:19:51.450
برام پیام میفرستاد

00:19:52.290 --> 00:19:54.190
همه چیز کلا خیلی عجیبه

00:20:03.560 --> 00:20:06.100
آخ گندش بزنن داره دستمو میسوزونه دیگه

00:20:06.200 --> 00:20:08.370
بدش به من

00:20:11.300 --> 00:20:13.340
صبر کن واسه همین دستکش دستت میکنی ؟

00:20:14.810 --> 00:20:18.150
داداش تو که تا حالا با اون دستکش ها جق نزدی که مگه نه ؟

00:20:18.240 --> 00:20:20.550
اوه در این صورت من نمیخوام یه پک بزنم

00:20:20.650 --> 00:20:22.850
منم همینطور . اوه خدایا نه

00:20:26.850 --> 00:20:28.160
چطوری از تیک تاک استفاده کنم ؟

00:20:28.250 --> 00:20:30.320
اوه یا مسیح بلاخره اومدین . سلام

00:20:30.420 --> 00:20:33.490
سلام سلام سلام

00:20:33.590 --> 00:20:35.830
اوه نه

00:20:35.930 --> 00:20:37.630
با مکسین گلدبرگ آشنا بشید

00:20:37.730 --> 00:20:39.840
احتمالا ترسناک ترین فردی که در تمام عمرم دیده ام

00:20:39.870 --> 00:20:41.300
و یکی از بزرگترین ژرموفوب ها / توضیح: کسی که دچار اختلال وسواسی ترس از میکروب هست

00:20:41.400 --> 00:20:43.000
که در تمام عمرم باهاش ملاقات کردم

00:20:43.100 --> 00:20:44.770
توی سه سالی که اونو میشناسم

00:20:44.870 --> 00:20:47.740
من واقعا هیچوقت ندیدم که اون به صورت فیزیکی کسی رو لمس کنه

00:20:47.840 --> 00:20:49.340
اون اتفاقا یکی از قدرتمندترین

00:20:49.440 --> 00:20:50.980
مدیر برنامه های هالیووده

00:20:51.080 --> 00:20:52.950
شما ها دقیقا سر وقت اومدین

00:20:53.050 --> 00:20:55.750
با بیست دقیقه تاخیر

00:20:55.850 --> 00:20:59.520
میخوای الان از من برای بهترین روز زندگیت تشکر کنی ؟

00:21:01.590 --> 00:21:04.360
تو واقعا میخوای که ازت تشکر کنم ؟

00:21:04.460 --> 00:21:07.930
خب یه کیف دیگه برام بگیر این یکی خیلی حال بهم زنه

00:21:08.030 --> 00:21:09.500
برای این

00:21:10.800 --> 00:21:13.400
فیلمنامه بتمن . خفه شو

00:21:13.500 --> 00:21:15.500
چطوری اینو گیر آوردی ؟ چطوری اینو گیر آوردم؟

00:21:15.600 --> 00:21:18.210
من مکسین هستم منظورت چیه چطوری

00:21:18.300 --> 00:21:20.570
باشه اسمم رو گوگل کن میفهمی چطوری گرفتمش

00:21:20.670 --> 00:21:24.480
تو امروز ساعت 5 با کارگردان قرار ملاقات داری

00:21:24.580 --> 00:21:26.350
فقط باید اونجا حاضر بشی

00:21:26.450 --> 00:21:28.680
اون یه خودشیفته است پس فقط بگو که ازش خوشت می اومد

00:21:28.780 --> 00:21:32.520
توی جو روگان و این حرفا و نقش برای خودته

00:21:32.620 --> 00:21:36.260
اونو نذار روی صورتت . من امروز نمیتونم برم

00:21:36.360 --> 00:21:37.490
امروز نمیتونی بری ؟ نه

00:21:37.590 --> 00:21:39.330
اپل داره باهام بهم میزنه

00:21:39.430 --> 00:21:41.460
حواسم اصلا سر جاش نیست

00:21:41.560 --> 00:21:44.130
باید از این قضیه سر در بیارم

00:21:44.230 --> 00:21:47.740
من خیلی متاسفم من خیلی متاسفم

00:21:47.840 --> 00:21:49.440
این افتضاحه

00:21:49.540 --> 00:21:51.010
اما من می خوام اون چیزی رو که به همه ی

00:21:51.110 --> 00:21:54.740
مشتریام که تو این شرایط هستن میگم بهت بگم

00:21:54.840 --> 00:21:59.750
تنها چیزی که هیچوقت دلتو نمیشکونه پوله

00:22:00.780 --> 00:22:01.650
یا مسیح

00:22:01.750 --> 00:22:04.480
اون جنده وفاداره . تو میگیری چی میگم ؟

00:22:04.590 --> 00:22:05.790
میتونی این قرار ملاقات رو عقب بندازی ؟

00:22:05.890 --> 00:22:07.590
نه من نمیتونم این قرار ملاقات رو با کارگردان

00:22:07.690 --> 00:22:09.060
بتمن عقب بندازم

00:22:09.160 --> 00:22:12.030
برای یکی از بزرگترین سری فیلم های جهان

00:22:12.130 --> 00:22:13.630
تو میخوای که من قرار ملاقات رو عقب بندازم؟

00:22:13.730 --> 00:22:15.130
تو همین الانشم یه مرد سفید پوست هستی

00:22:15.200 --> 00:22:16.530
تو همین الانشم عقبش انداختی

00:22:16.630 --> 00:22:18.970
تو الانشم عقبش انداختی

00:22:19.070 --> 00:22:21.470
و کی یه بازیگر تلویزیونی نسبتا موفق رو

00:22:21.570 --> 00:22:24.310
به خط مقدم بتمن میاره

00:22:24.400 --> 00:22:29.080
جلوتر از نه یک نفر بلکه دوتا همسورث؟

00:22:29.180 --> 00:22:32.150
پس بنظر میاد من کارمو انجام دادم

00:22:32.250 --> 00:22:33.980
درسته . نیاز دارم که تو هم کار خودتو انجام بدی

00:22:35.080 --> 00:22:36.680
من کارم رو انجام دادم

00:22:36.780 --> 00:22:39.790
من در واقع شش ماه برای این کار تمرین کردم

00:22:39.890 --> 00:22:43.090
مثل یه خفاش لعنتی وارونه آویزون شدم

00:22:43.190 --> 00:22:45.660
از تخت دو طبقه برای دو هفته

00:22:45.760 --> 00:22:47.730
من صدای آروم و پایین ام رو تمرین میدادم

00:22:47.830 --> 00:22:49.500
که بتونم اینطوری حرف بزنم . سلام من بروس هستم

00:22:49.600 --> 00:22:51.000
اره خیلی خوبه خیلی خوبه

00:22:51.070 --> 00:22:52.530
توی پست درستش میکنن

00:22:52.630 --> 00:22:54.610
من حتی دیشب برای جشن قسمت اخر سریال بیرون نرفتم

00:22:54.640 --> 00:22:56.170
من خودمو وقف این کار کردم

00:22:56.270 --> 00:22:58.470
اره این چیزی نیست که تو اون رو بخوای جشن بگیری

00:22:58.570 --> 00:23:00.670
چرا؟ چی ؟ چرا همچین چیزی میگی ؟

00:23:00.770 --> 00:23:02.280
چرا همه اینو میگن ؟

00:23:02.380 --> 00:23:04.550
من اون عوضی ام که باید این خبر رو بهش بدم

00:23:04.650 --> 00:23:07.350
درباره ی اون پایان کسشعر و مزخرف قسمت اخر سریال ؟

00:23:07.450 --> 00:23:09.250
بیاید فقط شکرگزار باشیم که 15 سال پیش

00:23:09.350 --> 00:23:11.750
من برای این کارگردان تو اولین اکران  پلوتو نش کف دستی زدم

00:23:11.850 --> 00:23:14.890
و امروز روزیه که این کارم جواب داده

00:23:15.760 --> 00:23:17.660
میخوام ازت یه سوال بپرسم

00:23:17.760 --> 00:23:21.360
و امیدوارم بهتر از جاش هارتنت بهش جواب بدی

00:23:21.460 --> 00:23:23.760
میخوای عاشق باشی یا

00:23:23.860 --> 00:23:26.430
می خوای بزرگترین ستاره دنیا ی لعنتی باشی ؟

00:23:26.530 --> 00:23:28.370
چون نمیتونی جفتشو داشته باشی

00:23:28.470 --> 00:23:30.300
خب آم . این نقش بتمنه

00:23:30.400 --> 00:23:32.070
باشه من میام سر قرار ملاقات

00:23:32.170 --> 00:23:33.310
بتمن . هواتو دارم

00:23:33.410 --> 00:23:35.740
تنها فیلمی که اهمیت داره . میدونم

00:23:37.380 --> 00:23:38.980
میام سر قرار ملاقات

00:23:39.080 --> 00:23:40.310
لعنتی

00:23:40.450 --> 00:23:41.980
خوب بود خیلی خوب بود

00:23:42.080 --> 00:23:45.520
نکن . چرا اون لعنتی بوش شبیه بوی کسه ؟

00:23:47.190 --> 00:23:49.160
تو الان آزاد هستی میگو کوچولو

00:23:49.260 --> 00:23:50.530
هی لاندن لاندن اینجا رو نگاه کن

00:23:50.560 --> 00:23:52.460
انرژی همه ی شما ها پائینه . لاندن هی

00:23:52.560 --> 00:23:54.930
هی لاندن ما الان دیدیم که اپل اورلی رو خیلی ناراحت

00:23:55.030 --> 00:23:56.060
ترک میکرد

00:23:56.160 --> 00:23:58.300
رابطه شماها خوبه؟ لاندن آیا به اپل خیانت کردی ؟

00:23:58.400 --> 00:24:00.030
حرکت کن

00:24:16.350 --> 00:24:18.350
آیا این همون کسیه که من فکر میکنم ؟

00:24:18.450 --> 00:24:20.450
اوه خدای من مرد بازیگر

00:24:20.550 --> 00:24:22.090
چه خبر بری ؟ تو اپل رو ندیدی ؟

00:24:22.190 --> 00:24:24.120
اره اون دو دقیقه پیش اینجا بود

00:24:24.220 --> 00:24:25.130
اون رفت ؟ اره

00:24:25.230 --> 00:24:26.330
گندش بزنن

00:24:26.430 --> 00:24:27.760
نگفت کجا داره میره ؟

00:24:27.860 --> 00:24:29.380
...میدونی چیه اون گفت . اون راستش

00:24:29.460 --> 00:24:30.560
نه عقلتو از دست دادی ؟

00:24:30.660 --> 00:24:31.770
شماها هیچوقت با من حرف نمیزنید

00:24:31.870 --> 00:24:33.430
منظورم اینکه تنها دلیلی که اسمم رو میدونی

00:24:33.530 --> 00:24:35.170
به خاطر اینکه اسمم رو اینجا رو سینه ام زدم

00:24:35.270 --> 00:24:38.770
بری

00:24:38.870 --> 00:24:40.910
نمیدونم بری احساس میکنم ما با هم ردیف و اوکی هستیم

00:24:40.980 --> 00:24:44.110
هربار که میام اینجا ما یه جورایی ...

00:24:44.210 --> 00:24:45.280
اوه جدی؟ آره

00:24:45.380 --> 00:24:46.680
آره آره آره . باشه

00:24:46.780 --> 00:24:48.250
بیا اینجا بیا اینجا

00:24:48.350 --> 00:24:49.710
اینو الان احساس میکنی ؟ آره

00:24:49.750 --> 00:24:51.890
اره حس خوبی میده . این رفاقته بینمون

00:24:51.990 --> 00:24:53.520
رفاقت بینمونه ؟ ما دیگه رفیق هستیم ؟

00:24:53.620 --> 00:24:54.660
آره .باشه

00:24:54.760 --> 00:24:57.890
میتونیم دوست بشیم . آره

00:24:57.990 --> 00:25:01.760
یک ثانیه آقا من پایه مهمونی هستم

00:25:01.860 --> 00:25:03.400
و من کنار افراد مشهور اوکی و راحتم

00:25:03.500 --> 00:25:06.600
من راستش با اندی دیک توی شهر رفت و آمد میکنم

00:25:06.700 --> 00:25:09.070
البته قصد چسی اومدن و لاف زدن ندارم

00:25:09.170 --> 00:25:10.950
خیلی باحاله. دیک همیشه بهم زنگ میزنه

00:25:10.970 --> 00:25:12.480
اون میگه هی چه خبر منم دیک

00:25:12.510 --> 00:25:13.510
و منم میگم چه خبر ؟

00:25:13.570 --> 00:25:16.110
بری هستم

00:25:16.210 --> 00:25:17.890
هی موهات رو توی مرکز خرید درست کردی ؟

00:25:19.150 --> 00:25:20.310
این کار لازم نیست آقا

00:25:20.410 --> 00:25:21.780
من موهای خودمو اونجا درست کردم

00:25:21.880 --> 00:25:23.390
اگه خواستی با هم بریم احتمالا میتونیم

00:25:23.420 --> 00:25:24.420
با یه تیر دو نشون بزنیم

00:25:24.450 --> 00:25:25.720
میدونی خفنه داداش

00:25:25.820 --> 00:25:27.550
آره من بهت پیام میدم . باشه

00:25:30.490 --> 00:25:33.190
اگه فقط ... اره فقط باید بهم پیام بدی

00:25:33.290 --> 00:25:35.100
باشه

00:25:35.200 --> 00:25:36.260
زنتو میگام

00:25:36.360 --> 00:25:37.560
الان بهت پیام میدم

00:25:37.660 --> 00:25:39.100
خب باشه سلام منو به بچه ها برسون

00:25:39.170 --> 00:25:40.070
باشه میرسونم

00:25:40.170 --> 00:25:41.500
سلام منو به بچه ها برسون؟

00:25:41.600 --> 00:25:43.300
اینایی که اینجان ؟ آره

00:25:43.400 --> 00:25:45.010
اونا خودشون شنیدن . باشه دمت گرم

00:25:45.110 --> 00:25:46.310
باشه

00:25:46.410 --> 00:25:47.410
میدونی اون کیه ؟

00:25:47.470 --> 00:25:49.440
اون پسر بازیگره بود بیا بیرون

00:25:49.540 --> 00:25:52.410
بجنب مسخره است

00:25:52.510 --> 00:25:55.050
حتی دستگیره هم نداره

00:25:55.150 --> 00:25:59.020
اوه گندش بزنن اون اصلا شماره امو نداره

00:25:59.120 --> 00:26:02.390
خیلی خفن بود. منو پیچوند

00:26:02.490 --> 00:26:04.660
بیا بیرون بجنب

00:26:04.760 --> 00:26:06.190
خیلی ماشین خفنیه آقا

00:26:06.290 --> 00:26:08.370
این همون ماشینی هست که ببر هی ازش جلو میزنه؟

00:26:09.600 --> 00:26:10.860
بری رو از کجا میشناسی ؟

00:26:10.960 --> 00:26:13.070
من بری رو از کجا میشناسم؟ خودت بری رو از کجا میشناسی ؟

00:26:13.170 --> 00:26:15.570
اون رفیقمون پارسال دو بار جون جو چاقه رو نجات داد

00:26:15.670 --> 00:26:18.010
اون میتونه هر کسی رو از یه سفر بد نجات بده

00:26:18.110 --> 00:26:19.110
حقیقت محض

00:26:19.170 --> 00:26:20.720
گفتین قرار ملاقات ساعت چنده ؟

00:26:20.740 --> 00:26:22.280
نمیدونم داداش

00:26:22.380 --> 00:26:25.180
من نمیتونم به چیزی غیر از اپل الان فکر کنم

00:26:25.280 --> 00:26:27.680
من بگا رفتم . بیا بریم خونه اش

00:26:32.450 --> 00:26:33.820
عزیزم؟

00:26:35.060 --> 00:26:36.760
اون اینجا نیست مرد بیاید بریم

00:26:36.860 --> 00:26:38.260
شوخیت گرفته داداش؟

00:26:38.360 --> 00:26:40.000
ما این همه راه توی اوج ترافیک رانندگی کردیم اومدیم اینجا مرد

00:26:40.030 --> 00:26:41.860
ما یه سری جواب باید بگیریم

00:26:41.960 --> 00:26:44.600
میدونی بابام همیشه این جمله رو میگفت اگه قراره جدا بشی

00:26:44.700 --> 00:26:46.370
باید وارد خونه اش بشی

00:26:46.470 --> 00:26:48.740
بابات اینو میگفت؟ چی ؟

00:26:48.840 --> 00:26:50.010
خب من مطمئنم این جمله رو از آرون پال

00:26:50.040 --> 00:26:51.410
توی یکی از قسمتهای بریکینگ بد یاد گرفته

00:26:51.510 --> 00:26:52.410
مطمئنم اون اینو نگفته

00:26:52.510 --> 00:26:53.670
نه

00:26:53.770 --> 00:26:55.740
خب من کاملا مطمئنم اون وارد خونه ها میشد

00:26:55.840 --> 00:26:57.680
و با اون یارو کچله پول دار شد

00:26:57.780 --> 00:26:59.220
اصلا تا حالا بریکینگ بد رو تا آخرش دیدی ؟

00:26:59.250 --> 00:27:03.950
نه چون یه نفر رمز عبور نتفلیکس  خودشو تغییر داد

00:27:04.050 --> 00:27:05.890
باشه گوش کنید ما این کارو نمی کنیم

00:27:05.990 --> 00:27:07.900
تقریبا شش تا کارداشیان توی این خیابان زندگی میکنن

00:27:07.920 --> 00:27:10.160
همه جای اینجا نگهبان و مامور هست

00:27:11.630 --> 00:27:14.290
من دزدکی وارد خونه دوس دخترم نمیشم

00:27:19.130 --> 00:27:22.000
باورم نمیشه دزدکی دارم وارد خونه دوس دخترم میشم

00:27:28.110 --> 00:27:29.640
اپل؟

00:27:34.380 --> 00:27:35.650
عزیزم؟

00:27:43.530 --> 00:27:46.330
من یواش یواش دارم وحشت زده میشم

00:27:49.960 --> 00:27:52.730
این خیلی عجیبه من حالیم نمیشه

00:27:56.870 --> 00:27:58.610
لعنتی

00:27:58.710 --> 00:27:59.870
چه قصری

00:27:59.970 --> 00:28:02.240
به اون لوستر بی نقص نگاه کن

00:28:02.340 --> 00:28:03.910
بچه ها به چیزی دست نزنید

00:28:04.010 --> 00:28:06.250
باشه؟  اون متوجه میشه اون اختلال وسواس فکری عملی داره

00:28:06.350 --> 00:28:08.720
من این کارو یه بار توی جنگل بارونی با یه جادوگر انجام دادم

00:28:08.820 --> 00:28:10.820
اینطوری چشم سومم رو بدست اوردم

00:28:12.290 --> 00:28:14.620
اون دی متیل تریپتامینه لئو /توضیح: نوعی روان گردان

00:28:14.720 --> 00:28:16.390
سرنخ پیدا کنید لطفا

00:28:17.660 --> 00:28:20.730
هی ولی به هیچی دست نزنید

00:28:27.470 --> 00:28:28.700
اوه

00:28:29.540 --> 00:28:31.240
من یه سرنخ پیدا کردم

00:28:35.010 --> 00:28:37.080
واو

00:28:40.450 --> 00:28:42.020
خدای من

00:28:43.720 --> 00:28:44.620
لئو

00:28:44.720 --> 00:28:45.620
اوه گندش بزنن

00:28:45.720 --> 00:28:47.990
نه نه نه

00:28:48.090 --> 00:28:49.990
لئو

00:28:50.090 --> 00:28:52.730
چه غلطی کردی ؟

00:28:52.830 --> 00:28:56.130
لاندن این گرد و خاک چیه؟

00:28:56.230 --> 00:28:58.470
گرد وخاک نیست خاکستر مرده است مرد

00:29:00.000 --> 00:29:02.440
داداشی تو گلدون مادر بزرگ مرده رو شکوندی ؟

00:29:02.540 --> 00:29:04.400
اوه گندش بزنن

00:29:04.510 --> 00:29:05.670
میتونیم درستش کنیم

00:29:05.770 --> 00:29:07.120
من فکر کنم که در واقع اون پسر عمو ئه بود

00:29:07.140 --> 00:29:09.910
که هیچکس ازش خوشش نمی اومد پس

00:29:10.010 --> 00:29:11.350
باید جمعش کنیم

00:29:11.450 --> 00:29:15.220
اوه من با بقایای یه آدم مرده کاری ندارم مرد

00:29:15.320 --> 00:29:16.480
داداش لئو

00:29:17.750 --> 00:29:18.950
تو اینکارو کردی

00:29:21.020 --> 00:29:24.060
ردیفه مشکلی نیست

00:29:27.860 --> 00:29:29.800
حداقل فقط یکی شون بود

00:29:29.900 --> 00:29:33.330
منظورم اینه که اونقدرم اوضاع بد بنظر نمیاد بچه ها

00:29:39.570 --> 00:29:42.110
لئو

00:29:42.210 --> 00:29:44.440
تو بدترین و بهترین دوستی هستی که تا حالا داشتم

00:29:49.220 --> 00:29:51.550
تو دوباره تمام خانواده اش رو کشتی

00:29:55.690 --> 00:29:57.070
ما یه وسیله نقلیه مشکوک داریم که داره اینجا رو ترک میکنه

00:29:57.090 --> 00:29:58.230
خونه ی اپل لیون رو

00:29:58.330 --> 00:30:01.500
جی واگن مشکی که با گرافیتی نو سیفتی پوشیده شده

00:30:03.560 --> 00:30:07.030
به خدا قسم بهتره راهی برای حل این مشکل پیدا کنید

00:30:20.310 --> 00:30:21.450
فهمیدم

00:30:21.550 --> 00:30:23.980
فهمیدم فهمیدم

00:30:24.080 --> 00:30:26.750
الان نمیخوام علف بکشم

00:30:26.850 --> 00:30:28.860
چرا داریم آروم حرف میزنیم؟

00:30:28.960 --> 00:30:30.560
اره چرا داریم آروم حرف میزنیم ؟

00:30:30.660 --> 00:30:31.660
اونا میتونن صدامونو بشنون

00:30:31.760 --> 00:30:33.490
کی میتونه صدامونو بشنوه ؟

00:30:38.200 --> 00:30:40.370
ما با خاکستر کل خانواده اش پوشیده شدیم

00:30:42.800 --> 00:30:44.370
من باید یه تماس بگیرم

00:31:01.890 --> 00:31:03.120
گوشیت بگا رفته

00:31:03.220 --> 00:31:04.930
میتونم قبل قرار ملاقات یه جدید برات بگیرم

00:31:05.030 --> 00:31:06.790
و مکسین گفت تو فیلمنامه بتمن رو داری

00:31:06.890 --> 00:31:08.700
و باید اون رو بخونی

00:31:08.800 --> 00:31:10.830
باشه

00:31:10.930 --> 00:31:12.830
هی آنجل به کی الان زنگ زدی ؟

00:31:12.930 --> 00:31:16.500
از اونجایی که شما دقیقه نودی بهم خبر دادین

00:31:19.010 --> 00:31:20.970
این کالکشنه بهار و پاییزه ماست

00:31:21.070 --> 00:31:24.780
ما رویاهای آبی توپهای آبی سرنخ های آبی

00:31:24.880 --> 00:31:27.550
گروه مرد های آبی پیچک آبی  کانترل آبی

00:31:27.650 --> 00:31:30.920
و تو پسرمی آبی رو داریم

00:31:31.020 --> 00:31:32.820
ما کل کالکشن رو بر میداریم

00:31:32.920 --> 00:31:35.160
خب پس پولمو بهم بدین

00:31:38.330 --> 00:31:41.190
آنجل نه مرد نقشه ات چیه ؟

00:31:41.290 --> 00:31:43.430
من قرار ملاقات دارم ساعت 5 و نمیخوام نعشه بشم

00:31:43.530 --> 00:31:46.300
اینطوری تمام چیزایی که بگا دادیم رو درست میکنیم

00:31:49.570 --> 00:31:53.210
ما همینجا میشینیم تمام این گل ها رو میکشیم

00:31:53.310 --> 00:31:55.380
و خاکسترش رو نگه میداریم

00:31:55.480 --> 00:31:57.440
با خبری که از سردخونه گرفتم داداشی

00:31:57.550 --> 00:32:00.080
تنها خاکستری که میتونه مثل خاکستر بدن انسان باشه

00:32:00.180 --> 00:32:02.450
خاکستر گل یا ماری جوونا هست

00:32:02.550 --> 00:32:05.090
میدونی من چی فکر میکنم ؟ من فکر میکنم تو فقط میخوای نعشه کنی

00:32:05.190 --> 00:32:06.590
این اصلا شوخی یا بازی نیست

00:32:06.690 --> 00:32:08.690
آره ما قراره نعشه کنیم

00:32:08.790 --> 00:32:10.590
ولی داریم یه ماموریت انجام میدیم

00:32:10.690 --> 00:32:12.390
داداشمون توی دردسره

00:32:12.490 --> 00:32:14.130
تو توهم زدی

00:32:14.230 --> 00:32:16.710
ما ریه هامون ظرفیت اینو نداره که تمام این همه گل رو بکشیم داداش

00:32:16.760 --> 00:32:18.530
تو رد دادی

00:32:23.540 --> 00:32:25.470
برو سراغ جو چاقه داداش

00:32:33.680 --> 00:32:35.050
این جو چاقه هست

00:32:35.150 --> 00:32:36.780
اون داداش اسکیت بازمونه از لانگ بیچ

00:32:36.880 --> 00:32:38.850
که بعضی وقتا چتر خونه ما میشه

00:32:38.950 --> 00:32:40.720
اون چاق نیست و اسم واقعی اش هم جو نیست

00:32:40.820 --> 00:32:43.090
ولی اون آهنگ قدیمی لین بک رو یادتونه؟ /توضیح : لین بک اهنگ رپر معروف فت جو است

00:32:43.190 --> 00:32:45.170
قسم میخورم از روزی که دیدیمش اینقدر نعشه میکنه که

00:32:45.190 --> 00:32:47.490
به هر چیزی تکیه میکنه و از حال میره

00:32:49.160 --> 00:32:52.330
لعنتی واقعا قرار بود بدون من نعشه کنید ها ؟

00:32:52.430 --> 00:32:54.470
نه داداش

00:32:55.700 --> 00:32:58.310
حداقل یه کام هم به من پاس بدین

00:32:59.510 --> 00:33:01.510
اوه

00:33:01.610 --> 00:33:03.420
میدونستم قراره بدون من نعشه کنید

00:33:03.440 --> 00:33:04.710
از زیر زمین بو اش رو حس میکردم

00:33:06.180 --> 00:33:08.110
حداقل بزارید به بلوتوث وصل بشم

00:33:08.220 --> 00:33:09.880
من برای اینکار یه پلی لیست اهنگ خفن دارم

00:33:56.330 --> 00:33:58.160
برای پرواز کردن نهایی آماده شید

00:33:58.270 --> 00:34:01.030
کی قراره از چهار انگشت مرگ جون سالم به در ببره؟

00:34:05.210 --> 00:34:07.070
برو بریم

00:34:20.490 --> 00:34:23.390
اوه خدای من اونا دارن از فازش بیرون میرن

00:34:26.430 --> 00:34:27.830
من بردم

00:34:33.000 --> 00:34:34.540
واو هی

00:34:34.640 --> 00:34:37.570
اوه حالت خوبه ؟

00:34:37.670 --> 00:34:40.310
کاسه باید تا الان پر شده باشه درسته ؟

00:34:47.150 --> 00:34:50.220
این لحظه ای بود که متوجه شدم بگا رفتیم

00:34:50.320 --> 00:34:52.490
اوه گندش بزنن شرمنده یه کارتون رو یادم رفته بود

00:34:52.590 --> 00:34:55.320
اوه گندش بزنن وارد جلسه گل کشیدن تون شدم؟

00:35:06.370 --> 00:35:10.100
بچه ها شما چی رو متوجه نمیشین ؟

00:35:10.200 --> 00:35:13.570
من از دختر ها خوشم میاد

00:35:13.670 --> 00:35:15.110
ها ها

00:35:15.210 --> 00:35:18.240
باید بیخیال اون رویاهاتون بشین . برو اونورتر

00:35:29.820 --> 00:35:31.160
کسی فندک داره؟

00:35:41.070 --> 00:35:42.640
این خیلی با شکوه ئه

00:35:44.270 --> 00:35:48.340
اوه مرد من نمیتونم صبر کنم تا در خونه جدیدم بخوابم

00:35:48.440 --> 00:35:50.410
من تمام عمرم منتظراین لحظه بودم

00:35:50.510 --> 00:35:53.980
من همش درگیر مراقبت کردن از خانواده های ناکارآمد میشم

00:35:58.180 --> 00:35:59.890
پسر مو بلوند احمق

00:36:00.990 --> 00:36:02.520
میدونم

00:36:02.620 --> 00:36:03.860
تو خوبی

00:36:08.260 --> 00:36:10.560
داری گریه میکنی؟

00:36:11.360 --> 00:36:14.140
بنظر میاد داری گریه میکنی

00:36:14.230 --> 00:36:17.570
نه گریه نمیکنم . پس چرا چشمات پره اشکه؟

00:36:19.670 --> 00:36:21.410
چون من نعشه ام

00:36:23.180 --> 00:36:31.180
اینو بکش رفیق خفه شو

00:36:38.790 --> 00:36:40.560
بی خایه ها

00:36:40.660 --> 00:36:44.100
هی هی بیدار شو

00:36:44.200 --> 00:36:47.130
هی تو مرتیکه کیر مدادی

00:36:47.230 --> 00:36:49.000
پاشو

00:36:49.100 --> 00:36:50.840
حرومزاده های تنبل

00:36:50.940 --> 00:36:52.810
تو چیزی گفتی ؟

00:36:54.980 --> 00:36:57.010
از اون نپرس رفیق

00:36:57.110 --> 00:36:58.240
صدامو میشنوی؟

00:36:58.340 --> 00:37:00.510
دارم باهات حرف میزنم

00:37:00.610 --> 00:37:02.820
قلبم خیلی تند میزنه

00:37:05.420 --> 00:37:08.720
جو چاقه تو یه بی خایه ای

00:37:08.820 --> 00:37:10.390
تو یه سوسیس هستی

00:37:10.490 --> 00:37:12.790
و یه نعشه باز عوضی بزرگ هستی

00:37:12.890 --> 00:37:15.730
فکر کنم خرچنگ همین الان اسمم رو گفت داداش

00:37:17.230 --> 00:37:18.570
چی؟

00:37:18.670 --> 00:37:20.500
این چنگال های قیچی طور من رو میبینی؟

00:37:20.600 --> 00:37:25.110
من تا 50 سالگیت از خایه هات آویزون میشم

00:37:25.210 --> 00:37:27.580
چه گهی خوردی خرچنگ؟

00:37:27.680 --> 00:37:30.110
خایه هات میاد تا مچ پاهات

00:37:30.210 --> 00:37:31.750
الان میام سراغت

00:37:31.850 --> 00:37:34.620
بیا اینجا درست و حسابی گازت میگیرم

00:37:34.720 --> 00:37:36.950
میدونی یه الکتریسیته اونجا هست و برق داره مگه نه؟

00:37:37.050 --> 00:37:39.920
اگه به اون دست بزنی شوکه الکتریکی ایجاد میشه

00:37:44.390 --> 00:37:47.030
من میگیرمت

00:37:50.770 --> 00:37:53.530
باشه من اینجا نمیشینم و تماشا نمیکنم که شما

00:37:53.630 --> 00:37:55.310
آکواریوم ماهی مارو به یه رستوران سوشی تبدیل کنید

00:37:55.340 --> 00:37:56.240
پس من از اینجا میرم

00:37:56.340 --> 00:37:57.770
با نقش بتمن موفق باشی

00:37:57.870 --> 00:38:02.280
اوه راستی جو چاقه اون خرچنگ باهات حرف نمیزنه

00:38:04.280 --> 00:38:05.380
منو بکش منو بکش

00:38:05.480 --> 00:38:07.680
دیگه نمیتونم بیشتر از این بکشمت

00:38:07.780 --> 00:38:09.550
یعنی چی دیگه نمیتونی منو بکشی ؟

00:38:09.650 --> 00:38:11.420
مرد مثل جنده ها رفتار نکن

00:38:11.520 --> 00:38:14.450
میتونی بکشی جا نزن

00:38:14.560 --> 00:38:16.090
مرد کون لق اون قرار ملاقات

00:38:16.190 --> 00:38:19.360
منو بکش منو بکششش

00:38:19.460 --> 00:38:21.800
نمی خوام نمی خوام

00:38:31.400 --> 00:38:33.010
گوشی جدیدت رو گرفتم

00:38:33.110 --> 00:38:34.610
مرسی  . همم

00:38:34.710 --> 00:38:36.840
آم راستی فیلمنامه رو خوندی یا نه ؟

00:38:36.940 --> 00:38:38.690
چون ما واقعا باید تو رو به اون قرار ملاقات ببریم

00:38:38.710 --> 00:38:40.320
من میخوام باهات صادق باشم من نیم

00:38:40.350 --> 00:38:42.220
پوند گل با دوستام کشیدم چون

00:38:42.320 --> 00:38:44.080
ما کل خانواده دوس دخترمو کشتیم

00:38:44.190 --> 00:38:45.650
وقتی که دزدکی وارد خونه اش شدیم

00:38:45.750 --> 00:38:47.720
من یکم نگران ام درباره ی

00:38:47.820 --> 00:38:49.970
گفتن اینکه کل خانواده دوس دخترتو کشتی اما

00:38:49.990 --> 00:38:53.030
اون ممکنه الان دوس دختر سابق ام باشه

00:38:57.330 --> 00:38:58.770
هی لئو

00:38:58.870 --> 00:39:00.630
چه خبر؟

00:39:00.730 --> 00:39:06.140
اوه صبر کن قبل از اینکه بری میتونی این کوزه ها رو دوباره به هم بچسبونی ؟

00:39:06.240 --> 00:39:09.510
هی این کیسه رو بگیر

00:39:09.610 --> 00:39:12.150
منظورت چی بود وقتی گفتی کوزه؟

00:39:12.250 --> 00:39:15.620
میدونی مثل گلدونی برای مرده ها ؟

00:39:15.720 --> 00:39:17.890
میدونی یه دسته از هنر ها و صنایع دستی توی گاراژه

00:39:17.920 --> 00:39:22.820
و بعد اینکه اونو به هم چسبوندی با این خاکستر پرش کن

00:39:25.790 --> 00:39:27.060
تو میتونی

00:39:30.460 --> 00:39:34.100
و اون چسب بهتره ارگانیک باشه

00:39:37.000 --> 00:39:39.770
میدونی میتونی گوشی قبلیمو بندازی دور بره

00:39:44.210 --> 00:39:46.980
واو

00:39:47.080 --> 00:39:49.020
اپل

00:39:51.850 --> 00:39:55.690
آره برو که بریم برو بریم

00:39:55.790 --> 00:39:57.060
لاندن؟

00:39:57.160 --> 00:39:58.630
عزیزم . کجا بودی؟

00:39:58.730 --> 00:40:00.730
فکر کنم یکی اومده خونه ام دزدی

00:40:00.830 --> 00:40:03.460
من .....

00:40:06.730 --> 00:40:07.970
لاندن ؟

00:40:13.170 --> 00:40:14.780
بیدار شو

00:40:14.880 --> 00:40:17.380
چرا بیدار نمیشه ؟ شماها فقط گل کشیدین؟

00:40:17.480 --> 00:40:19.380
خیلی گل زیادی بود

00:40:19.480 --> 00:40:23.180
چه مرگم شده؟

00:40:23.280 --> 00:40:25.350
هی رفیق

00:40:25.450 --> 00:40:27.490
حالت خوبه ؟

00:40:27.590 --> 00:40:29.960
دیلن کون لقت مرد

00:40:30.060 --> 00:40:32.290
آنجل این بدترین ایده ای بود که تاحالا داده بودی

00:40:32.390 --> 00:40:35.260
من بدجور نعشه و بالام و بزرگترین قرار ملاقات

00:40:35.360 --> 00:40:36.730
عمرم رو دارم امروز

00:40:36.830 --> 00:40:38.750
ما میتونستیم هرچیزی رو بسوزونیم تا اون خاکستر هارو بدست بیاریم

00:40:38.830 --> 00:40:41.400
من بهت گفتم مرد این راجبه

00:40:41.500 --> 00:40:44.200
قوام خاکستره

00:40:44.310 --> 00:40:47.980
نه میدونی چیه ؟ بس کن باشه ؟

00:40:48.080 --> 00:40:49.640
لئو جو چاقه دیلن

00:40:49.740 --> 00:40:51.020
این کوزه ها رو بردارید و اونا رو برگردونید

00:40:51.050 --> 00:40:53.310
به خونه اپل بدون اینکه خودش بفهمه

00:40:53.410 --> 00:40:55.320
وایسا صبر کن

00:40:55.420 --> 00:40:58.750
توی کالاباسس؟ عمرا داداش

00:40:59.650 --> 00:41:01.160
معلومه که آره داداش

00:41:01.260 --> 00:41:03.560
آنجل تو با من میای

00:41:05.230 --> 00:41:07.930
من قانونن

00:41:08.030 --> 00:41:11.330
فکر کنم الان خیلی نعشه ام که بخوام رانندگی کنم

00:41:11.430 --> 00:41:12.630
من میتونم برونم

00:41:14.000 --> 00:41:15.500
باشه

00:41:25.150 --> 00:41:26.510
بیاید با جی واگن من بریم

00:41:26.610 --> 00:41:27.820
اره  . اره

00:41:29.050 --> 00:41:31.150
ببخشید شرمنده ببخشید

00:41:33.220 --> 00:41:36.020
میدونی آره

00:41:38.660 --> 00:41:40.260
فقط .. اره برو اون سمتی

00:41:44.400 --> 00:41:46.130
اوه خدایا

00:41:51.310 --> 00:41:52.310
به خوبی روز اولش

00:41:59.810 --> 00:42:01.610
چیزی رو توی اتاق فراموش نکردی درسته؟

00:42:06.720 --> 00:42:08.460
این یارو کدوم خریه دیگه؟

00:42:08.560 --> 00:42:10.220
هنوز هیچی نشده دوس پسر جدید پیدا کرده؟

00:42:15.260 --> 00:42:16.960
لطفا بخونش

00:42:20.230 --> 00:42:22.540
باشه من من من

00:42:22.640 --> 00:42:28.640
من نیستم من نیستم من من

00:42:28.740 --> 00:42:33.310
مهم نیست برام مهم نیست برام

00:42:33.410 --> 00:42:37.320
من روز رو نجات دادم بتمن برنده میشه عالیه

00:42:39.790 --> 00:42:42.390
بزار یه زنگ به لئو بزنم

00:42:42.490 --> 00:42:43.590
لاندن

00:42:43.690 --> 00:42:45.260
هی لئو چطور پیش رفت؟

00:42:45.360 --> 00:42:48.430
رفیق ما کوزه هارو برگردوندیم خونه اپل

00:42:48.530 --> 00:42:49.600
اوه

00:42:49.700 --> 00:42:51.800
خدارو شکر چطور بنظر می اومد؟

00:42:51.900 --> 00:42:54.200
خب دوس داشتنی بنظر می اومد انگار هیچ اتفاقی براش نیوفتاده تا حالا

00:42:54.300 --> 00:42:57.470
اما رفیق ما مشکل دیگه ای داریم اینجا مرد

00:42:57.570 --> 00:42:59.540
جدی میگم

00:42:59.640 --> 00:43:01.240
یعنی چی ؟

00:43:01.340 --> 00:43:02.850
یعنی اینکه احتمالا باید بیای خونه اپل

00:43:02.880 --> 00:43:04.780
همین الان مرد یه جورایی اوضاع خرابه داداش

00:43:04.880 --> 00:43:06.260
رفیق نمیتونم من سر قرار ملاقات بتمن هستم

00:43:06.280 --> 00:43:08.520
به معنای کلمه همین الان رسیدم . آره می دونم چی میگی

00:43:08.650 --> 00:43:10.030
ولی اگه به رابطه ات اهمیت میدی

00:43:10.050 --> 00:43:11.610
بهتره همین الان بیای اینجا مرد

00:43:11.650 --> 00:43:13.090
خیلی اوضاع خرابه مرد

00:43:14.350 --> 00:43:15.760
باشه کون لقش رفیق

00:43:15.860 --> 00:43:17.180
فقط همون جا بمون دارم میام

00:43:17.220 --> 00:43:19.460
فقط نذار اون بره

00:43:19.560 --> 00:43:21.230
چرا این بلاها امروز داره سرم میاد؟

00:43:21.330 --> 00:43:22.230
باید به مکسین زنگ بزنم

00:43:22.330 --> 00:43:23.600
لاندن

00:43:23.700 --> 00:43:26.230
ماکسین من یه ساعت با تاخیر میرسم

00:43:26.330 --> 00:43:28.100
شرمنده من توی ترافیک گیر کردم

00:43:28.200 --> 00:43:30.510
پشت به پشت ماشینه  خیلی عجیبه

00:43:30.600 --> 00:43:33.170
خیابون 405 . خیلی دیوونه کننده و چرنده

00:43:33.270 --> 00:43:34.840
شاید یه تصادفی چیزی شده

00:43:34.940 --> 00:43:36.610
میدونی چیه؟ تصادف شده

00:43:36.710 --> 00:43:39.580
مثل اینکه یه فیات چپ کرده

00:43:39.680 --> 00:43:42.420
پس یه چیزی شبیه روغن نشتی روغن زیاد اتفاق افتاده

00:43:42.520 --> 00:43:44.650
نشتی روغن وحشتناکه

00:43:44.750 --> 00:43:47.320
سوخت های فسیلی درسته؟ خیلی اشغالن

00:43:47.420 --> 00:43:49.220
درسته خیلی آشغالن

00:43:49.320 --> 00:43:51.190
پس چی فکر میکنی ؟

00:43:51.290 --> 00:43:54.800
چقدر زمان فکر میکنی نیاز داری؟

00:43:54.900 --> 00:43:57.630
نمیدونم با توجه به مسیر و جوری که الان بنظر میاد

00:43:57.730 --> 00:43:59.470
دارم جی پی اس آلیو رو نگاه میکنم

00:43:59.570 --> 00:44:04.300
میگه 40 تا 44 دقیقه

00:44:04.400 --> 00:44:07.110
ولی تو ال ای رو میشناسی دیگه درسته؟

00:44:07.210 --> 00:44:12.010
میدونی چیه لاندن؟ مشکلی نیست خودم حلش میکنم

00:44:12.110 --> 00:44:14.210
مکسین دستت درد نکنه و میدونی چیه؟

00:44:14.310 --> 00:44:15.780
من الان سر آلیو داد میزنم

00:44:15.880 --> 00:44:16.880
لطفا فقط رانندگی کن

00:44:16.950 --> 00:44:18.250
ما انداختیم توی خط ویژه

00:44:18.350 --> 00:44:19.920
هی آلیو اصلا رانندگی نکن

00:44:20.020 --> 00:44:22.590
تو زده به سرت؟

00:44:22.690 --> 00:44:24.000
خب اولا امیدوارم بازیت

00:44:24.020 --> 00:44:25.540
یکم بهتر از این باشه

00:44:25.560 --> 00:44:26.570
توی دومین تست بازیگریت برای بتمن

00:44:26.590 --> 00:44:28.030
اوه خدای من خدای من

00:44:28.130 --> 00:44:29.510
به خدا قسم اگه .... میدونی چقدر سخت کار کردم

00:44:29.530 --> 00:44:30.540
برات که بتونی این قرار ملاقات رو داشته باشی ؟

00:44:30.570 --> 00:44:31.930
هیچ ایده ای داری؟

00:44:32.030 --> 00:44:35.200
این قضیه رو سر یه جفت ممه توی لباس قشنگ بگا نده

00:44:36.940 --> 00:44:38.170
اون خیلی ترسناکه برو برو

00:44:38.270 --> 00:44:41.010
تو یه فمنیست واقعی نیستی ماشینو برنگردون

00:44:41.110 --> 00:44:43.740
خدا لعنتت کنه ماشینو نگه دار این چه کوفتیه دیگه؟

00:44:43.840 --> 00:44:45.400
اوه خدایا داره از ماشین میاد بیرون

00:44:47.210 --> 00:44:49.450
تو اصلا میدونی چندتا کیر تو این شهر ساک زدم

00:44:49.480 --> 00:44:50.750
تا این قرار ملاقات رو جور کنم؟

00:44:50.850 --> 00:44:52.490
من الکی این کیر هارو ساک نزدم

00:44:57.530 --> 00:44:58.870
اپل کجاست؟ همین الان رفت

00:44:58.890 --> 00:45:01.130
از دست دادیشون . تو گذاشتی بره؟

00:45:01.230 --> 00:45:04.500
چطوری قرار بود جلوی دوس دختر تو رو بگیرم؟

00:45:04.600 --> 00:45:07.400
هی لاندن اون با یه یارویی رفت

00:45:07.500 --> 00:45:09.040
اون با یه مرد رفت؟

00:45:09.140 --> 00:45:11.640
با یه مرد هیکلی

00:45:11.740 --> 00:45:13.540
و اونا کلی کیف همراشون بود

00:45:13.640 --> 00:45:14.940
و اره باهم دیگه رفتن

00:45:15.040 --> 00:45:17.880
با یه بالش گردن لعنتی ببین

00:45:19.410 --> 00:45:20.950
اوه خدای من اون یارو خیلی گندس

00:45:21.050 --> 00:45:22.620
هیکلی داداش شونه هاشو نگاه کن

00:45:22.750 --> 00:45:24.090
کلی وقت ازش برده تا

00:45:24.120 --> 00:45:25.620
عضله هاش این شکلی بشه داداش

00:45:25.720 --> 00:45:28.960
دهنتو سرویس میکنه داداش . بالش گردن

00:45:29.060 --> 00:45:30.260
اون قراره به جایی پرواز کنه؟

00:45:30.360 --> 00:45:32.290
اون همیشه خصوصی از ون نویز پرواز میکنه

00:45:32.390 --> 00:45:33.760
بنابراین رسیدن به اونجا اسونه

00:45:33.860 --> 00:45:36.100
من باید برم سمت فرودگاه

00:45:38.470 --> 00:45:40.030
یه لحظه صبر کن

00:45:44.170 --> 00:45:45.210
لاندن

00:45:45.310 --> 00:45:47.040
اشتباهی جواب تلفن مکسین رو دادم

00:45:47.140 --> 00:45:49.880
سلام اره دارم میام اونجا الان

00:45:51.910 --> 00:45:53.450
چیکار داری میکنی؟ گندش بزنن

00:45:53.550 --> 00:45:54.660
من قرار بود برم سر اون قرار ملاقات

00:45:54.680 --> 00:45:58.150
برو سر قرار ملاقات کون لق عشق

00:45:58.250 --> 00:46:00.150
برو بتمن باش

00:46:00.250 --> 00:46:02.760
من اونو به خاطر این شغل بازیگری از دست نمیدم

00:46:02.860 --> 00:46:04.290
شاید من نمیخوام که بتمن باشم

00:46:04.390 --> 00:46:06.790
شاید فقط بقیه میخوان من بتمن باشم

00:46:06.890 --> 00:46:09.830
و من نمی خوام نقش اصلی باشم توی

00:46:09.930 --> 00:46:11.300
یه فیلم 100 میلیون دلاری

00:46:11.400 --> 00:46:13.640
که برای همیشه افسانه ایت میکنه

00:46:13.740 --> 00:46:14.740
داداش تو رد دادی

00:46:14.840 --> 00:46:16.080
من به معنای واقی کلمه یه قاتل استخدام میکنم

00:46:16.140 --> 00:46:18.210
و پدر و مادرمو میکشم و حذف میکنم تا بتمن بشم

00:46:18.310 --> 00:46:20.410
ما همین الانشم یه خانواده رو امروز کشتیم

00:46:20.510 --> 00:46:22.320
هی متنفرم که این عاشقانه برادرانه اتونو قطع کنم

00:46:22.340 --> 00:46:23.940
ولی یه پیام از مکسین دارم

00:46:24.040 --> 00:46:25.860
میگه اگه تا 15 دقیقه دیگه سر قرار ملاقات نباشی

00:46:25.880 --> 00:46:29.180
اون کیر و خایه هات رو میبره و میکنه

00:46:29.280 --> 00:46:31.420
این بهترین قسمتش بود میخوای بقیه اش هم برات بخونم؟

00:46:31.520 --> 00:46:32.790
ما ردیفیم

00:46:35.390 --> 00:46:36.490
چیکار کنم؟

00:46:37.890 --> 00:46:39.560
داداش برو سر قرار ملاقات

00:46:39.660 --> 00:46:41.530
نمیتونم نمی تونم

00:46:43.560 --> 00:46:45.270
عشق رو انتخاب میکنم

00:46:45.370 --> 00:46:46.570
ببخشید شرمنده ام

00:46:46.670 --> 00:46:49.070
من درک میکنم اگه شما بچه ها نخوایید با من دوست باشید

00:46:49.170 --> 00:46:51.810
چون این یه خودکشی شغلیه

00:46:51.910 --> 00:46:55.180
ولی اگه ما ولت نکردیم بعد از اون

00:46:55.280 --> 00:46:58.710
افتضاح و آشغال و گندترین

00:46:58.810 --> 00:47:01.820
قسمت پایانی سریال پخش شده از تلویزیون؟

00:47:01.920 --> 00:47:05.350
با کمال احترام ما الان ولت نمی کنیم

00:47:06.620 --> 00:47:08.090
دوستای واقعی

00:47:09.420 --> 00:47:11.290
ما ردیفیم

00:47:11.390 --> 00:47:13.700
برو سراغ دوس دخترت مرد

00:47:13.800 --> 00:47:15.500
میتونم ماشینتو قرض بگیرم؟

00:47:17.860 --> 00:47:20.400
داداش خودمی

00:47:20.500 --> 00:47:22.970
ببخشید دیلن

00:47:26.740 --> 00:47:28.510
مرسی آلیو

00:47:28.610 --> 00:47:30.040
هی وایسا

00:47:30.140 --> 00:47:32.380
هی گفتی اون قرار ملاقات کجا بود ؟

00:47:37.380 --> 00:47:39.350
فرودگاه ون نویز چطوری میتونم کمکتون کنم؟

00:47:39.450 --> 00:47:42.160
هی الان پرواز هایی در شرف انجام هستن

00:47:42.260 --> 00:47:45.430
یا یه شخص هیکلی با یه بالش گردن

00:47:45.530 --> 00:47:46.860
الان تو فرودگاه هست؟

00:47:46.960 --> 00:47:49.130
اوه آره یکی هست

00:47:49.230 --> 00:47:50.260
اره هست

00:47:50.360 --> 00:47:52.770
هی لطفا بال هواپیما یا یه چیزی رو بشکن

00:47:52.870 --> 00:47:53.870
من تو راهم دارم میام

00:47:53.930 --> 00:47:55.770
باشه خداحافظ روز خوبی داشته باشی

00:47:55.870 --> 00:47:57.170
لعنتی عجیب و غریب

00:47:59.310 --> 00:48:02.380
قراره سواره این جت بشم برادرا و خواهرا چه خبر ؟

00:48:03.710 --> 00:48:05.110
هی

00:48:05.210 --> 00:48:07.150
اوه این اون پسر بازیگره است درسته؟

00:48:07.250 --> 00:48:10.590
چه مرگته رفیق میخوای دوس دختر منو بقاپی ؟

00:48:10.690 --> 00:48:12.520
اون الان توی اون جته؟

00:48:12.620 --> 00:48:13.690
دنیس رادمن؟

00:48:13.790 --> 00:48:15.160
چرا اینقدر عصبانی هستی مرد؟

00:48:15.260 --> 00:48:16.700
تو باید بخاطر اون قسمت پایانی تخمی سریالت عصبانی باشی مرد

00:48:16.720 --> 00:48:19.690
کون لقت دنیس رادمن

00:48:19.790 --> 00:48:20.800
کارت حرف نداشت

00:48:20.890 --> 00:48:23.430
هی سوپراستار چه خبر عزیزم؟

00:48:23.530 --> 00:48:24.930
بگیر تخت بخواب

00:48:25.030 --> 00:48:26.630
من میرم وگاس عزیزم من توی وگاس هستم

00:48:26.670 --> 00:48:28.100
از اون دور شو

00:48:31.870 --> 00:48:36.440
باورم نمیشه که کلید ماشینتو دادی به لاندن داداش

00:48:36.540 --> 00:48:39.050
باعث شدی سه نفری الان عقب بشینیم

00:48:39.150 --> 00:48:40.580
سه تایی عقب ماشین

00:48:42.280 --> 00:48:44.720
گندش بزنن . آلیو

00:48:44.820 --> 00:48:46.490
الان داریم کجا میریم ؟

00:48:46.590 --> 00:48:50.560
میدونی که من نمیزارم لاندن اون قرار ملاقات رو از دست بده مگه نه ؟

00:48:50.660 --> 00:48:52.590
قرار ملاقات برای نقش بتمن ؟ آره

00:48:53.900 --> 00:48:55.800
به کی برای نقش رابین فکر میکنی؟

00:48:55.900 --> 00:48:59.030
نظرت راجبه میدونی مثلا پیتر دینکلیج چیه ؟

00:48:59.130 --> 00:49:00.900
اوه مرسی

00:49:01.000 --> 00:49:03.300
یه لحظه صبر کن . مرسی

00:49:03.400 --> 00:49:04.970
بیا پیش مامانی

00:49:05.070 --> 00:49:06.670
اون همیشه اینقدر دیر میکنه ؟

00:49:06.770 --> 00:49:08.340
همم؟ اون دیر کرده ؟

00:49:08.440 --> 00:49:14.980
من اصلا متوجه نشدم اینقدر که بهم خوش گذشته

00:49:15.080 --> 00:49:17.020
لعنتی من عاشق بازیگری ام

00:49:20.190 --> 00:49:21.720
بتمن هم ماسک میپوشه

00:49:21.820 --> 00:49:25.260
فقط بازیگر مجبوره مدام اون رو بپوشه

00:49:25.360 --> 00:49:27.860
خب کارگردان راجبه فیلمت بهم بگو

00:49:27.960 --> 00:49:29.530
من امیدوار بودم تو فیلمنامه رو خونده باشی

00:49:29.630 --> 00:49:32.070
فیلمنامه رو خوندی ؟

00:49:32.170 --> 00:49:34.030
البته که فیلمنامه رو خونده

00:49:34.130 --> 00:49:35.540
معلومه که فیلمنامه رو خوندی

00:49:35.640 --> 00:49:37.710
لاندن همه چیز رو بش بگو . شوخی میکنم

00:49:37.810 --> 00:49:39.910
بنظرت من شوخی دارم؟

00:49:40.010 --> 00:49:42.140
کیر کی رو باید اینجا ساک بزنم

00:49:42.240 --> 00:49:44.440
تا یکم پنکیک بگیرم؟

00:49:44.550 --> 00:49:46.950
پایان صحنه . دیدی این فیلم قراره فوق العاده بشه

00:49:47.050 --> 00:49:48.720
این فیلم خودش قراره فیلمبرداری بشه

00:49:48.820 --> 00:49:51.080
فکر کنم میخوام به خودم شلیک کنم

00:49:51.180 --> 00:49:53.420
من باورم نمیشه ما گذاشتیم اون با اون ماسک بره اونجا

00:49:53.520 --> 00:49:56.890
لئو ماسک یه فیل لعنتی رو زده

00:49:56.990 --> 00:49:58.730
اره باید صادق باشم شما ها

00:49:58.830 --> 00:50:03.100
ایده های احمقانه زیادی دارید ولی این یکی واقعا خیلی احمقانه است

00:50:03.200 --> 00:50:07.600
هیس هیس تکون نخور

00:50:07.700 --> 00:50:09.170
الان دردت میگیره

00:50:11.200 --> 00:50:12.510
چیکار داری میکنی ؟

00:50:13.740 --> 00:50:15.280
عالی شد

00:50:18.750 --> 00:50:20.550
مشکلی نیست مشکلی نیست

00:50:22.450 --> 00:50:24.690
دست نزن بهش

00:50:24.790 --> 00:50:26.350
حالت خوبه؟

00:50:26.450 --> 00:50:29.060
خیلی محکم توی صورتت ضربه خوردی

00:50:29.160 --> 00:50:31.560
خیلی سخته که بشه جدی گرفتت

00:50:31.660 --> 00:50:34.960
با این چیز مسخره ای که روی صورتت داری

00:50:35.060 --> 00:50:38.200
سریال مردم خوب و بد آشغال بود

00:50:38.300 --> 00:50:42.070
قسمت آخرش گه کامل بود . اون که ننوشته بودش

00:50:42.170 --> 00:50:44.070
ولی تو بهترین عضو سریال بودی

00:50:44.170 --> 00:50:45.740
آم مرسی

00:50:45.840 --> 00:50:48.110
یعنی واقعا خداروشکر

00:50:48.210 --> 00:50:49.820
که گوشی قدیمی تو رو از سطل زباله بیرون آوردم

00:50:49.840 --> 00:50:51.660
فهمیدم که رمز گوشیت روز تولد پدرته

00:50:51.680 --> 00:50:54.280
و از نرم افزار گوشیم رو پیدا کن برای ردیابی مختصات خودت استفاده کردم

00:50:54.380 --> 00:50:59.750
خیلی سخت بود امروز پیدا کردنت آقا

00:50:59.850 --> 00:51:01.850
اوه راستی واقعا نباید این چیزا رو بندازی دور

00:51:01.920 --> 00:51:03.660
میدونی آدم های روانی میتونن

00:51:03.760 --> 00:51:05.330
به این چیزا دست پیدا کنن

00:51:06.760 --> 00:51:09.200
تو زخمم رو بخیه زدی ؟

00:51:09.300 --> 00:51:11.900
خوش به حال تو پدر و مادر من هردو پزشک هستن

00:51:12.000 --> 00:51:14.430
من هیچوقت خونه رو بدون جعبه نخ و سوزنم ترک نمیکنم

00:51:17.270 --> 00:51:18.720
و اون موقع بود که فهمیدم تنها کسی که

00:51:18.740 --> 00:51:22.340
همیشه هواتو داره تعقیب کننده اته

00:51:23.950 --> 00:51:26.850
آم میخوام به دوستام زنگ بزنم ببینم میتونن بیان دنبالم

00:51:26.950 --> 00:51:29.720
حتما

00:51:29.820 --> 00:51:31.080
شارژ گوشیم تموم شده گندش بزنن

00:51:31.180 --> 00:51:32.550
تو شارژ داری ؟

00:51:32.650 --> 00:51:35.760
اوه اره یکی تو قسمت دستکش ها هست

00:51:42.760 --> 00:51:44.630
این خیلی دستکشه

00:51:44.730 --> 00:51:47.500
خب اره دیوونه قسمت دستکش هاست دیگه

00:51:47.600 --> 00:51:48.800
درسته

00:52:01.350 --> 00:52:04.420
فقط باید یه دقیقه وایسم تا روشن بشه

00:52:08.460 --> 00:52:11.290
♪ فقط من و تو هستیم  ♪

00:52:11.390 --> 00:52:14.000
♪ که تنهایی توی ماشین من نشستیم  ♪

00:52:14.100 --> 00:52:15.360
♪ فقط من و تو هستیم  ♪

00:52:15.460 --> 00:52:17.570
میتونی منو الان برسونی خونه ام ؟

00:52:17.670 --> 00:52:20.230
اره حتما

00:52:20.330 --> 00:52:22.300
چون خودمم به هر حال میخواستم برم اونجا

00:52:22.400 --> 00:52:24.270
♪ کسی نیست که کمکت کنه  ♪

00:52:24.370 --> 00:52:27.170
♪ فقط من و تو هستیم  ♪

00:52:27.270 --> 00:52:28.910
♪توی ماشینم ♪

00:52:29.010 --> 00:52:32.850
داداش من دیگه اصلا نمیتونم توی این ماشین چیزی ببینم

00:52:32.950 --> 00:52:34.920
پنجره هارو بده پایین

00:52:35.020 --> 00:52:38.090
صبر کن منم الان نعشه ام ؟

00:52:38.180 --> 00:52:41.620
تو به معنای کلمه وسط ماریجوونا نشستی الان

00:52:41.720 --> 00:52:44.290
من روی مظنونان ماشین با گرافیتی نو سیفتی

00:52:44.390 --> 00:52:45.830
از ورودی کالاباساس دید دارم

00:52:45.930 --> 00:52:48.860
♪ توی ماریجوونا نشستیم ♪

00:52:48.960 --> 00:52:50.770
♪دادادادا دادا  ♪

00:52:50.870 --> 00:52:52.070
♪ توی ماریجوونا نشستیم  ♪

00:52:54.500 --> 00:52:56.040
واو واو واو

00:52:56.140 --> 00:52:57.870
اون لعنتی رو بنداز دور . حواسم هست

00:53:01.880 --> 00:53:03.110
اوه خدایا

00:53:03.210 --> 00:53:04.950
شوخیت گرفته الان؟

00:53:07.080 --> 00:53:08.120
گندش بزنن

00:53:08.210 --> 00:53:09.650
چیه ؟ اوه نه

00:53:09.750 --> 00:53:11.690
منظورم اینکه من هشت ساعته که چیزی نخوردم

00:53:11.790 --> 00:53:14.220
میدونی ما بازیگرها و رژیم های ارگانیک مون رو میشناسی دیگه

00:53:14.320 --> 00:53:15.220
الان برمیگردم

00:53:15.320 --> 00:53:17.260
این یه ویژگی جولیاردی هست / توضیح: مدرسه جولیارد از مدارس معروف تئاتر وبازیگری در نیویورک

00:53:17.360 --> 00:53:19.890
اونا این یکپارچگی هنری تغذیه ای

00:53:19.990 --> 00:53:23.430
جدید رو دارن

00:53:23.530 --> 00:53:25.270
بدترین قرار ملاقات رو داشتم

00:53:25.370 --> 00:53:28.270
اون واقعا منو یاد جوونی های ریور فینیکس میندازه

00:53:28.370 --> 00:53:29.570
واقعا؟ همم مگه نه ؟

00:53:29.670 --> 00:53:31.570
اون منو یاد مرد فیلی احمق میندازه

00:53:31.670 --> 00:53:34.710
اینجا لوس آنجلسه مرد هرجا که بخوایم میتونیم گل بکشیم

00:53:34.810 --> 00:53:36.110
من از این موضوع باخبرم

00:53:36.210 --> 00:53:38.180
بیا پایین . بیا یه گفتگو کوتاه داشته باشیم

00:53:38.280 --> 00:53:39.950
تو یه پلیس باحال یا چیزی تو همین مایه هایی ؟

00:53:40.050 --> 00:53:42.150
آره اسمورف نعشه کن . یکم از اون گل بده ببینم

00:53:42.250 --> 00:53:43.660
باشه . مرسی این چطوره ها ؟

00:53:43.680 --> 00:53:44.930
باشه . حله . برو اونجا ببینم خم شو

00:53:44.950 --> 00:53:47.350
من بهت اعتماد کردم

00:53:47.450 --> 00:53:49.060
حرف مفت نزن . این چه کوفتیه دیگه ؟

00:53:49.160 --> 00:53:50.470
دستا بالا دستا بالا

00:53:50.490 --> 00:53:52.560
هی دف پانک یه قدم برو عقب تر

00:53:52.660 --> 00:53:56.000
باشه . چه خبر لئو

00:53:56.100 --> 00:53:57.460
قرار ملاقات چطور بود داداش؟

00:53:57.570 --> 00:53:59.770
مرد میدونی که ترکوندم . امیدوارم نقش رو بگیرم

00:53:59.870 --> 00:54:01.270
اوه خدای من

00:54:02.170 --> 00:54:04.810
خب برو که رفتیم

00:54:04.910 --> 00:54:08.480
واقعا این اتفاق افتاد یا این گلی که کشیدیم خیلی خفنه ؟

00:54:08.580 --> 00:54:11.410
این یه گل فوق العاده است داداش

00:54:11.510 --> 00:54:13.980
اوه خدایا همش اومد تو دستم

00:54:18.280 --> 00:54:21.420
چرا همیشه بیرون خونه من نشستی ؟

00:54:21.520 --> 00:54:23.320
منو تا محل کارم تعقیب میکنی

00:54:25.730 --> 00:54:27.600
آم

00:54:27.700 --> 00:54:31.360
فکر کنم من واقعا باهات ارتباط برقرار میکنم

00:54:33.400 --> 00:54:36.740
من فکر نکنم تو واقعا منو بشناسی

00:54:36.840 --> 00:54:40.710
اون فقط یه نقش هست تو سریال مردم خوب وبد خود واقعی من نیست

00:54:40.810 --> 00:54:43.310
من راجبه سریالت حرف نمیزنم

00:54:43.410 --> 00:54:45.980
من از زمان فیلم از پدر ومادرم متنفرم طرفدارت بودم

00:54:46.080 --> 00:54:47.880
تو اون فیلم رو دیدی؟

00:54:47.980 --> 00:54:49.220
آره . دیوونه کننده اس

00:54:49.320 --> 00:54:50.650
فکر میکردم هیچکس اونو ندیده

00:54:50.750 --> 00:54:54.320
اوه خب من هر روز تماشا میکردمش

00:54:54.420 --> 00:54:55.720
تمام دیالوگ هاشو بلدم

00:54:55.820 --> 00:54:59.390
صادقانه بگم بازیت واقعا

00:55:00.330 --> 00:55:01.930
فوق العاده بود

00:55:03.860 --> 00:55:05.670
مرسی

00:55:05.770 --> 00:55:06.770
عزیزم

00:55:07.870 --> 00:55:10.470
امکان نداره چطوری یکی از اینا رو گرفتی ؟

00:55:10.570 --> 00:55:12.470
اینارو اصلا اینجا نمیفروشن

00:55:12.570 --> 00:55:15.010
این قبلا نوشیدنی مورد علاقه ام بود

00:55:15.110 --> 00:55:16.610
توی دوران دبیرستان

00:55:25.150 --> 00:55:27.220
برو گمشو

00:55:27.320 --> 00:55:28.390
این قبلا اهنگ

00:55:28.490 --> 00:55:30.860
مورد علاقه ام بود

00:55:36.830 --> 00:55:39.600
لعنتی چرا همه اینقدر نگران من هستن ؟

00:55:39.700 --> 00:55:44.370
اوه اونا احتمالا ویدیو دعوا رو دیدن

00:55:44.470 --> 00:55:46.340
یه ویدیو از دعوا هست؟

00:55:46.440 --> 00:55:48.110
اره حسابی پر بازدید شده

00:55:48.210 --> 00:55:50.110
همه جا پخش شده و ترند شده

00:55:50.210 --> 00:55:52.750
اوه من مثل یه احمق به تمام معنا  هستم

00:55:52.850 --> 00:55:54.010
نه نیستی

00:55:54.110 --> 00:55:57.280
تو عالی بنظر میای حتی وقتی که زدن ترکوندنت

00:55:57.420 --> 00:55:59.220
این دیوونه کننده اس

00:55:59.320 --> 00:56:00.690
باید به اپل زنگ بزنم

00:56:04.630 --> 00:56:06.530
لعنتی مستقیم رفت رو پیغام گیر

00:56:08.660 --> 00:56:11.430
اون هیچکدوم از زنگ زدن هامو جواب نمیده

00:56:12.600 --> 00:56:15.000
بنظر میاد که اون بدردنخوره

00:56:16.440 --> 00:56:18.010
من نباید به این میخندیدم

00:56:19.470 --> 00:56:20.980
خنده دار بود خدایی

00:56:24.280 --> 00:56:26.510
من تا این جا میتونم بیام

00:56:26.610 --> 00:56:30.550
اوه اره بخاطر قانون قرار منع

00:56:30.650 --> 00:56:32.820
اره . اره

00:56:32.920 --> 00:56:35.320
خب من به کسی نمیگم اگه تو نگی

00:56:35.420 --> 00:56:37.630
و برای بخیه های زخمم هم ممنون

00:56:37.730 --> 00:56:38.990
چسب زخم . اره

00:56:40.290 --> 00:56:42.900
خوب بنظر میاد عزیزم

00:56:43.000 --> 00:56:45.100
تو واقعا باحالی

00:56:45.200 --> 00:56:47.100
من پایه ام با هم دوست باشیم

00:56:49.170 --> 00:56:52.410
ام اره باشه

00:56:53.840 --> 00:56:56.440
شوخیت گرفته ؟

00:56:56.540 --> 00:56:59.050
به خطر همینه تمام روز عجیب غریب رفتار میکردی ؟

00:56:59.150 --> 00:57:00.380
عزیزم میتونم توضیح بدم

00:57:00.480 --> 00:57:03.980
این همون تعقیب کننده اته ؟

00:57:06.150 --> 00:57:07.760
اوه . نه نه نه

00:57:07.860 --> 00:57:09.360
من دوست دارم

00:57:09.460 --> 00:57:10.760
میتونیم با هم فرار کنیم

00:57:10.860 --> 00:57:13.230
من دو بلیط درجه یک به کانکون دارم ./ توضیح : کانکون شهری در مکزیک

00:57:13.330 --> 00:57:14.360
چی ؟ نه

00:57:14.460 --> 00:57:15.600
هی داری کجا میری ؟

00:57:15.700 --> 00:57:17.010
و اینکه چرا از دستم عصبانی هستی ؟

00:57:17.030 --> 00:57:18.540
تو کسی هستی که تو شهر با

00:57:18.570 --> 00:57:20.500
یه یارویی میچرخیدی بعد از ظهر

00:57:21.770 --> 00:57:24.640
من اومدم اینجا تا مطمئن بشم حالت خوبه

00:57:24.740 --> 00:57:26.870
چون دیدم زدن دهنتو سرویس کردن تو اینستاگرام

00:57:26.970 --> 00:57:29.340
اما مشخصه که حالت خیلی خوبه

00:57:29.440 --> 00:57:33.050
باشه اره اون قضیه بد بنظر میاد ولی اصلا بد نیست

00:57:33.150 --> 00:57:34.910
اون فقط منو بعد از اینکه کتک خوردم دزید

00:57:38.150 --> 00:57:41.320
چرا از این حقیقت که من تو رو با یه پسره دیگه دیدم طفره میری ؟

00:57:41.420 --> 00:57:44.660
منظورت استایلیست ام لوکا ئه؟

00:57:46.590 --> 00:57:48.330
اون یارو هیکلی ئه ؟

00:57:48.430 --> 00:57:49.660
آره

00:57:51.130 --> 00:57:52.770
اون استایلیسته ؟

00:57:52.870 --> 00:57:54.610
اما میدونی چیه این ممکنه برات یکم گیج کننده بشه

00:57:54.640 --> 00:57:56.180
وقتی تمام وقت با دوستات نعشه میکنی

00:57:56.200 --> 00:57:58.440
پس بزار این قضیه رو برات روشن کنم

00:57:58.540 --> 00:58:00.570
ما بایدیه مدت جدا شیم

00:58:00.670 --> 00:58:03.580
من الان این کارو نمیکنم

00:58:03.680 --> 00:58:05.250
میدونی چیه بیخیال

00:58:05.350 --> 00:58:07.980
تو این قضیه رو با فرستادن اون پیامک احمقانه شروع کردی

00:58:08.080 --> 00:58:11.720
کدوم پیام؟

00:58:11.820 --> 00:58:14.320
چرا اینطوری صبح بخیر رو نوشتی ؟

00:58:14.420 --> 00:58:16.690
این یه اشتباه تایپی ئه

00:58:18.430 --> 00:58:19.830
باشه باشه خب این یکی رو چی میگی

00:58:19.930 --> 00:58:22.100
ایکاش مجبور نبودم این کارو از طریق پیامک انجام بدم

00:58:22.200 --> 00:58:24.570
عجیب و غریبه

00:58:24.670 --> 00:58:27.600
چون کاش میتونستم شخصا این کارو انجام بدم

00:58:27.700 --> 00:58:29.940
چون دوس دارم کنار تو از خواب پا بشم

00:58:40.550 --> 00:58:41.920
اپل صبر کن

00:58:47.790 --> 00:58:49.790
گندش بزنن

00:58:51.560 --> 00:58:53.230
اون سمتی نمیرم

00:58:54.530 --> 00:58:57.930
هی عزیزم بعدا میبینمت باشه ؟

00:58:58.030 --> 00:58:59.570
عمرا

00:59:11.650 --> 00:59:14.580
هی من لاندن هستم پیغام بزارید

00:59:17.520 --> 00:59:20.990
باشه منم مکسین

00:59:21.090 --> 00:59:23.020
آم برات پیغام میزارم چون تو

00:59:23.120 --> 00:59:25.690
یه دفعه ای دیگه جواب زنگ هامو نمیدی

00:59:25.790 --> 00:59:29.660
این شاید اولین باری باشه که بعد از سال ها پیغام میزارم

00:59:29.760 --> 00:59:32.600
مردم منو به پیغام گیر نمیفرستن ولی  میدونی چیه؟

00:59:32.700 --> 00:59:34.330
من از این فرصت استفاده میکنم

00:59:34.440 --> 00:59:38.170
و این رو ضبط میکنم یه فایل ضبط شده

00:59:38.270 --> 00:59:42.940
که میتونی بارها بار ها بهش گوش بدی

00:59:43.040 --> 00:59:47.080
لاندن تو اخراجی

00:59:47.180 --> 00:59:50.020
بعد از اون کار مزخرفی که امروز کردی

00:59:50.120 --> 00:59:52.020
فرستادن یکی از دوستای لعنتیت

00:59:52.120 --> 00:59:54.030
به قرار ملاقات با کارگردان بتمن .

00:59:54.050 --> 00:59:56.790
تو منو جلوی تمام این شهر تحقیر کردی

00:59:56.890 --> 00:59:59.660
پس همینه که هست خبری از نقش بتمن نیست

00:59:59.760 --> 01:00:03.200
اسم من با مزخرف ترین قسمت اخر

01:00:03.300 --> 01:00:04.300
یه سریال توی تاریخ تلویزیون گره خورده

01:00:04.360 --> 01:00:05.700
حتی بدتر از سریال لاست

01:00:05.800 --> 01:00:08.370
بدتر از پایان سریال بازی تاج و تخت

01:00:08.470 --> 01:00:10.670
امیدوارم همچنان گوش کنی . میدونم داری گوش میدی

01:00:10.770 --> 01:00:12.050
تو یه خود شیفته ی عوضی هستی

01:00:12.110 --> 01:00:14.980
مثل اون دفعه که سر صحنه فیلم برداری دیدمت

01:00:15.080 --> 01:00:16.710
و داشتی یه صحنه سکس رو شبیه سازی میکردی

01:00:16.810 --> 01:00:20.380
از اونجا میتونم بگم که تو نمیتونی درست سکس کنی

01:00:20.480 --> 01:00:22.320
تو حتی نمیتونی درست حسابی بکنی

01:00:22.420 --> 01:00:24.020
من میدونم که توی سکس افتضاحی

01:00:24.120 --> 01:00:27.290
من اصلا مطمئن نیستم که تو حتی بتونی بخونی

01:00:27.390 --> 01:00:28.560
بیا بلاخره گفتمش

01:00:28.660 --> 01:00:30.790
باشه ؟ من توئیت های قدیمی تو رو پاک کردم

01:00:30.890 --> 01:00:33.090
ولی هنوز اسکرین شات هاشو دارم باشه ؟

01:00:33.190 --> 01:00:34.860
فکر نمیکردی من اونا رو نگه دارم؟

01:00:34.960 --> 01:00:36.200
خب اشتباه کردی جنده

01:00:36.300 --> 01:00:39.000
من هنوز تمام عکس های لختی تو رو دارم

01:00:39.100 --> 01:00:41.140
همه ی عکس های کیر تو دارم

01:00:41.240 --> 01:00:42.840
دارمشون

01:00:42.940 --> 01:00:45.440
من دیگه هیچی از وقت امو هدر تو نمیدم

01:00:45.540 --> 01:00:48.080
تو جنده کوچولو عوضی

01:00:48.180 --> 01:00:55.320
توی کیر کج و آدم جنگلی بی سواد

01:01:00.050 --> 01:01:01.690
پس

01:01:01.790 --> 01:01:04.120
بنظر زمان خوبی میاد برا من که برم

01:01:06.090 --> 01:01:08.500
منم استعفا میدم

01:01:08.600 --> 01:01:11.770
چی ؟ نه کار امروزم تموم شد

01:01:13.000 --> 01:01:14.330
فردا میبینمت

01:01:15.000 --> 01:01:16.770
باشه

01:01:17.940 --> 01:01:19.310
میخوای برق رو روشن کنم ؟

01:01:19.410 --> 01:01:20.770
نه

01:01:30.280 --> 01:01:32.750
گندش بزنن داداش

01:01:32.850 --> 01:01:36.420
دیدم اون یارو هیکلی ئه زد دهنت رو سرویس کرد

01:01:36.520 --> 01:01:37.520
کون لقت دنیس رادمن

01:01:37.590 --> 01:01:39.030
اوف مرد

01:01:39.130 --> 01:01:40.260
کارت حرف نداشت

01:01:40.360 --> 01:01:41.730
چسب زخم قشنگیه

01:01:41.830 --> 01:01:44.260
تعقیب کننده ام زخمم رو بخیه زد

01:01:44.360 --> 01:01:46.470
تعقیب کننده ات

01:01:46.570 --> 01:01:47.970
زخمتو بخیه زد ؟

01:01:48.070 --> 01:01:51.370
اره اون دانشجو دوره پیش پزشکیه یا همچین چیزی

01:01:51.470 --> 01:01:52.910
حالا حالت خوبه؟

01:01:53.010 --> 01:01:56.880
نه این بدترین روز تمام عمرمه

01:01:58.580 --> 01:02:00.280
من میرم بخوابم داداش

01:02:00.380 --> 01:02:02.950
امروز افتضاح بود . لئو کجاست؟

01:02:07.560 --> 01:02:08.960
دیلن کجاست؟

01:02:11.060 --> 01:02:12.060
آم

01:02:17.200 --> 01:02:19.070
نه

01:02:21.400 --> 01:02:22.500
نه

01:02:24.540 --> 01:02:25.970
اون واقعا جذابه

01:02:30.440 --> 01:02:32.750
واقعا؟

01:02:34.880 --> 01:02:36.280
من نمیخوام جواب بدم

01:02:41.320 --> 01:02:42.560
بله

01:02:42.660 --> 01:02:44.690
آم سلام ما بهت نیاز داریم

01:02:44.790 --> 01:02:46.260
اوه

01:02:46.360 --> 01:02:51.700
من واقعا سرم با کارای خونه جدید شلوغه

01:02:51.800 --> 01:02:54.840
میدونی چیه ؟ منو امروز خفت کردن

01:02:54.940 --> 01:02:56.550
من بزرگترین قرار ملاقات زندیگمو پیچوندم

01:02:56.570 --> 01:02:58.180
اپل از من متنفره و لئو و دیلن توی زندانن

01:02:58.210 --> 01:02:59.870
میبینی وقتی میری چه اتفاقایی میفته ؟

01:02:59.970 --> 01:03:02.980
اوه خدای من لاندن حالت خوبه ؟ الان کجایی ؟

01:03:03.080 --> 01:03:04.780
من بیرون خونه ات هستم

01:03:07.250 --> 01:03:08.350
گندت بزنن

01:03:11.950 --> 01:03:15.090
هی اولین شب ام دور از شما بچه ها

01:03:15.190 --> 01:03:18.230
و الان اینجام دوباره با شما بچه ها

01:03:18.330 --> 01:03:20.290
ببخشید . هی هی هی

01:03:20.390 --> 01:03:22.760
میتونم برم دستشویی سریع توی خونه جدیدت ؟

01:03:22.860 --> 01:03:24.830
باشه دمت گرم

01:03:27.670 --> 01:03:29.300
من خیلی از دستت عصبانی هستم

01:03:29.400 --> 01:03:30.400
گورتو گم کن اونور

01:03:36.180 --> 01:03:37.940
داداش اسمت رو صدا میزدن

01:03:38.050 --> 01:03:39.580
اینجا خیلی دوست دارن

01:03:39.680 --> 01:03:40.680
اره

01:03:40.780 --> 01:03:41.950
واو

01:03:42.050 --> 01:03:44.020
من نمیدونستم اینا هم اینجان

01:03:44.120 --> 01:03:46.290
آره آره بچه ها آره

01:03:46.390 --> 01:03:48.520
شما ها خیلی احمقید . بیاید بریم خونه

01:03:48.620 --> 01:03:51.860
لئو تازه از زندان آزاد شده. باید یه کاری بکنیم

01:03:51.960 --> 01:03:56.460
وقت جشن گرفتنه

01:03:56.560 --> 01:03:58.900
شنیدی چی گفتن شنیدی

01:03:59.000 --> 01:04:01.070
کجا میریم ؟

01:04:01.170 --> 01:04:03.440
من دارم اسنپ میگیرم

01:04:03.540 --> 01:04:07.440
که بتونم برم خونه ام و گوشیمو بزارم رو حالت هواپیما

01:04:07.540 --> 01:04:09.880
که شما ها نتونید بهم دوباره زنگ بزنید

01:04:09.980 --> 01:04:11.480
ولی بهتون خوش بگذره

01:04:11.580 --> 01:04:12.580
من جلو میشینم . اوکی

01:04:12.680 --> 01:04:14.210
بجنب لاندن ما برنامه داریم

01:04:16.020 --> 01:04:17.120
خب شما ها دلتون برامون تنگ شده بود ؟

01:04:17.220 --> 01:04:20.620
اوه اوه کلی چیز

01:04:20.720 --> 01:04:22.170
با ارزش اینجاست

01:04:22.190 --> 01:04:24.490
من الان متوجه شدم که هنوز افسرده ام

01:04:28.160 --> 01:04:29.480
کون لقت دنیس رادمن . اوه

01:04:29.560 --> 01:04:31.160
چه بلایی سر صورتت اومده مرد ؟

01:04:31.230 --> 01:04:33.370
کون لقت دنیس رادمن . اوه

01:04:33.470 --> 01:04:35.600
هی اپل باهاش کات کرد

01:04:35.700 --> 01:04:37.740
مرد کون لق همه ی این فاز های پسر غمگین بودن

01:04:37.840 --> 01:04:39.270
دیلن یه مهمونی برامون پیدا کن

01:04:39.370 --> 01:04:40.610
حله

01:04:40.710 --> 01:04:43.480
آم نه منو ببرید خونه و اصلا هم باهاتون شوخی ندارم

01:04:43.580 --> 01:04:47.780
با توجه به وضیعت

01:04:47.880 --> 01:04:50.250
دوس دختر سابق ات ؟

01:04:51.650 --> 01:04:54.960
اون خونه ی وای جی ئه الان داره عشق و حال میکنه

01:04:55.060 --> 01:04:56.890
تو هنوز فالو میکنیش؟

01:04:56.990 --> 01:04:58.890
من بلاکش کردم رفت

01:04:58.990 --> 01:05:00.660
واو چه رفیق خوبی

01:05:00.760 --> 01:05:01.840
اون چرا باید خونه وای جی باشه ؟

01:05:01.860 --> 01:05:03.030
ما تمام روز داشتیم دعوا میکردیم

01:05:03.130 --> 01:05:04.480
یعنی اون چرا باید بخواد بره بیرون ؟

01:05:04.500 --> 01:05:06.370
چون که تمام روز داشتین با هم دعوا میکردین مگه نه ؟

01:05:06.470 --> 01:05:07.800
شما ظاهرا جدا شدین

01:05:07.900 --> 01:05:09.700
اون خیلی باحال بنظر میاد . وخیلی هم خوب لباس میپوشه

01:05:09.800 --> 01:05:12.140
اون یه رپر خیلی خفنه . کلی معروفه

01:05:12.240 --> 01:05:14.040
اون با منم حال میکنه . من میتونم ببرمتون اونجا

01:05:14.140 --> 01:05:15.740
شما نمیتونین بیاین به این مهمونی

01:05:15.840 --> 01:05:18.010
من وای جی رو میشناسم فقط بهش بگید من اینجام

01:05:18.110 --> 01:05:20.820
باشه فقط به صف بشین

01:05:20.910 --> 01:05:23.120
باشه عجیبه .صبر کن

01:05:23.220 --> 01:05:26.190
همگی به صف شین فقط

01:05:26.290 --> 01:05:31.760
نه یعنی یه خط کوک بزنین

01:05:31.860 --> 01:05:34.060
باشه من اصلا ....

01:05:38.000 --> 01:05:40.640
لق همه چی رفیق اگه اینطوری بتونم دوس دخترمو پس بگیرم

01:05:51.750 --> 01:05:54.110
هی من میرم دستشویی بعدا میبینمتون

01:05:56.920 --> 01:05:58.150
یا خدا

01:05:58.250 --> 01:06:01.890
آِیا حاضرید بهای شهرت رو بپردازید ؟

01:06:05.490 --> 01:06:06.860
با قسمت آخر سریال حال کردم

01:06:06.960 --> 01:06:08.800
واقعا ؟ آره

01:06:08.900 --> 01:06:11.470
واو خیلی ممنون

01:06:11.570 --> 01:06:13.300
تو حالت خوبه ؟ آره

01:06:13.400 --> 01:06:17.440
باشه خب امیدوارم فازتون رو خراب نکرده باشم

01:06:20.510 --> 01:06:22.680
باشه . مراقبت کنید

01:06:24.080 --> 01:06:25.980
باشه برگردیم سر کارمون

01:06:32.920 --> 01:06:34.190
چه خبر وای جی ؟

01:06:34.290 --> 01:06:37.490
اوه لاندن چه خبر رفیق ؟ چه خبر ؟

01:06:37.590 --> 01:06:40.430
هی رفیق با چس ناله اینجا نیا

01:06:40.530 --> 01:06:43.560
چون همه دنیا دیدن کونت گذاشتن

01:06:43.660 --> 01:06:45.930
جو چاقه

01:06:46.030 --> 01:06:47.810
تو خونه ی من خوابت نبره باشه ؟

01:06:47.840 --> 01:06:49.500
امشب نه داداش

01:06:49.600 --> 01:06:52.010
لئو چیزی رو نشکونی

01:06:52.110 --> 01:06:54.810
آروم باش مرد

01:06:54.910 --> 01:06:56.040
چه خبر ؟

01:06:56.140 --> 01:06:58.380
من اصلا نمیدونم تو کی هستی

01:06:58.480 --> 01:07:03.520
چرا دستکش دستت کردی ؟

01:07:03.620 --> 01:07:05.090
خیلی احمقه مگه نه ؟

01:07:05.190 --> 01:07:07.190
میخندی ؟

01:07:07.290 --> 01:07:09.920
من باهات حال نمیکنم

01:07:10.020 --> 01:07:11.590
بهتون خوش بگذره رفقا

01:07:18.830 --> 01:07:20.970
امکان نداره اپل اینجا باشه

01:07:21.070 --> 01:07:23.400
این اصلا فاز اون نیست

01:07:23.500 --> 01:07:27.140
میشه لطفا یه نوشیدنی داشته باشم قبل اینکه خودمو توی این استخر غرق کنم ؟

01:07:27.240 --> 01:07:29.080
بهتره خودتو توی اون لیوان جای استخر غرق کنی مرد

01:07:31.080 --> 01:07:34.350
پسر دریک عجب مار بزرگی داره

01:07:34.450 --> 01:07:38.220
الان چی گفتی داداش؟ چی ؟

01:07:38.320 --> 01:07:40.820
دریک اون یه مار گنده داره

01:07:42.690 --> 01:07:43.990
گندش بزنن

01:07:44.090 --> 01:07:45.830
دریک با یه مار توی مهمونیه

01:07:45.930 --> 01:07:48.130
دیوونه کننده اس

01:07:48.230 --> 01:07:49.910
هی من تلو تلو خودمو میرسونم اونجا

01:07:50.000 --> 01:07:51.800
و یه عکس با مار دریک میگیرم

01:07:53.940 --> 01:07:56.740
واو خیلی خفنه

01:07:56.840 --> 01:07:59.140
منم و مار دریک

01:07:59.240 --> 01:08:01.410
من یه عکس از دریک و مار دریک دارم

01:08:01.510 --> 01:08:04.080
فکر نکنم دریک باشه

01:08:04.180 --> 01:08:05.510
دریک تقلبی

01:08:05.610 --> 01:08:07.080
آه

01:08:13.820 --> 01:08:16.720
اوه خدایا

01:08:16.820 --> 01:08:18.120
اوه خدای من

01:08:18.220 --> 01:08:20.030
نقشه خدا

01:08:24.500 --> 01:08:25.830
اوه خدای من

01:08:25.930 --> 01:08:29.270
چرا؟ دریک تقلبی

01:08:34.540 --> 01:08:37.110
حالت خوبه؟

01:08:37.210 --> 01:08:38.880
یه کم کتامین خوب بود . /توضیح : کتامین نوعی روان گردان

01:08:41.110 --> 01:08:43.380
مار دریک گازم گرفت

01:08:44.180 --> 01:08:47.150
مار دریک؟

01:08:47.250 --> 01:08:49.690
واضحه که این مهمونی بدرد تو نمیخوره

01:08:49.790 --> 01:08:51.290
سلام نگهبان ها

01:08:51.390 --> 01:08:54.530
میشه لطفا 5 تا از مهمون ها رو تا  بیرون ملک همراهی کنید ؟

01:08:54.630 --> 01:08:56.130
بیاید

01:08:56.230 --> 01:08:58.670
ما اوکی هستیم . ما اصلا رفتیم داخل ؟

01:09:00.030 --> 01:09:01.330
جو چاقه کجاست ؟

01:09:03.400 --> 01:09:06.270
اوه گندش بزنن جو چاقه توی خلسه گیر کرده

01:09:06.370 --> 01:09:07.510
جو چاقه ؟ جو چاقه

01:09:07.610 --> 01:09:10.750
هی رفیق بیدار شو مرد

01:09:10.850 --> 01:09:13.150
چیکار کنیم ؟

01:09:13.250 --> 01:09:15.220
بری

01:09:16.050 --> 01:09:17.320
بجنب رفیق

01:09:17.420 --> 01:09:18.820
ما میخوایم از این حال درت بیاریم

01:09:18.920 --> 01:09:20.050
برو که رفتیم

01:09:20.150 --> 01:09:22.420
هواتو داریم هواتو داریم

01:09:25.630 --> 01:09:27.190
یا مسیح

01:09:27.290 --> 01:09:30.800
هاها میدونستم اونا برمیگردن

01:09:30.900 --> 01:09:32.130
مرد بازیگر

01:09:32.230 --> 01:09:34.800
هی بری چه خبر ؟

01:09:34.900 --> 01:09:36.300
ما بگا رفتیم به کمکت احتیاج داریم

01:09:36.400 --> 01:09:38.610
تو یه جنده رو کشتی یا همچین چیزی ؟

01:09:40.540 --> 01:09:41.940
نه مرد

01:09:42.040 --> 01:09:43.280
اوه جو چاقه باشه

01:09:43.380 --> 01:09:44.950
اون ماشروم زده ؟/ توضیح : نوعی مخدر

01:09:45.050 --> 01:09:48.050
نه کتامین زده . کتامین حله

01:09:48.150 --> 01:09:51.050
خب رفیق دخترت تازه اومده اینجا پس چرا نمی آریش

01:09:51.150 --> 01:09:52.720
تو اتاقش و ازش مراقبت کنیم

01:09:52.820 --> 01:09:54.290
وایسا اپل اینجاست ؟

01:09:54.390 --> 01:09:57.120
...نه اون یکی با مو های صورتی و

01:09:57.220 --> 01:09:59.630
میدونی

01:09:59.730 --> 01:10:00.730
کندی؟ آره

01:10:00.830 --> 01:10:03.630
...باشه صبر کن چرا اون

01:10:05.030 --> 01:10:06.600
بهم کمک کنید . باشه

01:10:06.700 --> 01:10:09.100
من فکر نکنم هر4تاتون نیازی باشه .... باشه

01:10:09.200 --> 01:10:12.710
باشه برو جلو باشه

01:10:12.810 --> 01:10:14.470
اوه نه عمرا . سلام

01:10:14.580 --> 01:10:16.310
نه نه نه  لطفا صبر کن صبر کن

01:10:16.410 --> 01:10:19.680
جو چاقه توی خلسه هست و بری میخواد جونشو نجات بده

01:10:19.780 --> 01:10:21.580
بری کدوم خریه؟

01:10:21.680 --> 01:10:23.120
سلام من بری هستم

01:10:23.220 --> 01:10:26.920
و از اشناییت خوشحالم . گندش بزنن

01:10:27.020 --> 01:10:28.120
بری نه من متاسفم

01:10:28.220 --> 01:10:30.690
بجنب جوزف چاق . بجنب بری

01:10:30.790 --> 01:10:31.960
آخ

01:10:32.060 --> 01:10:34.930
عجب اتاق خوبی . بازم شرمنده ام

01:10:35.030 --> 01:10:36.360
ببخشید

01:10:36.460 --> 01:10:40.270
اون خیلی اوضاعش داغونه

01:10:40.370 --> 01:10:42.200
زشت تر از همیشه اش هست

01:10:42.300 --> 01:10:44.370
با کمال احترام . اون همش تکون میخوره

01:10:44.470 --> 01:10:46.910
فکر میکنی داره به چی فکر میکنه ؟

01:10:54.080 --> 01:10:56.320
خب من نیاز دارم همه اتون برید عقب

01:10:56.420 --> 01:10:57.950
یه ذره

01:10:58.050 --> 01:11:00.860
لطفا کتم رو نگه دار باشه؟

01:11:00.960 --> 01:11:02.620
تو گورتو از اینجا گم کن

01:11:02.720 --> 01:11:05.430
نه تو سانیک برو توی دستشویی لطفا

01:11:05.530 --> 01:11:07.030
من نمیرم . برو اونجا

01:11:07.130 --> 01:11:08.630
من باید برم دستشویی

01:11:08.730 --> 01:11:10.340
یا عیسی مسیح شماها چطوری با اون یارو میگردین؟

01:11:10.360 --> 01:11:11.670
باشه

01:11:11.770 --> 01:11:14.330
من یه لیوان آب نیاز دارم

01:11:14.430 --> 01:11:15.970
باشه باشه

01:11:16.070 --> 01:11:19.570
کسی اینجا موسیقی آرام بخش یا برنامه کالم اپ داره

01:11:19.670 --> 01:11:22.110
که بذاره برای اینکه حالمون رو ردیف کنیم ؟ میدونی

01:11:22.210 --> 01:11:24.710
من برنامه کالم اپ ندارم ولی این برنامه ای که کندی درست کرده رو دارم

01:11:24.810 --> 01:11:26.610
تقریبا مثل همونه ولی 5 برابر بهتر

01:11:26.710 --> 01:11:28.220
بهش میگن آروم باش جنده

01:11:30.480 --> 01:11:34.320
واسه همینه زیر چشات گود افتاده

01:11:34.420 --> 01:11:36.960
برو بخواب

01:11:38.830 --> 01:11:41.330
جنده

01:11:45.000 --> 01:11:46.430
بهترین کارم نبوده

01:11:46.530 --> 01:11:48.800
اره اره میدونم

01:11:48.900 --> 01:11:50.940
آم آب لطفا

01:11:51.040 --> 01:11:52.240
من چیکار کنم ؟

01:11:52.340 --> 01:11:53.810
تو فقط اونجا وایسا و ناز بنظر بیا

01:11:55.680 --> 01:11:57.780
میبینی من اخیرا خیلی کم آب شدم

01:11:57.880 --> 01:12:00.980
دکترم گفت ادرار من قهوه ای تیره است

01:12:03.350 --> 01:12:05.620
خب همه یه نفس عمیق بکشید

01:12:09.160 --> 01:12:11.690
اوووو

01:12:11.790 --> 01:12:14.300
من سر به سرتون گذاشتم نیازی نیست این کارو بکنید

01:12:14.390 --> 01:12:16.200
خیلی کار کثیفی بود

01:12:16.300 --> 01:12:17.570
میدونی این کارا رو تو فیلما میبینی

01:12:17.600 --> 01:12:20.330
و میگی همممم. باشه

01:12:20.430 --> 01:12:21.800
شق

01:12:21.900 --> 01:12:24.340
واو پشمام

01:12:24.440 --> 01:12:27.270
چه خبر شده ؟

01:12:27.370 --> 01:12:29.210
هی چه خبر بری؟

01:12:29.310 --> 01:12:30.210
خوش برگشتی مرد

01:12:30.310 --> 01:12:31.950
هی . چه خبر پسرا ؟

01:12:32.050 --> 01:12:33.820
رفیق جو چاقه من فکر میکردم تو مردی

01:12:33.850 --> 01:12:35.480
وای جی کجاست ؟

01:12:35.580 --> 01:12:36.850
ما خیلی وقت پیش از اونجا اومدیم بیرون

01:12:36.950 --> 01:12:38.520
آره از اون موقع خیلی اتفاق ها افتاده

01:12:38.620 --> 01:12:40.220
سلام جو چاقه خوش برگشتی

01:12:40.320 --> 01:12:41.320
سلام کندی

01:12:41.350 --> 01:12:43.460
هی یه سوال ازت دارم

01:12:43.560 --> 01:12:46.260
وقتی رفتی خونه ام از دستشویی استفاده کردی ؟

01:12:46.360 --> 01:12:48.800
آره بهت که گفتم میرم جیش کنم

01:12:48.900 --> 01:12:52.000
یادت میاد که دستت رو شسته باشی ؟

01:12:52.100 --> 01:12:56.970
معلومه که دستمو شستم فکر کردی من چجور آدمی هستم؟

01:12:57.070 --> 01:12:59.110
من قشنگ یادمه که دستمو شستم

01:12:59.210 --> 01:13:03.580
اوه جیشم داره میریزه باید جیش کنم

01:13:08.850 --> 01:13:10.320
جیش کردم

01:13:10.420 --> 01:13:12.720
رفتم دستمو بشورم

01:13:12.820 --> 01:13:15.190
راه آب رو مثل همیشه بستم

01:13:15.290 --> 01:13:16.820
این حلقه ها رو میبینی ؟

01:13:16.920 --> 01:13:19.590
اصلا راه نداره این حلق های خفن از دستم بیوفته توی سینک آب

01:13:19.690 --> 01:13:24.030
تو خیلی خوشتیپی جو چاقه

01:13:24.130 --> 01:13:26.700
حلقه هات عالین پسر

01:13:26.800 --> 01:13:30.570
دویدم بیرون و پریدم تو ماشین پیش بچه ها

01:13:30.670 --> 01:13:32.570
به طور واضح یادت هست

01:13:32.670 --> 01:13:35.040
که شیر آب رو بستی یا نه ؟

01:13:37.750 --> 01:13:40.350
من فکر نکنم بسته باشی جو چاقه

01:13:40.450 --> 01:13:42.380
راه آب هم بسته بودم

01:13:42.480 --> 01:13:45.890
به همین خاطر خونه جدید من رفته زیر آب

01:13:45.990 --> 01:13:49.320
پس واسه همین من توی این اتاق هتل هستم

01:13:49.420 --> 01:13:53.060
با همه ی آدم هایی که سعی کردم بپیچونمشون

01:13:53.160 --> 01:13:54.930
خدا رو شکر که برای یکبارم که شده بخاطر من نبوده

01:13:55.030 --> 01:13:56.400
بلاخره اپل رو پیدا کردی؟

01:13:56.500 --> 01:13:59.200
نه . خب اون اینجا نیست

01:13:59.300 --> 01:14:00.570
درسته؟

01:14:00.670 --> 01:14:03.140
پس شاید باید بری یه جا دنبالش بگردی

01:14:03.240 --> 01:14:04.240
هی واو

01:14:04.340 --> 01:14:06.610
شما پسرا بهتره برید

01:14:06.710 --> 01:14:09.580
منو و کندی باهم کار داریم

01:14:09.680 --> 01:14:11.250
چی ؟ چی گفتی ؟

01:14:11.350 --> 01:14:13.360
اصلا سوالم نپرس . این تن لش رو هم با خودت ببر

01:14:13.380 --> 01:14:14.280
بیا کتت رو بگیر

01:14:14.380 --> 01:14:16.250
ارزش امتحان کردن رو داشت

01:14:16.350 --> 01:14:18.600
اگه امروز خونه ات رو عوض نمیکردی هیچکدوم از این اتفاق ها نمی افتاد

01:14:18.620 --> 01:14:19.950
همه ی اینا تقصیر خودته

01:14:20.050 --> 01:14:21.800
تو یه احمقی . امیدوارم دوس دخترتو پیدا کنی

01:14:21.820 --> 01:14:24.020
منم امیدوارم تو هم دوس دخترتو پیدا کنی /توضیح:اشاره به لزبین بودن کندی

01:14:24.120 --> 01:14:26.690
دمت گرم

01:14:26.790 --> 01:14:28.430
بری گورتو از اینجا گم کن

01:14:28.530 --> 01:14:30.400
بچه ها؟

01:14:30.500 --> 01:14:31.700
میتونم بیام بیرون؟

01:14:36.740 --> 01:14:39.310
می خواستم تو دستشویی ساکن بشم

01:14:39.410 --> 01:14:41.510
نه بخاطر این که اون بهم گفت

01:14:42.510 --> 01:14:44.910
شب خوبی داشته باشی کندی

01:14:45.010 --> 01:14:46.750
بعدا میبینمت

01:14:47.380 --> 01:14:48.650
تویی که

01:14:53.790 --> 01:14:55.920
میدونی من آهنگ اسکیتر بوی رو درباره ی تو نوشتم

01:14:58.530 --> 01:14:59.990
من عاشقتم

01:15:00.090 --> 01:15:03.660
بچه ها بچه ها

01:15:06.330 --> 01:15:07.430
بهترین سکسی که تاحالا داشتم

01:15:07.530 --> 01:15:09.800
تمام مدت گوزم رو نگه داشته بودم

01:15:09.900 --> 01:15:12.510
کجا بریم ؟ بریم پیش دیو شپل بولینگ؟

01:15:12.610 --> 01:15:13.910
تو دیو شپل رو میشناسی؟ نه

01:15:14.010 --> 01:15:16.880
اما من یه بار بیل کازبی رو توی هواپیما دیدم

01:15:16.980 --> 01:15:20.450
بهم بگید که شما بچه ها دیدید صحنه رو . چی رو دیدیم؟

01:15:20.550 --> 01:15:22.280
گندش بزنن

01:15:34.700 --> 01:15:37.060
چه شروع خوبی برای شب بود پسرا

01:15:37.160 --> 01:15:38.530
آره مرد دیوونه کننده بود

01:15:38.630 --> 01:15:41.240
اره تو یه اسطوره ای بری . میدونم

01:15:41.340 --> 01:15:44.570
خب میخوای بری کس بازی ؟ منم باهاتون بیام؟

01:15:44.670 --> 01:15:45.910
چیکار کنیم؟

01:15:46.010 --> 01:15:47.610
آم

01:15:47.710 --> 01:15:50.380
ماشین یه جورایی پره جا نداره بخاطر بچه ها

01:15:50.480 --> 01:15:51.950
آره آره آره من اسنپ میگیرم

01:15:52.050 --> 01:15:53.660
باشه من الان آدرس رو برات میفرستم

01:15:53.680 --> 01:15:55.620
آره آدرس رو برام بفرست . میفرستم

01:15:55.720 --> 01:15:56.720
باشه حله

01:15:56.820 --> 01:15:58.850
الان بهت پیام میدم . باشه

01:15:58.950 --> 01:16:01.460
صبر کن صبر کن تو شماره منو نداری

01:16:01.560 --> 01:16:04.660
تو شماره ی تخمی منو نداری

01:16:04.760 --> 01:16:07.190
من از این کار متنفرم داداش

01:16:22.340 --> 01:16:24.140
مرد بیخیال شو بلاکش کن

01:16:27.480 --> 01:16:30.350
هی این یه میلک شیک از مل هست؟

01:16:32.550 --> 01:16:36.560
اره برای کافه چشم قرمزه 100 درصد

01:16:36.660 --> 01:16:39.460
آنجل مارو ببر کافه ی چشم قرمز

01:16:39.560 --> 01:16:40.960
آوریل توی راهرو بود

01:16:41.760 --> 01:16:43.630
فکر کنم عاشقمه

01:16:44.730 --> 01:16:46.130
اون منو بوس کرد مرد

01:16:46.230 --> 01:16:49.040
اول وای جی عاشقت بود الان آوریل عاشقته

01:16:49.140 --> 01:16:52.310
هی چرا شما ها همش فکر میکنید دارم راجبه این قضیه دروغ میگم داداش؟

01:16:52.410 --> 01:16:54.710
مرسی

01:16:58.350 --> 01:17:03.220
بفرما خوشگله . میخوای بعدا شمارمو بگیری هان؟

01:17:03.320 --> 01:17:04.820
کون  لقت

01:17:10.690 --> 01:17:14.830
اون اینجا نیست رفیق من دیگه تسلیم ام

01:17:14.930 --> 01:17:16.140
یه شب خانوادگی با پسرا

01:17:16.160 --> 01:17:17.730
و بهتره یه چیزی برای خوردن بگیریم

01:17:17.830 --> 01:17:19.630
من نمیخوام چیزی بخورم

01:17:22.700 --> 01:17:25.870
اوه وای آیا فروش فلش در هات تاپیک بوده؟

01:17:25.970 --> 01:17:27.310
ها

01:17:27.410 --> 01:17:29.080
ما هر چیزی جز غرفه رو قبول میکنیم

01:17:29.180 --> 01:17:33.650
خوبه میتونین اون غرفه اونجا رو داشته باشین

01:17:33.750 --> 01:17:35.820
یه ثانیه دیگه میام پیشتون

01:17:37.420 --> 01:17:40.620
از غرفه ها متنفرم مرد

01:17:40.720 --> 01:17:42.420
مرد اونا اینجا جوک باکس دارن

01:17:42.520 --> 01:17:44.760
یکی به من یه سکه بده

01:17:50.030 --> 01:17:53.370
فکر کنم واقعا ممکنه تموم شده باشه مرد

01:17:53.470 --> 01:17:57.440
فکر میکنی من اشتباه انتخاب کردم؟تنها چیزی که میخواستم اپل بود

01:17:58.670 --> 01:18:02.180
حق با مکسین بود مرد

01:18:02.280 --> 01:18:05.680
نمیتونی هم دوس دختر داشته باشی هم نقش بتمن رو

01:18:05.780 --> 01:18:07.920
دنیا رو نجات بده دختره رو از دست بده

01:18:08.020 --> 01:18:11.020
اما توی مورد تو دختره رو از دست بده

01:18:11.120 --> 01:18:14.290
دنیا رو نجات نده مثل بتمن

01:18:14.390 --> 01:18:15.760
میتونست بدتر از این بشه مرد

01:18:15.860 --> 01:18:18.590
تعقیب کننده ات میتونست ...

01:18:18.690 --> 01:18:21.400
قبل تر کیرتو بکنه میدونی ؟

01:18:21.500 --> 01:18:23.200
الان میتونم تصور کنم این اتفاق رو

01:18:23.300 --> 01:18:25.530
اون با یه زنجیر کوچک که کیر بریده شده ات رو انداخته

01:18:25.630 --> 01:18:31.170
گردنش بگرده . اوه خدای من داداش

01:18:31.270 --> 01:18:34.410
اما جدی مرد باید بیخیال اون قضیه بشی

01:18:34.510 --> 01:18:35.680
اون هیچوقت برای تو نبود

01:18:35.780 --> 01:18:38.680
فقط نوبت تو بود داداش که باهاش باشی

01:18:38.780 --> 01:18:40.180
آخ

01:18:40.280 --> 01:18:42.220
خب چی میتونم براتون بیارم؟

01:18:42.320 --> 01:18:46.190
یه کم پنکیک وحشت توی دیسکو یا یه کم املت مزین به کمربند ؟

01:18:46.290 --> 01:18:48.620
من تخم مرغ بندیکت و

01:18:48.720 --> 01:18:50.390
یه لیوان آب پرتقال میخوام

01:18:50.490 --> 01:18:52.090
بزار منم یه دسر موز بگیرم

01:18:52.190 --> 01:18:56.100
من توی منو نمیبینمش ولی میتونم ساشی می  داشته باشم؟ /توضیح: نوعی خوراک ژاپنی

01:18:56.200 --> 01:18:58.100
من میتونم شام شکرگزاری داشته باشم؟

01:18:58.200 --> 01:19:01.840
میدونی با سس کرنبری ؟

01:19:01.940 --> 01:19:03.940
و مطمئن شو که سس ارگانیک باشه . جدی؟

01:19:04.040 --> 01:19:06.740
...من چیز برگر یه میلک شیک

01:19:06.840 --> 01:19:08.810
هیچکدوم از اینا رو اصلا نوشتی ؟

01:19:08.910 --> 01:19:10.280
نه همین الان فهمیدم

01:19:10.380 --> 01:19:14.050
همستر من جی جی پریود شده

01:19:14.150 --> 01:19:15.880
کی میدونست یه همستر هم پریود میشه ؟

01:19:15.980 --> 01:19:19.420
خیلی عجیبه مگه نه ؟ من دیگه پریود نمیشم

01:19:19.520 --> 01:19:21.220
من فقط 35 سالمه

01:19:21.320 --> 01:19:23.630
این اتفاقیه که وقتی با کلی کیر کثیف میخوابی میافته

01:19:23.660 --> 01:19:24.990
میگیری چی میگم؟

01:19:25.090 --> 01:19:27.160
مثل تونل هلند کثافت اونجا جمع میشه

01:19:27.260 --> 01:19:29.630
فقط باید وارد اونجا بشم و کناره های دیوار رو بتراشم

01:19:29.730 --> 01:19:31.430
و بزارم آب دوباره از اون رد بشه

01:19:31.530 --> 01:19:34.570
میدونی هیچکس نمیخواد بره اونجا و این کارو برای من انجام بده

01:19:34.670 --> 01:19:36.540
اگه بعدا شما بچه ها

01:19:36.640 --> 01:19:38.540
توی کنسرت عاشقانه شیمیایی من مشغول بودید خبر بدین بهم

01:19:38.640 --> 01:19:41.040
شاید یکی از شما بتونه بیاد و راهشو باز کنه

01:19:41.140 --> 01:19:43.240
به هر حال چیز برگر و سیب زمینی سرخ کرده برای همه درسته ؟

01:19:43.340 --> 01:19:44.440
یه ثانیه دیگه میبینمتون

01:19:49.320 --> 01:19:50.950
یا عیسی مسیح

01:19:51.050 --> 01:19:53.090
پشمالو ها تهاجمی و وحشی ان

01:19:54.660 --> 01:19:56.660
من پشمالو نیستم

01:19:56.760 --> 01:19:59.130
این برای خوابه . من خواب بودم

01:19:59.230 --> 01:20:01.090
من هیچوقت توی این لباس سکس نداشتم

01:20:01.190 --> 01:20:02.960
آم مکسین نزدیک 100 بار بهم زنگ زد

01:20:03.060 --> 01:20:04.170
اون الان پای تلفنه میگه

01:20:04.200 --> 01:20:05.670
میگه اگه گوشی رو ندم بهت

01:20:05.770 --> 01:20:07.970
اون کیر منو میکنه پس

01:20:08.900 --> 01:20:10.570
اوه خدایا

01:20:12.310 --> 01:20:13.710
سلام مکسین

01:20:13.810 --> 01:20:15.550
لاندن اونجایی من سعی کردم تو رو بگیرم

01:20:15.580 --> 01:20:17.110
صبر کن من نمیدونم

01:20:17.210 --> 01:20:19.090
من نمیدونم چطوری بینی شو درست کنم . یه اره برقی لعنتی بگیر

01:20:19.110 --> 01:20:21.050
من نمیدونم . هی من باید باهات حرف بزنم

01:20:21.150 --> 01:20:25.620
من نمیخوام این مکالمه رو داشته باشم . همین الانشم میدونم بگا رفتم

01:20:25.720 --> 01:20:27.120
شرمنده ام

01:20:27.220 --> 01:20:28.530
من همین الان یک گفتگوی طولانی با کارگردان داشتم

01:20:28.560 --> 01:20:31.990
و اولش تو رو به عنوان بتمن نمی دید

01:20:32.090 --> 01:20:33.930
اون نمی تونست نمی تونست اون رو تصور کنه

01:20:34.030 --> 01:20:36.210
به خاطر فیزیک بدنت و من بهش گفتم ببین

01:20:36.230 --> 01:20:38.310
میتونیم بهش استروئید تزریق کنیم میتونیم براش ایمپلنت ساق پا بذاریم

01:20:38.330 --> 01:20:40.100
میتونیم تمام این کار ها رو بکنیم درسته؟

01:20:40.200 --> 01:20:42.940
اون درک نمیکرد تا اینکه اون ویدیوی تو رو

01:20:43.040 --> 01:20:44.540
که با مشت زدن تو صورتت رو دید و فکر کرد

01:20:44.640 --> 01:20:47.470
تو اونو براش صحنه سازی کردی

01:20:47.580 --> 01:20:49.140
چی ؟

01:20:49.240 --> 01:20:52.680
اما نکته اینکه اون قبول کرد کاملا و گول خورد

01:20:52.780 --> 01:20:57.080
و تو بتمن بعدی خواهی بود

01:20:57.180 --> 01:20:59.990
خفه شو...... میدونم

01:21:00.090 --> 01:21:01.260
یعنی ببین هنوز کلی کار

01:21:01.290 --> 01:21:02.670
میدونی چکش کاری هست که میتونستم انجام بدم

01:21:02.690 --> 01:21:04.070
با جنده های امور تجاری

01:21:04.090 --> 01:21:06.760
اما اون جنده ها منو میشناسن منو میشناسن

01:21:06.860 --> 01:21:08.900
من دوباره بهت زنگ میزنم . باشه

01:21:09.000 --> 01:21:10.010
تو یه اکشن فیگور کوچک لعنتی میشی

01:21:10.030 --> 01:21:11.500
...تو قراره

01:21:11.600 --> 01:21:13.240
بچه کوچیک ها تو رو میذارن تو مایکرو ویو و این چیزا

01:21:13.270 --> 01:21:15.640
چون تو قراره بتمن باشی

01:21:15.740 --> 01:21:17.470
دوست دارم

01:21:17.570 --> 01:21:19.870
یعنی میدونی چی میگم؟من واقعا دوست ندارم

01:21:19.970 --> 01:21:21.340
من فقط بهت افتخار میکنم

01:21:21.440 --> 01:21:25.150
باشه منم دوست دارم . چی ؟ چی ؟

01:21:25.250 --> 01:21:27.880
لطفا کنسل نشو لطفا

01:21:27.980 --> 01:21:29.880
من نقش رو گرفتم

01:21:29.980 --> 01:21:31.220
من بتمن لعنتی ام . نه

01:21:31.320 --> 01:21:32.720
من بتمن هستم

01:21:32.820 --> 01:21:34.720
اوه چه خفن رفیق

01:21:34.820 --> 01:21:36.390
اوه خدای من

01:21:36.490 --> 01:21:38.930
تو نقش رو گرفتی ؟ اره

01:21:41.160 --> 01:21:42.560
من بتمن لعنتی هستم

01:21:42.660 --> 01:21:43.660
میشه گوشیم رو بهم بدی ؟

01:21:43.700 --> 01:21:45.830
ببخشید بیا

01:21:45.930 --> 01:21:47.500
عکسامو دیدی ؟

01:21:47.600 --> 01:21:49.970
نه نه

01:21:50.070 --> 01:21:52.570
این عجیب ترین اولین روز کاری من بوده

01:21:52.670 --> 01:21:56.910
خب بنظر میاد وقت اون رسیده که از اینجا بری دیگه

01:21:57.010 --> 01:21:58.310
بعدا می بینمتون

01:21:59.680 --> 01:22:02.250
باید به اپل زنگ بزنم

01:22:02.350 --> 01:22:04.120
باید سعی امو بکنم شرمندم نمیخوام

01:22:04.220 --> 01:22:05.920
جو رو خراب کنم ولی

01:22:06.020 --> 01:22:08.020
شاید جواب داد

01:22:09.460 --> 01:22:10.830
سلام

01:22:10.920 --> 01:22:12.930
عزیزم سلام . چی میخوای ؟

01:22:13.030 --> 01:22:16.400
صبر کن میشه باهم حرف بزنیم ؟ چیه؟

01:22:16.500 --> 01:22:18.800
بدون هیچ جر و بحثی

01:22:18.900 --> 01:22:22.540
فقط میخوام یه چیزی رو بهت بگم

01:22:22.640 --> 01:22:25.370
بابت امروز متاسفم

01:22:25.470 --> 01:22:27.440
یادته کجا برای بار اول همدیگه رو بوسیدیم؟

01:22:27.540 --> 01:22:28.710
آره

01:22:28.810 --> 01:22:30.340
میشه 30دقیقه دیگه منو اونجا ببینی ؟

01:22:30.440 --> 01:22:31.880
آره. باشه

01:22:31.980 --> 01:22:34.080
باشه من تو راهم خداحافظ

01:22:35.580 --> 01:22:36.820
اون میخواد ببینه اتت؟

01:22:36.920 --> 01:22:38.590
اره

01:22:38.690 --> 01:22:40.820
چه اتفاقی افتاد توی این 35 ثانیه گذشته؟

01:22:40.920 --> 01:22:42.460
تو بتمن هستی

01:22:42.560 --> 01:22:44.460
من بتمن ام

01:22:44.560 --> 01:22:46.090
اوه خدای من

01:22:46.190 --> 01:22:47.600
ایکاش ماشین بتمن رو داشتم ولی کامیون دیلن رو دارم

01:22:47.630 --> 01:22:48.830
میشه لطفا ازش استفاده کنم؟

01:22:48.930 --> 01:22:50.570
کلید توی

01:22:50.670 --> 01:22:51.870
استارت ماشینه

01:22:51.970 --> 01:22:55.100
که بدون اینکه قفل کنم ماشین رو بیرونه

01:22:55.200 --> 01:22:57.040
احتمالا هنوز روشنه

01:22:57.140 --> 01:23:00.010
خدایا تو خیلی احمقی

01:23:03.410 --> 01:23:04.680
بزارین برم بیرون

01:23:07.080 --> 01:23:08.110
دوستون دارم بچه ها

01:23:08.220 --> 01:23:09.880
اوه . دوباره خوابت نبره

01:23:09.980 --> 01:23:12.820
منم دوست دارم داداش

01:23:12.920 --> 01:23:14.320
بعدا میبینمتون بچه ها

01:23:16.120 --> 01:23:19.230
خب بنظر میاد همه چیز توی دنیا اوکی شده دوباره

01:23:19.330 --> 01:23:21.730
به جز این غرفه ی لعنتی

01:23:23.800 --> 01:23:24.900
اوه

01:23:25.000 --> 01:23:28.170
ماکارونی و پنیر . عالیه

01:24:46.610 --> 01:24:48.210
صبحت بخیر

01:25:02.660 --> 01:25:04.500
...فیلم ادامه دارد

01:25:04.530 --> 01:25:09.000
:  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.

01:25:09.030 --> 01:25:14.000
:  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما
  .:: @ZedMoviecom ::.
  .:: @MiraMovieSite ::.

01:25:15.040 --> 01:25:16.310
زود باش

01:25:24.520 --> 01:25:26.090
اون نگفت داره کجا میره؟

01:25:26.190 --> 01:25:27.250
میدونی چیه ؟ گفت

01:25:27.350 --> 01:25:28.890
اون واقعا گفت

01:25:28.990 --> 01:25:30.460
خودشه

01:25:32.760 --> 01:25:35.300
آم راستش

01:25:35.400 --> 01:25:36.440
اون نگفت کجا داره میره ؟

01:25:36.460 --> 01:25:38.200
میدونی چیه ؟ اون

01:25:38.300 --> 01:25:39.410
اون نگفت کجا داره میره ؟

01:25:39.430 --> 01:25:41.840
اره میدونی چیه

01:25:41.940 --> 01:25:43.840
باشه باشه حله

01:25:43.940 --> 01:25:46.340
بابات مرده

01:25:46.440 --> 01:25:48.740
راستش برای هردوتامون جواب میده

01:25:50.140 --> 01:25:51.450
قبلا فقط برای من جواب میداد. ببخشید

01:25:51.480 --> 01:25:52.850
اصلا بش فکر نکردم

01:25:52.950 --> 01:25:55.030
من هر کسی رو میتونم معروف کنم . من هر کاری بخوام میتونم بکنم

01:25:55.120 --> 01:25:56.640
خواکین فینیکس هیچکس استخدامش نمی کرد

01:25:56.720 --> 01:25:58.150
اون یه ذره هم قیافه نداشت

01:25:58.250 --> 01:26:00.520
من بازیگرش کردم

01:26:00.620 --> 01:26:01.390
آدام سندلر؟

01:26:01.490 --> 01:26:03.060
اونا برای فیلم جواهرات تراش نخورده باهام تماس گرفتن

01:26:03.160 --> 01:26:04.960
اولش راجبه ختنه کردن بود

01:26:05.060 --> 01:26:08.430
باشه؟ من مجبورشون کردم عوضش کنن

01:26:08.530 --> 01:26:10.930
آدام سندلر از یه احمق بی عرضه

01:26:11.030 --> 01:26:13.500
تبدیل به یه نابغه شد توی فیلم جواهرات تراش نخورده

01:26:13.600 --> 01:26:15.440
واسه همینه من اینستاگرام ندارم چون

01:26:15.470 --> 01:26:18.110
تمام روز کون در و داف رو دید میزدم فقط

01:26:18.200 --> 01:26:19.640
کون های گنده و تپل

01:26:19.740 --> 01:26:22.110
بهرحال شما بچه ها باید یه انگشت توی کونتون رو امتحان کنید

01:26:22.210 --> 01:26:23.510
خیلی حال میده

01:26:23.610 --> 01:26:25.150
من دوس ندارم اینطوری کارمو شروع کنم

01:26:25.180 --> 01:26:26.410
ولی میتونید کارتون رو اینجوری تموم کنید

01:26:26.510 --> 01:26:29.920
اوه وای فلش میفروختن توی هات تاپیک؟

01:26:30.020 --> 01:26:31.050
ما یه غرفه رو میخواییم

01:26:31.150 --> 01:26:34.020
یا هر چیزی به جز غرفه رو

01:26:34.120 --> 01:26:35.690
یا هر چیزی به جز غرفه رو

01:26:35.790 --> 01:26:36.820
باشه

01:26:36.920 --> 01:26:38.660
ما یه غرفه نمی خوایم

01:26:38.760 --> 01:26:40.360
ولی تو یه غرفه میخوای

01:26:40.460 --> 01:26:41.660
من نمیتونم کمکتون کنم

01:26:41.760 --> 01:26:42.760
ما غرفه رو میگیریم

01:26:42.830 --> 01:26:43.940
ما رستوران اشتباهی اومدیم بیاید بریم

01:26:43.960 --> 01:26:45.100
خدا لعنتت کنه

01:26:45.200 --> 01:26:46.570
شما ها تصمیم گرفتید چی میخواین؟

01:26:46.670 --> 01:26:49.270
و زیاد طولش ندید چون فردا یه نقش مهم دارم

01:26:49.370 --> 01:26:52.370
توی فیلم جدید لئوناردو دیکاپریو نقش یه بوته رو بازی میکنم

01:26:52.470 --> 01:26:55.640
هم؟ تبریک به من . درسته اره

01:26:55.740 --> 01:27:00.580
هی مدیر برنامم گفت این یه برنامه آسون خواهد بود

01:27:00.680 --> 01:27:03.250
تو حتی بهم کفش هم ندادی

01:27:03.350 --> 01:27:05.850
هی رفیق من یه بازیگر خفنم داداش

01:27:05.950 --> 01:27:07.120
من این نقش هارو بازی نمیکنم

01:27:07.250 --> 01:27:09.090
این چیه؟ من قراره چی باشم؟

01:27:09.190 --> 01:27:11.760
یه مرد غارنشین

01:27:11.860 --> 01:27:16.000
هی من نیستم . من میرم لباسامو عوض کنم

01:27:16.100 --> 01:27:18.100
هی میدونی کجا میتونی بری ؟

01:27:18.200 --> 01:27:19.670
برو به جهنم

01:27:19.770 --> 01:27:22.840
خب همگی یه نفس عمیق بکشین

01:27:22.940 --> 01:27:26.610
تو حالت خوبه ؟

01:27:26.710 --> 01:27:29.480
مطمئنی؟ شربت نمییخوای؟

01:27:29.580 --> 01:27:31.910
شما ها شربت ندارید؟

01:27:33.050 --> 01:27:34.780
از اتاق خواب گرفته شد

01:27:36.980 --> 01:27:39.320
چرا اینقدر دور پارک کردی؟

01:27:39.420 --> 01:27:41.220
کسی اینجا قرص اکس داره؟

01:27:41.350 --> 01:27:44.790
تو داری با ما میپری . آره ایول

01:27:44.890 --> 01:27:47.230
کون لقت اون احمق . اون رفته مرد

01:27:47.330 --> 01:27:48.630
کون لقش

01:27:48.730 --> 01:27:51.100
من هنوز میتونم بشنوم تک تک حرفایی رو که میزنین

01:27:51.200 --> 01:27:53.170
میکروفن بهت وصله . این یه فیلمه

01:27:55.070 --> 01:27:59.070
بعد از این صحنه باید شمارتو بهم بدی

01:27:59.170 --> 01:28:02.380
چی ؟ هیچی

01:28:02.480 --> 01:28:04.340
واقعا ازم خواستی شماره امو بدم بهت؟

01:28:04.440 --> 01:28:05.850
نه

01:28:05.950 --> 01:28:07.210
پس چی گفتی؟

01:28:07.310 --> 01:28:08.930
چون انگار گفتی بعد این صحنه

01:28:08.950 --> 01:28:10.120
باید شمارتو بهم بدی

01:28:10.220 --> 01:28:15.160
نه من گفتم یه خیار نیاز دارم برای چشمام

01:28:15.260 --> 01:28:18.960
تو واقعا زیر چشمات خیلی سیاهه

01:28:19.060 --> 01:28:20.690
کون لقت

01:28:20.800 --> 01:28:22.930
حرکت . حرکت

01:28:23.030 --> 01:28:25.330
مرد چه مرگته . حرکت

01:28:27.570 --> 01:28:29.800
من دیالوگ اول رو باز یادم رفت

01:28:29.900 --> 01:28:32.070
یه بار دیگه تو چی گفتی؟

01:28:41.150 --> 01:28:44.690
من توی این صحنه نیستم؟

01:28:44.790 --> 01:28:45.850
شرمنده مرد

01:28:51.360 --> 01:28:52.640
چرا اصلا الان بیداری؟

01:28:52.960 --> 01:28:55.370
چرا اصلا بیداری ببخشید حواسم با اون زنگ تلفن پرت شد

01:28:55.400 --> 01:28:57.240
میشه زنگ تلفن بریتنی اسپیرز پخش نشه ؟

01:28:57.260 --> 01:28:58.730
همه ساکت باشن

01:28:58.830 --> 01:28:59.930
صبر کن هواپیما

01:29:02.270 --> 01:29:04.100
اره اون تقریبا دو دقیق پیش رفت

01:29:05.940 --> 01:29:08.010
میخوای بلندتر و پر سر وصدا تر راه بری؟

01:29:08.110 --> 01:29:09.580
عالی میشه

01:29:09.680 --> 01:29:12.680
میدونم می خواستم بتمن باشم ولی شاید

01:29:12.780 --> 01:29:14.480
میخوام کفتر باز باشم

01:29:14.580 --> 01:29:18.590
که بتونم این پرنده هارو خفه کنم

01:29:18.690 --> 01:29:21.520
مطمئن بشو که صدا ایجاد میکنه

01:29:21.620 --> 01:29:24.860
من ازت متنفرم کامیون میکسر سیمان

01:29:28.960 --> 01:29:30.970
کون لقت کون لقت ازت متنفرم

01:29:34.170 --> 01:29:36.400
اون داره دوش میگیره

01:29:36.500 --> 01:29:37.810
صبر کن برای زباله

01:29:37.910 --> 01:29:41.580
بزرگترین کامیون اشغالی که دیدم

01:29:41.680 --> 01:29:43.390
میدونی فقط برون برو

01:29:44.680 --> 01:29:46.120
صبر کن ببخشید این ماشین داره سرم داد میزنه

01:29:46.150 --> 01:29:48.050
گندش بزنن گوه توش ببخشید

01:29:48.150 --> 01:29:50.550
میدونی چیه ؟ تازه روز اول کارشه

01:29:50.650 --> 01:29:52.050
اوهم

01:29:53.790 --> 01:29:56.520
ماشینت دیوونه شده

01:29:56.620 --> 01:29:58.160
بچه ها از ماشینمه

01:29:59.630 --> 01:30:02.760
اون چی بود دیگه؟

01:30:02.860 --> 01:30:05.700
تمام این فیلم فقط منم که برمیگردم میگم

01:30:05.800 --> 01:30:10.040
اون دیگه چی بود ؟

01:30:12.110 --> 01:30:14.740
آه گندش بزنن

01:30:23.480 --> 01:30:26.790
قطع کن. دوباره میگیریم . شوخی کردم . فیلمبرداری تمومه

01:30:26.890 --> 01:30:29.190
اون خرچنگ باهات حرف نمیزنه

01:30:31.390 --> 01:30:32.490
خدای من

01:30:32.660 --> 01:30:35.630
تصور کن باور کنی که خرچنگ حرف میزنه

01:30:35.730 --> 01:30:37.200
اوه فکر کردی خیلی گنده ایی ها ؟

01:30:37.300 --> 01:30:39.330
بفرما بگیر . خودتو نجات بده

01:30:40.870 --> 01:30:43.540
تو یه نعشه باز گنده عوضی هستی

01:30:45.470 --> 01:30:46.740
بیا اینجا بیا امتحان کن

01:30:46.840 --> 01:30:49.440
بیا اینجا بیا اینجا

01:30:49.540 --> 01:30:51.950
ها ها گرفتمت

01:31:00.690 --> 01:31:02.590
منو بندازی تو اب کونت میزارم

01:31:02.690 --> 01:31:05.460
داداش این مادرجنده هنوز زبون درازی میکنه

01:31:05.560 --> 01:31:06.860
من زبون درازی میکنم ؟

01:31:06.960 --> 01:31:09.230
من میخوام کونتو بپزم داداش

01:31:09.330 --> 01:31:12.100
اوه منو بیشتر غرق کن بیشتر غرق کن

01:31:12.200 --> 01:31:13.870
اوه شیاطین داغ

01:31:15.670 --> 01:31:18.070
نوش جونتون داداشام

01:31:22.010 --> 01:31:25.180
مرد تو همه ی این اماده سازی هارو برای این خرچنگ میگو انجام دادی ؟

01:31:25.280 --> 01:31:26.410
منظورت چیه؟

01:31:26.510 --> 01:31:28.650
داداش این یه لنگ میگو بیسکویتی هست داداش؟

01:31:28.750 --> 01:31:31.550
حالا همتون دارین کس میگین خودم همش رو برمیدارم

01:31:34.620 --> 01:31:37.120
این پایان فیلم برداریه

01:31:42.860 --> 01:31:44.300
و کات

01:31:44.400 --> 01:31:45.570
این پایان فیلم برداریه

01:31:45.670 --> 01:31:48.840
فصل دوم سریال مردم خوب و بد ئه

01:31:48.940 --> 01:31:50.700
بیاید اون رو از زبون بازیگرامون بشنویم

01:31:55.940 --> 01:31:59.610
متوقفش کن لطفا صبر کن

01:31:59.710 --> 01:32:01.650
این پایان کوفتی مونه ؟

01:32:01.750 --> 01:32:03.450
میشه یه ذره حرفه ایی تر باشی ؟

01:32:03.550 --> 01:32:05.490
مرسی . برو گمشو

01:32:05.590 --> 01:32:06.920
خوشحالم که تموم شده همه چی

01:32:10.460 --> 01:32:12.390
خب داری بهم میگی لاندن کلش

01:32:12.490 --> 01:32:15.930
همه ی این اتفاق هارو توی یه روز لعنتی از سر میگذرونه

01:32:16.030 --> 01:32:18.400
به خاطر یه پیامک با اشتباه تایپی؟

01:32:18.500 --> 01:32:21.770
اون برای نقش بتمن تست میده

01:32:21.870 --> 01:32:23.650
اون نعشه میکنه و یکی از رفیقاشو میفرسته سر قرار

01:32:23.670 --> 01:32:25.370
و بازم نقش رو میگیره

01:32:25.470 --> 01:32:28.110
اون کیه؟ خرشانس ترین آدم دنیا؟

01:32:31.450 --> 01:32:33.380
تعقیب کننده اش جونشو نجات میده

01:32:33.480 --> 01:32:35.580
لئو نه یه کوزه بلکه سه تا کوزه رو میشکونه

01:32:35.680 --> 01:32:37.550
که خاکستر خانواده دوس دخترم اون داخل بوده

01:32:37.650 --> 01:32:40.850
و راه حل من پر کردن اون کوزه با خاکستر گل بوده

01:32:41.990 --> 01:32:44.860
این بدترین پایانی هست که تا حالا دیدم

01:32:44.960 --> 01:32:47.460
تو سر میز خوندن فیلمنامه بودی

01:32:47.560 --> 01:32:49.160
منو از این بیارید بیرون

01:32:52.100 --> 01:32:53.570
همه شما احمقید

01:32:53.670 --> 01:32:55.200
لعنتی چرا لنگ میزنم؟